stringtranslate.com

Собор Св. Михаила и Св. Гудулы

Собор Св. Михаила и Св. Гудулы ( фр . Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule ; голл . Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele [2] ), обычно сокращенно называемый местными жителями до собора Св. Гудулы [a] или Св. Гудулы [b] — средневековый католический собор в центре Брюсселя , Бельгия. Он посвящен Святому Михаилу и Святой Гудуле , покровителям города Брюссель , и считается одним из лучших образцов брабантской готической архитектуры .

Строительство романской церкви началось в 11 веке, заменив более раннюю часовню , и было в значительной степени завершено в ее нынешнем готическом виде к 16 веку, хотя ее интерьер часто изменялся в последующие века. Здание включает в себя позднеготические и барочные часовни, в то время как ее неоготические декоративные элементы, включая некоторые из ее витражей в проходах , датируются реставрационными работами в 19 веке. Св. Гудула также выделяется своими музыкальными компонентами, в частности, ее двумя органами и ее огромными церковными колоколами. Комплекс был признан историческим памятником в 1936 году. [1]

В 1962 году церковь получила статус кафедрального собора и с тех пор является сокафедрой Мехеленско -Брюссельской архиепархии вместе с собором Святого Рамбольда в Мехелене . [2] Будучи национальной церковью Бельгии и официальной резиденцией примаса Бельгии, она часто принимает королевские свадьбы, государственные похороны и другие официальные церемонии, такие как Te Deum в День независимости Бельгии .

С середины 20-го века, после строительства связи Север-Юг , Санкт-Гудула находится на Parvis Sainte-Gudule / Sinter-Goedelevoorplein , большой площади к востоку от Boulevard de l'Impératrice / Keizerinlaan . Этот район обслуживается железнодорожной станцией Brussels-Central , а также станцией метро Parc/Park на линиях 1 и 5 Брюссельского метрополитена .

История

Ранняя история

Происхождение собора неясно, но историки сходятся во мнении, что еще в IX веке на его месте, вероятно, стояла часовня , посвященная Святому Михаилу , в самом важном месте Брюсселя того времени; перекрестке двух основных торговых путей — первого, соединяющего графство Фландрию и Кельн , и другого между Антверпеном и Монсом , тогда Францией. Эти перекрестки находились на холме Трейренберг (фр. Mont des pleurs ; «Гора скорбей»), где стояли ворота Святой Гудулы (встроенные в первые городские стены ), и которые позже использовались как зловеще известная тюрьма, отсюда и ее название. [3]

Деталь пастырского наставления , около  1480 г. , изображающая еще незаконченную северную башню церкви Св. Гудулы

В XI веке эта первая часовня была заменена романской церковью. [4] В 1047 году Ламберт II, граф Левена , и его жена Ода Верденская основали капитул в этой церкви и организовали перевозку в нее мощей мученицы Святой Гудулы , которые до этого хранились в церкви Святого Гогерика на острове Сен-Жери (где сегодня находятся Halles Saint-Géry / Sint-Gorikshallen ). [5] В 1072 году церковь была повторно освящена, вероятно, после пожара. [ 3]

В конце XII века к западу от нефа был пристроен романский аванкорпус . [6] В XIII веке Генрих I, герцог Брабантский , приказал пристроить к церкви две круглые башни. Его сын, Генрих II, герцог Брабантский , в 1226 году приказал построить брабантскую готическую коллегиальную церковь. Хор был построен между 1226 и 1276 годами. Неф и трансепт датируются XIV и XVI веками. Строительство всей церкви заняло около 300 лет. Основная конструкция была завершена как раз перед началом правления императора Карла V в 1519 году. [7]

В XVI и XVII веках церковь претерпела несколько изменений, наиболее примечательным из которых было добавление нескольких часовен: часовни Святого Таинства Чуда (1534–1539), часовни Богоматери Избавления (1649–1655) и часовни Святой Марии Магдалины ( также называемой часовней Маэс) (1672–1675). [8] 6 июня 1579 года коллегиальная церковь была разграблена и разрушена протестантами Гёзенами («Нищими»), а мощи Святой Гудулы были извлечены из земли и рассеяны. В 1790-х годах она также подверглась разграблению и разрушению французскими революционерами, известными как санкюлоты , включая потерю ее оригинального карильона .

19 век–настоящее время

Церковь была объявлена ​​историческим памятником 5 марта 1936 года. [1] В середине 20-го века она едва уцелела во время строительства соединения Север-Юг , крупного железнодорожного сообщения через центральный Брюссель. По этому случаю перед ней был построен большой привокзальный двор, известный как Parvis Sainte-Gudule / Sinter-Goedelevoorplein . Только в 1962 году, с созданием архиепархии Мехелен-Брюссель , коллегиальная церковь была повышена до ранга со-кафедрального собора, когда она стала резиденцией архиепископа вместе с собором Святого Рамбольда в Мехелене . [9] Нынешние святые покровители церкви , Святой Михаил и Святая Гудула, также являются покровителями города Брюсселя .

Реставрационные работы проводились в 19 веке под руководством архитектора Тильмана-Франсуа Сюиса , который с 1839 по 1845 год реставрировал башни и порталы , [10] и снова в 20 веке под руководством Жана Ромбо, затем Виктора Гастона Мартини, главного архитектора-градостроителя провинции Брабант и члена Королевского комитета по памятникам и достопримечательностям . Собор был еще раз тщательно отреставрирован между 1983 и 1999 годами. В тот раз были проведены археологические раскопки, которые привели к обнаружению остатков романской церкви и склепа под нынешним хором. [9] [4]

Описание

Главные особенности собора

Большая часть собора выполнена в стиле брабантской готики , хотя некоторые части выполнены в стиле нового барокко . Он традиционно упоминается, наряду с церковью-часовней и церковью Богоматери Саблонской , как одна из трех готических церквей, все еще стоящих в центре Брюсселя. [11] Собор построен из камня из карьера Гобертанж , который находится в современном Валлонском Брабанте , примерно в 45 км (28 миль) к юго-востоку от места расположения собора.

Здание имеет классический план: латинский крест с длинным трехпролетным хором, заканчивающимся пятигранной апсидой , окруженной деамбулаторием . [ 6] Оно впечатляет своими размерами: 110 метров (360 футов) в длину, 30 метров (98 футов) в ширину (50 метров (160 футов) на уровне хора) и 26,5 метров (87 футов) в высоту (входные башни достигают высоты 69 метров (226 футов)). [3]

Экстерьер

Главный фасад и башни

Главный (западный) фасад с тремя порталами , увенчанными фронтонами , и двумя башнями высотой 64 метра (210 футов) типичен для французского готического стиля, но без окна-розетки , поскольку вместо этого он имеет большое стрельчатое окно в стиле брабантской готики . Вся конструкция поддерживается прочными аркбутанами с двойными пролетами, вдохновленными Суассонским собором , увенчанными пинаклями и горгульями .

Две башни, построенные между 1470 и 1485 годами, верхние части которых расположены террасами, приписываются Яну Ван Рейсбруку , придворному архитектору Филиппа Доброго , [12] который также спроектировал башню Брюссельской ратуши и Коллегиальную церковь Св. Петра и Св. Гвидо в Андерлехте . Они кажутся незаконченными, без шпилей, которые можно увидеть в других готических соборах, и изначально должны были быть намного выше, в стиле, близком к башне Ратуши или северной башне собора Богоматери в Антверпене . Тем не менее, они остаются заметной чертой в облике центра Брюсселя.

Сильное преобладание вертикальных линий этого фасада впечатляет; четыре мощных контрфорса закрывают и разделяют три портала. Два на концах становятся более важными, объединяя две высокие контрфорсные башни , которые поднимаются от основания до вершины самих башен. Кроме того, фасад разделен горизонтально на три уровня: нижний, полностью центрированный на трех порталах; средний, открываемый большим многосветным окном, окруженным двумя высокими трехсветными окнами, каждое из которых вписано в ось одной из башен; и верхний, характеризующийся большим треугольным тимпаном , который, развиваясь из галереи с тонкими колоннами, увенчан несколькими пламенеющими башенками , из которых центральная, более внушительная, достигает высоты 55 метров (180 футов).

Часовни

Из трансепта , по обе стороны хора , выступают две большие позднеготические часовни , добавленные в XVI веке (для северной часовни Святого Таинства Чуда) и XVII веке (для южной часовни Богоматери Избавления). Большая часть этих часовен создает впечатление, что здание имеет три хора. За апсидой , на центральной оси церкви, часовня Святой Марии Магдалины (также называемая часовней Маэс), в стиле барокко , была вставлена ​​в 1672–1675 годах между контрфорсами, с восьмиугольным планом с куполом и фонарем . [8]

Лестница и передний двор

Монументальная лестница перед собором, спроектированная Питером Паулем Мерксом, была установлена ​​в период 1702–1707 гг. Эта лестница, подарок от города Брюсселя , изначально была построена у городских стен , чтобы обеспечить доступ к набережной на участке между воротами Лакен и воротами Схарбек .

В центре садов, расположенных перед входом в собор, стоит бюст короля Бодуэна . Это работа скульптора Анри Ленартса  [nl] . Бюст был завершен 6 июня 1996 года и оставался в административном центре города до завершения дорожных работ на улице Сент-Гудюль / Синтер-Геделестраат . Он был интегрирован в свое нынешнее окружение в 2003–2004 годах в рамках реконструкции этого зеленого пространства. Он был осквернен в июне 2020 года после протестов Джорджа Флойда в Бельгии . [13]

Интерьер

Неф

Неф обладает всеми характеристиками брабантской готики ; четырехчастные своды умеренно высокие, а прочные цилиндрические колонны, которые выстраиваются вдоль центрального прохода нефа, увенчаны капителями в форме капустных листьев. К колоннам прикреплены статуи двенадцати апостолов . Эти статуи датируются XVII веком и были созданы Лукасом Файдербом , Жеромом Дюкенуа Младшим , Иоганнесом ван Милдертом и Тобиасом де Лелисом, все известные скульпторы своего времени. Статуи заменили те, которые были уничтожены иконоборцами в 1566 году. Неф также содержит барочную кафедру XVII века, созданную скульптором из Антверпена Хендриком Франсом Вербрюггеном в 1699 году. Основание представляет Адама и Еву, изгнанных из Эдемского сада после того, как они сорвали запретный плод . Наверху Дева Мария с Младенцем, пронзающие змею, символизируют искупление . [7]

Справа от портала северного трансепта находится изящная скульптура XVII века, изображающая « Образование Святой Девы Марии Святой Анной» работы Жерома Дюкенуа Младшего по мотивам картины Рубенса . [7] В боковых нефах находятся дубовые исповедальни XVII века, ранее приписываемые скульптору Яну ван Делену . В соборе также находится безымянное место захоронения Дермота О'Маллуна , последнего ирландского вождя септа О'Молони из Томонда . [ 14]

Хор и капеллы

Хор готический, имеет три прямоугольных пролета и пятистороннюю апсиду . Здесь также находятся мавзолеи герцогов Брабанта и эрцгерцога Эрнеста Австрийского, созданные Робертом Колином де Нолем в 17 веке. Его возвышение состоит из трех уровней; большие аркады, сообщающиеся с деамбулаторием , трифорий и высокие окна.

Слева от хора находится пламенеющая готическая часовня Святого Таинства Чуда (1534–1539). [15] Сейчас в ней находится Сокровище собора , где хранится знаменитый крест Драхмала (также известный как Брюссельский крест ), англосаксонский крест - реликварий начала XI века . Там были похоронены Жан Мико, генерал-приемник Карла V , и его жена Ливайн Катс ван Велле, и им был посвящен алтарный образ , вероятно, заказанный их сыном Николасом. Он был выполнен художником эпохи Возрождения и дизайнером гобеленов Яном Корнелисом Вермейеном . Этот триптих сейчас находится в коллекции Королевских музеев изящных искусств Бельгии .

Справа от хора находится часовня Богоматери Избавления (1649–1655), которая была построена в стиле поздней готики и содержит барочный алтарь Яна Ворспоэля (1666). [7] За хором находится барочная часовня, посвященная Святой Марии Магдалине (также называемая часовней Маэс), датируемая 1672–1675 гг. [8] и мраморный и алебастровый алтарь, изображающий Страсти Христовы , скульптора Жана Моне, датируемый 1538 г. [7]

Витражное стекло

В соборе есть витражи XVI, XVII и XIX веков; большинство из них датируются периодом между 1525 и 1663 годами. Особого внимания заслуживает большое окно на западном фасаде, представляющее Страшный суд . Оно было изготовлено в 1528 году антверпенским стеклодувом Яном Хаеком по рисункам Бернарда ван Орлея .

Хаек и Ван Орлей также отвечали за окна, украшающие северный и южный трансепты . Северное окно датируется 1537 годом и представляет Карла V и его жену Изабеллу Португальскую в поклонении Святому Причастию в сопровождении их святых покровителей Карла Великого и Елизаветы Венгерской . Южное окно датируется 1538 годом и представляет зятя Карла, Людовика II Венгерского , с его женой Марией Венгерской в ​​поклонении Святой Троице в сопровождении Святого Людовика и Девы Марии .

Часовня Богоматери Избавления украшена витражами художника по стеклу Жана Де Лабаера, созданными по рисункам Теодора ван Тульдена , одного из учеников Рубенса . Эти окна, созданные между 1654 и 1663 годами, описывают основные эпизоды из жизни Девы Марии.

Также стоит упомянуть впечатляющую серию из пятнадцати витражей XIX века в боковых нефах , созданную Жаном-Батистом Капронье . [16] Они были созданы в 1870 году к празднованию пятого столетия Таинства Чуда , антисемитской утки об осквернении гостии . [9] В 1977 году тогдашний кардинал Мехелена-Брюсселя Лео Жозеф Суененс установил в соборе мемориальную доску, отрицающую события 1370 года.

Органы

Большой орган в нефе был открыт в октябре 2000 года. Он висит как орган в форме ласточкиного гнезда на уровне трифория и имеет в общей сложности 4300 труб, 63 регистра, 4 клавиатуры и педальную панель. Этот инструмент является работой немецкого производителя органов Герхарда Гренцинга, живущего в Барселоне , в сотрудничестве с английским архитектором Саймоном Платтом. [9]

Двухмануальный хоровой орган был создан в 1977 году в мастерской органного мастера Патрика Коллона  [de] . [17]

Колокола

На обеих башнях есть колокола. На южной башне находится карильон из 49 колоколов 1966 года, изготовленный литейным заводом Royal Eijsbouts , на котором часто даются воскресные концерты. Из всех колоколов карильона только семь могут звонить. Вот они, от самых тяжелых к самым легким: Фабиола, Мария, Майкл, Гудула, Филипп, Астрид и Лоран. Фабиола, Филипп, Астрид и Лоран названы в честь членов бельгийской королевской семьи .

Северная башня содержит единственный бурдон под названием Сальватор, он был отлит Петером ван ден Гейном в 1638 году. Есть также еще одно пустое место, где раньше был второй бурдон. Бурдон имеет глубокий коленчатый вал, но противовесы уже удалены. Есть планы повесить его снова на прямой оси с летающим язычком.

Интересные факты

Соколы в соборе

В конце 1990-х годов местные орнитологи обнаружили пару сапсанов, гнездящихся на вершине башен собора. В 2001 году орнитологи Королевского бельгийского института естественных наук (RBINS) совместно с Fonds d'Intervention pour les Rapaces (FIR), французской ассоциацией, занимающейся защитой хищных птиц , установили на здании гнездо для кладки в попытке поощрить строительство гнезд. Это гнездо никогда не использовалось, но весной 2004 года пара соколов свила гнездо на балконе на вершине северной башни собора. В начале марта самка отложила три яйца.

В результате наблюдения за тремя птенцами, исполняющими акробатические трюки на горгульях собора , в конце мая 2004 года RBINS совместно с Commission Ornithologique de Watermael-Boitsfort разработали проект «Соколы для всех» . Проект установил камеры с прямой трансляцией видео на своем веб-сайте. [18]

Администрация

Собор Св. Михаила и Св. Гудулы служит со-собором архиепископа Мехелена-Брюсселя , примаса Бельгии, которым в настоящее время является архиепископ Люк Терлинден . Благодаря своему расположению в столице страны, он часто используется для католических церемоний национального значения, таких как королевские браки и государственные похороны. [19] Например, в 1999 году он был местом свадьбы принца Филиппа и Матильды д'Удекем д'Акоз . Другие официальные церемонии, организованные в соборе, включают Te Deum в День независимости Бельгии , на котором присутствовали король и другие высокопоставленные лица.

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ Французский: Cathédrale Sainte-Gudule ; Голландский: Sint-Goedelekathedraal
  2. ^ Французский: Сент-Гюдюль ; Голландский: Sint-Goedele [3]

Цитаты

  1. ^ abc Région de Bruxelles-Capitale (2016). «Собор Святых Мишеля и Гюдуля» (на французском языке). Брюссель . Проверено 12 мая 2019 г.
  2. ^ ab Собор Св. Михаила и Св. Гудулы на GCatholic.org
  3. ^ abcd "Собор Святых Мишеля и Гудуле". посещение Брюсселя . Проверено 14 мая 2022 г.
  4. ^ аб Бригод 1938, с. 185–215.
  5. ^ Мардага 1994, стр. 339.
  6. ^ ab «Собор Святых Мишеля и Гюдуля – изобретение мобильного наследия». Collections.heritage.brussels (на французском языке) . Проверено 12 мая 2022 г.
  7. ^ abcde Обзор истории и архитектуры Архивировано 21 июля 2012 г. на archive.today на официальном сайте собора
  8. ^ abc Mardaga 1994, стр. 352.
  9. ^ abcd "История | Брюссельский собор" . Получено 25 января 2020 г.
  10. Дес Марез 1918, стр. 225.
  11. ^ "Собор Нотр-Дам де ла Шапель" . посещение Брюсселя . Проверено 28 мая 2022 г.
  12. ^ Де Врис 2003, стр. 32.
  13. ^ Питио, Кристоф (12 июня 2020 г.). «Статуя бывшего короля Бельгии Бодуэна осквернена красной краской». Euronews . Получено 3 октября 2021 г.
  14. ^ Молони, Джерри (3 сентября 2014 г.). «Воскрешение древнего вождя». История Ирландии . History Publications Ltd. Получено 13 ноября 2019 г.
  15. Де Брюйн 1870.
  16. ^ Мардага 1994, стр. 354.
  17. ^ «Брюссель, Синт-Михильс и Синт-Гоеделекатедраал, koororgel – de Orgelsite | orgelsite.nl» (на голландском языке). 20 июля 2018 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  18. ^ "Соколы для всех - Сапсаны на соборе". www.falconsforeveryone.be . Получено 15 августа 2016 г. .
  19. ^ Национальные события в соборе Архивировано 24 июля 2012 г. на archive.today на официальном сайте собора

Библиография

Внешние ссылки