St Hugh's College является одним из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета . Он расположен на участке площадью 14,5 акров (5,9 гектаров) на St Margaret's Road , к северу от центра города. [2] Он был основан в 1886 году Элизабет Вордсворт как женский колледж и принял первых студентов-мужчин в год своего столетия в 1986 году. Среди выдающихся выпускников — Тереза Мэй , Аун Сан Су Чжи , Амаль Клуни и Хезер Халлетт, баронесса Халлетт . Он пользуется репутацией одного из самых привлекательных колледжей из-за своих обширных садов. [3] [4]
В год своего 125-летия колледж стал зарегистрированной благотворительной организацией под названием «Руководитель и члены колледжа Св. Хью в Оксфордском университете». [5] По состоянию на июль 2018 года финансовый вклад колледжа составлял 37,6 млн фунтов стерлингов. [6]
St Hugh's был основан в 1886 году Элизабет Вордсворт (внучатой племянницей поэта Уильяма Вордсворта ) как женский колледж. Значительный процент молодых женщин, поступивших в St Hugh's в первые годы, были дочерьми священнослужителей; большинство других отцов были профессионалами, мужчинами среднего класса. [7] Его целью было «дать возможность женщинам со скромным достатком жить и учиться в Оксфорде... с религиозным учением ( Церковь Англии ) на тех же принципах, что и в Lady Margaret Hall », где Элизабет Вордсворт была основателем и директором. [8] [9] Используя деньги, оставленные ей ее отцом Кристофером Вордсвортом , который был епископом Линкольна, Вордсворт основала новый колледж по адресу 25 Norham Road в Северном Оксфорде. [10] Она назвала колледж в честь одного из предшественников своего отца XII века, Хью Линкольна , который был канонизирован в 1220 году и в чьей епархии находился Оксфорд. [11]
Первоначально колледж располагался в помещениях на Norham Road, Norham Gardens и Fyfield Road. [12] Первым директором была Шарлотта Энн Моберли , его первыми студентами были Джесси Энни Эммерсон, Шарлотта Журден, Констанс Э. Эшбёрнер, Вильгельмина Дж. де Лорна Митчелл и Грейс Дж. Парсонс. [13] Студенты должны были спросить директора, прежде чем принять приглашение навестить друзей, а ворота колледжа закрывались в 9 вечера. [13] Записи показывают, что арендная плата составляла от 18 до 21 фунта стерлингов за семестр, в зависимости от размера комнаты, с дополнительной платой за огонь. [14] Сначала обучение и лекции были организованы Ассоциацией по образованию женщин , первым преподавателем колледжа была Дора Уайли, назначенная около 1898 года. [15]
Колледж начал переезжать на свое нынешнее место в 1913 году, когда он выкупил у преподобного Роберта Хартли за 2500 фунтов стерлингов право аренды дома под названием «The Mount». Этот дом стоял на углу улиц St Margaret's Road и Banbury Road, а право собственности на него принадлежало University College. [12] Позже дом был снесен, чтобы освободить место для главного здания колледжа, которое было построено между 1914 и 1916 годами благодаря подарку Клары Эвелин Мордан ; новая библиотека колледжа была названа Mordan Hall в ее честь. [13] Первой книгой была копия перевода Корана Сейла , которая была передана колледжу тогдашним епископом Токио. [16] В 1919 году Дж. Р. Р. Толкин начал преподавать студентам в колледже Святого Хью, поскольку женские колледжи в первые годы обучения остро нуждались в хороших преподавателях, а Толкин как женатый профессор (тогда это было еще нечасто) считался подходящим кандидатом, тогда как бакалавр-доктор не подошел бы. [17]
Вскоре колледж захватил и другие объекты поблизости. Право аренды 4 St Margaret's Road было приобретено в 1919 году; оно стало первым «колледжским домом». [12] Право аренды 82 Woodstock Road было передано колледжу Джоан Эванс в 1924 году, а 89 Banbury Road было куплено у Lincoln College за 7000 фунтов стерлингов в 1927 году. [12] Колледж получил право собственности на главный участок в 1927 году, а год спустя на месте бывших теннисных кортов была построена первая очередь здания Мэри Грей Аллен. [12] Право собственности 1–4 St Margaret's Road и 74–82 Woodstock Road были куплены у St John's College в 1931 и 1932 годах соответственно. [12] Колледж получил королевскую хартию в 1926 году. [18]
В 1936 году, в ознаменование 50-летия со дня основания, был написан «Групповой портрет» Эвелин Проктер , преподавателя истории; Эдит Уордейл , преподавателя английского языка; Элизабет Фрэнсис , преподавателя французского языка; Барбары Гвайер , директора; и Сесилии Ади , преподавателя истории, написанный Генри Лэмбом . [19] В том же году дом 1 St Margaret's Road был снесен, а новая библиотека была построена в здании Mary Gray Allen; она была названа библиотекой Моберли в честь первого директора колледжа [12] (библиотека была капитально отремонтирована между 1999 и 2000 годами и переименована в библиотеку Говарда Пайпера в честь выпускника St Hugh's, после того как его родители сделали крупное пожертвование колледжу). [ необходима цитата ]
В начале Второй мировой войны территория колледжа была реквизирована военными для использования в качестве госпиталя для лечения черепно-мозговых травм под руководством Хью Кернса , первого профессора хирургии в Наффилде. [20] На территории колледжа были построены кирпичные бараки на 300 коек. В период с 1940 по 1945 год в колледже прошли лечение более 13 000 военнослужащих и женщин. [20] Достижения в области медицины, обнаруженные в госпитале, привели к тому, что уровень смертности от проникающих ранений мозга снизился с 90% до 9%. [20] Сотрудники и студенты были переведены в поместье Холиуэлл, дом Сэвил и колледж Святой Хильды на время войны. [21]
В 1943 году колледж приобрел право аренды дома 72 по Вудсток-роуд (известного как The Shrubbery) у дамы Гертруды Уайтхед за 1500 фунтов стерлингов. Во время войны он использовался как клуб для американских солдат. [21] В 1946 году он был сдан в аренду Парижскому университету как Maison française d'Oxford , англо-французскому учебному заведению. Один из коттеджей на территории дома 72 позже был арендован Барбарой Гвайер после ее выхода на пенсию с поста директора. [21]
Здания колледжа были дереквизированы в 1945 году. Больничные хижины изначально сдавались в аренду в качестве офисов университетским департаментам, включая Бюро популяций животных, Департамент зоологических полевых исследований и Институт статистики, прежде чем были снесены в 1952 году. [21] Агнес Хедлам-Морли , член колледжа Святого Хью, стала первой женщиной, занявшей кафедру в Оксфордском университете в 1948 году. [22]
В 1951 году колледж выкупил у колледжа Святого Иоанна фригольды на 85 и 87 Banbury Road и на 9-13 Canterbury Road. Кроме того, был приобретен фригольд на The Shrubbery; это означало, что теперь колледж владел фригольдом на все 14+Участок площадью 1 ⁄ 2 акра. [21] В 1958 году колледж расширил Главное здание. [23]
В 1960-х годах в St Hugh's проводилась обширная программа строительных работ. В 1963 году Shrubbery был преобразован в апартаменты директора. [23] Между 1964 и 1965 годами было построено здание Kenyon Building для размещения студентов [23] (спроектированное современным архитектором Дэвидом Робертсом , здание уже было включено в список объектов культурного наследия ). [24] Вскоре после этого было построено здание Wolfson Building, которое было построено между 1966 и 1967 годами и открыто принцессой Александрой и Гарольдом Макмилланом в его роли канцлера университета. [23]
Часовня была отремонтирована в 1980 году; был установлен новый орган. [23] В следующем году также были отремонтированы дома 78, 80 и 82 Woodstock Road. Теперь дома называются SH Ho House, Ho Tim House и KK Leung House в знак признания пожертвований от трех гонконгских благотворителей, которые финансировали реконструкцию. [23]
В 1964 году New College выступил с предложением о приеме женщин в мужские колледжи, и к началу 1970-х годов несколько колледжей Оксфорда стали смешанными в ограниченной степени таким образом. В 1979 году два женских колледжа, Lady Margaret Hall и St Anne's , ответили взаимностью, приняв мужчин в качестве студентов, в то время как St Hugh's, который уже нанимал преподавателей-мужчин, решил принимать мужчин в качестве членов . Сопротивление полному совместному обучению возглавляли те, кто предсказывал, что это будет иметь крайне негативные последствия для женщин-преподавателей, и кто видел другие преимущества в женских колледжах. Прием мужчин в качестве студентов был впервые предложен руководящему органу в 1980 году, и большинство за это было, но это не обеспечило требуемого большинства в две трети. Директор колледжа Рэйчел Трикетт несколько лет боролась против полного совместного обучения в школе Св. Хью, даже обратившись в национальные газеты, и окончательное согласие было получено только в 1986 году. [25] Когда Трикетт вышла на пенсию в 1991 году, ее сменил первый директор-мужчина, Дерек Вуд . [26]
В период с 1989 по 1990 год для лодочного клуба Св. Хью (совместно с колледжами Св. Анны и Уодхэма) был построен новый лодочный ангар. За этим последовало строительство здания Рэйчел Трикетт в период с 1991 по 1992 год стоимостью 3,4 миллиона фунтов стерлингов. [16]
Между 1998 и 2000 годами было построено здание Maplethorpe; на первом этаже здания находятся конференц-залы, а на верхних трех этажах — студенческие общежития. [16] Здание не открылось в запланированную дату летом 2000 года, что означало, что студентам пришлось размещаться в гостевых домах в течение всего семестра Михайлова дня. Кроме того, был построен новый главный вход в задней части колледжа на Кентербери-роуд. [16]
В период с 1999 по 2000 год библиотека была значительно отремонтирована. [16] Она была вновь открыта Бетти Бутройд и переименована в честь Говарда Пайпера, студента-математика колледжа, который вскоре после окончания университета погиб в результате несчастного случая на плоту. Mordan Hall, более старая библиотека, подверглась капитальному ремонту и открылась вновь в 2007 году. Она была переименована в юридическую библиотеку Патрика Байфилда в честь студента-юриста, который внес значительный финансовый вклад в колледж. [16]
На лестнице библиотеки находятся статуи Святого Хью и Элизабет Вордсворт. [27] [28] Они были преподнесены колледжу в качестве подарков на его юбилей в 1936 году. Святой Хью несет модель Линкольнского собора, которая была бы очень знакома Элизабет Вордсворт, а его другая рука покоится на голове лебедя, знаменитого лебедя из Стоу . Элизабет Вордсворт изображена в своей докторской мантии. [ необходима цитата ]
Колледж Святого Хью отпраздновал свою 125-ю годовщину в 2011 году; на летнем садовом празднике присутствовало более 1200 гостей. [29] Аун Сан Су Чжи направила сообщение колледжу, в котором говорилось: «Счастливые моменты — один из столпов, которые поддерживают дух воодушевленным в трудные времена. Колледж Святого Хью и Оксфорд неотделимы от моих самых счастливых воспоминаний, тех, которые я могла черпать, когда красота мира казалась тусклой. Я так хотела бы быть с вами в этот самый момент, чтобы вновь пережить старые радости и пробудить новые для будущего. Я хотела бы поблагодарить всех моих друзей за счастье, которое мы разделили. Нынешним студентам колледжа Святого Хью я просто хотела бы сказать: максимально используйте свое время в этом прекрасном месте». [29]
В 2012 году колледж был привлечен к ответственности за предполагаемую дискриминацию бедных, требуя доказательства наличия средств на проживание. [30] St Hugh's, который подал в суд документы защиты, согласился с отстранением студента по финансовым причинам, но заявил, что эта мера была необходима для того, чтобы студенты могли завершить свое обучение. В конечном итоге колледж урегулировал иск, а университет пообещал провести пересмотр политики финансовой гарантии. [31] В сентябре 2013 года стало известно, что университет решил отменить политику финансовой гарантии и заменить ее менее ограничительной «Финансовой декларацией». [32]
В 2008 году колледж начал сбор средств на новое здание на территории колледжа. В ноябре 2010 года было подтверждено, что гонконгский бизнесмен Диксон Пун сделал пожертвование в размере 10 миллионов фунтов стерлингов колледжу на строительство центра Dickson Poon China Centre. В центре размещается факультет изучения Китая университета, а также предоставляются помещения для аспирантов St Hugh's и чайная комната The Wordsworth Tea Room. [2] Здание Dickson Poon было открыто принцем Уильямом в сентябре 2014 года. [33]
St Hugh's занимает прямоугольный участок в Северном Оксфорде . Он граничит с Banbury Road на востоке, Woodstock Road на западе, St Margaret's Road на севере (главный вход) и Canterbury Road на юге (задние ворота). Сады колледжа занимают около десяти с половиной акров. [34] [35]
Главный вход в колледж ведет прямо в Главное здание, в котором находятся жилые помещения, учебные помещения, часовня и столовая. [36] По состоянию на 2022 год большинство студентов первого года обучения размещаются в Главном здании, а также в здании Кеньон (названном в честь Кэтлин Кеньон ). [37] Некоторые студенты первого года обучения размещаются в зданиях Мейплторп и Мэри Грей Аллен, хотя большинство в этих зданиях — это студенты второго года обучения и финалисты. [37] Здание Рэйчел Трикетт (названное в честь бывшего директора) и 82 Вудсток-роуд также используются в качестве жилья для студентов второго и третьего года обучения, в то время как здание Вольфсон используется почти исключительно для студентов второго года обучения. [37] Дальнейшее размещение финалистов предусмотрено в домах на Банбери-роуд. [37] Все комнаты бакалавриата имеют доступ к кухне, при этом большинство студентов пользуются общей ванной комнатой (за исключением зданий Мейплторп и Рэйчел Трикетт, в которых есть отдельный вход в ванную). [37]
Здание Вольфсона стало заметным в университете из-за частых проблем с обслуживанием. [38] [39] В ответ на вспышку крыс в здании в 2018 году колледж приютил двух кошек — Адмирала Флэпджека и Профессора Бисквита. [40] Благодаря установке кошачьих дверок в 2019 году кошки могут свободно перемещаться по большинству зданий. [41]
В год своего 125-летия колледж стал зарегистрированной благотворительной организацией под названием «Руководитель и члены колледжа Св. Хью в Оксфордском университете». [5] По состоянию на июль 2018 года финансовый вклад колледжа составлял 37,6 млн фунтов стерлингов. [6] Это был один из самых низких показателей среди колледжей Оксфорда; для сравнения, финансовый вклад колледжа Св. Иоанна составлял 551,5 млн фунтов стерлингов. [42]
Колледж достаточно большой, чтобы разместить всех студентов на время их обучения. [43] Есть три больших газона для использования студентами круглый год. Сады также являются местом для крокета . Существует широкий спектр клубов и обществ — спортивных, академических и тех, которые поддерживают узкоспециализированные интересы, такие как садоводство. [ необходима цитата ]
В колледже есть формальный зал — формальный обед из трех или четырех блюд, подаваемый с вином — один раз в неделю. [44] Студенты ждут, когда старшие члены соберутся за главным столом , и председательствующий член, обычно директор, произносит молитву на латыни непосредственно перед едой:
Benedic nobis, Domine Deus, et his donis, quae ex liberitate Tua sumpturi sumus, per Jesum Christum Dominum nostrum. Аминь.
Как это принято во всех колледжах Оксфорда, предлагающих степени бакалавра, бакалавриат представлен комитетом, известным как Комитет JCR. В противном случае, «JCR» относится к физической общей комнате в колледже. JCR ранее была известна как Общая комната для студентов Аун Сан Су Чжи, но в 2017 году студенческое сообщество проголосовало за то, чтобы убрать ее имя из названия комнаты. [45]
«The Swan» — еженедельная газета, издаваемая студентами. [46]
Средняя общая комната колледжа (MCR) расположена по адресу Банбери-роуд, 87. [47]
В церкви Св. Хью есть хор, который поет еженедельные вечерние службы по воскресеньям. Хор собирает своих участников из всех трех общих комнат.
Нынешний орган был построен итальянским мастером по изготовлению органов Тамбурини [48] в 1980 году. Колледж предлагает стипендии для обучения игре на органе, а также четыре хоровых выставки каждый год и нанимает профессионального органиста для надзора за музыкой в капелле. [49]
St Hugh's College Boat Club (SHBC) — гребной клуб для членов St Hugh's College, Оксфорд. [50] [51] Он основан на Isis at Boathouse Island, Christ Church Meadow, Oxford . Блейзер гребного клуба синего цвета с белой и желтой отделкой на манжетах и лацканах. [52]
У лодочного клуба колледжа Св. Хью долгая и богатая история, с заметным вкладом в развитие и становление женской гребли в Оксфорде. Создание лодочного клуба произошло через несколько лет после основания самого колледжа (первоначально St Hugh's Hall ), а 1891 год [53] является первой записью о том, что лодка принадлежала клубу. Лодка хранилась на реке Черуэлл , и пользоваться ею разрешалось только студентам, «которые могут проплыть 50 футов». [53] Почти 20 лет спустя лодочный клуб смог купить и приобрести свой первый лодочный дом — Middle Cherwell Boat House. [53]
После трех-четырех десятилетий строительства и сбора столь необходимой инфраструктуры качество обучения, предоставляемого клубом, значительно улучшилось. Это привело к победе Boat Club в Inter-College Fresher's fours, [54] что означало потенциал клуба. Однако в следующем году из-за непредвиденных и неизвестных обстоятельств Boat Club столкнулся с финансовыми трудностями, [55] не имея возможности работать. Это привело к временному прекращению вылазок, поскольку члены Boat Club обсуждали с JCR и колледжем, как лучше всего исправить ситуацию. Решение было достигнуто в 1953 году, когда было согласовано, что пока «полдюжины» членов активны и платят ежемесячный взнос в размере 15 шиллингов (75 пенсов), Boat Club будет получать полную поддержку от колледжа. [55] Этот вопрос был официально «урегулирован», когда клуб возобновил свою деятельность в Михайловом семестре 1953 года, после приобретения новой лодки. [56] К сожалению, эта удача была недолгой, так как Boat Club внезапно оказался в «отчаянном положении» из-за потери единственной достойной гонки лодки перед ежегодной гонкой Boat Race [57] против Cambridge. После выпуска St Hugh's Chronicle за 1954-55 годы о клубе St Hugh's Boat Club не упоминается, что приводит к предположению, что клуб не смог оправиться от потери своей лодки.
Только спустя полтора десятилетия лодочный клуб упоминается снова, его повторное основание произошло в 1973 году [58] благодаря энтузиазму Джулии Уинтерботтом, Дженнифер Гринвуд и Джуди Бартли. Недавно возрожденный клуб мог похвастаться 16 членами, которых тренировали члены лодочного клуба колледжа Брейсеноз , с регулярными запланированными выходами и растущим отрядом гребцов Blues, нацеленных на победу. Это быстро подтвердилось два года спустя, в 1975 году, когда St Hugh's Women's First VIII обыграла Magdalen M4. [59] St Hugh's W1 стала первой и единственной женской лодкой , которая успешно обыграла мужскую команду , что является поистине выдающимся достижением. Это событие стало катализатором для создания женских дивизионов для Summer Eight's с 1976 года, где St Hugh's был сильным соперником. Лишь четыре года спустя, в 1979 году, яхт-клуб St Hugh's W1 смог наконец-то завоевать первое место в рейтинге яхт-клуба. [60] [61] К сожалению, команда не смогла удержать лидерство и выбыла из гонки в сезоне 1980-81.
После двух лет сползания вниз, Boat Club смог снова подняться, собрав высокоталантливую и обученную команду, состоящую из многих гребцов Blues . Эта женская команда смогла быстро подняться в рейтинге и, наконец, вернула Boat Club его былую славу, снова выиграв Headship в 1982 году. [62] Это было продолжено серией доминирующих выступлений, и Boat Club сохранил лидерство Summer Eight до 1984 года. [62] [63] Boat Club также смог выиграть Torpids Headship в женском дивизионе в 1986 году. [64]
Выпускниками SHBC являются американский олимпийский гребец Андерс Вайс [72] [73] [74], который участвовал в The Boat Race 2018. Член SHBC Оскар Зоррилла привел Оксфорд к победе в The Boat Race 2013. [ 75] [76] В The Boat Race 1982 член SHBC Борис Ранков выиграл рекордное количество гонок на лодках, соревнуясь в качестве гребца, что было признано Книгой рекордов Гиннесса [77] и привело к так называемому «правилу Ранкова». [78]
Учащиеся колледжа Святого Хью присутствуют во всех сферах общественной жизни:
В политике в колледже учились Тереза Мэй , бывший премьер-министр Великобритании ; Ники Морган , бывший государственный секретарь по вопросам образования ; Рэйчел Маклин , бывший министр жилищного строительства Великобритании; Барбара Касл , бывший государственный секретарь ; Хайри Джамалуддин , министр правительства Малайзии; и Аун Сан Су Чжи , лауреат Нобелевской премии мира и государственный советник Мьянмы .
В настоящее время членами Палаты лордов Великобритании являются Джеймс О'Шонесси, барон О'Шонесси , Оливия Блумфилд, баронесса Блумфилд из Хинтон-Уолдрист , и Джо Валентайн, баронесса Валентайн .
Британский дипломат Линдси Круасдейл-Эпплби , посол в Европейском Союзе [86] и бывший посол в Колумбии , получила образование в Итонском колледже и колледже Святого Хью.
Эмили Дэвисон , суфражистка , которая, как известно, погибла после того, как ее сбила королевская лошадь, когда она вышла на трассу во время скачек в Эпсоме Дерби в 1913 году , записалась в школу Святого Хью на один семестр, чтобы сдать выпускные экзамены .
Американский олимпийский чемпион по гребле Андерс Вайсс выступал за Оксфордский университет в гонках по гребле 2018 года .
Руководитель полярной экспедиции Алекс Хибберт изучал биологические науки в колледже Святого Хью, который окончил в 2007 году.
Среди известных выпускников в сфере бизнеса — Луиза Паттен , [87] Филип Дж. К. Джеймс и Нейт Моррис .
Что касается искусств, то в колледже Св. Хью учился музыкант Джо Годдард (из электропоп-группы Hot Chip ). Дирижер Джейн Гловер читала музыку в колледже Св. Хью, как и ведущая BBC Arts и писательница Сьюзи Кляйн . Телевизионный писатель Ричард Херст написал свою первую пьесу в колледже Св. Хью. Актриса и комик, удостоенная премии BAFTA, Ребекка Фронт начала свою карьеру в колледже, гастролируя с Oxford Revue в 1984 году. Писатели Мэри Рено , леди Селина Хастингс , Джейн Ридли и Джульет Николсон также учились в колледже Св. Хью.
В науке и академии, математический вундеркинд Рут Лоуренс присоединилась к колледжу в 1983 году в возрасте 12 лет . Дороти Бишоп , психолог, специализирующаяся на нарушениях развития, училась в St Hugh's. Другие ученые включают социолога и исследователя интеллекта Ноа Карла ; философа Гертруду Элизабет Маргарет Энскомб ; лингвиста и возрожденца Гилада Цукермана ; и математика Мэри Картрайт . Другой математик, Джиллиан Бирдвуд , известная своим решением задачи коммивояжера , окончила St Hugh's с отличием в 1956 году.
В юриспруденции судья Апелляционного суда и председатель комиссии по расследованию COVID-19 в Великобритании Хизер Халлетт, баронесса Халлетт является выпускницей колледжа Св. Хью. Другие судьи Высокого суда включают даму Дженнифер Иди и даму Флоренс Барон в Лондоне, достопочтенную судью Мэгги Пун в Гонконге [88] и регистратора Королевского суда и бывшего президента Оксфордского союза Оливера Кэмпбелла. [89] [90] Адвокат по правам человека Амаль Клуни получила степень бакалавра в области юриспруденции (оксфордский эквивалент LLB) в колледже Св. Хью.
ответ на вспышку заболевания в приюте для животных St Hugh's взяли двух кошек. Котов назвали Адмирал Флэпджек, а его брата — Профессор Бисквит. Имя Адмирал Флэпджек было выбрано в ходе опроса JCR, тогда как Профессор Бисквит уже было дано коту до его усыновления.
_(cropped).jpg/1280px-Theresa_May_(2016)_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Amal_Clooney_01_(cropped).jpg)