stringtranslate.com

Колледж Сиднея Сассекса, Кембридж

Sidney Sussex College (неофициально именуемый « Sidney ») — колледж, входящий в состав Кембриджского университета [ 4] в Англии . Колледж был основан в 1596 году по завещанию Фрэнсис Сидни, графини Сассекской (1531–1589), жены Томаса Рэдклиффа, 3-го графа Сассекского , и назван в честь своей основательницы. В своем завещании леди Сидни оставила сумму в 5000 фунтов стерлингов вместе с некоторыми принадлежностями для основания нового колледжа в Кембриджском университете «под названием Колледж леди Фрэнсис Сидни Сассекской». [5] Ее душеприказчики сэр Джон Харингтон и Генри Грей, 6-й граф Кентский , под руководством архиепископа Джона Уитгифта основали протестантский колледж через семь лет после ее смерти. [6]

Сэр Бенджамин Локспайзер , первый президент ЦЕРНа , также был студентом колледжа, вместе с психиатром У. Россом Эшби . Роберт Макканс, профессор экспериментальной медицины, сыграл ведущую роль в военном нормировании и правительственных усилиях по питанию в 1940-х годах. Профессор Дам Энн Доулинг является членом с 1977 года и является президентом Королевской инженерной академии. [7] Первый лауреат премии Розалинд Франклин профессор Сью Гибсон была студенткой колледжа. [8] «Отец радиоастрономии в Австралии» [9] [10] Джо Поуси получил докторскую степень в Сиднее, Сассекс, в 1935 году.

Sidney Sussex — один из самых маленьких колледжей Кембриджа, его дочерним колледжем является St John's College, Oxford . [11] В студенческом составе около 355 студентов, 275 аспирантов и около 80 стипендиатов.

История

Фундамент

Фрэнсис Сидни, графиня Сассекская , основательница колледжа

До того, как Сидней был основан как протестантская семинария, это место было домом для Серых Монахов, или францисканцев , в течение почти трех столетий. В 1950-х годах раскопки выявили остатки комплекса, кладбище с перезахороненными скелетами, разбитые витражи и большой саксонский кувшин. Средневековые погреба под Холл-Корт, где хранится вино Сиднея, являются остатками этой эпохи. [12]

Колледж был основан в 1596 году по завещанию Фрэнсис Сидни, графини Сассекской (1531–1589), жены Томаса Рэдклиффа, 3-го графа Сассекского , и назван в честь своей основательницы. С самого начала он был открыто протестантским учреждением; [6] «какой-то хороший и благочестивый памятник для поддержания хорошего обучения». В своем завещании леди Фрэнсис Сидни оставила сумму в 5000 фунтов стерлингов вместе с некоторой долей для основания нового колледжа в Кембриджском университете «который будет называться Колледжем леди Фрэнсис Сидни Сассекской». [13] Ее душеприказчики сэр Джон Харингтон и Генри Грей, 6-й граф Кентский , под руководством архиепископа Джона Уитгифта , основали колледж через семь лет после ее смерти. [6]

Расширение

Хотя географические размеры колледжа мало изменились с 1596 года, в начале 17 века к первоначальным зданиям в форме буквы E был добавлен дополнительный ряд, а внешний вид всего колледжа был значительно изменен в 1820-х и 1830-х годах под руководством тогдашнего мастера Уильяма Чейфи . К началу 19 века первоначальный красный кирпич зданий вышел из моды, а ряд вестибюлей страдал от серьезных структурных проблем.

Открытие угольных шахт на землях, оставленных колледжу в XVIII веке, обеспечило дополнительные средства, которые должны были быть направлены на создание новой математической библиотеки и размещение математических экспонентов. Также на эти средства внешний кирпич был покрыт слоем цемента, существующие здания были немного приподняты, а также был усилен архитектурный эффект под руководством сэра Джеффри Уайетвилла . [14]

Геральдическая эмблема колледжа Сиднея Сассекса, дикобраз (статант) с лазурными иглами на воротнике и цепью или , являющаяся гербом семьи Сиднея [15] [16]

В конце девятнадцатого века финансы колледжа получили дополнительный импульс от развития курорта Клитхорпс на университетской земле на побережье Линкольншира. Эта земля была куплена в 1616 году после завещания в пользу ученых и стипендиатов Питером Бланделлом , торговцем из Тивертона, Девон. [17] [18] Новое крыло (Cloister Court), добавленное в 1891 году к проектам Джона Лафборо Пирсона , стилистически богаче оригинальных зданий и имеет каменные лестницы, тогда как лестницы в старых зданиях сделаны из дерева. [19]

В начале двадцатого века группа приверженцев Высокой церкви среди студентов сыграла важную роль в перестройке и расширении часовни, которая была снабжена богато украшенным резьбой интерьером в стиле конца семнадцатого века, спроектированным Томасом Генри Лионом, и несколько противоречащим изначальному пуританскому духу колледжа. [20]

Здания и территории

Здания Сиднея сочетают в себе старое и новое, с последним дополнением, Старой кухней (новая столовая), завершенным в 2021 году. Студенческие комнаты имеют доступ к кухне, но также есть варианты питания. [21] Сидней находится на месте францисканского монастыря Кембриджа, построенного в середине 13-го века и распущенного в 1530-х годах. Артефакты прошлого этого места лежат под фундаментами зданий колледжа. [22] В Сиднее Сассекс есть два двора, окруженные зданиями, внесенными в список памятников архитектуры I степени, датируемыми 1596 годом. [23]

Часовня Корт

Чапел-Корт, колледж Сиднея Сассекса

Этот двор включает в себя ряд зданий, в которых размещаются офисы, Junior Common Room (JCR) и часовня с деревянными панелями. Часовня, в честь которой назван этот двор, за эти годы претерпела множество изменений. Нынешнее здание было перестроено в 18 веке и несколько раз расширялось в последующие столетия. Внешний вид был полностью переделан в 1833 году, чтобы соответствовать готическому стилю остальных зданий.

Резной интерьер часовни был установлен в начале 20-го века, чтобы удовлетворить вкусы Высокой Церкви группы студентов колледжа. Часовня открыта в течение всего дня как пространство для сообщества колледжа, независимо от веры или происхождения. [24]

Зал суда

Холл-Корт, колледж Сиднея Сассекса

Холл-Корт окружен рядом готических зданий, включая Ложу Мастера, Баттери и новые здания Кухни, но название Корта происходит от Столовой Сиднея. [25] Столовая была переделана сэром Джеймсом Берроу в 1752 году . [ 26] Зал был в плохом состоянии, и «элегантная комната в стиле рококо», которая появилась в результате реконструкции, рассматривалась как способ привлечь студентов и стипендиатов. Столовая Сиднея отличается декорированной лепниной, колоннами и замысловатым потолком в стиле рококо с центральной частью из завитков и листьев аканта. [27] Портрет основательницы колледжа, леди Фрэнсис Сидни, графини Сассекской , висит над высоким столом. [28]

Клойстер-Корт, колледж Сиднея Сассекса

Монастырский суд

Клойстер-Корт, строительство которого было завершено в 1891 году, был спроектирован Джоном Лафборо Пирсоном в стиле готического возрождения [29] , включив в себя элементы, отражающие францисканское наследие этого места. [30]

Часовня и музыка

Часовня колледжа Сиднея Сассекса

Старая часовня, построенная Джеймсом Эссексом в 1770-х годах, была очень маленькой — 20 на 30 футов. Старый колокол, купленный у Пембрук-холла в 1707 году и переделанный в 1739 году, сохранялся до 1930 года, когда его заменили новым. Работа над новой часовней была завершена в 1923 году. В притворе теперь находятся настенные мемориалы погибшим в двух мировых войнах и трем мастерам — Пэррису, Эллистону и Чейфи. Присутствие головы Оливера Кромвеля , захороненной где-то поблизости, отмечено табличкой, установленной в 1960 году.

Хор колледжа Сиднея Сассекса в Кембридже состоит из шести-восьми сопрано, шести альтов (мужчин и женщин), шести теноров, трех баритонов и трех басов. Во время семестра хор регулярно выступает в часовне на хоровых вечернях по пятницам и воскресеньям и на латинских хоровых вечернях по средам.

Членам хора Сиднея доступен ряд хоровых стипендий. Помимо пения вечерней песни в часовне, хор сделал несколько записей и регулярно гастролировал в Великобритании и за рубежом. Хор был номинирован на премию Gramophone Award 2013 в знак признания их диска с музыкой Томаса Уилкса . [31] Музыкальное общество колледжа Сиднея-Сассекса организует концерты и сольные выступления, а колледж руководит рядом инструментальных и вокальных ансамблей. В часовне Сиднея есть рояль Steinway, клавесин, камерный орган и орган Flentrop.

Студенческая жизнь

Лодочный клуб

Эллинг колледжа Сидней-Сассекс

Основанная в 1837 году мужская часть клуба провела большую часть своего времени во 2-м дивизионе Lent and May Bumps , с короткими периодами, проведенными в 1-м и 3-м дивизионах. Мужская часть клуба обычно имеет две лодки в Lent Bumps и три лодки в May Bumps. Будучи небольшим колледжем, клуб никогда не имел последовательности, чтобы подняться до лидерства в каком-либо из событий, и был на 6-м месте в Lent Bumps в 1913 году и 11-м в May Bumps в 1923 году.

Женская команда была впервые сформирована в 1978 году и провела большую часть времени, колеблясь между 1-м и 2-м дивизионами как в Lent Bumps, так и в May Bumps. 1st Women's VIII из Сиднея вновь вошла в 1-й дивизион Lent Bumps в 2022 году впервые с 2004 года, а также вновь вошла в 1-й дивизион May Bumps в 2024 году впервые с 1998 года. Женская сторона клуба обычно имеет одну или две лодки в Lent Bumps и две лодки в May Bumps.

В Lent Bumps 2020 команда Sidney Sussex стала победителем Marconi Cup, [32] который вручается лучшему лодочному клубу в целом. Женская вторая лодка стала победителем в категории лезвий, совершив в общей сложности пять ударов.

Confraternitas Historica

Чапел-Корт, колледж Сиднея Сассекса

Confraternitas Historica , или Confraternitas Historica Dominae Franciscae Comitis Sussexiae , — историческое общество колледжа Сиднея-Сассекса, которое считается старейшим студенческим историческим обществом в Европе, существующим с 1910 года. Фактически, с 1914 по 1919 год встречи не проводились, но поскольку во время Первой мировой войны «сам университет почти прекратил функционировать... перерыв 1914–1919 годов не считается перерывом в деятельности общества».

Латинское название общества отражает вкусы Джека Рейнольдса, человека, который руководил его созданием, который также «наделил общество сложной латинской церемонией посвящения». [33] Аналогичным образом, вместо того, чтобы возглавляться президентом, студент, отвечающий за общество, вместо этого является «принцепсом». Другие роли в обществе включают «магистра», «трибуна», «понтифика максимуса» и «пришельца». Во время собраний общества все участники упоминаются в эгалитарном, хотя и по-прежнему латинском стиле. Независимо от академического положения или звания, всем участникам присваивается звание «soror» (сестра) или «frater» (брат).

Крикетный клуб Сиднея Сассекса

Во время Великого поста в Сиднее проводятся тренировки по крикету в помещении, а тренировки и матчи на открытом воздухе, включая знаменитое межвузовское соревнование « Капперс », проходят в пасхальный семестр. Кроме того, колледж организует общественные мероприятия в течение всего учебного года.

Университетский вызов

Колледж Сидни Сассекс имеет сильную историю в культовом шоу-викторине University Challenge , побеждая в соревновании в 1971 и 1978–79 годах. Команда 1978–79 годов, состоящая из Джона Гилмора, Джона Адамса, Дэвида Лидингтона и Ника Грэма, не только выиграла оригинальную серию, но и одержала победу в соревновании University Challenge Reunited в 2002 году, которое объединило победившие команды прошлых лет. [34]

Во время соревнований University Challenge Reunited в 2002 году [35] команда 1979 года изначально обеспечила себе место в полуфинале как четвертая команда с наибольшим количеством очков, набрав 275 очков, прежде чем выиграть соревнование. [36] Они достигли следующих впечатляющих результатов, необходимых для победы: [37]

Дэвид Лидингтон, который позже стал видным членом правительства Терезы Мэй , был капитаном команды во время серии Reunited. Он также снялся в документальном фильме BBC, посвященном 60-летию University Challenge , в котором он рассказал об опыте команды. Николас Грэм с теплотой вспомнил соревнования 2002 года, вспомнив первоначальные сомнения команды по поводу возвращения после стольких лет, но оставшись в восторге от их выступления. [38]

Сидни Сассекс последний раз появлялся на University Challenge в 2018 году.

Мая Бал

Сидней Сассекс MayBall 2024

Первый Майский бал в Сиднее состоялся в 1894 году во время мастерства Чарльза Смита. В 2010 году Майский бал в Венеции привлек внимание национальной прессы своей уникальной установкой для пэнтинга. Среди недавних тем были «Свет» (2014) и «За пределами» (2016). В 2022 году тема «Аркада» включала Пакмана, банду призраков и неоновый лабиринт в Холл-Корт, а комната Нокса-Шоу была преобразована в ретро-аркаду. [39]

Как и многие из небольших колледжей, Сидней Сассекс не проводит Майский бал каждый год, вместо этого проводя двухгодичный Майский бал, по четным годам. В нечетные годы колледж ранее проводил фестиваль искусств, на который приглашались все желающие в Кембридже. Среди известных приглашенных ораторов на Фестивале искусств Сиднея был Стивен Фрай в 2015 году. [40] Теперь колледж проводит Июньское мероприятие по нечетным годам, которое является мероприятием, которое короче, меньше и дешевле для посещения, чем Майский бал. [41]

Песня Сидни Сассекса

В начале 20-го века Эрнест Говард Гриффитс , член колледжа Сидни Сассекс в 1897 году [42], написал песню из десяти куплетов, посвященную Сидни Сассексу. Каждый куплет систематически определяет, затем осуждает другие колледжи Кембриджа за их недостатки, прежде чем остановиться на Сиднее как на лучшем колледже из всех. Хор увещевает аудиторию: [43]

«Путешествуй по городу, мой друг, куда тебе угодно,
От Даунинга до Тринити, от Питерхауса до Кая.
Затем найди небольшой колледж рядом с оживленной улицей.
Его зовут Сидней-Сассекс, и ты увидишь, что он ужасен».

Люди, связанные с Сиднеем

Оливер Кромвель , лорд-протектор Содружества

Оливер Кромвель , поступивший в Сиднейский Сассексский колледж в 1616 году, провел свои юношеские годы в колледже, который находился под сильным влиянием пуританской мысли. [44] Его время в Сиднее часто упоминается как инструмент формирования его религиозных и политических убеждений, [45] которые позже определили его роль в Английской гражданской войне и в качестве лорда-протектора Англии. Хотя он ушел, не получив степени, Сиднейский Сассексский колледж сыграл заметную роль в идеологическом развитии Кромвеля. [46] Голова Оливера Кромвеля была захоронена в 1960 году в секретном месте недалеко от притвора . [47]

Среди других бывших членов колледжа были ранний историк Томас Фуллер , исторический писатель Томас Раймер , поэт и драматург XVII века Томас Мэй , а также декан колледжа Сиднея-Сассекса, а позднее епископ Роберт Махрей .

Дэвид Оуэн , бывший лидер Социал-демократической партии, ныне член Палаты лордов

Другим известным выпускником был теолог и философ-моралист Уильям Волластон , написавший «The Religion of Nature Delineated» (1724). Среди известных выпускников юридического факультета — Антониу Аугусту Кансаду Триндаде (судья Международного суда с 2009 года до своей смерти в 2022 году).

Политики

Известные политики, которые посещали колледж, включают государственного служащего сэра Бэзила Энгхольма ; и бывшего министра иностранных дел и лидера Социал-демократической партии лорда Оуэна . Среди бывших студентов также были Крис Грейлинг ; Дэвид Лидингтон ; Ребекка Эванс ; Кен Скейтс и покойный Брайан Ленихан , бывший министр финансов в Республике Ирландия.

Взломщики кодов из Блетчли-Парка

Одиннадцать членов колледжа работали в Блетчли-парке во время Второй мировой войны. Это были Гордон Уэлчман , научный сотрудник Сиднея по математике, который завербовал многих из них, Джон Херивел , Аса Бриггс , Пол Коулз, Малкольм Чемберлен, Эдвард Дадли Смит, Джон Манисти, Джим Пассант, Дэвид Риз , Говард Смит (позднее глава МИ5) и Лесли Йоксалл (известный своей работой в Hut 8 по взлому кода немецких морских офицеров). [ необходима цитата ]

Художники и популярные деятели

Среди недавних выпускников колледжа Сидни-Сассекс есть выдающиеся деятели из разных областей. Среди них Эндрю Ронсли , автор, телеведущий и заместитель редактора газеты The Observer , а также Пэдди Лоу , бывший технический директор команды Mercedes-Benz Formula One. Кэрол Вордерман , телеведущая и математик, известная по своей роли в Countdown , и комик Алекс Хорн также учились в Сиднее. Кроме того, Джон Мэдден , голливудский режиссер, известный по удостоенному премии «Оскар» фильму «Влюбленный Шекспир» , и профессор и писатель Джон Фрейзер являются выдающимися выпускниками. В музыкальной индустрии выдающимися выпускниками являются Эл Дойл (1998) и Феликс Мартин (1999) из электронной группы Hot Chip, а в 2010 году американский композитор Эрик Уитакер был назван приглашенным научным сотрудником и композитором-резидентом.

Лорд Каран Билимория , основатель Cobra Beer , является одним из выдающихся выпускников колледжа Сидни-Сассекс. Будучи членом Палаты лордов , лорд Билимория внес значительный вклад как в деловой мир, так и в общественную жизнь.

Дэниел Леви , выпускник колледжа Сидней-Сассекс, Кембриджа, [48] получил степень в области экономики и земельного хозяйства, прежде чем приступить к успешной карьере в бизнесе. [49] Он был председателем футбольного клуба Премьер-лиги Tottenham Hotspur с 2001 года, что сделало его самым долговременным председателем в Премьер-лиге. За время своего пребывания в должности Леви курировал значительные события, включая строительство стадиона Tottenham Hotspur и превращение клуба в мировой бренд. [50]

Шерлок Холмс

Автор Дороти Л. Сэйерс предположила, что, учитывая детали в двух рассказах, вымышленный персонаж Шерлок Холмс, должно быть, учился в Кембридже, а не в Оксфорде, и что «из всех колледжей Кембриджа Сидней-Сассекс (колледж), возможно, предлагал наибольшее количество преимуществ человеку в положении Холмса, и за неимением более точной информации мы можем предварительно поместить его туда». [51]

Список выпускников

Смотрите также

Ссылки

  1. Кембриджский университет (6 марта 2019 г.). «Уведомление редактора». Cambridge University Reporter . 149 (Special No 5): 1. Получено 20 марта 2019 г.
  2. ^ "Годовой отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 30 июня 2022 года" (PDF) . Sidney Sussex College, Кембридж . Получено 8 июля 2023 г. .
  3. ^ Sidney Sussex College, Кембридж (2018). "Sidney Sussex College Statutes 2018" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 19 октября 2022 года .
  4. ^ Уокер, Таймеа (2 февраля 2022 г.). «Sidney Sussex College». www.undergraduate.study.cam.ac.uk . Получено 2 ноября 2022 г. .
  5. Хирн, Карен, редактор. Династии: живопись в Тюдоровской и Якобинской Англии 1530–1630 , стр. 95
  6. ^ Сайт колледжа abc Sidney Sussex; история Архивировано 21 апреля 2014 г. в Wayback Machine
  7. ^ "Dame Ann Dowling". raeng.org.uk . Получено 9 марта 2017 г. .
  8. ^ "Профессор Сью Гибсон OBE CChem FRSC". www.rsc.org . Получено 9 марта 2017 г. .
  9. ^ Moyal, Ann (1994). Портреты в науке. Канберра: Национальная библиотека Австралии. стр. 43. ISBN 0642106169.
  10. ^ Бхатал, Рагбир (1996). Австралийские астрономы: достижения на передовых рубежах астрономии. Канберра: Национальная библиотека Австралии. стр. 72. ISBN 0642106665.
  11. ^ "Sidney Sussex College". Cambridge Colleges . Получено 8 октября 2024 г.
  12. ^ "История колледжа". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  13. Хирн, Карен, редактор. Династии: живопись в Тюдоровской и Якобинской Англии 1530–1630 , стр. 95
  14. Питер Солт, «Реконструкция и реконструкция Сидней-Сассекс-колледжа в Уайетвилле, 1820–1837», Труды Кембриджского антикварного общества , 81 (1992), 115–55
  15. Монтегю-Смит, П. У. (ред.), Пэрство, баронетство, рыцарство и товарищество Дебретта, Kelly's Directoryies Ltd, Кингстон-на-Темзе, 1968, стр. 336, виконт де Лиль; об истории этого герба, который, как говорят, был скопирован с геральдической эмблемы короля Людовика XII сэром Уильямом Сидни, см. [1]
  16. ^ "Sidney Sussex College Cambridge: Prospectus" (PDF) . Sidney Sussex College Cambridge. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Получено 18 мая 2011 года .
  17. Р. В. Эмблер и Алан Доулинг, «Рост Клитхорпса и процветание Сиднея, 1616–1968», в книге «Колледж Сиднея Сассекса в Кембридже: исторические очерки в ознаменование четырехсотлетия », под ред. Д. Э. Д. Билза и Х. Б. Нисбета (Вудбридж: Boydell, 1996), стр. 183–188.
  18. ^ Джеральд Маклин Эдвардс. Колледж Сиднея Сассекса. 1899. Страница 51
  19. Николаус Певзнер, Здания Англии, Кембриджшир (2-е изд., Harmondsworth: Penguin, 1970), стр.160
  20. CSB Pyke, «Новая часовня колледжа Сидней-Сассекс в Кембридже», в Sidney Sussex College; Исторические очерки , стр. 235–247; Pevsner, Здания Англии, Кембриджшир , стр. 160.
  21. ^ "Почему Сидни". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  22. ^ «До Сиднея: Серые монахи Кембриджа». www.sid.cam.ac.uk . 7 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  23. ^ "Stay at Sidney". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  24. ^ "Chapel". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  25. ^ "Едим здесь". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  26. ^ "MNF618 - Norfolk Heritage Explorer". www.heritage.norfolk.gov.uk . Получено 2 сентября 2023 г. .
  27. ^ "История колледжа". www.sid.cam.ac.uk . Получено 2 сентября 2023 г. .
  28. ^ "Едим здесь". www.sid.cam.ac.uk . Получено 1 сентября 2023 г. .
  29. ^ "Пирсон, Джон Лафборо 1817 - 1897 | AHRnet". architecture.arthistoryresearch.net . Получено 8 октября 2024 г. .
  30. ^ "Колледжи и общежития: Сидней Сассекс | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 2 сентября 2023 г. .
  31. Фаджиолини, Поджер, Скиннер и Сидни Сассекс вошли в шорт-лист премии Gramophone Awards 2013 29 июля 2013 г.
  32. ^ «Суперклинок и боевой дух Сидни». www.sid.cam.ac.uk . 30 октября 2020 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  33. Дерек Билс, «100 не выбыли: столетие Конфрата», Ежегодник колледжа Сиднея Сассекса (2010), стр. 22–4
  34. ^ "Воспоминания о 'University Challenge – Reunited'". www.sid.cam.ac.uk . 26 августа 2022 г. Получено 8 октября 2024 г.
  35. ^ "BBC - Пресс-служба - Университетский вызов воссоединился". www.bbc.co.uk . Получено 8 октября 2024 г. .
  36. ^ "BBC - Пресс-служба - University Challenge Reunited final". www.bbc.co.uk . Получено 8 октября 2024 г.
  37. ^ "Воспоминания о 'University Challenge – Reunited'". www.sid.cam.ac.uk . 26 августа 2022 г. Получено 8 октября 2024 г.
  38. ^ «University Challenge: семь памятных моментов за эти годы». Irish Independent . 16 августа 2022 г. Получено 8 октября 2024 г.
  39. ^ «Сидни пойдет на бал!». www.sid.cam.ac.uk . 2 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  40. ^ "Sidney Sussex Arts Festival". Varsity Online . Получено 10 декабря 2016 г.
  41. ^ «Майский бал против июньского мероприятия: что стоит того?». Кембриджский университет . 26 июня 2023 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  42. ^ "Общество натуралистов Кардиффа - История 150-летия". cardiffnaturalists.org.uk . Получено 8 октября 2024 г. .
  43. ^ "Secret Sidney – A Brief Historical Sketch". Sidney Sussex College . Получено 14 декабря 2016 г.
  44. ^ Фрейзер, леди Антония (2008). Кромвель, наш начальник людей . Вайденфельд и Николсон; Новое издание Эда. ISBN 978-0753813317.
  45. ^ Моррилл, Джон. Храбрый, плохой человек британской истории . ISBN 9781408186244.
  46. ^ Хилл, Кристофер (1990). Божий англичанин: Оливер Кромвель и английская революция . Penguin. ISBN 978-0140137118.
  47. ^ Фицгиббонс, Джонатан (2008). Голова Кромвеля . Кью: Национальный архив . стр. 96. ISBN 978-1-905615-38-4.
  48. Берт, Джейсон (26 августа 2019 г.). «Фирменное упрямство Дэниела Леви — одновременно благословение и проклятие для «нестабильного» «Тоттенхэма». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 8 октября 2024 г.
  49. ^ "Дэниел Леви, исполнительный председатель Tottenham Hotspur". Tottenham Hotspur . Получено 8 октября 2024 г. .
  50. ^ Экклшер, Чарли; Питт-Брук, Джек. «Строительство стадиона «Тоттенхэм Хотспур»: расходы на Леви, персонал и клуб». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 октября 2024 г.
  51. Дороти Л. Сэйерс , «Карьера Холмса в колледже», для Baker Street Studies , под редакцией HW Bell, 1934
  52. ^ Нордайк, Шараре Друри, Лекси Перес, Кимберли; Друри, Шараре; Перес, Лекси; Нордайк, Кимберли (18 июля 2021 г.). «Daytime Emmys: Zac Efron, „Jeopardy!: The Greatest of All Time“ Among Winners». The Hollywood Reporter . Получено 19 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

52°12′26″с.ш. 0°07′15″в.д. / 52,2073°с.ш. 0,1208°в.д. / 52,2073; 0,1208