stringtranslate.com

Принц Хенрик Датский

Принц Хенрик Датский ( датское произношение: [ˈhenˀʁek] ; урождённый Анри Мари Жан Андре де Лаборд де Монпеза ; 11 июня 1934 — 13 февраля 2018) был мужем Маргрете II Датской . Он был её королевским супругом с момента вступления Маргрете на престол 14 января 1972 года до своей смерти в 2018 году.

Хенрик родился во французской коммуне Таланс недалеко от Бордо в старинной французской семье Лаборд де Монпезатс . Он провел свои ранние годы в Тонкине во Французском Индокитае (ныне часть Вьетнама ), где его семья жила много лет. Семья провела Вторую мировую войну в семейном доме в Каоре , Франция. После войны они вернулись во Французский Индокитай . Однако они были вынуждены бежать после поражения французов в Первой Индокитайской войне . После завершения своего образования во Франции и Вьетнаме Хенрик служил во французской армии во время Алжирской войны . До женитьбы на Маргрете он работал на дипломатической службе . Он женился на Маргрете в церкви Холмен 10 июня 1967 года и стал ее принцем-консортом, когда она сменила своего отца, короля Фредерика IX , на престоле Дании 14 января 1972 года. [2]

У него было два сына, король Фредерик X (родился в 1968 году) и принц Иоахим (родился в 1969 году), и восемь внуков. На протяжении всего своего пребывания в качестве принца-консорта Хенрик выражал свое недовольство тем, что ему никогда не предоставляли титул короля. [3] Будучи страстным виноделом , Хенрик производил собственное вино в своем поместье во Франции. Он также опубликовал много стихотворных произведений. Он был первым мужчиной-консортом датского монарха. Хенрик ушел в отставку со своих королевских обязанностей 1 января 2016 года в возрасте 81 года. Он умер во дворце Фреденсборг 13 февраля 2018 года после непродолжительной болезни.

Ранний период жизни

Хенрик в детстве в 1934–35 гг.
Хенрик закуривает Маргрете, 1966 год.

Хенрик родился в Талансе , Жиронда , Франция . Он был сыном Андре де Лаборда де Монпеза (6 мая 1907 в Мон-де-Марсане — 23 февраля 1999 в Ле-Кайру ) и его тогдашней партнерши и будущей жены Рене-Ивонн Дурсено (24 октября 1909 в Перигё — 11 февраля 2001 в Ле-Кайру [4] ), которая тогда была замужем за профессором Луи Лёре (1881–1962) [5] с которым она развелась только в 1940 году. [5] Андре де Лаборд де Монпеза и Рене Дурсено поженились в 1948 году. [5] [6] [7] Он был вторым из 9 детей и старшим сыном. У него была старшая сестра Франсуаза (1932–2021); трое младших братьев: Жозеф «Джейсон» (1938–1957), Этьен (родился в 1942) и Жан-Батист (родился в 1944); и четыре младшие сестры: Энн-Мари (1936–1938), Тереза ​​(1940–1959), Катрин (родилась в 1946) и Морий (1948–2015).

Хенрик провел свои первые пять лет в Ханое в Тонкине во Французском Индокитае (ныне часть Вьетнама ), где его отец следил за семейными деловыми интересами. [8] В 1939 году семья вернулась в Ле-Кайру, где они оставались во время Второй мировой войны . [4] Хенрик обучался на дому до 1947 года, когда он пошел в иезуитскую школу в Бордо . [8] Он вернулся в Ханой в Тонкин в 1950 году, где растущие беспорядки заставили его сражаться с Вьетмином , чтобы защитить земли своей семьи. [9] Он окончил французскую среднюю школу в Ханое в 1952 году. [8] Первоначально он хотел учиться на пианиста в Парижской консерватории , но вместо этого выбрал образование, больше соответствующее желаниям его отца. [10] Между 1952 и 1957 годами он одновременно изучал право и политологию в Сорбонне , Париж, а также китайский и вьетнамский языки в École Nationale des Langues Orientales (теперь известной как INALCO ). Он также учился в Гонконге в 1957 году и в Сайгоне в 1958 году. [8]

Он служил пехотинцем во французской армии во время Алжирской войны с 1959 по 1962 год. [9] Затем он поступил на службу в Министерство иностранных дел Франции , работая секретарем в посольстве в Лондоне с 1963 по 1967 год. [8] Там он познакомился с принцессой Маргрете , которая училась в Лондонской школе экономики . [10] Пара тайно встречалась в течение года, прежде чем Хенрик сделал ей предложение. [10]

Свадьба

Хенрик в 1966 году

10 июня 1967 года, за день до своего 33-го дня рождения, он женился на принцессе Маргрете, предполагаемой наследнице датского престола, в Военно-морской церкви Копенгагена . Во время свадьбы его имя было даницизировано в Хенрик, и ему был присвоен титул Его Королевского Высочества принца Хенрика Датского. Перед свадьбой принц перешёл из католичества в лютеранство . [11] У королевы Маргрете и принца Хенрика было двое детей, король Фредерик X и принц Иоахим , и восемь внуков.

Родным языком принца Хенрика был французский , а его вторым языком был датский . Он также свободно говорил на английском , немецком , китайском и вьетнамском языках. Хотя он быстро выучил датский язык после женитьбы на Маргрете и регулярно говорил на нем в течение полувека, датчане шутили о его знании датского языка и его ярко выраженном французском акценте. [12]

Трудности с датской монархией

Принц Хенрик в Вагуре , Фарерские острова , 2005 г.
Хенрик в 1975 году, как принц-консорт

Когда королева Маргрете II взошла на престол, Хенрик стал первым мужчиной-консортом в истории Дании. [10] Это означало, что не было четких описаний его обязанностей. Он определил свою собственную роль как сторонника и советника королевы. Однако он чувствовал разочарование из-за отсутствия признания в титуле, заявляя, что не было никакого способа провести различие между его собственным титулом и титулами его сыновей и внуков. [10]

В 2002 году принц Хенрик бежал из Дании во Францию ​​и остановился в замке пары Шато-де-Кей в Каоре на юге Франции. Причиной его отъезда из Дании стал новогодний прием, на котором его сын, наследный принц Фредерик, был назначен хозяином в отсутствие королевы Маргрете. Хенрик чувствовал себя «оттесненным, униженным и униженным» [13], будучи низведенным до «третьего места в королевской иерархии».

«В течение многих лет я был вторым номером Дании», — сказал он. «Я был доволен этой ролью, но я не хочу быть низведен до третьего номера после стольких лет». Хенрик уехал из Дании, чтобы поразмыслить о своем статусе в датской королевской семье. Королева Маргрете вылетела во Францию, чтобы встретиться со своим мужем. [13] Хенрик подчеркнул, что ни его жена, ни сын не виноваты в инциденте. Принц-консорт провел три недели в Кайше и не появился со своей женой, как ожидалось, на свадьбе Виллема-Александра Нидерландского и Максимы Соррегьеты . [14] Через три недели Хенрик вернулся в Данию.

Принц Хенрик с супругой королевой Дании Маргрете II в 2010 году

30 апреля 2008 года, незадолго до свадьбы своего младшего сына, принца Иоахима, с Марией Кавалье , королева даровала новый датский титул « Граф Монпезат » ( датск . Greve af Monpezat ) обоим своим сыновьям и сделала его наследственным для их потомков по мужской линии , как мужчин, так и женщин. [15] Личный секретарь королевы Хеннинг Фоде прокомментировал: «Королева и принц-консорт обдумывали это довольно долго, и это привело к убеждению, что это было правильным решением». [15] Фактически, Хенрик упоминал эту возможность еще в 1996 году в своих опубликованных мемуарах : «Во время нашего поколения будущий суверен, возможно, получит одобрение на добавление « Монпезат » к династическому имени « Ольденбург-Глюксбург » ». [16] В октябре 2005 года, давая интервью французскому еженедельнику Point de Vue , Хенрик поднял этот вопрос вскоре после рождения первого сына наследного принца Фредерика, принца Кристиана , который, как ожидается, однажды унаследует датскую корону: «Он также очень гордится и счастлив, что к будущему имени этого маленького внука как принца Датского добавят Монпезат . «Для меня большая радость, что его французские корни также будут помнить » . [17 ]

В своей новогодней речи к датскому народу 31 декабря 2015 года королева Маргрете объявила, что принц Хенрик замедлит темпы своей деятельности и откажется от большинства своих официальных обязанностей с 1 января 2016 года. 14 апреля 2016 года принц Хенрик отказался от титула принца-консорта, который ему был присвоен в 2005 году. [18] [19]

Культурные интересы и хобби

Скульптура, созданная принцем Хенриком у дороги

Как и его жена, принц Хенрик глубоко интересовался искусством и культурой. Он особенно любил деревянные фигурки и нефрит, собирая коллекции, которые он выставил в 2017 году в музее в Колдингхусе . [20] Хотя он так и не добился своей цели стать концертным пианистом, он продолжал играть на пианино на протяжении всей своей жизни. В 2013 году он аккомпанировал поп-группе Michael Learns to Rock на пианино , когда они записали «Echo», номер, который был подарен королю Таиланда Раме IX . [21] [10]

Хенрик написал множество стихотворений на родном французском языке, некоторые из них опубликованы в сборниках Chemin faisant (1982), Cantabile (2000), Les escargots de Marie Lanceline (2003), Murmures de vent (2005), Frihjul ( Roue-Libre). , 2010), Fabula (2011), La part des anges (2013) и Dans mes nuits sereines (2014). Симфоническая сюита «Кантабиле» Фредерика Магле основана на сборнике стихов Хенрика «Кантабиле» и была впервые исполнена Датским национальным симфоническим оркестром на двух концертах, посвященных 70-летию и 75-летию Хенрика в 2004 и 2009 годах. Хенрик сказал о написании стихов ( в переводе с датского ): «Я воспринимайте поэзию как возможность погружения в поверхностное время, в котором доминируют новости и развлечения, которые делают нас неприкаянными и беспокойными. Поэзия приближает нас к истинной природе мира, в поэзии мы можем приблизиться к вечным вопросам, таким как любовь, одиночество и смерть .” [22]

Хенрик также был превосходным поваром, вдохновленным французскими гастрономическими традициями. Обычно он планировал семейные обеды совместно с придворным поваром, всегда включая на стол свои собственные специи, некоторые из его детских поместий в Азии. В дополнение к своим кулинарным книгам Хенрик часто появлялся в телевизионных программах, показывая, как он готовил еду в замке Фреденсборг в Дании или в своем французском доме, Шато де Кайкс. [10]

Смерть

В августе 2017 года Хенрик объявил, что не желает быть похороненным рядом с королевой, сославшись на свою давнюю жалобу на то, что его называют только принцем-консортом, а не королем-консортом. [23] [24] Говорят, что это решение нарушило традицию, которая началась в 1559 году, [25] и в то время королева Маргрете, как говорят, приняла решение своего мужа. [23] [24]

6 сентября 2017 года было объявлено, что принц Хенрик страдает деменцией . [26] 28 января 2018 года он был госпитализирован в Rigshospitalet после визита в Египет. [27] Позже выяснилось, что у него была доброкачественная опухоль в левом легком. [28] Однако его здоровье ухудшилось, из-за чего наследный принц Фредерик прервал свой визит в Южную Корею , где он должен был присутствовать на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане . [29] 13 февраля 2018 года принц Хенрик был переведен из Rigshospitalet во дворец Фреденсборг , где датский королевский двор заявил, что он желает провести остаток своей жизни. Королевский двор добавил, что состояние принца оставалось серьезным. [30] Позже в тот же день он скончался в окружении своей семьи. [31]

После его смерти двор объявил месяц королевского траура. [32] Гроб Хенрика был помещен в Дворцовую часовню в Кристиансборге для castrum doloris , куда в последующие два дня более 19 000 [33] человек пришли, чтобы отдать дань уважения. [34] После похорон в Дворцовой часовне 20 февраля он был кремирован, половина его праха была развеяна над датскими морями, а половина помещена в приватную часть садов дворца Фреденсборг. [1]

Проблема

Принц Хенрик в окружении своей семьи машет толпе на 70-м дне рождения королевы Маргрете II в апреле 2010 года. Слева направо: кронпринцесса , принц Феликс , кронпринц , принц Кристиан , королева Маргрете II , принц Николай , принц Хенрик, принц Иоахим и принцесса Изабелла

У принца Хенрика было двое сыновей и восемь внуков, все они родились в Ригсхоспитале в Копенгагене:

В 2008 году королева Маргрете II объявила, что ее потомки по мужской линии будут носить дополнительный титул графа или графини Монпеза в знак признания происхождения принца Хенрика. [15] В 2023 году дети принца Иоахима будут лишены своих княжеских титулов. Они будут известны как графы Монпеза.

Титулы, стили и почести

Названия и стили

* Использование оспаривается, см. раздел «Споры о французском дворянстве и французском титуле «граф»» ниже

Французское дворянство и французский титул «граф»: споры

С конца девятнадцатого века некоторые члены семьи Лаборд де Монпеза носят титул «графа», однако этот титул (который не является титулом вежливости в контексте правил французского дворянства ) присваивается без каких-либо правовых оснований. [35]

Ни французское дворянство рода де Лаборд де Монпеза , ни французский титул «граф» не признаются исторически или юридически действительными большинством современных авторов, специалистов по французскому дворянству, которые не считают, что род де Лаборд де Монпеза принадлежит к французскому дворянству. [37] [38] Эта семья указана в Encyclopédie de la fausse noblesse et de la noblesse d'apparence ( Encyclopedia of False and Seeming Nobility ) [37] ее имени нет в Catalogue de la noblesse française ( Catalog of French Nobility ) (2002) Режиса Валетта [39] и автор Шарондас описывает в своей книге À quel titre (том 37, 1970) Laborde de Monpezat как «ложных дворян, низких людей в 17 веке, не принятых в штатах Беарн из-за «предполагаемого дворянства и как никогда не имевших дворянства в своей семье». [ 40 ] Фамилия семьи была «Монпеза» ко времени Французской революции , без титула, до 14 июля 1860 г., когда императорским указом название было изменено на «de Laborde-Monpezat», а 19 мая 1861 г. оно было юридически изменено на «de Laborde de Monpezat». [5]

Хенрик с королевой Маргрете, президентом Джорджем Бушем-младшим и Лорой Буш в 2005 году

Хотя датское законодательство никогда не требовало, чтобы королевские супруги имели аристократическое происхождение, ни один брак наследника с лицом, не имевшим мужского происхождения от королевской семьи или титулованного дворянства, не был принят сувереном как династический в ходе истории Дании как наследственной монархии, до брака предполагаемой наследницы, принцессы Маргрете, в июне 1967 года с «графом» Анри де Лабордом де Монпеза. [41] [42] Шесть месяцев спустя двоюродный брат Маргрете, принц Ингольф Датский , женился на нетитулованной простолюдинке и был понижен в звании до графа, а когда другой кузен, принц Кристиан Датский , также женился на датчанке , Анне Дорте Мальтофт-Нильсен , в 1971 году, он утратил свое династическое положение. [42]

В 2008 году королева даровала наследственный титул «Граф Монпезат» («Greve af Monpezat») двум сыновьям принца Хенрика и ей как надлежащий датский дворянский титул , не связанный ни с каким французским дворянским титулом, но в знак признания французского происхождения принца Хенрика. [43]

Почести

Национальные почести и награды

Национальные награды: [8]

Иностранные почести и награды

Иностранные награды: [8]

Публикации

Принц Хенрик перевел несколько книг на датский язык и опубликовал несколько других книг.

Ссылки

  1. ^ Аб Мэдсен, Катрин Рёрби; Хильдал, Кристина (14 февраля 2018 г.). «Принц Генрих будет похоронен во вторник, а половина праха развеется по датским морям». DR.dk (на датском языке). Датское радио . Проверено 14 февраля 2018 г.
  2. ^ «Принц Хенрик Датский». Конгехусет. 14 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  3. ^ "Датский принц Хенрик, который хотел стать королем, умер в возрасте 83 лет". BBC . 14 февраля 2018 г.
  4. ^ аб Свендсен, Хельге (12 февраля 2001 г.). «Некролог: графиня де Монпеза». jyllands-posten.dk (на датском языке). JP/Политикенс Хус А/С . Проверено 13 февраля 2018 г.
  5. ^ abcd Джозеф Валинзееле, Les de Laborde de Monpezat et leurs Alliances , Париж, chez l'Auteur, 1975 (на французском языке)
  6. ^ Шеве, Жоэль (1998). La Noblesse du Périgord: Au pays des 1.000 Châteaux (на французском языке). ФениXX. ISBN 9782262059743. В 1948 году Андре де Лаборд де Монпеза женился на Каоре, Рене Дурсено, урожденная в 1908 году в Перигё, дочка Морис, сотрудница chemins de Fer, и Маргарита Гей, repasseuse. De ce mariage naissent huit enfants dont l'aîné, Анри, sera принц-супруга Дании: урожденная Таланс в 1934 году... (В 1948 году Андре де Лаборд де Монпеза женился в Каоре на Рене Дурсено, родившейся в 1908 году в Перигё, дочери Мориса, железнодорожного служащего, и Маргариты Гей, гладильщика, от этого брака рождается восемь детей, старший из которых, Анри, будет принцем-консортом Дании: родился в Талансе в 1934 году...)
  7. ^ де Дисбах, Гислен (3 марта 2016 г.). Les secrets du Gotha (на французском языке). Издания Place des éditeurs. ISBN 978-2-262-06650-5. Il suffit de rappeler qu'André Laborde de Monpezat, marié d'abord religieusement en 1934 [ сомнительно - обсудить ] , вопреки Рене Дурсено, женитьбе и в случае развода, à dû party que celui-ci soit prononcé pour l'épouser, Civilement Cette fois (...) et du Coup Légitimer, en les Faisant Inscrire à l'état Civil, tous les enfants nés déjà de son mariage religieux [ сомнительнообсудить ] . (Достаточно сказать, что Андре Лаборд де Монпеза, который впервые вступил в религиозный брак [6 января] 1934 года [ сомнительнообсудить ] , в нарушение закона, с Рене Дурсено, уже состоявшей в браке [с Луи Лёре (29 сентября 1928 года) , лишенный сана священник ] и в процессе развода должен был ждать, пока [развод] не будет объявлен [Французским гражданским судом в Сайгоне 21 сентября 1940 года], чтобы жениться на ней, на этот раз гражданским путем (...) и таким образом узаконить, заставив их зарегистрировать в актах гражданского состояния всех детей, рожденных уже от его религиозного [незаконного] брака [ сомнительнообсудить ] [Согласно французскому республиканскому закону, утвержденному соглашениями между государством и церковью , религиозный брак считается разрешенным, если он был заключен до гражданский брак – и не был бы более чем благословением].)
  8. ^ abcdefg Датская королевская семья (28 октября 2011 г.). "HRH Prince Henrik". kongehuset.dk (на датском). Датская королевская семья . Получено 13 февраля 2018 г.
  9. ^ ab Elkjær, Kenneth (18 июня 2014 г.). «Принц Хенрик раскрывает свое кровавое прошлое: мы стреляли, и человеческие жизни были потеряны». BT.dk (на датском языке). Berlingske Media A/S . Получено 13 февраля 2018 г.
  10. ^ abcdefg Surrugue, Стефани Мари; Вестергорд, Николина (14 февраля 2018 г.). «Некролог: у принца Хенрика была радость гедониста и душа художника». Dr.dk (на датском языке) . Проверено 14 февраля 2018 г.
  11. ^ Барбара, Августин (1989). Брак через границы . Многоязычные вопросы. стр. 40. ISBN 1-85359-041-X. Проверено 1 октября 2009 г. Лаборд де Монпеза.
  12. ^ "Принц-консорт Хенрик: "Я должен быть королем"". The Local . 20 февраля 2015 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  13. ^ ab "Сбежавший принц возвращается домой". BBC News . 13 февраля 2002 г. Получено 4 мая 2010 г.
  14. ^ "'Degraded' датский принц берет тайм-аут". BBC News . 5 февраля 2002 г. Получено 4 мая 2010 г.
  15. ^ abc «Monpezat til Frederik og Joachim» [Monpezat для Фредерика и Иоахима]. Берлингске Тиденде . 30 апреля 2008 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  16. ^ Хенрик принц Датский, Destin Oblige , 1996, 102
  17. ^ Левинсен, Нильс. "Henrik fulgte Mary time for time" (на датском). Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 17 июня 2008 года .
  18. ^ "Dronningen i sin nytårstale: Принс Хенрик ушел на пенсию" . Politiken.dk . 31 декабря 2015 года . Проверено 29 января 2017 г.
  19. ^ ab "Датский принц Хенрик отказывается от титула принца-консорта". Xinhuanet, China-Europe . 15 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  20. ^ «Химмельстен» (на датском языке). Колдингхус. 2017 . Проверено 15 февраля 2018 г.
  21. Розенстанд Свидт, Оле (14 февраля 2018 г.). «Хор Михаэль учится року пел с принцем Хенриком на клавиатуре» (на датском языке). Гаффа . Проверено 15 февраля 2018 г.
  22. ^ "Prins Henrik udgiver digte om livet | Kultur | DR" (на датском языке). Доктор Дк. 16 июня 2010 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  23. ^ ab "Датский принц отказывается быть похороненным вместе со своей женой, королевой". BBC News . 3 августа 2017 г. Получено 19 августа 2019 г.
  24. ^ ab Kennedy, Merrit (3 августа 2017 г.). «Датский принц Хенрик говорит, что не будет похоронен со своей женой». NPR . Получено 19 августа 2019 г. .
  25. ^ Олсен, Ян М. (4 августа 2017 г.). «Датский принц отказывается быть похороненным рядом с женой, королевой». Star Tribune . Associated Press . Получено 19 августа 2019 г. .
  26. ^ Датская королевская семья (6 сентября 2017 г.). «Здоровье Его Королевского Высочества принца Хенрика». kongehuset.dk . Датская монархия . Получено 6 сентября 2017 г. .
  27. ^ Аструп, Питер; Боас, Саймон; Хансен, Йенс Антон (29 января 2018 г.). «Принц Хенрик госпитализирован: принц Иоахим реагирует на ситуацию своего отца». BT.dk (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 9 февраля 2018 г.
  28. ^ /ritzau/ (2 февраля 2018 г.). «Принц Хенрик изучал опухоль левого легкого». Jydske Vestkysten (на датском языке) . Проверено 9 февраля 2018 г.
  29. ^ Kongehuset (9 февраля 2018 г.). «Состояние Его Королевского Высочества принца Хенрика ухудшилось». Kongehuset.dk . Получено 9 февраля 2018 г.
  30. ^ Kongehuset (13 февраля 2018 г.). «Его Высочество принц Хенрик вернулся в замок Фреденсборг». Kongehuset.dk . Проверено 13 февраля 2018 г.
  31. Датская королевская семья (14 февраля 2018 г.). «Умер Его Королевское Высочество принц Хенрик». kongehuset.dk (на датском языке) . Получено 14 февраля 2018 г.
  32. ^ Кьемпфф, Мари; Йепсен, Хелен (14 февраля 2018 г.). «Королевский дом: принц Хенрик предан земле 20 февраля – прах будет разделен на две части». TV2.dk (на датском языке) . Получено 14 февраля 2018 г.
  33. ^ "19.356 имеют набор отпечатков Хенрика на 'castrum doloris'" . nyheder.tv2.dk (на датском языке). 19 февраля 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  34. Джеппесен, Исса (18 февраля 2018 г.). «ДР.дк». Castrum doloris: Более 8000 датчан пришли попрощаться с принцем Хенриком . Датское радио . Проверено 19 февраля 2018 г.
  35. ^ аб Валинзееле, Джозеф (31 мая 1975 г.). «Les Laborde de Monpezat et leurs Alliances». Дж. Валинсил – через Google Книги.
  36. ^ «Принц Хенрик Датский, «самый сварливый в мире член королевской семьи». The Sydney Morning Herald . 15 февраля 2018 г.
  37. ^ ab Пьер-Мари Дьюдонна, Энциклопедия ложного дворянства и дворянства , Париж, Седополь, 1976–79 (2 тома), французский язык, стр.208.
  38. ^ Ф. де Сен-Симон, Dictionnaire de la nolesse française , 1975, с. 60.
  39. ^ Режис Валетт, Каталог французского дворянства , Éditions Robert Laffont, 2002.
  40. ^ Charondas, À quel titre , том 37, 1970.
  41. ^ Юберти, Мишель; Ален Жиро; Ф. и Б. Магделейн (1994). L'Allemagne Dynastique Tome VII Oldenbourg (на французском языке). Франция. пп. пассим. ISBN 2-901138-07-1.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  42. ^ ab Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstliche Häuser Band XVIII. «Дания». CA Starke Verlag, 1991, стр. 10–13 ISBN 3-7980-0833-7. 
  43. ^ Принс Иоахимс родился в новом названии: Her er alt du skal vide om dem из Billed Bladet
  44. ^ «Ответ на парламентский запрос о Почетном знаке отличия» (PDF) (на немецком языке). стр. 552. Получено 1 ноября 2012 г.
  45. ^ "Президент Вабарииги". Президент.ee . Проверено 17 апреля 2015 г.
  46. ^ https://media.gettyimages.com/id/948296280/pt/foto/margrethe-ii-du-danemark-et-hassan-ii-lors-dun-voyage-officiel-le-6-f%C3%A9vrier -1988-maroc.jpg?s=2048x2048&w=gi&k=20&c=Rmvk6GrGqT7fVUYybeEO5wkalACUTECQxoiNG1dxQ-c= [ пустой URL-адрес ]
  47. ^ "MIJ". foto.mij.rs .

Библиография

Внешние ссылки