stringtranslate.com

Дональд Свонсон

Главный инспектор Дональд Свонсон

Главный инспектор Дональд Сазерленд Суонсон (12 августа 1848 г. - 24 ноября 1924 г.) был старшим офицером столичной полиции в Лондоне во время печально известных убийств , совершенных Джеком-потрошителем в 1888 г.

Ранний период жизни

Сын Джона Свенсона, пивовара , Свенсон родился в Гейзе, где его отец управлял винокурней, до того, как семья переехала в Терсо в 1851 году . Дональд был хорошим учеником и после окончания школы некоторое время работал учителем , но, поняв, что эта карьера сулит ему мало перспектив, он решил вместо этого переехать в Лондон, где после замужества поселились две его сестры, и в 1867 году нашел работу городского клерка. Когда его работодатель решил уйти из бизнеса в начале следующего года, Свенсон заметил объявление в The Daily Telegraph от столичной полиции, призывающее новых кандидатов.

Карьера в полиции

Свонсон присоединился к столичной полиции 27 апреля 1868 года и получил ордер номер 50282. Он женился на своей жене Джулии Энн Невилл (родилась в Хокстоне в 1854 году у лицензированного торговца рестораном ) 23 мая 1878 года в церкви Всех Святых, Вест-Хэм в Эссексе . К ноябрю 1887 года Свонсон был главным инспектором CID в офисе комиссара в Скотленд-Ярде . Он был повышен до суперинтенданта в 1896 году. Свонсон участвовал в предотвращении террористических атак фениев в Лондоне в 1880-х годах. Другие дела, в которых он принимал участие, включают возвращение украденных драгоценностей жены графа Бектива и украденного Портрета Джорджианы, герцогини Девонширской работы Томаса Гейнсборо , а также действия против « мальчиков по найму », шантажа гомосексуальных проституток в 1897 году и предотвращение рейда Джеймсона с целью развязывания войны в Южной Африке . [1] В 1881 году он арестовал Перси Лефроя Мейплтона , [2] убийцу на железной дороге . [3] Он вышел на пенсию в 1903 году.

Свенсон умер 24 ноября 1924 года по адресу 3 Presburg Road, New Malden , Surrey , где его жена также умерла одиннадцать лет спустя. Они оба были похоронены на кладбище Кингстон.

Джек Потрошитель

15 сентября 1888 года сэр Чарльз Уоррен , комиссар полиции Метрополиса , направил меморандум доктору Роберту Андерсону , помощнику комиссара столичной полиции и начальнику Департамента уголовных расследований (CID), поручив Свенсону общее руководство расследованием убийства Энни Чепмен 8 сентября на улице Ханбери в Спиталфилдсе . Свенсон был освобожден от всех других обязанностей и получил собственный офис в Скотланд-Ярде, из которого он мог координировать расследования. С его новым назначением ему было разрешено видеть «каждую бумагу, каждый документ, каждый отчет [и] каждую телеграмму», касающуюся расследования. [4] По мере того, как совершались последующие убийства в серии «Убийства в Уайтчепеле», Свенсон оставался «на месте» — получая как из рога изобилия знания и информацию об убийствах.

«Заметки Свонсона»

Хотя он отказался писать собственные мемуары после выхода на пенсию, Свенсон собрал небольшое количество опубликованных воспоминаний своих современников. Среди них были две книги его бывшего начальника, доктора Роберта Андерсона , помощника комиссара полиции - «Преступники и преступность» (1906) и « Светлая сторона моей официальной жизни» ( 1910). В последней Свенсон делал карандашные заметки или аннотации, которые были обнаружены его внуком Джеймсом Свенсоном в 1981 году. В этих записях Свенсон называет «Космински» (широко распространено мнение, что это был Аарон Космински ) как польского еврея , на которого Андерсон намекнул в своей книге как на подозреваемого. Андерсон написал, что единственный человек, который близко рассмотрел Джека Потрошителя, опознал его «в тот момент, когда он столкнулся с ним», но отказался давать показания. Свенсон пояснил это, написав:

«...потому что подозреваемый был также евреем, а также потому что его показания могли бы осудить подозреваемого, а свидетель был бы средством повешения убийцы, о чем он не хотел бы помнить... И после этого опознания, о котором знал подозреваемый, в Лондоне не произошло ни одного другого убийства такого рода... после того как подозреваемый был опознан в Seaside Home, куда мы с трудом отправили его для опознания, и он знал, что его опознали. По возвращении подозреваемого в дом его брата в Уайтчепеле за ним днем ​​и ночью следила полиция (City CID). Очень скоро подозреваемого со связанными за спиной руками отправили в Степни -Работхаус , а затем в Колни-Хэтч , где он вскоре умер — подозреваемым был Космински — DSS» [5]

Хотя верно, что Аарон Космински жил со своим братом в Уайтчепеле и был заключенным в Колни-Хэтч , на самом деле он не умер вскоре после перевода туда, как утверждает Свенсон; на самом деле Космински умер в 1919 году и, следовательно, был еще жив, когда Свенсон, вероятно, писал свои примечания. Маловероятно также, что идентифицированный и совершивший убийство преступник был бы просто и тихо отпущен на попечение своего брата. Кроме того, заявляя, что после идентификации Космински как Уайтчепельского убийцы «никаких других убийств такого рода в Лондоне не происходило», Свенсон упускает из виду серию убийств , подобных убийствам Потрошителя , которые произошли после заключения Космински, включая убийство Фрэнсис Коулз в феврале 1891 года, всего через шесть дней после того, как Космински был принят в Колни-Хэтч, возможно, подразумевая, что он не считал эти убийства совершенными одной и той же рукой.

Личность свидетеля-еврея вызывает сомнения. Насколько известно, их было двое, Израиль Шварц и Джозеф Лоуэнд . Шварц видел, как нападавший напал на Элизабет Страйд на том месте, где пятнадцать минут спустя было найдено ее тело, но он убежал, когда нападавший крикнул «Липски», антисемитскую насмешку того времени. Израиль Липски был еврейским убийцей, которого повесили в 1887 году, и некоторые неевреи стали оскорблять евреев, выкрикивая его имя. Подтекст, возможно ошибочный, заключается в том, что нападавший на Страйд был антисемитом-неевреем и, следовательно, не Космински. Лоуэнд видел мужчину и женщину вместе около площади Митр, Олдгейт, за несколько минут до того, как там была найдена четвертая жертва Кэтрин Эддоус , но сказал Свенсону, что сомневается, узнает ли он этого человека, если увидит его снова.

«Космински» также упоминается в меморандумах сэра Мелвилла Макнагтена в списке трех лиц, подозреваемых в том, что они были Потрошителем. Однако Макнагтен считал, что убийцей, скорее всего, был Монтегю Друитт , и он ничего не упомянул о какой-либо предполагаемой идентификации Космински, которая была отозвана свидетелем. Это было странно, потому что Макнагтен был помощником главного констебля в Департаменте уголовных расследований , а Андерсон отвечал за этот департамент. Аарона Космински отправили в приют Колни-Хэтч через приют Майл-Энд-Олд-Таун в феврале 1891 года, и мы можем предположить, что опознание в «доме на берегу моря» состоялось немного раньше, возможно, в январе того же года. Макнагтен отправился в Скотланд-Ярд в 1889 году и, таким образом, был там, когда проводилась идентификация, если в ней действительно участвовал Аарон Космински. Совершенно очевидно, что ему об этом не сказали, и если Андерсон был уверен, что Космински был Потрошителем, он бы подумал, что у Макнагтена не было причин составлять свой меморандум, размышляя о личности Потрошителя. Из трех мужчин, подозреваемых во время убийств, Макнагтен считал Друитта наиболее вероятным, но в 1972 году, за два года до своей смерти, дочь Макнагтена Кристабель, леди Аберконуэй, сказала своему другу Майклу Торнтону, что, выдвинув Друитта, ее отец «только следовал официальной линии. Правда может пошатнуть трон». Торнтон сообщил об этом в Sunday Express в 1992 году. [6]

Ссылки

  1. ^ «Джек-потрошитель от А до Я» Пола Бегга, Мартина Фидо и Кейта Скиннера. Издательство Headline Book Publishing Plc (1992)
  2. ^ Судебный процесс над Перси Лефроем Мейплтоном (Известные британские судебные процессы 86) Под редакцией Адама Вуда. Mango Books 2019.
  3. ^ «Многоликий Джек Потрошитель» М. Дж. Троу. Издательство Summersdale (1997)
  4. Джек Потрошитель: Полная история Пола Бегга. Издательство Longman (2002)
  5. ^ «Джек Потрошитель: Скотланд-Ярд расследует» Стюарта П. Эванса и Дональда Рамбелоу. Издательство Sutton Publishing (2006) стр. 252
  6. ^ «Джек Потрошитель — Теории и факты — Колин Кенделл. Издательство Amberley Publishing (2010)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки