stringtranslate.com

Dŵr Cymru валлийская вода

Dŵr Cymru Welsh Water — некоммерческая компания, которая поставляет питьевую воду и услуги по очистке сточных вод в большую часть Уэльса и части западной Англии, граничащие с Уэльсом. В общей сложности она обслуживает около 1,4 миллиона домохозяйств и предприятий и более трех миллионов человек — и поставляет около 830 миллионов литров питьевой воды в день. [3]

Он регулируется Законом о водном хозяйстве 1991 года с поправками, внесенными Законом о воде 2014 года. [4]

История

Компания Welsh Water возникла в результате приватизации в 1989 году подразделений водоснабжения и водоотведения Управления водных ресурсов Уэльса, которое, в свою очередь, берет свое начало от Национального управления развития водных ресурсов Уэльса , созданного в результате реструктуризации водной отрасли Англии и Уэльса в 1973 году .

Welsh Water Authority была приватизирована путем размещения акций на фондовом рынке в 1989 году вместе с другими девятью региональными водными управлениями, что обеспечило компанию существенным излишком наличности в течение нескольких лет, который она использовала для диверсификации в широком спектре секторов, включая досуг (гостиницы, рыболовство и т. д.). Она переименовала себя в Hyder в 1996 году после поглощения местной электроэнергетической компании ( SWALEC ) и превращения в многопрофильную водо- и электроэнергетическую компанию .

Однако в 1999/2000 годах, после введения налога на прибыль коммунальных предприятий и пересмотра цен Ofwat в 1999 году , Hyder столкнулась с финансовыми трудностями, которые привели к ее распаду после битвы за поглощение. Western Power Distribution приобрела Hyder 15 сентября 2000 года с целью приобретения ее бизнеса по распределению электроэнергии и быстро распродала другие активы Hyder. Dŵr Cymru Welsh Water была продана вместе с 1,85 млрд фунтов стерлингов долга Hyder [5] за 1 фунт стерлингов компанией WPD компании Glas Cymru, созданной Найджелом Аннеттом и Крисом Джонсом при поддержке первого председателя компании лорда Бернса для управления компанией в общественных интересах. [6] Согласно условиям лицензии, Glas Cymru, компания с ограниченной гарантией , не может работать в других секторах, кроме водного.

Бизнес

По объему оборота Welsh Water является пятой по величине компанией в Уэльсе [7] и насчитывает более 3500 сотрудников.

Его активы оцениваются более чем в 26 миллиардов фунтов стерлингов и включают в себя:

Покрытие

В целом, он предоставляет услуги и работает по всему Уэльсу от водосборов реки Ди , реки Клвид на севере, вокруг реки Аск и реки Уай на юге, и все к западу от этих водосборов. Это означает, что он включает часть Уиррала и Чешира , а также части Глостершира и Херефордшира , в частности Херефорд .

Он исключает те области, которые обслуживаются частными водоканалами, такими как Hafren Dyfrdwy , которая работает в бассейне реки Ди, снабжая части северо-восточного и среднего Уэльса. Hafren Dyfrdwy была сформирована из частей бизнеса Dee Valley Water, который теперь является дочерней компанией Severn Trent plc и осуществляет свою деятельность в Уэльсе. Он также исключает любые области Уэльса, дренируемые рекой Северн , которые в настоящее время обслуживаются Hafren Dyfrdwy, после того как Severn Trent объединила все свои зоны покрытия в Уэльсе с валлийскими частями Dee Valley Water после поглощения этой компании.

Некоммерческий статус

В 2001 году Welsh Water стала некоммерческой организацией без акционеров. Это отличает ее от всех компаний водоснабжения, работающих в Англии, которые работают для финансовой выгоды частных лиц, владеющих ими, с капиталом, регулярно изымаемым в качестве дивидендов, а также от организационного статуса водоканалов в Шотландии и предприятий водоснабжения до приватизации в Англии, которые напрямую подотчетны правительству. [8]

Под управлением Glas Cymru активы и капитальные вложения компании финансируются облигациями и сохраненными финансовыми излишками. Бизнес-модель Glas Cymru направлена ​​на снижение стоимости финансирования активов Welsh Water, самой большой единой статьи расходов водной отрасли . Экономия за счет эффективности финансирования на сегодняшний день в основном использовалась для создания резервов, чтобы оградить Welsh Water и ее клиентов от любых непредвиденных расходов, а также для улучшения кредитного качества. По состоянию на 2019 год компания имеет самые высокие кредитные рейтинги среди компаний водоснабжения и канализации, базирующихся в Англии и Уэльсе. [9]

Когда Welsh Water была создана как некоммерческая компания, ее уровень заемных средств (отношение чистого долга к нормативной стоимости капитала) составлял около 93%. Компания снизила этот уровень до 58% в 2021–2022 годах. [10]

Некоммерческие «дивиденды»

Часть некоммерческой модели Welsh Water означает, что любые излишки денег реинвестируются обратно в бизнес или в обслуживание клиентов, или для сокращения счетов клиентов. На сегодняшний день около 450 миллионов фунтов стерлингов были реинвестированы таким образом. [11]

Достопримечательности и водохранилища

Welsh Water владеет более чем 90 плотинами и водохранилищами в зонах своей деятельности, включая ряд флагманских туристических достопримечательностей. Они, как правило, обеспечивают доступ к водохранилищу и прилегающим землям, но также предоставляют туристические центры, развлекательные заведения, пешеходные маршруты и кафе. Их основные туристические достопримечательности:

В январе 2016 года, после отмены планов Western Power Distribution по реконструкции водохранилища Лланишен под жилье, компания Welsh Water приобрела водохранилища Лланишен и Лисвейн у сталелитейной компании CELSA Group в аренду сроком на 999 лет, что позволяет компании использовать их для водоснабжения и рекреационных целей, а также позволяет CELSA продолжать брать воду из водохранилища Лисвейн.

Также в ноябре 2020 года были представлены планы реконструкции водохранилища Лланишен и прилегающего к нему водохранилища Лисвейн на севере Кардиффа. В случае одобрения реконструкция будет включать строительство центра для посетителей, центра водных видов спорта, объектов биоразнообразия и образовательного центра. [12]

Споры

Штраф в размере 40 млн фунтов стерлингов

В марте 2024 года отраслевой регулятор Ofwat обязал компанию Welsh Water выплатить 40 млн фунтов стерлингов, придя к выводу, что компания «ввела в заблуждение клиентов и регулирующие органы относительно своих показателей по утечкам и потреблению на душу населения» [13] .

Ссылки

  1. ^ "Био". corporate.dwrcymru.com . Получено 2021-06-28 .
  2. ^ ab "Данные". corporate.dwrcymru.com . Получено 2021-06-28 .
  3. ^ "О нас". corporate.dwrcymru.com . Получено 2021-06-28 .
  4. ^ «Закон о воде 2014 г.». www.legislation.gov.uk .
  5. ^ "Пресс-релиз" (PDF) . www.dwrcymru.com . Получено 28.06.2021 .
  6. Эванс, Родри (7 декабря 2012 г.). «Босс Welsh Water Найджел Аннет уходит в отставку» . УэльсОнлайн .
  7. ^ Барри, Сион (16 декабря 2020 г.). «Топ-300 Уэльса 2020: крупнейшие фирмы Уэльса». Business Live .
  8. ^ Water, Dwr ​​Cymru Welsh. "Что означает некоммерческая организация? | Информация о компании | Dwr Cymru Welsh Water". www.dwrcymru.com . Получено 28.11.2017 .
  9. ^ "Финансовая устойчивость". corporate.dwrcymru.com . Получено 2021-06-28 .
  10. ^ "Годовой отчет и счета Glas Cymru за год, закончившийся 31 марта 2022 года". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Получено 16.08.2022 .
  11. ^ "Основатель уходит на пенсию". corporate.dwrcymru.com . Получено 28.06.2021 .
  12. ^ Оуэн, Кэти (6 ноября 2020 г.). «Обнародованы окончательные планы по водохранилищам Лисвейн и Лланишен». WalesOnline .
  13. ^ "Welsh Water заплатит 40 миллионов фунтов стерлингов после расследования Ofwat". Расследования . Ofwat . 14 марта 2024 г. . Получено 14 марта 2024 г. .

Внешние ссылки