stringtranslate.com

Война за воду (река Иордан)

Война за воду , также известная как Битва за воду , представляла собой серию столкновений между Израилем и его арабскими соседями с ноября 1964 года по май 1967 года за контроль над источниками воды в бассейне реки Иордан .

История

Ранние трения: 1949–1964 гг.

Водопад Баниас , Голанские высоты.
Сброс паводковых вод из водохранилища Ярмук в реку Ярмук, 1933 г.
Озеро Кинерет , Израиль

После арабо-израильской войны 1948 года Соглашения о перемирии 1949 года создали три демилитаризованные зоны на границе Израиля и Сирии. Самая южная, а также самая большая, простиралась от юго-восточной части Галилейского моря на восток до реки Ярмук , где сходятся границы Израиля, Иордании и Сирии . Вопрос о совместном использовании воды из системы Иордан-Ярмук оказался серьезной проблемой между Израилем, Сирией и Иорданией. [1]

Небольшие стычки, связанные с водой, произошли после соглашений 1949 года. В июле 1953 года Израиль начал строительство водозабора для своего национального водовода на мосту Дочерей Иакова в демилитаризованной зоне к северу от Галилейского моря. Сирия подала протест в Организацию Объединенных Наций , и сирийские артиллерийские подразделения открыли огонь по строительной площадке. Совет Безопасности ООН проголосовал за то, чтобы разрешить Израилю возобновить работы, но это решение было наложено вето Советским Союзом . Затем израильтяне перенесли водозабор на экономически невыгодное место в Галилейском море. [2]

В 1955 году при посредничестве США был принят технический комитет Израиля и Лиги арабских государств, а также Единый план водоснабжения Иорданской долины (План Джонстона), однако 11 октября 1955 года Совет Лиги арабских государств принял решение не ратифицировать этот план. По мнению большинства наблюдателей, включая посланника США Эрика Джонстона , непринятие арабами плана не было полным его отторжением. Хотя они не одобрили его политически, они, тем не менее, были полны решимости придерживаться технических деталей соглашения. Более того, арабские лидеры продолжали серьезно относиться к нему. [3] Хотя Единый план не был ратифицирован, Иордания и Израиль обязались действовать в рамках своих лимитов распределения.

Основная фаза: 1964–67

Проект Национального водовода Израиля включал работы по откачке воды из Галилейского моря . Его первоначальная мощность водозабора, без дополнительных подкачивающих насосов, составляла 320 миллионов м 3 , что вполне соответствовало плану Джонстона. [4]

Арабские государства не были готовы принять проект, который использовал ресурсы, не принадлежащие Израилю. В январе 1964 года в Каире состоялась встреча на высшем уровне Лиги арабских государств , на которой было принято решение:

Создание Израиля является основной угрозой, которую арабская нация в целом согласилась предотвратить. И поскольку существование Израиля является опасностью, которая угрожает арабской нации, отвод вод Иордана им умножает опасности для арабского существования. Соответственно, арабские государства должны подготовить планы, необходимые для решения политических, экономических и социальных вопросов, так что если необходимые результаты не будут достигнуты, коллективные арабские военные приготовления, когда они будут завершены, станут конечным практическим средством для окончательной ликвидации Израиля. [5]

Откачка воды из Галилейского моря началась в июне 1964 года. В ноябре 1964 года сирийские военные обстреляли израильские патрули вокруг Национального водовода, что вызвало израильские контратаки. [6] Арабские государства признали, что они не в состоянии остановить проект водовода прямыми военными действиями, и вместо этого разработали план по отводу истоков реки Иордан в реку Ярмук . [4] [7]

Работа над проектом началась в 1965 году. Схема была технически сложной и дорогой, но если бы она была успешной, она бы отвела 35% воды, которую Израиль намеревался отвести из верхнего Иордана. Израиль заявил, что будет рассматривать отвод как нарушение своих суверенных прав. [4]

Последовали пограничные столкновения, в ходе которых сирийские войска обстреляли израильских фермеров и армейские патрули, а израильские танки и артиллерия уничтожили сирийские танки, а также землеройную технику, использовавшуюся для плана отвлечения внимания. [6] [7] В июле 1966 года израильские ВВС разбомбили скопление землеройной техники и сбили сирийский МиГ-21 . [6] [7]

Арабские государства отказались от диверсионных усилий, но конфликт продолжался на границе Израиля и Сирии, включая израильский авиаудар по сирийской территории в апреле 1967 года. Контроль над водными ресурсами стал существенным фактором, приведшим к началу Шестидневной войны в июне 1967 года. [1] [4] [6]

Война упоминается в известной американской антивоенной песне 1965 года « Eve of Destruction » Барри Макгуайра со строкой «И даже в реке Иордан плавают тела». [ необходима цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Seliktar, Ofira (июнь 2005 г.). «Превращение воды в огонь: река Иордан как скрытый фактор Шестидневной войны». The Middle East Review of International Affairs . 9 (2). Архивировано из оригинала 2010-01-13 . Получено 2023-06-24 .
  2. ^ Вольф, Аарон Т. (1998). «Принципы мер по укреплению доверия в водоразделе реки Иордан». В Кобори, Ивао; Гланц, Майкл Х. (ред.). Водный кризис в Центральной Евразии: Каспийское, Аральское и Мертвое моря. Издательство Университета Организации Объединенных Наций. ISBN 978-92-808-0925-1. Получено 2023-06-24 . В июле 1953 года Израиль начал строительство водозабора своего Национального водовода у моста Дочерей Иакова (Гешер Б'нот Яаков) к северу от Галилейского моря и в демилитаризованной зоне. Сирия развернула свои вооруженные силы вдоль границы, а артиллерийские подразделения открыли огонь по строительным и инженерным площадкам (Cooley, 1984, стр. 3 и 10). Сирия также выразила протест в Организации Объединенных Наций, и, хотя резолюция 1954 года о возобновлении работ Израилем получила большинство голосов, СССР наложил вето на резолюцию. Затем израильтяне перенесли водозабор на его нынешнее место в Эшед-Кинроте на северо-западном берегу Галилейского моря (Garbell, 1965, стр. 30). … В 1964 году Израиль начал забирать 320 млн кубометров воды Иордана в год для своего Национального водопровода… В 1965 году арабские государства начали строительство своего Плана отвода верховьев реки Иордан, чтобы не допустить попадания верховьев реки Иордан в Израиль. … Израильская армия атаковала работы по отводу в Сирии в марте, мае и августе 1965 года. Эти события положили начало тому, что было названо «длительной цепной реакцией пограничного насилия, которая была напрямую связана с событиями, приведшими к войне [июнь 1967 года]» (Сафран цитируется в Cooley, 1984, стр. 16). Пограничные инциденты между Израилем и Сирией продолжались, вызвав воздушные бои в июле 1966 года и апреле 1967 года и, наконец, полномасштабную войну в июне 1967 года.
  3. ^ Гат, Моше (2003). Великобритания и конфликт на Ближнем Востоке, 1964–1967: Грядущая Шестидневная война. Praeger Publishers. стр. 101. ISBN 978-0-275-97514-2. Получено 24 июня 2023 г. . Насер также заверил заместителя госсекретаря США Филипа Тэлбота, что арабы не превысят квоты на воду, предписанные планом Джонсона [ sic ].
  4. ^ abcd Мураками, Масахиро (1995). "Приложение C. Исторический обзор политических прибрежных вопросов в развитии реки Иордан и управлении бассейном". Управление водными ресурсами для мира на Ближнем Востоке: альтернативные стратегии. Издательство Университета Организации Объединенных Наций. ISBN 978-92-808-0858-2. Получено 24.06.2023 . Первоначальная мощность водозабора Национального водовода без дополнительных подкачивающих насосов составляла 320 миллионов м³, что вполне соответствовало плану Джонстона. … Незадолго до завершения строительства израильского водовода в 1964 году арабская конференция на высшем уровне решила попытаться помешать ему. Отказавшись от прямого военного нападения, арабские государства решили отвести верховья Иордана. … Согласно нейтральным оценкам, схема была лишь в минимальной степени осуществимой; она была технически сложной и дорогостоящей. … Политические соображения, на которые ссылались арабы при отклонении плана Джонстона 1955 года, были возрождены для оправдания схемы водозабора. Особое внимание было уделено способности водовода повысить способность Израиля принимать иммигрантов в ущерб палестинским беженцам. В ответ Израиль подчеркнул, что Национальный водовод находится в пределах плана Джонстона. … Арабы начали работу над проектом отвода воды из верховьев реки Иордан в 1965 году. Израиль заявил, что будет считать такой отвод нарушением своих суверенных прав. По оценкам, завершение проекта лишило бы Израиль 35% предполагаемого отвода из верхнего Иордана, что составляло одну девятую годового водного бюджета Израиля. В серии военных ударов Израиль нанес удар по отводным работам. Атаки достигли кульминации в апреле 1967 года в авиаударах глубоко внутри Сирии. Рост арабо-израильской враждебности, связанной с водными ресурсами, стал основным фактором, приведшим к войне в июне 1967 года.
  5. ^ Шлайм, Ави (2001). Железная стена: Израиль и арабский мир. Penguin Books. С. 229–230. ISBN 978-0-14-028870-4. Получено 24.06.2023 . В январе 1964 года в Каире состоялась встреча на высшем уровне Лиги арабских государств. Главным пунктом повестки дня была угроза, создаваемая отводом Израилем воды с севера для орошения юга, и ожидаемое сокращение поставок воды в Сирию и Иорданию. Реакция саммита на эту угрозу была смертельно серьезной. В преамбуле к ее решениям говорилось: «Создание Израиля является основной угрозой, которую арабская нация в целом согласилась предотвратить. И поскольку существование Израиля представляет собой опасность, которая угрожает арабской нации, отвод им вод Иордана умножает опасности для существования арабов. Соответственно, арабские государства должны подготовить планы, необходимые для решения политических, экономических и социальных вопросов, так что если необходимые результаты не будут достигнуты, коллективные арабские военные приготовления, когда они будут завершены, станут конечным практическим средством для окончательной ликвидации Израиля».
  6. ^ abcd Моррис, Бенни (1999). Праведные жертвы: История сионистско-арабского конфликта, 1881–1998. Альфред А. Кнопф. С. 303–304. ISBN 978-0-679-42120-7. Получено 2023-06-24 . После того, как Израиль начал закачивать воду из Галилейского моря в свой национальный водовод 5 июня 1964 года, Сирия ответила планом по перенаправлению источников Иордана на свою территорию. Израиль усилил патрулирование в районах, прилегающих к источникам, вокруг плотины кибуца. В ноябре сирийские позиции открыли огонь по патрулям, вызвав артиллерийский и танковый ответный огонь, а в конечном итоге и авиацию, которая заставила орудия замолчать. В 1965 году произошло три крупных инцидента, в которых танки и артиллерия Армии обороны Израиля уничтожили танки и землеройную технику после того, как сирийцы открыли огонь по пограничным патрулям или фермерам.
  7. ^ abc Шапланд, Грег (1997). Реки раздора: международные водные споры на Ближнем Востоке. Лондон: Hurst & Company. С. 13–17. ISBN 978-1-85065-214-4. Получено 24.06.2023 . После двух саммитов в 1964 году арабские государства признали, что они недостаточно сильны, чтобы помешать израильскому плану военной силой. Поэтому они решили реализовать схему, которая включала в себя перекрытие Хасбани и Баниас и отвод их потока через плато Голан в Ярмук. На Ярмуке должна была быть построена плотина, чтобы задержать дополнительную воду. Арабские государства создали единое военное командование для сдерживания любого израильского нападения. Оно оказалось неэффективным. Израиль несколько раз атаковал строительные работы в Сирии в течение следующих трех лет. К тому времени, когда в июне 1967 года началась полномасштабная война между Израилем и его арабскими соседями, арабские государства уже позволили своему плану отвода угаснуть.

Дальнейшее чтение