stringtranslate.com

Конгоу

Конхоу ( китайский :箜篌; пиньинь : kōnghóu ) — китайский щипковый струнный инструмент . В древнем Китае термин «конгоу» стал обозначать три разных музыкальных инструмента: цитру и два разных типа арфы .

Сегодня конгоу обычно называют современную концертную арфу конгоу , изобретенную в прошлом веке. Шу-конхоу относится к вымершей вертикальной угловой арфе , а фэн-шоу конгоу — к вымершей арочной арфе .

Во времена династии Тан он также использовался как общий термин для обозначения струнных инструментов из других стран, игравших при китайском дворе. [1] Возможно, в то время это не означало какой-то конкретный тип инструмента. [1]

История

Существовало три типа вариаций имени конхоу , и ученые работали над тем, чтобы сопоставить их с музыкальными инструментами. [1] Варианты: во конхоу , шу конхоу и фэн шоу конхоу . [1]

Во Конхоу

Вариации во конхоу

Что касается во-конхоу (卧箜篌) (буквально «горизонтального конхоу »), существовало два направления мысли; ни то, ни другое не было доказано. Одно из применений во конхоу могло быть применено к резной мостовой цитре, струны которой перебирались тонкой бамбуковой палочкой). [1] Другая возможность использования во-конго — это угловая арфа, повернутая на бок и выполняющая функцию горизонтальной арфы. [1]

Цитра

Форма цитры впервые упоминается в письменных текстах в период Весны и Осени (770–476 до н. э.). [2] Это один из старейших китайских музыкальных инструментов , похожий на корейский геомунго . Во -конгоу использовался для исполнения яюэ (придворной музыки) в Королевстве Чу . [2] Во времена династии Хань (206 г. до н.э. – 220 г. н.э.) конгоу использовался в жанре циншаньюэ . [2] Этот инструмент, похоже, больше не используется, но в последнее время Китай возрождает во-конхоу и вводит его в состав традиционного оркестра. [3]

Горизонтальная арфа

В 1996 году в деревне Загунлык уезда Цьемо Синьцзянского автономного района Китая были найдены горизонтальные угловые арфы V века до нашей эры. [4] Арфы очень похожи на арфы из Пазырыка , Ассирии и Ольвии . [4] Археологические находки показывают детали строительства; например, звуковые ящики были вырезаны из разнолистного тополя . [4] Находки являются свидетельством контактов Синьцзяна и Алтая , Ассирии и Причерноморья . [2] Находки показывают конгоу, существовавший до династии Хань , который может датироваться еще 1000 годом до нашей эры: эта дата является спекулятивной и требует дополнительных доказательств. [2]

Шу Конхоу

Шу -конхоу (豎箜篌) или вертикальное конхоу впервые появилось во времена династии Восточная Хань (25–220 гг. н.э.). [2] Его можно разделить на большие и маленькие разновидности. Игра на шу-конго была наиболее распространена во времена династий Суй и Тан . [2] В него обычно играли в обрядах и церемониях, и постепенно его популярность среди простых людей росла. [2] Это также наиболее распространенный тип конхоу в китайских культурных реликвиях, фресках и поэзии. Китайская арфа относится к этому виду конхоу .

Фэн Шоу Конхоу

Конгоу с головой Феникса (Konghou fengshou), 10 век нашей эры, пещеры Безеклик , пещера 48. [6]

Фэн шоу конхоу (鳳首箜篌, буквально « конгоу с головой феникса »), арочная арфа, была завезена из Индии во времена династии Восточная Цзинь (317–420 гг. Н.э.). [2] Начиная с династии Суй (581–618), он также использовался в яньюэ (банкетной музыке). [2] Инструмент вымер где-то во времена династии Мин . [2]

Современный конхоу

Концерт «Конхоу» в современном западном стиле , 2017 г.

Современный конхоу появился в 20 веке и отличается от древнего конхоу . Его форма похожа на западные концертные арфы .

Современный концертный конхоу можно отличить от западных концертных арф, если посмотреть на струны, которые на конгоу загнуты в два ряда. [2] Это позволяет игрокам использовать «продвинутые техники игры», включая вибрато , изгибающие тона и обертоны . [2] Парные струны на противоположных сторонах инструмента настроены на одну и ту же ноту. Они начинаются с колка и проходят через два моста на противоположных сторонах инструмента, вниз по игровой зоне, а затем фиксируются на дальнем конце к противоположным сторонам свободно движущегося рычага. Нажатие рычага изменяет высоту одной из струн пары, повышая высоту другой. Два ряда струн также облегчают исполнение быстрых ритмов. [2]

Сегодня классический конхоу обычно называют шу-конхоу , чтобы отличить его от современного конхоу .

В других местах

Корея

В Корее, как и в Китае, названия арф начинались как обозначения неспецифических иностранных струнных инструментов. [1] Конхоу был принят в Корее, где его называли гонху (хангыль: 공후; ханджа: 箜篌), но его использование вымерло (хотя оно было возрождено некоторыми южнокорейскими музыкантами в начале 21 века). По форме существовало три подтипа:

Япония

Японское куго , угловатая арфа. Рисунок 19 века.

В Японии во-конхоу (резная цитра) называлась кударагото (百済琴/くだらごと), а шу -конхоу (угловая арфа) называлась куго (箜篌/くご). Эти инструменты использовались в некоторых исполнениях Тогаку ( музыка Тан ) в период Нара, но, похоже, вымерли к 10 веку. Куго ( угловатая арфа ) возродилась в Японии с конца 20 века, а сочинил для нее японский композитор Мамору Фудзиэда . [7] Томоко Сугавара заказала игровую арфу куго у строителя Билла Кэмпбелла и получила номинацию на премию Independent Music Awards за свой альбом 2010 года « Вдоль шелкового пути» , играя на этом инструменте традиционные и недавно написанные произведения.

Галерея

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij Стэнли Сэди, изд. (1984). «Конгоу». Энциклопедия музыкальных инструментов New Grove . Том. 2. Лондон: Macmillan Press Limited. стр. 456–457. Хаяси Кензо (1962) ... пришел к выводу, что во-конго - это резная длинная цитра, встречающаяся на фресках V и VI веков.
  2. ^ abcdefghijklmn "Конгоу". Шанхайское бюро новостей и прессы,cultural-china.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года. Во-конхоу, или горизонтальное конхоу, впервые упоминается в письменных текстах в период весны и осени (770–476 до н.э.). Шу-конхоу, или вертикальное конгоу, впервые появилось во времена династии Восточная Хань (25–220 гг. н.э.). Конгоу с головой феникса был завезен из Индии во времена Восточной династии Цзинь (317-420 гг. н.э.).
  3. ^ "【被汉武帝称为华夏正声的乐器之一】"失传已久的汉族本土箜篌卧箜篌涅槃重生"" .
  4. ^ abc Се Цзинь. «Размышления о недавно раскопанном китайцами Конгоузе в Синьцзянском автономном районе». Факультет музыковедения Шанхайской консерватории, Китай. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года. Конго в Синьцзяне не только похожи между собой, но и похожи на древние арфы в Пазырыке (350 г. до н. э., рис. 4) [vii], Ассирии (650 г. до н. э., рис. 5). , и Ольвия (400-200 гг. до н. э., рис. 6)
  5. ^ "ДУНЬХУАНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - ХРОНОЛОГИЯ И ИСТОРИЯ" . Silkroadfoundation.org/ . КРЕДИТ: Веб-страницы Дуньхуана исследованы и предоставлены профессором Нин Цяном.
  6. ^ "箜篌故事:凤首丝绸之路上的凤首箜篌" [История Конхо: Конго с головой Феникса на Шелковом пути] (на китайском языке). 23 августа 2016 г.图4 柏孜克里克第48窟中的凤首箜篌 公元十世纪 (перевод: Рисунок 4. Конго с головой феникса в пещере 48, Безеклик, 10 век нашей эры)
  7. ^ [1] Архивировано 18 мая 2007 г., в Wayback Machine.

Внешние ссылки