stringtranslate.com

Качинский конфликт

Качинский конфликт или Качинская война — один из многочисленных конфликтов, которые в совокупности именуются внутренним конфликтом в Мьянме . Повстанцы- качины воюют против Татмадау (вооруженных сил Мьянмы) с 1961 года, и только одно крупное прекращение огня было достигнуто между ними и длилось с 1994 по 2011 год, в общей сложности 17 лет.

С момента возобновления военных действий в 2011 году тысячи мирных жителей были убиты, а более 100 000 человек были перемещены. Широкое использование наземных мин , [9] детей-солдат , [9] [10] систематические изнасилования [9] и пытки были заявлены обеими сторонами. [9] [11]

Фон

Народ качинов (или цзинпо) — это конфедерация шести этнических групп , чья родина охватывает территорию в горах Качин на севере Мьянмы , в Юньнани и на северо-востоке Индии . После обретения Бирмой независимости от Соединенного Королевства многие этнические меньшинства, включая качинов, выступили за самоопределение и независимость.

Вскоре после обретения страной независимости в 1949 году разразился конфликт Каренов . Лидеру Первого Качинского стрелкового полка Нау Сенгу было приказано атаковать столицу Каренского национального союза (KNU) в Таунгу . Он перешел на другую сторону и помог KNU атаковать Мандалай . После того, как центральное правительство успешно отбросило KNU после битвы при Инсейне , Нау Сенгу и Первый Качинский стрелковый полк направились в северную часть штата Шан, чтобы попытаться захватить Лашио . [12] 15 ноября 1949 года в Куткае были сформированы Национальные силы обороны Паунг-Йонг с целью распространения восстания качинов среди этнических качинов в Шане и штате Качин. В течение следующих двух месяцев восстание Паунг-Йонг захватило Лашио и Намкам, штат Шан, но не смогло получить поддержку среди населения Качина. В конце концов, в апреле 1950 года Нав Сенг и его войска бежали в Китай после переговоров с лидерами качинов, которые продолжали поддерживать центральное правительство. [13]

Организация независимости качинов (KIO) была основана диссидентами в 1960 году в результате обид, которые существовали между правительством большинства Бамарского союза и народом качинов. Армия независимости качинов (KIA) была создана как ее вооруженное крыло в 1961 году, действуя как частная армия с 27 членами. В начале 1960-х годов KIA начала расширяться и увеличиваться в численности, особенно после бирманского переворота 1962 года и его предполагаемой угрозы со стороны этнических меньшинств.

Первый конфликт (1961–1994)

В январе 1960 года тогдашний премьер-министр Не Вин подписал соглашение о границе, обменявшись землями вдоль границы между Китаем и Мьянмой , включая возвращение трех деревень качинов около Хпимо Китаю. Затем в 1961 году премьер-министр У Ну сделал буддизм государственной религией и вызвал разногласия среди христианских националистов качинов. [14] 7 марта 1961 года группа националистов качинов во главе с Зау Ту, связанных с недавно сформированной Организацией независимости качинов , совершила налет на казначейство Лашио , положив начало конфликту качинов, поскольку нападения переросли во все более организованную оппозицию. [15]

После односторонней отмены конституции Союза Бирмы генералом Не Вином и его режимом в 1962 году многие солдаты-качины из Татмадау (вооруженные силы) дезертировали и присоединились к Армии независимости Качина (KIA). KIA не только сражалась с правительственными солдатами, но и время от времени сталкивалась с коммунистами вне и внутри своих собственных рядов. Коммунистическая партия Бирмы (CPB) периодически была союзником и врагом KIA в разные годы, а поддерживаемая коммунистами фракция отделилась от KIA в 1989 году, став Новой демократической армией - Качин (NDA-K).

За исключением крупных городов и железнодорожного коридора, контролируемые КИА районы в штате Качин оставались практически независимыми и изолированными от остальной части Мьянмы с середины 1960-х годов по 1994 год, а их экономика основывалась на трансграничной торговле нефритом с Китаем и наркотрафике.

После того, как в 1994 году в результате военного наступления армии Мьянмы была захвачена большая часть нефритовых рудников в штате Качин, 24 февраля 1994 года КИА подписала соглашение о прекращении огня с правившей тогда военной хунтой СЛОРК , что привело к прекращению крупномасштабных боевых действий, которые продолжались до июня 2011 года.

Второй конфликт (2011–настоящее время)

2011

Вооруженные столкновения вспыхнули между Армией независимости Качина (KIA) и армией Мьянмы 9 июня 2011 года, когда правительственные войска нарушили перемирие и атаковали позиции KIA вдоль реки Тапинг к востоку от Бхамо , штат Качин, недалеко от гидроэлектростанции Тапинг. [16] Бои происходили по всему штату Качин, а также в северо-западных частях штата Шан . [17]

Согласно новостным сообщениям, недавние бои начались в результате попыток правительства Бирмы захватить контролируемые КИА районы, которые расположены вокруг прибыльных энергетических проектов в штатах Качин и Шан, поддерживаемых китайским правительством . [18] Несмотря на заявление президента Мьянмы Тейна Сейна в декабре 2011 года о том, что он приказал армии Мьянмы прекратить наступление в штате Качин, конфликт продолжался в 2012 году. [19]

2012

В 2012 году крупнейшие сражения возобновившегося конфликта произошли в марте вдоль дороги Мьичина – Бхамо . [17] В апреле между KIA и правительственными солдатами произошла битва за Пангву в городке Чипви около Лучанга . Столкновения снова вспыхнули в конце апреля, когда KIA начала наступление с целью захватить бирманские военные посты вокруг Пангвы . Наступление KIA увенчалось успехом, и армия Мьянмы отступила из этого района к концу апреля. [20] [21] [22] В августе KIA заявила, что 140 правительственных солдат погибли, когда они взорвали мины, зарытые внутри нефритовой шахты Myauk Phyu («Белая обезьяна»), которая принадлежала компании Wai Aung Kaba. [23]

2013

Укрепленные позиции KIA были серьезно повреждены в результате авиаударов и артиллерийских обстрелов, которые армия Мьянмы применяла с декабря 2012 года по январь 2013 года. [ необходима цитата ]

2 января 2013 года правительство Бирмы подтвердило, что несколькими днями ранее оно нанесло авиаудары по этническим повстанцам в северном Качине в ответ на атаки Армии независимости Качина. [24] Правительство США заявило, что оно «официально выразит свою обеспокоенность» эскалацией силы, применяемой правительством Мьянмы. [25] 3 января 2013 года КИА заявило, что авиаудары продолжаются уже шестой день подряд в районе вокруг Лайзы , и были обвинения в том, что Вооруженные силы Мьянмы также используют химическое оружие. [26] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил после инцидентов, что власти Бирмы должны «воздерживаться от любых действий, которые могут поставить под угрозу жизни мирных жителей, проживающих в этом районе, или еще больше усилить конфликт в регионе». [27]

2014

14 июня 2014 года повстанцы KIA захватили две гидроэлектростанции и взяли в заложники на несколько часов шесть правительственных солдат и несколько китайских рабочих, прежде чем армия Мьянмы штурмовала здания. В результате инцидента погибло шесть человек, а четверо получили ранения. [ необходима цитата ]

19 ноября 2014 года правительственные солдаты атаковали штаб-квартиру KIA около Лайзы, убив по меньшей мере 22 повстанца. [28]

Попытки прекращения огня

Многочисленные раунды переговоров о прекращении огня состоялись между Армией независимости качинов и правительством Мьянмы с момента возобновления боевых действий в июне 2011 года. Согласно отчету шведского журналиста Бертиля Линтнера от 18 декабря 2012 года в гонконгской Asia Times Online , многие люди критиковали поддерживаемые иностранцами усилия по прекращению огня за «избегание обсуждения политических вопросов и акцентирование только на прекращении огня, разоружении и экономическом развитии; эти собеседники, включая «Инициативу по поддержке мира», спонсируемую норвежским правительством , и в отдельной инициативе швейцарского Центра гуманитарного диалога , по сути, продвигают точку зрения правительства». [16] The Australian сообщила , что некоторые лидеры Kachin Business призывали Аун Сан Су Чжи помочь в урегулировании спора [19] , и 6 января 2012 года Аун Сан Су Чжи заявила, что не может вступить в переговоры без официального приглашения от правительства, которого она не получила. [29]

Переговоры о прекращении огня 2013 г.

18 января 2013 года, непосредственно перед международной конференцией доноров в Мьянме, президент Тейн Сейн объявил об одностороннем прекращении огня в войне между армией и KIO. [30] Сообщалось, что прекращение огня вступило в силу на следующий день, 19 января, но на следующий день также сообщалось о легких боях [31] , а полномасштабное наступление правительства, как сообщается, началось 20 января и включало «непрерывный минометный и артиллерийский огонь», за которым последовал штурм «сотнями бирманских солдат» базы KIA на окраине удерживаемого повстанцами города Лайза. [32]

Правительство Тейн Сейна, как сообщается, находилось под давлением «политических и деловых кругов», которые считали, что «эскалация конфликта подорвет выход Мьянмы из десятилетий дипломатической изоляции», и приняли резолюцию в парламенте, призывающую Мин Аунг Хлайнга , главнокомандующего армией, сократить масштабы войны. [33] Мин Аунг Хлайнг ответил, заявив, что военные будут проводить атаки только в целях «самообороны» — обоснование, которое оно последовательно давало с декабря 2011 года [34] для ведения войны против КИИ, и обоснование, которое оно дало для разрешения авиаударов по позициям повстанцев, начиная с 26 декабря 2012 года. [35]

4 февраля правительство Бирмы и Армия независимости Качина встретились в Жуйли , Китай, и договорились снизить военную напряженность в штате Качин и провести дальнейшие мирные переговоры в феврале. [36] Однако никаких переговоров не состоялось в феврале, но, как сообщается, после мирных переговоров в штате Качин почти не произошло вооруженных столкновений. [37] По данным Mizzima News , 26 февраля член центрального комитета KIO заявил, что они не будут встречаться с правительством в феврале, поскольку им нужно больше времени для консультаций с «людьми Качина» относительно переговоров. [38] Правительство Бирмы и KIA возобновили мирные переговоры в Жуйли, Китай, 11 марта 2013 года. [39] Kachin Peace Network заявила, что отказ китайского правительства допустить наблюдателей из западных стран на мирные переговоры задержал переговоры, хотя китайцы отвергли эти обвинения. [40] [41]

30 мая правительство Бирмы и Армия независимости Качина подписали предварительное соглашение о прекращении огня, которое должно было привести к дальнейшему прогрессу в достижении мирного соглашения. Однако стороны не смогли достичь официального соглашения о прекращении огня. Специальный советник ООН по Мьянме Виджай Намбиар также присоединился к встрече в качестве наблюдателя вместе с представителями Китая и других этнических меньшинств. [42] [43]

Однако бирманское правительство и Армия независимости Качина не смогли достичь постоянного соглашения о прекращении огня после нескольких мирных переговоров в 2013 году, но согласились работать вместе над достижением постоянного соглашения о прекращении огня и сокращением боевых действий. [44] [45]

Переговоры о прекращении огня 2014 г.

Возобновление боевых действий вспыхнуло в апреле 2014 года, когда бирманская армия атаковала различные позиции KIA вокруг городка Манси , штата Качин и северного штата Шан, чтобы искоренить контрабанду древесины и взять под контроль стратегические маршруты вокруг их опорных пунктов. [46] Армия независимости Качина запросила встречу в Мьичине 10 мая, чтобы снизить напряженность между сторонами. [47]

Переговоры, направленные на разработку общенационального соглашения о прекращении огня, начались в апреле 2014 года в Центре мира Мьянмы между представителями различных этнических вооруженных групп и бирманским правительством, однако КИА и Национальная освободительная армия Таанг (TNLA) не были среди переговорщиков. [47] [48]

Заместитель главнокомандующего KIA Ган Мо призвал Соединенные Штаты принять участие в мирном процессе в апреле 2014 года. [49]

2018

В марте 2018 года Татмадау (вооруженные силы Мьянмы) нанесли авиаудары по KIA в поселке Танай , который является частью крупного горнодобывающего региона. [50]

Между 1 и 6 апреля 2018 года солдаты Татмадау якобы атаковали позиции KIA в контролируемом KIA тауншипе Манси , хотя сообщений о боях из региона не поступало. Позже, 6 апреля 2018 года, KIA совершили налет на военную базу 86-го батальона Татмадау в тауншипе Хпакант , убив восемь правительственных солдат и захватив 13. [51] К 10 апреля 2018 года местные жители заявили, что в столкновениях были убиты 18 солдат Татмадау и три повстанца KIA. [52]

Обвинения в жестоком обращении со стороны «Татмадау» против мирных жителей появились в марте и апреле 2018 года [53] , в том числе утверждения о том, что солдаты «Татмадау» специально выбрали своей целью и убили двух качинов [54] и шестерых фермеров шанни . [55] Несколько мирных жителей также получили ранения в перестрелке. [56]

К маю 2018 года 6000 ВПЛ бежали от вооруженных столкновений и обстрелов со стороны армии Мьянмы, в то время как сотни других остались в ловушке в деревнях, оказавшихся между перекрестным огнем. Голод стал распространенной проблемой для ВПЛ, и некоторые из них прибегали к поеданию стеблей бананов. [57]

2021–настоящее время

Военная обстановка в Мьянме по состоянию на 28 мая 2024 г.

После переворота в Мьянме в 2021 году КИА отказалась признать военный режим, и вскоре возобновились столкновения между КИА и войсками режима.

25 марта KIA захватили военную базу Алав Бум около Лайзы, которую они потеряли более 20 лет назад. 11 апреля военные хунты начали атаку, чтобы вернуть базу, используя авиаудары и наземные войска. [58] Военные понесли тяжелые потери и были вынуждены отступить после трехдневного боя. [59]

3 мая Армия независимости Качина заявила, что сбила правительственный вертолет недалеко от города Момок после нескольких дней воздушных налетов. [60]

7 мая представитель KIA заявил, что военные понесли потери после того, как истребители режима по ошибке сбросили бомбы на их собственные войска в поселке Момок. [61]

18 мая боевики KIA устроили засаду на военную колонну и уничтожили шесть автоцистерн недалеко от поселка Куткай . [62]

22 мая KIA атаковала военные позиции и места добычи нефрита, принадлежащие Myanmar Economic Holdings Ltd (MEHL) в Намтсит Буме в поселке Хкамти . [63]

25 мая вспыхнули бои между войсками КИА и хунты в поселке Момок, заставив мирных жителей бежать от военных обстрелов. [64]

30 мая KIA присоединился к антипереворотным Народным силам обороны (PDF), сражающимся с войсками хунты в городке Катха, убив восемь солдат режима. Бои также продолжались в Путао, Хпаканте и городке Момок. [65]

Гражданские лица и беженцы

Гражданские лица также погибали в боях, а также подвергались целенаправленным нападениям. [11] Гражданские лица часто перемещались из-за боевых действий и сталкивались с опасностями, такими как наземные мины, которые правительство и повстанческие силы часто устанавливали без учета интересов гражданских лиц. Хотя некоторые гражданские лица пересекли границу с Китаем, большинство из них оставались на севере Бирмы по состоянию на декабрь 2012 года.

По данным Human Rights Watch , в августе 2012 года китайское правительство вынуждало беженцев возвращаться в Мьянму, несмотря на продолжающиеся там боевые действия и незаконность принудительного возвращения гражданских лиц в зоны военных действий в соответствии с международным правом. [66] [67] Женщины сыграли значительную роль в конфликте как в качестве комбатантов, так и жертв. Журнал Time задокументировал присутствие многих женщин-солдат, погибших в бою в 2012 году. [68]

В феврале 2013 года НПО «Ассоциация женщин племени качинов в Таиланде» (KWAT) сообщила, что в результате боевых действий появилось более 100 000 беженцев, а 364 деревни были полностью или частично заброшены с 2011 года. [69] В докладе организации также говорилось, что бирманская армия преднамеренно атаковала лагеря беженцев и деревни, а также совершила предполагаемые «военные преступления», такие как изнасилования и убийства мирных жителей. [69]

28 апреля 2018 года Организация Объединенных Наций заявила, что более 4000 человек были перемещены после возобновления вооруженных столкновений в начале месяца. [70]

Дети-солдаты

Дети-солдаты составляют значительную часть солдат армии Мьянмы и повстанческих групп. The Independent сообщила в июне 2012 года, что дети продаются бирманским военным всего за «40 долларов и мешок риса или канистру бензина». [71] Специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросу о детях и вооруженных конфликтах Радхика Кумарасвами , которая ушла со своей должности неделю спустя, встретилась с представителями правительства Мьянмы 5 июля 2012 года и заявила, что она надеется, что подписание правительством плана действий «ознаменует собой трансформацию». [72]

В сентябре 2012 года Татмадау (вооруженные силы) освободили 42 детей-солдат, а Международная организация труда встретилась с представителями правительства, а также Армии независимости Качина, чтобы добиться освобождения большего количества детей-солдат. [73] По словам Саманты Пауэр , делегация США подняла вопрос о детях-солдатах перед правительством в октябре 2012 года, однако она не прокомментировала прогресс правительства в проведении реформ в этой области. [74] В статье Bangkok Post от 23 декабря 2012 года сообщалось, что Вооруженные силы Мьянмы продолжали использовать детей-солдат, в том числе во время крупного наступления армии на KIA. [10] [ ненадежный источник? ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кумбун, Джо (2 января 2018 г.). «Анализ: KIO начинает новый год с новым руководством». The Irrawaddy . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. . Получено 14 марта 2018 г. .
  2. ^ Никерсон, Джеймс (2 декабря 2018 г.). «Кризис с перемещенными лицами в Качине: другая гуманитарная катастрофа в Мьянме». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  3. ^ ab Branigan, Tania (17 января 2013 г.). «Аун Сан Су Чжи призывает к прекращению огня в регионе Качин в Бирме». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  4. ^ "Организация независимости качинов (KIO) | Myanmar Peace Monitor". mmpeacemonitor.org . Myanmar Peace Monitor. 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  5. ^ "All Burma Students' Democratic Front (ABSDF) | Myanmar Peace Monitor". mmpeacemonitor.org . Myanmar Peace Monitor. 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  6. ^ "Правительство Мьянмы (Бирмы) - KIO". ucdp.uu.se . Программа данных о конфликтах в Уппсале. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  7. ^ "Мьянманские солдаты приговорены за убийство 3 гражданских лиц в Качине". The New York Times . Associated Press. 2018. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Получено 12 марта 2018 года .
  8. ^ "ЕС: Демократия не может принести мир в Качин". The Myanmar Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Получено 12 марта 2018 года .
  9. ^ abcd "Untold Miseries" (PDF) . Human Rights Watch. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 19 февраля 2015 г. .
  10. ^ ab "Конца и края не видно среди сезона резни | Bangkok Post: новости". Bangkok Post . 23 декабря 2012 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  11. ^ ab "Препятствия к реформам в Мьянме: перемещение гражданских лиц в штате Качин" (PDF) . Oxmofm.com. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2013 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  12. ↑ Смит, Мартин (1 июня 1999 г.). Бирма: восстание и политика этнической принадлежности. Bloomsbury Academic. стр. 118. ISBN 978-1-85649-660-5.
  13. ^ Смит 1999, стр. 140-141.
  14. ^ Смит 1999, стр. 158.
  15. ^ Смит 1999, стр. 191.
  16. ^ ab Lintner, Bertil (18 декабря 2012 г.), «В Мьянме больше войны, чем мира», Asian Times
  17. ^ ab "Наращивание армии Бирмы около Лайзы предполагает продвижение к столице KIO". Новости Качина. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  18. ^ "Засада армии Качина оставляет 30 убитых". DVB Multimedia Group. 8 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  19. ^ ab "Су Чжи 'должна' помочь с Качином". The Australian . 5 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 января 2013 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  20. ^ "Бои между KIO и армией продолжаются в Чипве, Пангва". Kachinnews.com. 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 марта 2018 г.
  21. ^ "KIO усиливает контроль над бывшим оплотом NDA-K Пангвой". Kachinnews.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Получено 12 марта 2018 года .
  22. ^ "Силы повстанцев Качина захватывают Пангву". Conflictsinburma.crowdmap.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  23. ^ "KIA сообщает, что 211 солдат армии погибли в двухмесячных боях в Хпаканте". kachinnews.com . 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 12 марта 2018 г.
  24. ^ "Бирма признает, что авиаудары были направлены против повстанцев-качинов". Голос Америки. 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 3 января 2013 г.
  25. ^ "Ежедневная пресс-конференция – 2 января 2013 г.". State.gov. 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  26. ^ Венг, Лави (5 сентября 2012 г.). «МОТ ведет переговоры с качинами по поводу детей-солдат». Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  27. ^ Линдси Мердок. «Бирманские военные признают авиаудар по повстанцам». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  28. ^ "Мьянманские повстанцы-качины заявили о 22 погибших в боях". ABC News . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  29. ^ "Су Чжи отказывается вмешиваться в конфликт в Качине". Архивировано из оригинала 8 января 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
  30. ^ "Kachin Ceasefire Ignored". Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  31. ^ Фуллер, Томас (19 января 2013 г.). «Прекращение огня с повстанцами в Мьянме не соблюдается». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  32. ^ "BBC News – Атака в Бирме нарушает перемирие в Качине у границы с Китаем". BBC. 20 января 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  33. ^ Робинсон, Гвен (18 января 2013 г.). "Военные Мьянмы прекратят атаки качинов - FT.com". Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 12 марта 2018 г.
  34. ^ "Надежда и подозрение преследуют прекращение огня в Мьянме". United Press International . 13 января 2012 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  35. ^ "Правительство заявляет, что воздушные удары по Качину являются "самообороной" – DVB Multimedia Group". Dvb.no. 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  36. ^ «Правительство Мьянмы и КИО согласны снизить «напряженность», провести дополнительные переговоры». Mmtimes.com. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  37. ^ "Военные Мьянмы отрицают расширение операций в зонах конфликта". Одиннадцать . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  38. ^ "KIO откладывает переговоры с правительственным комитетом мира". Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Получено 6 февраля 2013 года .
  39. ^ "Правительство Мьянмы и повстанцы Качина возобновляют переговоры". Channel NewsAsia. 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  40. ^ Toe Lwin, Ei Ei (22 апреля 2013 г.). «Вопросы о роли Китая после задержки в переговорах». The Myanmar Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  41. ^ Маклафлин, Тим Маклафлин (25 апреля 2013 г.). «Игра в обвинения из-за задержек мирных переговоров в Качине». The Myanmar Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  42. ^ "Предварительное прекращение огня достигнуто в ходе переговоров в Качине". The Myanmar Times . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 30 мая 2013 г.
  43. ^ Nyein Nyein (30 мая 2013 г.). «КИО, правительство подписали предварительное соглашение, надеясь достичь прекращения огня». The irrawaddt . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 30 мая 2013 г.
  44. ^ "Мирные переговоры в Качине завершены без пакта о прекращении огня". Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  45. ^ "Myanmar Peace Center: Media Release" (JPG) . Mmpeacemonitor.org. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  46. ^ "Конфликт в Качине подрывает доверие к мирным переговорам". Eleven Myanmar. 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  47. ^ ab "Повстанцы Качина просят о встрече по прекращению огня после недавних столкновений". Irrawaddy.org. 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  48. ^ «Переговоры о прекращении огня в Рангуне — это «историческая ситуация», говорит Ган Мо | DVB Multimedia Group». Dvb.no. 6 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  49. ^ Пеннингтон, Мэтью (22 апреля 2014 г.). «ВАШИНГТОН: Лидер повстанцев Мьянмы призывает США принять участие в мирных переговорах | Национальная политика». NewsObserver.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  50. ^ Марк, Юджин (16 марта 2018 г.). «Война за ресурсы в штате Качин». The Diplomat . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  51. ^ Weng, Lawi (9 апреля 2018 г.). «KIA совершает набег на базу Татмадау, утверждает, что задержала более дюжины солдат». The Irrawaddy . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. . Получено 15 апреля 2018 г. .
  52. ^ Тар, Чан (10 апреля 2018 г.). «ООН призывает бойцов щадить мирных жителей». The Myanmar Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  53. ^ Хей, Уэйн (27 марта 2018 г.). «Я чувствую себя беспомощным»: злоупотребления преследуют конфликт качинов в Мьянме». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  54. ^ Lwin, Nan; Pwint, Hnin (29 марта 2018 г.). «Армия возбудила дело против родственников двух жителей деревни Качин, предположительно убитых солдатами». The Irrawaddy . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  55. ^ "Шесть фермеров Шан Ни пропали без вести после столкновений в штате Качин". Mizzima . 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  56. ^ "Жители деревни Мьянмы попали под перекрестный огонь, поскольку вспыхивает конфликт в Качине". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .
  57. ^ Льюис, Саймон; Мун, Сэм Аунг (11 мая 2018 г.). «Северное наступление Мьянмы против повстанцев провоцирует восстание молодежи». Reuters . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  58. ^ "Вооруженные силы хунты начинают атаку, чтобы вернуть базу, захваченную KIA". Мьянма СЕЙЧАС . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  59. ^ "Войска Мьянмы несут тяжелые потери, пока качины удерживают контроль над стратегической базой". The Irrawaddy . 14 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 1 июня 2021 г.
  60. ^ "Мьянманские повстанцы говорят, что сбили военный вертолет". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Получено 1 июня 2021 года .
  61. ^ "Военные Мьянмы понесли тяжелые потери в боях в штате Качин". The Irrawaddy . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 1 июня 2021 г.
  62. ^ "Новые столкновения между KIA и силами режима на севере штата Шан". Мьянма СЕЙЧАС . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Получено 1 июня 2021 года .
  63. ^ "Мьянманская этническая армия атакует городок по добыче нефрита: СМИ". The Straits Times . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 1 июня 2021 г.
  64. ^ "Сотни жителей деревни штата Качин спасаются от артиллерийских ударов хунты в Мьянме". The Irrawaddy . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 1 июня 2021 г.
  65. ^ "Силы хунты Мьянмы и убитые в новых боях на севере Мьянмы". The Irrawaddy . 31 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  66. ^ "BBC News – Китай 'заставляет беженцев-качинов вернуться в Бирму'". BBC. 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  67. ^ "Китай: беженцы принудительно возвращены в Бирму | Human Rights Watch". Human Rights Watch. 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  68. ^ Джексон, Джо (19 апреля 2012 г.). «На передовой с армией независимости Качина – LightBox». Время . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  69. ^ ab "Ассоциация женщин племени Качин в Таиланде – Государственный террор в горах Качин". Kachinwomen.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  70. ^ "Насилие в Мьянме: тысячи людей бегут от новых столкновений в штате Качин". BBC. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 21 июня 2018 года .
  71. ↑ Джером Тейлор (19 июня 2012 г.). «Два бирманских ребенка в неделю призываются в армию – Азия – Мир». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  72. ^ "Пресс-конференция по Плану действий по прекращению вербовки детей-солдат в Мьянме | Освещение встреч и пресс-релизы". Организация Объединенных Наций. 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  73. ^ Ленг, Лави (5 сентября 2012 г.). «МОТ ведет переговоры с качинами по поводу детей-солдат». Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 5 января 2013 г.
  74. ↑ Саманта Пауэр (9 ноября 2012 г.). «Поддержка прав человека в Бирме | Белый дом». Белый дом . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 19 февраля 2015 г. – через Национальный архив .