stringtranslate.com

«Хайлендерс» (регбийный союз)

Highlanders ( маори : Kahupeka ; [1] ранее Otago Highlanders ) — профессиональная новозеландская команда по регби, базирующаяся в Данидине , которая соревнуется в Супер Регби . Команда была сформирована в 1996 году для представления Нижнего Южного острова в недавно сформированном соревновании Super 12 и включает в себя союзы Отаго , Северного Отаго и Саутленда . Название Highlanders происходит от шотландских иммигрантов , которые основали регионы Отаго , Северный Отаго и Саутленд в 1840-х и 1850-х годах.

Их основным стадионом в сезоне Супер Регби 2011 года был Карисбрук в Данидине , а домашние игры иногда проводились в Инверкаргилле и Квинстауне . Хайлендерс переехали на замену Карисбрука, стадион Форсайта Барра в University Plaza , на сезон 2012 года ; стадион открылся как раз к Кубку мира по регби 2011 года , но после сезона Супер Регби.

Они закончили первый сезон восьмыми, а в следующем сезоне заняли последнее место, выиграв только три из одиннадцати матчей. Однако в сезонах 1998, 1999 и 2000 годов они прошли в полуфинал; в 1999 году они провели финал соревнований против своей коллеги с Южного острова, команды Crusaders . Они проиграли матч со счетом 24–19, а в следующем году снова были выбиты командой Crusaders — на этот раз в полуфинале. В следующих пятнадцати сезонах они только один раз финишировали в четверке лучших, в 2002 году. Но в 2015 году они были коронованы чемпионами Супер Регби, победив команду Hurricanes на стадионе Westpac . [2]

Нынешний игрок «Хайлендерс» Аарон Смит сыграл рекордные 176 игр за «Хайлендерс», а 47 других игроков сыграли более 50 игр за команду. Лучшим бомбардиром «Хайлендерс» является Лима Сопоага с 866 очками, а лучшим бомбардиром за карьеру является Вайсаке Нахоло с 45 попытками.

История

Команда «Хайлендерс» была создана как одна из пяти новозеландских команд в Супер 12. Первоначально названная « Отаго Хайлендерс» , территория франшизы «Хайлендерс» охватывала нижнюю часть Южного острова Новой Зеландии и была сформирована из провинциальных регбийных союзов Северного Отаго, Отаго и Саутленда. [3]

Капитаном команды 1996 года был Джон Лесли , а тренером — Гордон Хантер . [4] Их первый матч Super 12 состоялся против Queensland Reds в Карисбруке 3 марта 1996 года, которых они победили со счетом 57–17. [5] [6] После трех матчей Highlanders были непобежденными и лидировали в соревновании. Однако на следующей неделе на стадионе Loftus Versfeld в Южной Африке они были побеждены со счетом 59–29 Northern Transvaal . [7] Они выиграли только две игры в том сезоне, против Natal в Карисбруке и против Canterbury Crusaders в Ланкастер-парке, [8] и закончили сезон на восьмом месте в таблице. [9]

1997 год стал наименее успешным сезоном для «Хайлендерс». [3] Они заняли последнее место в соревновании и одержали всего три победы. [10] Теперь их тренировал Гленн Росс, а капитаном был Тейн Рэнделл . [4] Их восемь поражений в том сезоне включали поражение со счетом 75–43 от «Натала» в Дурбане . Очки, набранные «Наталом», включали 50 очков Гэвина Лоулесса — рекорд соревнований. [11] После их последнего места в сезоне 1997 года тренером был назначен Тони Гилберт. [4] Их первой игрой под его руководством была неожиданная победа со счетом 26–19 над «Квинсленд Редс». [12] В конечном итоге «Хайлендерс» стали первой новозеландской командой, которая победила все четыре южноафриканские команды за один сезон. [12] [a] После победы над «Буллз» на «Лофтус Версфельд» им нужно было, чтобы «Квинсленд Редс» не победили « Брамбис» с большим отрывом. Queensland потерпели поражение от Brumbies со счетом 23–16, а Highlanders заняли четвертое место, таким образом получив право на участие в полуфинале. [13] В полуфинале они встретились с действующими чемпионами Auckland Blues на Eden Park. Blues лидировали со счетом 20–16 к перерыву и вели со счетом 30–26, пока спорная попытка Эдриана Кэшмора не вывела Blues вперед со счетом 37–26. Джоэли Видири незаконно вывел Highlander Stanley из игры. [14]

В следующем сезоне 1999 года Highlanders улучшили свой результат сезона 1997 года, достигнув и приняв финал турнира. Они открыли свой сезон победой со счетом 19–13 над Auckland Blues в Карисбруке. [15] За этим последовала победа над Northern Bulls, Stormers в Карисбруке и Cats , прежде чем они потерпели первое поражение в сезоне от Sharks. [16] Они вернулись в Новую Зеландию, чтобы победить Waikato Chiefs , а затем Crusaders. [17] После победы над Reds Highlanders проиграли New South Wales Waratahs в Карисбруке. На следующей неделе они победили Brumbies на том же месте. В следующем матче, несмотря на то, что Wellington Hurricanes лидировали со счетом 14–3 к перерыву, Highlanders проиграли, когда полузащитник Hurricanes Джейсон Спайс забил в угловом, обеспечив Hurricanes победу со счетом 21–19. [18] Если бы «Хайлендерс» выиграли, они бы заняли первое место в таблице и провели полуфинал в Карисбруке. Вместо этого им пришлось отправиться в Южную Африку, где они победили «Стормерс» со счетом 33–18. [19] «Хайлендерс» вернулись в Данидин на финал Супер 12 1999 года, в котором они играли против соперников с Южного острова «Кентербери Крусейдерс», и были объявлены как «вечеринка в доме Тони Брауна» после того, как «Хайлендерс» забили первый пятидесятый Тони Браун . «Хайлендерс» забили первыми и вели со счетом 14–9 к перерыву. Однако решающая попытка была сделана нападающим «Крусейдерс» Афато Со’оало, который перебросил мяч, а затем обогнал нападающего «Олл Блэкс» Джеффа Уилсона, чтобы забрать мяч и забить гол. [20] [21] Хотя «Хайлендерс» занесли попытку Иситоло Маке за три минуты до конца, «Крусейдерс» выиграли со счетом 24–19. [20]

Highlanders открыли свой сезон 2000 года победой со счетом 50–13 над Queensland Reds в Карисбруке. [22] Они выиграли свои следующие три матча против Sharks, Hurricanes и Cats. Однако затем они проиграли следующие три матча: против Crusaders, Brumbies и Blues. [23] Они играли с Crusaders на стадионе Jade в полуфинале и потерпели поражение со счетом 37–15 после того, как Марика Вунибака занесла две попытки для Crusaders в последние 20 минут. [24] Следующий сезон начался с победы со счетом 23–8 над Blues. [25] Их поражение со счетом 39–20 от Waratahs в Carisbrook 7 апреля стало первым поражением Нового Южного Уэльса от команды из Отаго с тех пор, как провинциальная команда Отаго победила Новый Южный Уэльс со счетом 5–0 в 1901 году. [26] [b] Highlanders с небольшим отставанием проиграли Hurricanes в Napier 35–33, прежде чем победить Brumbies в Carisbrook 20 апреля. Хотя Highlanders не проиграли дома второй сезон подряд, они заняли пятое место с шестью победами в том сезоне. [26]

«Хайлендерс» играют с « Харрикейнз» в Веллингтоне в 2005 году; их первая победа над ними на этом стадионе

Лори Мэйнс вернулся из Южной Африки, чтобы тренировать Отаго в Национальном провинциальном чемпионате 2001 года (NPC), и был назначен тренером Highlanders на 2002 год. [27] Их сезон начался с небольшого поражения со счетом 30–28 от Crusaders на стадионе Jade. [28] В том же году Highlanders также одержали победу над всеми четырьмя южноафриканскими командами. [28] В том сезоне также был представлен Мемориальный трофей Гордона Хантера, который разыгрывался между Highlanders и Blues. Гордон Хантер тренировал обе команды до своей смерти от рака в 2001 году. [29] Матч проходил на стадионе Eden Park, и Highlanders вели со счетом 15–3 к перерыву и в конечном итоге выиграли со счетом 20–13. Их последний домашний матч сезона был против Reds в Карисбруке. Победа Highlanders со счетом 40–26 означала, что они провели три сезона непобежденными в Карисбруке. [27] «Хайлендерс» заняли четвертое место и сыграли с «Крестоносцами» в Крайстчерче, где проиграли со счетом 34–23, хотя Джефф Уилсон занес попытку в своем последнем матче за франшизу. [30]

Сезон 2003 года начался с победы со счетом 29–16 над Chiefs в Гамильтоне . [31] Затем они победили Stormers и Bulls, прежде чем проиграть Cats в Йоханнесбурге. Их второе поражение произошло, когда Crusaders победили их со счетом 17–16 в Carisbrook. Highlanders провели три сезона, 2000, 2001 и 2002, и 16 игр без поражений в Carisbrook до этого поражения. [32] Затем Highlanders победили Blues со счетом 22–11, чтобы сохранить за собой Gordon Hunter Memorial Trophy. В апреле того же года выяснилось, что между тренером Лори Мэйнсом и некоторыми старшими игроками в составе возник разлад. [32] Антон Оливер был назван Мэйнсом главарем, [33] и после их последней игры сезона Мэйнс ушел в отставку и был заменен своим помощником Грегом Купером . [33]

В отличие от предыдущего сезона, в 2004 году «Хайлендерс» пропустили 44 попытки, на двенадцать больше, чем в 2003 году, но забили на девять попыток больше, чем в 2003 году. [34] У них не только был новый главный тренер, но и тринадцать новых игроков в составе. [4] Все это способствовало тому, что они закончили сезон на девятом месте в том сезоне. [35] Сезон 2005 года для «Хайлендерс» начался с поражения от «Блюз» в Карисбруке. [36] После этого команда выиграла шесть игр подряд, впервые за всю историю франшизы. [37] После ничьей со «Стормерс» и перерыва «Хайлендерс» не проигрывали в течение восьми недель. За три недели до конца кругового турнира они были третьими, но после поражения в оставшихся трех матчах опустились на восьмое место в сезоне. [37]

Спустя десять лет Super 12 был расширен, включив в себя две дополнительные команды: Western Force из Австралии и Cheetahs из Южной Африки. Расширенное соревнование было переименовано в Super 14. Highlanders продолжили под руководством Купера в 2006 году. Проиграв свой первый матч 2006 года Crusaders, они затем выиграли свои следующие три. Выиграв только две из своих последних шести игр, они закончили сезон на девятом месте. [38] 2007 год закончился с похожим результатом, что и 2006 год. Highlanders снова заняли девятое место в таблице и стали худшей из новозеландских команд. [39] Они закончили сезон с пятью победами и восемью поражениями в своих тринадцати матчах. [40]

Талисман «Хайлендеров» выступает перед матчем на стадионе «Кэрисбрук» в 2007 году.

В то время как удачи франшизы шли на спад в течение нескольких лет, они достигли дна с исходом игроков после чемпионата мира по регби 2007 года . Весь первый ряд All Black команды Карл Хейман , Антон Оливер и Кларк Дермоди уехали ради выгодных контрактов в Европу, в то время как звезда первой пятерки Ник Эванс переехал на север в Окленд, чтобы играть за Blues , а чрезвычайно талантливый молодой лок Джеймс Райан был вынужден уйти в отставку в возрасте 24 лет из-за проблем с травмами. К исходу присоединились несколько других ветеранов стартового состава, вместе с тренером Грегом Купером, который покинул франшизу, чтобы занять должность помощника тренера в Blues. [41] Тренером на сезон 2008 года был назначен Гленн Мур 28 августа 2007 года. [42]

Мур остался со слабой стороной молодых и неопытных игроков, которые споткнулись о худший для франшизы результат — всего 3 победы против 10 поражений в сезоне Super 14 2008 года , и закончили сезон как самая низкая новозеландская команда в таблице. Джимми Коуэн , одно из немногих ярких пятен команды в этот период, был назначен капитаном команды на 2009 год, но ситуация не улучшилась в течение следующих двух сезонов, поскольку команда снова хромала до худшего результата среди новозеландских клубов. Когда Мур был освобожден от должности тренера после сезона 2010 года, франшиза составила рекорд всего из 10 побед против 29 поражений за три сезона под его руководством.

Бывший игрок All Black Джейми Джозеф был нанят в качестве тренера на сезон Super Rugby 2011 года , в то время как Джейми Макинтош заменил Коуэна в качестве капитана команды. Кампания оказалась самой успешной для франшизы за несколько лет, поскольку они вырвались вперед со счетом 3–0, включая монументальную выездную победу над Bulls в Претории . Они оставались в борьбе за плей-офф почти весь сезон, имея 8–4 в определенный момент, прежде чем скатиться из-за травмы в конце года и закончить на 8-м месте в таблице.

Highlanders выиграли сезон Super Rugby 2015, разгромив Hurricanes со счетом 21–14 в Веллингтоне. Фил Гиффорд назвал эту победу «величайшим возвращением Super Rugby в этом столетии». [43]

В 2017 году «Хайлендерс» одержали победу над «Британскими и ирландскими львами» со счетом 23–22 в Данидине во время турне «львов» по ​​Новой Зеландии .

2018 год стал для «Хайлендерс» сезоном взлетов и падений. Они начали сезон со счетом 3–0, включая победу над действующими чемпионами «Крестоносцами» в Данидине, и закончили сезон на 6-м месте. Несмотря на это, они потерпели шокирующее поражение от «Уоратахс » после того, как в какой-то момент вели со счетом 23–3, они проиграли 30–23 в Сиднее.

2019 год стал для «Хайлендерс» еще одним сезоном взлетов и падений. В конце общего сезона «Хайлендерс» выиграли 6, сыграли вничью 3 и проиграли 7, что каким-то образом вывело их на 8-е место в плей-офф. Однако в той игре они проиграли «Крестоносцам» (38–14)

После 7 раундов сезона Super Rugby 2020 года Highlanders заняли 11-е место в общем зачете и 5-е место в конференции Новой Зеландии. Они должны были сыграть с Jaguares в 7-м раунде, но пандемия COVID-19 приостановила проведение этой игры и отменила остальную часть турнира. Однако начались внутренние соревнования Super Rugby, и в Новой Зеландии они прошли под названием Super Rugby Aotearoa. Highlanders заняли 4-е место в Super Rugby Aotearoa 2020, выиграв всего 3 игры, 2 из которых были против Chiefs (28–27) и (31–33) и одну против Hurricanes (38–21)

В сезоне Super Rugby Aotearoa 2021 года Highlanders снова финишировали 4-ми с 3 победами. Они победили Chiefs (23–39), Crusaders (12–33) и Blues (35–29). После завершения сезона Super Rugby Aotearoa Highlanders примут участие в Super Rugby Trans-Tasman (соревновании между командами Новой Зеландии и Австралии), в котором они выиграли все 5 своих игр против австралийских соперников и вышли в финал против Blues, в котором они проиграли со счетом 23–15.

2022 год был одним из худших для «Хайлендерс». «Хайлендерс» не выигрывали до 8-го раунда, когда они обыграли «Моану Пасифику» со счетом 37–17. После еще двух поражений дела у них пошли на поправку, они обыграли «Друа» со счетом 27–24, «Редс» (27–19) и «Форс» (61–10), что позволило им выйти в четвертьфинал, поскольку у них было много проигранных бонусных очков. Однако они проиграли последние две игры регулярного сезона, и, несмотря на поражение в финальном раунде от «Ребелс» (31–30), они только благодаря проигранному бонусному очку прошли в четвертьфинал. В итоге они были сильно побиты «Блюз» в четвертьфинале со счетом 35–6, завершив худший сезон «Хайлендерс» в истории, одержав 4 победы из 14 в регулярном сезоне.

  1. Крестоносцы совершили тот же подвиг на следующий день.
  2. До Супер 12 в 1996 году Отаго играл с Новым Южным Уэльсом в 1925, 1991 и дважды в 1995 году.

Имя и цвета

Логотип команды «Отаго Хайлендерс» до смены названия

Название «Горцы» было выбрано в честь ранних шотландских поселенцев в нижней части Южного острова . Эти шотландские поселенцы были основателями Данидина — известного как « Эдинбург Юга», и города, где базируются «Горцы». [44] Согласно официальному сайту «Горцев»: «Название и образ «Горца» вызывают в памяти образы яростной независимости, гордости за свои корни, преданности, силы, родства, честности и трудолюбия». [44]

Цвета горцев ранее включали провинциальные цвета Северного Отаго, Отаго и Саутленда; желтый, синий и бордовый. Синий также является преобладающим цветом флага Шотландии и используется многими спортивными командами в этой стране.

3 июня 2011 года «Хайлендерс» представили — что вызвало споры — новую домашнюю форму преимущественно лаймово-зелёного цвета. [45] Она дебютировала в финальном домашнем матче «Хайлендерс» в сезоне Супер Регби 2011 года.

Несмотря на громкие негативные отзывы фанатов, этот комплект был первоначально подтверждён на сезон 2012 года. Однако 6 сентября 2011 года клуб объявил об изменении решения — они вернутся к своей традиционной синей полосе для домашних матчей и будут использовать комплект цвета лайма для выездных матчей в течение сезона Супер Регби 2012 года. [46]

Зона франшизы

Профсоюзы, охватывающие регион Хайлендерс

Зона франшизы «Хайлендерс» состоит из региона, контролируемого регбийными союзами Северного Отаго, Отаго и Саутленда. [44] И Отаго, и Саутленд соревнуются в полупрофессиональном кубке Mitre 10 (ранее кубок ITM и кубок Air New Zealand), [47] а Северный Отаго — в любительском чемпионате Heartland . [48]

Стадионы

Стадион Карисбрук

Начиная с сезона 2012 года, «Хайлендерс» переехали на стадион «Форсайт Барр» , открытый в августе 2011 года. Он был построен, чтобы заменить их первоначальный дом в Карисбруке , который больше не подходил для международного регби, или в качестве места проведения Кубка мира по регби 2011 года . [49] Фонд стадиона «Карисбрук» был создан в 2006 году для управления планированием и строительством нового стадиона. [50] Новый стадион находится не на нынешнем месте Карисбрука, а рядом с Университетом Отаго и гаванью Отаго . [51] Это крытый, всепогодный стадион с прямоугольной конфигурацией и постоянной вместимостью 25 000 мест, которая может быть расширена до 30 748 при необходимости. [52]

Первоначальным домашним стадионом «Хайлендерс» был стадион «Карисбрук» в Данидине, вмещающий 29 000 зрителей. «Карисбрук» также известен как «Ручей» или «Дом боли» из-за его репутации сложного для посещения места. [53] Стадион также был хорошо известен большим студенческим населением Данидина (известным как «Скарфи»), которые занимали террасы — открытую бетонную насыпь в восточной части стадиона. [54]

Highlanders обычно играют по крайней мере один матч регулярного сезона за пределами Данидина, либо в Rugby Park в Инверкаргилле , либо в Queenstown Events Centre в Квинстауне . До 2007 года матч регулярного сезона обычно проводился в Rugby Park, [55] однако в 2007 году они сыграли матч в Queenstown Events Centre. [56] Highlanders также играли предсезонные матчи в Centennial Park в Оамару [57] и в Showgrounds в Балклуте .

28 марта 2009 года Highlanders сыграли домашнюю игру на стадионе FMG в Палмерстон-Норт против Bulls . Эта игра привлекла 10 000 зрителей; одна из самых крупных для Highlanders в сезоне 2009 года.

Команда разработчиков

Highlanders выставляли команду развития на соревнованиях, таких как Pacific Rugby Cup , и в матчах против других представительных команд в течение нескольких сезонов. Известный как Highlanders Development XV, состав формируется из лучших начинающих талантов регби в зоне охвата Highlanders и состоит из игроков, работающих по контракту с Highlanders, членов более широкой тренировочной группы, игроков моложе 20 лет и игроков выбранного клуба. [58]

Почести

Супер Регби (1996–настоящее время)

2015

1999

2021

1998 , 1999 , 2000 , 2002 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 , 2018 , 2019 , 2022 , 2024

Рекорды и достижения

Положение сезона

Ниже приведена сводка результатов регулярного сезона «Хайлендерс» по сезонам:

Примечания

^1 В сезонах Super Rugby с 2011 по 2013 год командам присуждалось четыре очка за перерыв. Каждая команда проводила два перерыва в каждом сезоне. Эти дополнительные 8 очков включены в их подсчет очков за сезон. ^2 Все матчи после 7-го раунда были отменены. Сезон остался незавершенным, и чемпион не был награжден. [59] ^3 Super Rugby Aotearoa был объявлен заменой Super Rugby между командами New Zealand Super Rugby. Он проводился по круговой системе, без финалов. Все команды играли с четырьмя другими командами дважды, а титул присуждался команде с самым высоким рейтингом по завершении матчей по круговой системе. [60] [61] ^4 Super Rugby Aotearoa принял тот же формат в 2021 году, что и первый турнир в 2020 году, с добавлением финала между двумя лучшими командами по завершении этапа круговой системы. [62] ^5 Super Rugby Trans Tasman был кроссоверным соревнованием между командами, участвующими в Super Rugby Aotearoa и Super Rugby AU . Каждая команда из Super Rugby AU играла с каждой командой из Super Rugby Aotearoa один раз, и наоборот. Финал был сыгран между двумя лучшими сеяными командами по завершении матчей по круговой системе. [63] [64]



Результаты по оппозиции

Результаты матчей по регби Highlanders Super Rugby против разных соперников Результаты матчей по регби Super Rugby

Рекорды команды

Сезон 2014 года установил несколько новых рекордов для команды, которые держались с сезонов 1998 и 1999 годов. Они набрали наибольшее количество очков (425) и наибольшее количество попыток (42) за сезон. Лима Сопоага установил рекорд франшизы по наибольшему количеству очков за сезон — 178, став всего третьим игроком из «Хайлендерс», набравшим 25 очков за игру. В 2000 году они, возможно, одержали самую большую победу в своей истории, одержав победу со счетом 65–23 над «Буллз», установив несколько рекордов: наибольшее количество очков за матч, наибольшее количество попыток за матч — девять, и наибольшая победная разница — 42. [65]

Бывший игрок первой пятерки-восьмых Тони Браун удерживает рекорд по количеству очков за карьеру — 857. Его 857 очков за карьеру включают 144 конверсии, 183 штрафных и шесть дроп-голов. Больше всего очков за один матч у бывшего фуллбека Бена Блэра, который набрал 28 очков против «Шаркс» в 2005 году. Больше всего попыток за карьеру у бывшего игрока Джеффа Уилсона — 35. Уилсон и Блэр также делят рекорд по количеству попыток за один матч — три вместе с Израилем Даггом , Дугом Хоулеттом , Райаном Николасом , Джереми Стэнли и То'о Ваегой . [65]

Текущий состав

Состав команды на сезон Super Rugby Pacific 2025 года : [66]

Известные игроки

Больше всего игр: [65]

Тренеры и менеджмент

В своем первом сезоне «Хайлендерс» тренировал Гордон Хантер, прежде чем он вошел в состав отборочной комиссии All Blacks . [4] [67] Гленн Росс занял пост в 1997 году и не был переназначен на сезон 1998 года. [68] Тони Гилберт был назначен на сезон 1998 года и снова тренировал команду в 1999 году, прежде чем был назначен со-тренером All Blacks. [12] Питер Слоан был назначен преемником Гилберта на сезон 2000 года, [67] а также тренировал их в 2001 году, прежде чем перейти на должность тренера «Блюз». Лори Мэйнс вернулся в Новую Зеландию из Южной Африки, чтобы заменить Слоана на сезон 2002 года. [27] Мэйнс ушел в отставку после сезона 2003 года из-за разногласий между ним и старшими игроками. [32] Грег Купер заменил Мэйнса и тренировал команду с 2003 по 2007 год, когда он покинул франшизу, чтобы занять должность помощника тренера в Blues. [41] Гленн Мур тренировал клуб с 2008 по 2010 год, когда он был освобожден от своих обязанностей после того, как клуб одержал всего 10 побед против 29 поражений за три года его руководства. Его заменил бывший флангер All Black Джейми Джозеф , который тренировал с 2011 по 2016 год. Тони Браун занял пост главного тренера в 2017 году, затем он ушел, чтобы присоединиться к Джозефу в Японии, и был заменен Аароном Могером , который тренировал с 2018 по 2020 год. Тони Браун снова занял пост главного тренера в 2021 и 2022 годах.

21 июня 2022 года «Хайлендерс» объявили, что Кларк Дермоди назначен главным тренером франшизы сроком на три года (2023–2025). [69]

В июле 2024 года было объявлено, что Джейми Джозеф заменит Кларка Дермоди на посту главного тренера, а Дермоди вернется к роли помощника тренера [70]

Примечания:

^* Только официальные матчи соревнований по Супер Регби , включая финалы.
  1. ^ Один матч был отменен и объявлен ничьей из-за стрельбы в мечети Крайстчерча в 2019 году и не включен в таблицу.
  2. Дермоди занял пост главного тренера «Хайлендерс» во время Супер Регби Транс-Тасман, в то время как Тони Браун вернулся в Японию для выполнения обязанностей международного тренера.

Главный тренер

Помощники тренера

Менеджер

Операции и благополучие игроков

S&C

Физио

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Кахупека - словарь маори" .
  2. ^ "Highlanders расстроили Hurricanes и завоевали первый титул чемпиона Super Rugby в Веллингтоне | Stuff.co.nz". 5 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июля 2015 г.
  3. ^ ab McIlraith (2005), стр. 322.
  4. ^ abcde McIlraith (2005), стр. 323.
  5. ^ Макилрайт (2005), стр. 228.
  6. ^ Макилрайт (2005), стр. 40.
  7. ^ Макилрайт (2005), стр. 41.
  8. ^ Макилрайт (2005), стр. 43.
  9. ^ Макилрайт (2005), стр. 235.
  10. ^ Макилрайт (2005), стр. 243.
  11. ^ Макилрайт (2005), стр. 50.
  12. ^ abc McIlraith (2005), стр. 77.
  13. ^ Макилрайт (2005), стр. 82.
  14. ^ Макилрайт (2005), стр. 83.
  15. ^ Макилрайт (2005), стр. 253.
  16. ^ Макилрайт (2005), стр. 255.
  17. ^ Макилрайт (2005), стр. 256.
  18. ^ Макилрайт (2005), стр. 101.
  19. ^ Макилрайт (2005), стр. 104.
  20. ^ ab Gifford (2004), стр. 175.
  21. ^ Макилрайт (2005), стр. 106.
  22. ^ Макилрайт (2005), стр. 261.
  23. ^ Макилрайт (2005), стр. 121.
  24. ^ Макилрайт (2005), стр. 124.
  25. ^ Макилрайт (2005), стр. 269.
  26. ^ ab McIlraith (2005), стр. 144.
  27. ^ abc McIlraith (2005), стр. 158.
  28. ^ ab McIlraith (2005), стр. 159.
  29. ^ Макилрайт (2005), стр. 163.
  30. ^ Макилрайт (2005), стр. 285.
  31. ^ Макилрайт (2005), стр. 171.
  32. ^ abc McIlraith (2005), стр. 175.
  33. ^ ab McIlraith (2005), стр. 176.
  34. ^ Макилрайт (2005), стр. 198.
  35. ^ Макилрайт (2005), стр. 302.
  36. ^ Макилрайт (2005), стр. 209.
  37. ^ ab McIlraith (2005), стр. 212.
  38. Бердон, Натан (16 мая 2006 г.). «КУПЕР ИМЕЕТ ПОДДЕРЖКУ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ». The Southland Times.
  39. Мейкл, Хейден (7 мая 2007 г.). «Давление на Купер, но он стоит твердо». The Otago Daily Times.
  40. Savory, Logan (9 мая 2007 г.). «Регби / Процесс обзора». The Southland Times.
  41. ^ ab Meikle, Hayden (21 июля 2007 г.). «Трое в кадре, чтобы заменить Купера». Otago Daily Times . Allied Press.
  42. Пейдж, Крейг (29 августа 2007 г.). «Подходящее время, чтобы взять на себя ответственность: Мур; проект политики не вызывает беспокойства». Otago Daily Times . Allied Press.
  43. ^ "Фил Гиффорд: титул для "Хайлендерс" завершает величайшее возвращение Супер Регби в этом столетии stuff.co.nz". 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  44. ^ abc "Highlanders". highlanders-rugby.co.nz. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Получено 18 ноября 2007 года .
  45. ^ "Highlanders reveal new look". New Zealand Herald. 3 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 3 июня 2011 г.
  46. ^ "Highlanders change tack on green home strip". The Dominion Post. 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  47. ^ "Air NZ Cup Explained". NZRFU. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 24 января 2008 года .
  48. ^ "Чемпионат Heartland". NZRFU. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Получено 24 января 2008 года .
  49. ^ "Catalyst Events". carisbrook.org.nz. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  50. ^ "Carisbrook Stadium Trust History". carisbrook.org.nz. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 18 декабря 2007 года .
  51. ^ "Carisbrook Stadium Trust – Где это?". carisbrook.org.nz. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 18 декабря 2007 года .
  52. ^ "Carisbrook Stadium Trust – Design". carisbrook.org.nz. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 18 декабря 2007 года .
  53. Винсент, Майкл (11 августа 2001 г.). «Wallabies take on All Blacks in the House of Pain». abc.net.au. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  54. ^ "Delights of Dunedin". critic.co.nz. 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  55. Бердон, Натан (5 сентября 2007 г.). «Highlanders head back to Queenstown». rugbyheaven.co.nz . Получено 18 декабря 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  56. Уайтинг, Джон (7 апреля 2007 г.). «Chiefs edge out Highlanders». tvnz.co.nz. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  57. ^ "Начинаются матчи разминки S14". tvnz.co.nz. 16 января 2006 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  58. ^ "Звездные игроки, выбывшие из предсезонного состава". NZ Herald . 5 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  59. Decent, Tom (14 марта 2020 г.). «Все матчи Super Rugby будут отменены после воскресных матчей». The Sydney Morning Herald . Получено 14 марта 2020 г.
  60. ^ "Жеребьевка Super Rugby Aotearoa и "экспериментальные" правила". Otago Daily Times. 12 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  61. ^ "Covid 19 коронавирус: New Zealand Rugby подтверждает детали для 'Super Rugby Aotearoa' на уровне тревоги 2". NZ Herald . 7 мая 2020 г. ISSN  1170-0777 . Получено 10 июня 2020 г.
  62. ^ "20 новозеландских дерби, один финал! Объявлена ​​жеребьевка Суперрегби Аотеароа на 2021 год". www.rugby.com.au . 10 ноября 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  63. ^ "2021 год готов к захватывающему Транс-Тасмановскому кроссоверу". www.rugby.com.au . 12 ноября 2020 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
  64. ^ "Подтверждены время и место начала матчей Super Rugby Trans-Tasman в 2021 году". www.rugby.com.au . Получено 15 декабря 2020 г. .
  65. ^ abc "Record Book". highlanders-rugby.co.nz . Получено 7 декабря 2007 г. . [ мертвая ссылка ]
  66. ^ "Highlanders назвали состав на соревнования DHL Super Rugby 2025" (пресс-релиз). Highlanders. 11 ноября 2024 г. Получено 11 ноября 2024 г.
  67. ^ ab McIlraith (2005), стр. 111.
  68. ^ Макилрайт (2005), стр. 61.
  69. ^ "Highlanders поддерживают местных жителей назначением главного тренера" ​​(пресс-релиз). Highlanders. 21 июня 2022 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  70. ^ "Joseph Returns" (пресс-релиз). Горцы. 7 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.

Внешние ссылки