stringtranslate.com

Борланд

Borland Software Corporation — компания, занимающаяся компьютерными технологиями , основанная в 1983 году Нильсом Йенсеном, Оле Хенриксеном, Могенсом Гладом и Филиппом Каном . Ее основным бизнесом была разработка и продажа продуктов для разработки и развертывания программного обеспечения . Сначала штаб-квартира Borland располагалась в Скоттс-Вэлли, штат Калифорния , затем в Купертино, штат Калифорния , а затем в Остине, штат Техас . [3] В 2009 году компания стала полной дочерней компанией британской фирмы Micro Focus International plc . В 2023 году Micro Focus (включая Borland) была приобретена канадской фирмой OpenText , которая позже поглотила портфель Borland в свое подразделение по управлению доставкой приложений. [4]

История

1980-е: Основы

Компания Borland Ltd. была основана в августе 1981 года тремя датскими гражданами — Нильсом Йенсеном, Оле Хенриксеном и Могенсом Гладом — для разработки таких продуктов, как Word Index, для операционной системы CP/M с использованием готовой компании . Однако реакция на продукцию компании на выставке CP/M-82 в Сан-Франциско показала, что для выхода на американский рынок потребуется американская компания. Они встретили Филиппа Кана , который только что переехал в Силиконовую долину и был ключевым разработчиком Micral . Трое датчан сначала успешно занялись маркетингом программного обеспечения сначала в Дании, а затем в Ирландии, но столкнулись с некоторыми трудностями, когда встретились с Филиппом Каном. [5] Кан был председателем, президентом и главным исполнительным директором компании Borland Inc. с момента ее основания в 1983 году до 1995 года. Название компании «Borland» было придумано Каном и вдохновлено именем американского астронавта, а затем компании Eastern Air Lines. председатель Фрэнк Борман . [6] Основными акционерами при регистрации Borland были Нильс Йенсен (250 000 акций), Оле Хенриксен (160 000), Могенс Глад (100 000) и Кан (80 000). [ нужна цитата ]

Эпоха Borland International, Inc.

Borland разработала различные инструменты разработки программного обеспечения. Ее первым продуктом был Turbo Pascal в 1983 году, разработанный Андерсом Хейлсбергом (который позже разработал .NET и C# для Microsoft) до того, как Borland приобрела продукт, который продавался в Скандинавии под названием Compas Pascal. В 1984 году был запущен Borland Sidekick , утилита для организации времени, блокнота и калькулятора, которая представляла собой раннюю резидентную программу (TSR) для MS-DOS- совместимых операционных систем. [7]

К середине 1980-х годов компания участвовала в выставке West Coast Computer Faire 1985 года вместе с IBM и AT&T . [8] Брюс Вебстер сообщил, что «легенда о Turbo Pascal к настоящему времени достигла мифических размеров, о чем свидетельствует количество фирм, которые на маркетинговых собраниях строят планы стать «следующим Borland»». [9] После Turbo Pascal и Sidekick компания запустила другие приложения, такие как SuperKey и Lightning, разработанные в Дании. Хотя датчане оставались мажоритарными акционерами, в состав совета директоров входили Кан, Тим Берри , Джон Нэш и Дэвид Хеллер. При содействии Джона Нэша и Дэвида Хеллера, британских членов совета директоров Borland, компания стала публичной на Лондонской бирже ценных бумаг (USM) в 1986 году. Шредерс был ведущим инвестиционным банкиром. Согласно документации по лондонскому IPO, в состав управленческой команды входили Филипп Кан в качестве президента, Спенсер Одзава в качестве вице-президента по операциям, Мари Бурже в качестве финансового директора и Спенсер Лейтон в качестве вице-президента по продажам и развитию бизнеса. В то время как вся разработка программного обеспечения продолжала осуществляться в Дании, а затем в Лондоне, поскольку туда переехали датские соучредители. Первое IPO в США последовало в 1989 году, когда Бен Розен вошел в совет директоров Borland с Goldman Sachs в качестве ведущего банкира, а второе размещение произошло в 1991 году с Лазардом в качестве ведущего банкира.

В 1985 году Borland приобрела Analytica и ее продукт баз данных Reflex . Команда инженеров Analytica, которой руководил Брэд Сильверберг и в которую входил соучредитель Reflex Адам Босворт , стала ядром инженерной команды Borland в США. Брэд Сильверберг был вице-президентом по разработке, пока не ушел в начале 1990 года, чтобы возглавить подразделение персональных систем в Microsoft . Адам Босворт инициировал и возглавлял проект Quattro , пока позже в 1990 году не перешел в Microsoft, чтобы взять на себя управление проектом, который в конечном итоге стал Access .

В 1987 году компания Borland приобрела Wizard Systems и включила части технологии Wizard C в Turbo C. Боб Джервис, автор Wizard C, стал сотрудником Borland. Turbo C был выпущен 18 мая 1987 года. Это вбило клин между Borland и Нильсом Йенсеном и другими членами его команды, которые работали над совершенно новой серией компиляторов в своем лондонском центре разработки. Они достигли соглашения и выделили компанию Jensen & Partners International (JPI), позже TopSpeed. JPI сначала выпустила компилятор MS-DOS под названием JPI Modula-2, который позже стал TopSpeed ​​Modula-2, а затем выпустила компиляторы TopSpeed ​​C, TopSpeed ​​C++ и TopSpeed ​​Pascal для операционных систем MS-DOS и OS/2. Технология компилятора TopSpeed ​​до сих пор существует в качестве базовой технологии языка программирования Clarion 4GL, инструмента разработки для Windows.

В сентябре 1987 года Borland приобрела Ansa-Software, включая инструмент управления базами данных Paradox (версия 2.0) . Ричард Шварц, соучредитель Ansa, стал техническим директором Borland, а Бен Розен вошел в совет директоров Borland.

Электронная таблица Quattro Pro была запущена в 1989 году и на тот момент имела усовершенствованные возможности построения диаграмм. Lotus Development под руководством Джима Манзи подала в суд на Borland за нарушение авторских прав (см. Look and Feel ). Судебный процесс, Lotus Dev. Корпорация против Borland Int'l, Inc. [ 10] выдвинула позицию открытых стандартов Borland в противовес закрытому подходу Lotus. Borland под руководством Кана заняла принципиальную позицию и заявила, что будет защищать правовую позицию Lotus и «бороться за права программистов». [ нужна цитата ] После решения в пользу Borland Апелляционным судом первого округа дело было передано в Верховный суд США. Поскольку судья Джон Пол Стивенс отказался от участия, только восемь судей рассмотрели дело и завершились со счетом 4–4. [10] Результат решения Первого окружного суда остался в силе с момента решения Верховного суда, поскольку оно было равным, не налагало никаких обязательств на какой-либо другой суд и не создавало национального прецедента. [11]

Кроме того, подход Borland к борьбе с пиратством в области программного обеспечения и интеллектуальной собственностью (ИС) включал в себя «серьезное лицензионное соглашение Borland»; позволяя разработчику/пользователю использовать свои продукты «как книгу». Пользователю разрешалось делать несколько копий программы при условии, что это была единственная копия, используемая в любой момент времени. [12]

1990-е годы: подъем и перемены

В сентябре 1991 года Borland приобрела компанию Ashton-Tate , поставив в дом базы данных dBASE и InterBase в рамках сделки с акциями. [13] Однако конкуренция с Microsoft была жесткой. Microsoft запустила конкурирующую базу данных Microsoft Access и купила клон dBASE FoxPro в 1992 году, снизив цены Borland. В начале 1990-х годов реализация C и C++ от Borland превзошла продажи Microsoft. Borland выжила как компания, но больше не доминировала в программных инструментах, которыми она когда-то обладала. Она претерпела радикальные изменения в продуктах, финансировании и персонале и стала совсем другой компанией, чем та, которая бросила вызов Microsoft и Lotus в начале 1990-х годов.

Внутренние проблемы, возникшие в результате слияния Ashton-Tate, во многом стали причиной краха. Портфель продуктов Ashton-Tate оказался слабым и не предусматривал возможности перехода в среду графического пользовательского интерфейса Windows. Почти все линейки продукции были сняты с производства. Консолидация дублирующих офисов поддержки и развития оказалась дорогостоящей и разрушительной. Хуже всего то, что наибольший доход объединенной компании принесла компания dBASE без готовой версии для Windows. [14] [15] У Borland был внутренний проект по клонированию dBASE, который предназначался для работы в Windows и был частью стратегии приобретения, но к концу 1992 года от него отказались из-за технических недостатков, и компании пришлось найти замену. команда ( перераспределенная команда ObjectVision ) под руководством Билла Терпина переделала работу. У Borland не было финансовых возможностей для планирования своего маркетинга и перемещения внутренних ресурсов из других продуктов для поддержки усилий dBASE/W. Увольнения произошли в 1993 году, чтобы удержать компанию на плаву, третий случай за пять лет. К моменту выхода dBASE для Windows сообщество разработчиков перешло к другим продуктам, таким как Clipper или FoxBase, и dBASE так и не вернул себе значительную долю бывшего рынка Ashton-Tate. Это произошло на фоне роста совокупного маркетинга продуктов Microsoft Office. [ нужна цитата ]

Изменение рыночных условий также способствовало падению популярности Borland. В 1980-х годах в компаниях было мало людей, которые понимали растущее явление персональных компьютеров, и поэтому большинству технических специалистов была предоставлена ​​свобода действий в покупке любого программного обеспечения, которое, по их мнению, им было необходимо. Borland проделала отличную маркетинговую работу для тех, кто имел технический склад ума. Однако к середине 1990-х годов компании начали задаваться вопросом, какова отдача от инвестиций, которые они сделали в эту слабоконтролируемую закупку программного обеспечения для ПК. Руководители компаний начали задавать вопросы, на которые технически подкованному персоналу было трудно ответить, и поэтому начали создаваться корпоративные стандарты. Это потребовало новых видов маркетинга и вспомогательных материалов от поставщиков программного обеспечения, но Borland по-прежнему сосредоточивалась на технической стороне своих продуктов.

В 1993 году Borland рассматривала возможности сотрудничества с WordPerfect как возможного способа создания набора программ, способных составить конкуренцию зарождающейся стратегии интеграции Microsoft. Сам WordPerfect боролся с поздним и трудным переходом на Windows. Совместная разработка компании под названием Borland Office для Windows (комбинация текстового процессора WordPerfect, электронных таблиц Quattro Pro и базы данных Paradox) была представлена ​​на компьютерной выставке Comdex в 1993 году. Borland Office никогда не предпринимал серьезных попыток противостоять Microsoft Office. WordPerfect затем был куплен Novell . В октябре 1994 года Borland продала Quattro Pro и права на продажу до миллиона копий Paradox компании Novell за 140 миллионов долларов наличными, переориентировав компанию на ее основные инструменты разработки программного обеспечения и механизм базы данных Interbase и переключившись на сценарии клиент-сервер в корпоративных приложениях. . Позже это оказалось хорошей основой для перехода к инструментам веб-разработки.

Филипп Кан и совет директоров Borland разошлись во мнениях относительно того, как сосредоточить деятельность компании, и Кан ушел с поста председателя, генерального директора и президента спустя 12 лет, в январе 1995 года. [16] Кан оставался в совете директоров до 7 ноября 1996 года. [17] Borland назначил Гэри Ветселя генеральным директором, но он ушел в отставку в июле 1996 года. Уильям Ф. Миллер был временным генеральным директором до сентября того же года, когда временным президентом и генеральным директором стала Уитни Г. Линн (наряду с другими сменами руководителей), [18] после чего последовала смена генерального директора. смена генеральных директоров, включая Дейла Фуллера и Тода Нильсена.

Среда быстрой разработки приложений (RAD) Delphi 1 была запущена в 1995 году под руководством Андерса Хейлсберга .

В 1996 году Borland приобрела Open Environment Corporation, [19] компанию из Кембриджа, основанную Джоном Дж. Донованом . [20]

25 ноября 1996 года Дель Йокам был назначен генеральным директором и председателем совета директоров Borland.

В 1997 году Borland продала Paradox компании Corel , но сохранила за собой все права на разработку ядра BDE . [21] В ноябре 1997 года Borland приобрела Visigenic, компанию, занимающуюся промежуточным программным обеспечением, которая занималась внедрением CORBA. [22] [23]

Эра корпорации Inprise

В апреле 1998 года Borland International, Inc. объявила о преобразовании в Inprise Corporation. [24]

В течение нескольких лет (как до, так и во время существования названия Inprise) Borland страдала от серьезных финансовых потерь и плохого общественного имиджа. Когда название было изменено на Inprise, многие подумали, что Borland обанкротилась. В марте 1999 года dBase была продана компании KSoft, Inc., которая вскоре была переименована в dBASE Inc. (в 2004 году dBASE Inc. была переименована в DataBased Intelligence, Inc.).

В 1999 году Йокама сменил Дейл Л. Фуллер. В то время титул Фуллера был «временным президентом и генеральным директором». «Временный» срок был отменен в декабре 2000 года. Кейт Готфрид занимал высшие руководящие должности в компании с 2000 по 2004 год.

В феврале 2000 года было объявлено о предлагаемом слиянии Inprise и Corel с целью производства продуктов на базе Linux . От этой схемы отказались, когда акции Corel упали и стало ясно, что она не соответствует стратегическому плану.

InterBase 6.0 стал доступен как программное обеспечение с открытым исходным кодом в июле 2000 года.

В ноябре 2000 года Inprise Corporation объявила о намерении официально сменить название на Borland Software Corporation. Юридическое название компании останется Inprise Corporation до завершения процесса переименования в первом квартале 2001 года. Как только изменение названия будет завершено, компания также рассчитывает изменить свой рыночный символ Nasdaq с «INPR» на «INPR». БОРЛ». [25]

Эра корпорации Borland Software

2 января 2001 года Borland Software Corporation объявила о завершении смены названия с Inprise Corporation. С момента открытия торгов на Nasdaq рыночный символ компании Nasdaq также будет изменен с «INPR» на «BORL». [26]

Под именем Borland и новой управленческой командой, возглавляемой президентом и генеральным директором Дейлом Л. Фуллером, теперь уже небольшая и прибыльная компания Borland переориентировалась на Delphi и создала версии Delphi и C++ Builder для Linux, обе под названием Kylix . Это впервые привнесло опыт Borland в области интегрированных сред разработки на платформу Linux. Kylix был выпущен в 2001 году.

От планов по выделению подразделения InterBase в отдельную компанию отказались после того, как Borland и люди, которым предстояло управлять новой компанией, не смогли договориться об условиях разделения. Borland прекратил выпуск InterBase с открытым исходным кодом и быстрыми темпами разрабатывает и продает новые версии.

В 2001 году Delphi 6 стала первой интегрированной средой разработки, поддерживающей веб-сервисы. [27] Все платформы разработки компании теперь поддерживают веб-сервисы.

C#Builder был выпущен в 2003 году как собственный инструмент разработки C# , конкурирующий с Visual Studio .NET . К выпуску 2005 года C#Builder, Delphi для Win32 и Delphi для .NET были объединены в единую среду разработки под названием «Borland Developer Studio» (хотя объединенная среда разработки до сих пор широко известна как «Delphi»). В конце 2002 года компания Borland приобрела поставщика инструментов проектирования TogetherSoft и издателя инструментов Starbase, создателей инструмента управления конфигурацией StarTeam и инструмента управления требованиями CaliberRM (в конечном итоге CaliberRM был переименован в «Caliber» [28] ). Последний [ какой? ] выпуски JBuilder и Delphi интегрируют эти инструменты, предоставляя разработчикам более широкий набор инструментов для разработки.

Бывший генеральный директор Дейл Фуллер ушел в отставку в июле 2005 года, но остался в совете директоров. [29] Бывший главный операционный директор Скотт Арнольд исполнял обязанности временного президента и главного исполнительного директора до 8 ноября 2005 года, когда было объявлено, что Тод Нильсен вступит в должность генерального директора с 9 ноября 2005 года. Нильсен оставался в компании до января 2009 года. когда он принял должность главного операционного директора VMware ; [30] Финансовый директор Эрик Пруш затем занял пост исполняющего обязанности президента и генерального директора. [30]

В начале 2007 года Borland объявила о новом бренде, ориентированном на управление жизненным циклом открытых приложений. В апреле 2007 года Borland объявила, что перенесет свою штаб-квартиру и средства разработки в Остин, штат Техас . [3] У компании также есть центры разработки в Сингапуре , Санта-Ане, Калифорния , и Линце , Австрия.

6 мая 2009 года компания объявила, что ее приобретет Micro Focus за 75 миллионов долларов. [31] [32] Сделка была одобрена акционерами Borland 22 июля 2009 года, при этом Micro Focus приобрела компанию по цене 1,50 доллара за акцию. [33] После одобрения акционеров Micro Focus и необходимых корпоративных документов сделка была завершена в конце июля 2009 года. [34] [35] На тот момент в компании, по оценкам, работало 750 сотрудников. [36]

5 апреля 2015 г. Micro Focus объявила о завершении интеграции компаний Attachmate Group , которая была объединена 20 ноября 2014 г. В период интеграции затронутые компании были объединены в единую организацию. В результате объявленной реорганизации продукты Borland станут частью портфеля Micro Focus. [37]

Дочерние компании

Продукты

Недавний

Продукты, приобретенные у Segue Software, включают Silk Central , Silk Performer и Silk Test . О линии Silk было впервые объявлено в 1997 году. [38] Другие программы:

Исторические продукты

Невыпущенное программное обеспечение

Маркетинг

Переименование в Inprise Corporation

Наряду с переименованием Borland International, Inc. в Inprise Corporation, компания переориентировала свои усилия на разработку корпоративных приложений. Borland наняла маркетинговую фирму Lexicon Branding , чтобы она придумала новое название для компании. Йокам объяснил, что новое название Inprise призвано напоминать об «интеграции предприятия». [42] Идея заключалась в том, чтобы интегрировать инструменты Borland, Delphi , C++ Builder и JBuilder , с программным обеспечением корпоративной среды, включая реализации Visigenic CORBA, Visibroker для C++ и Java, а также новый продукт Application Server .

Фрэнк Борланд

Фрэнк Борланд — талисман продуктов Borland. По словам Филиппа Кана, талисман впервые появился в рекламе и на обложке руководства Borland Sidekick 1.0 [43] в 1984 году, в эпоху Borland International, Inc. Фрэнк Борланд также появился в Turbo Tutor — Учебное пособие по Turbo Pascal, Borland JBuilder 2.

Версия Фрэнка Борланда с живым действием была создана после того, как Micro Focus plc приобрела Borland Software Corporation. [44] [45] Эта версия была создана True Agency Limited. [46] О талисмане также был снят вступительный фильм. [47]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ «Профиль компании Borland Software Corp (BORL)» . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  2. ^ По состоянию на 31 января 2016 г. в Google Finance сообщается о 1168 сотрудниках, а в Yahoo Finance — о 1097 сотрудниках.
  3. ^ ab «Borland перенесет штаб-квартиру в Остин» (пресс-релиз). Борланд. 16 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Проверено 29 января 2016 г.
  4. ^ «История Borland и ссылки на продукты | OpenText» . www.microfocus.com . Проверено 30 января 2024 г.
  5. ^ "Филипп Кан". Викицитатник . Проверено 21 июля 2023 г.
  6. ^ Ховард, Билл (10 декабря 1985). «Удары молний». ПК Маг . Издательство Зифф-Дэвис
  7. ^ Экхаус, Р. (май 1986 г.). «Обзоры новых продуктов». Программное обеспечение IEEE . 3 (3): 79–80. дои : 10.1109/MS.1986.233729. ISSN  1937-4194. S2CID  47193752.
  8. ^ Пурнель, Джерри (август 1985 г.). «Компьютерная ярмарка Западного побережья». БАЙТ . п. 293 . Проверено 27 октября 2013 г.
  9. ^ Вебстер, Брюс (август 1986 г.). «Идем на ярмарку». БАЙТ . стр. 323–328 . Проверено 23 сентября 2016 г.
  10. ^ ab «Lotus Dev. Corp. против Borland Int'l, Inc., 516 US 233» . Проверено 24 апреля 2012 г.
  11. ^ Блэк, Райан; Эпштейн, Ли (весна 2005 г.). «Отвод и «проблема» равноразделенного Верховного суда». Журнал апелляционной практики и процесса . 7 (1): 75–99, 81. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
  12. ^ «Borland в 1980-х: «Относитесь к программному обеспечению как к книге» - OSnews» . www.osnews.com . Проверено 2 сентября 2020 г.
  13. ^ «Borland приобретет Ashton-Tate за 439 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 1991 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  14. ↑ Отложенные графические продукты нанесли ущерб изображению Borland. Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine , PC Week, 20 апреля 1992 г.
  15. ^ Вебер, Джонатан (23 февраля 1992 г.). «Кан-варвар». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 февраля 2012 г.
  16. ↑ Кевин Мэни (23 января 2007 г.). «Рождение ребенка вдохновляет на рождение камеры мобильного телефона и на эволюцию общества». США сегодня . Проверено 14 сентября 2016 г.
  17. ^ «Кан уходит с поста директора Borland - ссылается на растущие требования к новому бизнесу» (пресс-релиз). Борланд. 7 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2001 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  18. ^ «Borland объявляет временного президента и генерального директора» . Пресс-релиз . 25 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2001 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  19. ↑ Borland приобретает Open Environment Corporation [ постоянная мертвая ссылка ] Business Wire , 13 мая 1996 г.
  20. ↑ Пресс-релиз о приобретении. Архивировано 27 апреля 2012 г. в SEC Wayback Machine , 13 мая 1996 г.
  21. ^ Вейч, Мартин. «Corel принимает командование Paradox у пострадавшего Borland». ЗДНет . Проверено 30 апреля 2020 г.
  22. ^ Кейн, Маргарет. «Borland покупает Visigenic». ЗДНет . Проверено 30 апреля 2020 г.
  23. ^ Newswires, Dow Jones (18 ноября 1997 г.). «Borland приобретет Visigenic в сделке на сумму 150 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660 . Проверено 30 апреля 2020 г.
  24. ^ «BORLAND СТАНОВИТСЯ КОРПОРацией INPRISE; НОВАЯ КОМПАНИЯ ЧЕМПИОНАЕТ СЛЕДУЮЩУЮ ВОЛНУ В ПРЕДПРИЯТНЫХ ВЫЧИСЛЕНИЯХ - Inprise поможет корпоративным клиентам разрабатывать, развертывать и управлять следующим поколением распределенных корпоративных приложений» . Архивировано из оригинала 18 октября 2000 г. Проверено 5 марта 2020 г.
  25. ^ «Корпорация Inprise планирует изменить свое название на Borland Software Corporation» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 г. Проверено 12 декабря 2004 г.
  26. ^ «Корпорация Borland Software завершает смену названия» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2004 г. Проверено 12 декабря 2004 г.
  27. ^ Партнеры, Глобальные исследования (12 июля 2001 г.). «Borland выполняет обещания по веб-сервисам с помощью Delphi 6». ITWeb . Проверено 18 января 2019 г.
  28. ^ «Обновленный список инструментов RM: версия за сентябрь 2014 г. - создание программного обеспечения» .
  29. ↑ Крис Нун (8 июля 2005 г.). «Генеральный директор Borland уходит; компания снижает прогноз» . Форбс . Проверено 14 сентября 2016 г.
  30. ^ ab VMware нанимает генерального директора Borland. Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Новости CNet, 6 января 2008 г.
  31. ^ "Foxbusiness.com". Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 9 мая 2009 г.
  32. ^ Сэйер, Питер (6 мая 2009 г.). «Micro Focus покупает Borland Software за 75 миллионов долларов». Инфомир . Проверено 25 мая 2018 г.
  33. ^ «Borland объявляет об одобрении акционерами соглашения о слиянии Micro Focus» (пресс-релиз). БизнесВайр. 22 июля 2009 г.
  34. ^ Borland Software Corporation (27 июля 2009 г.). «Форма 8-К: Текущий отчет». Комиссия США по ценным бумагам и биржам . Проверено 14 сентября 2016 г.
  35. ^ Micro Focus International plc завершает приобретение Borland Software Corporation. Пресс-релиз Micro Focus, без даты, получено 27 июля 2009 г.
  36. ^ «Borland куплена Micro Focus за 75 миллионов долларов» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 6 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  37. ^ «Borland теперь является частью Micro Focus» .
  38. ^ Segue Software (28 февраля 1997 г.). «Форма 10-К: Годовой отчет». Комиссия США по ценным бумагам и биржам . Проверено 14 сентября 2016 г.
  39. ^ «Эврика Borland решает сложные проблемы» (PDF) . Компьютерный журнал. п. 124. Январь 1987 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2018 г. Проверено 28 ноября 2018 г.
  40. ^ "Журнал CB". Архивировано из оригинала 07.10.1997 . Проверено 25 апреля 2019 г.
  41. ^ "誌名変更・復刊の挨拶 開発者の生産性を追及する CB MAGAZINE" . Архивировано из оригинала 07.10.1997 . Проверено 25 апреля 2019 г.
  42. ↑ Джейми Беккет (30 апреля 1998 г.). «Borland уходит от прошлого с новым именем и игрой». Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 сентября 2016 г.
  43. ^ «История Borland: Встанет ли настоящий Фрэнк Борланд?» Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Проверено 25 апреля 2019 г.
  44. ^ «Фрэнк Борланд вернулся» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2019 г. Проверено 25 апреля 2019 г.
  45. ^ «Фрэнк Борланд вернулся!». 29 ноября 2012 г.
  46. ^ «Фрэнк вернулся». Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  47. ^ "Икона рекламы 80-х Фрэнк Борланд возвращается" .

Общие ссылки

Внешние ссылки