Королевский дворец Верла ( нем . Königspfalz Werla ) расположен недалеко от Верлабургдорфа (муниципалитет: Шладен-Верла ) в Нижней Саксонии . Территория королевского дворца занимает около 20 гектаров и возвышается на вершине холма Кройцберг, естественного плато высотой 17 метров с видом на реку Окер . В раннем средневековье дворец был важным местом в Священной Римской империи , служа важной базой для оттонианцев, в частности, в 10 веке. Хотя впоследствии он потерял свое политическое значение из-за недавно основанного Императорского дворца Гослара в Раммельсберге , он превратился в независимое поселение с оживленным промышленным кварталом. В 14 веке он пришел в упадок и был совершенно неизвестен до своего повторного открытия в 18 веке. В частности, основная крепость была тщательно раскопана в 20 веке. Раскопки, проводимые с 2007 года, принесли новое понимание до сих пор практически неизученных внешних сооружений. С 2010 года дворцовый комплекс с фундаментом и оградой , а также земляными валами был частично реконструирован и теперь открыт для публики как Archäologie- und Landschaftspark Kaiserpfalz Werla (Археологический парк и парк дикой природы Императорского дворца Верла).
Дворец является одним из пяти самых важных оттонских и салианских дворцов в современной Нижней Саксонии (остальные четыре — Гослар , Далум, Грона, Пёльде).
Дворцовый комплекс расположен примерно в 15 км к югу от Вольфенбюттеля и к северо-востоку от Гослара . Он расположен на свободных землях между Шладеном и Верлабургдорфом. Прямого подъезда для транспортных средств нет. Однако на дороге между двумя местами, с правой стороны от Шладена, есть парковка, от которой до комплекса можно добраться пешком за несколько минут. Альтернативно можно пройти по тропе вдоль Ведде, а затем налево по берегу Окера. Исторический дом Alte Mühle (Старая мельница) в Шладене является удобной отправной точкой. Через два километра вы попадаете на 17-метровое плато, на котором расположен дворец.
Соседний город Верлабургдорф впервые получил свое название в 1958 году. До этого он назывался просто Бургдорф.
Главная крепость представляла собой крестообразный комплекс диаметром около 150 м. Он располагался на холме Кройцберг, двумя сторонами прямо упираясь в крутые 17-метровые (56 футов) берега реки Окер. Этот укрепленный район был окружен оградой толщиной в метр и рвом шириной 9 метров и глубиной 4 метра. Навесные стены соединяли двое или более ворот и несколько башен. К (старому) донжону были соединены три двора: 1-й и 2-й внутренние дворы и внешний двор. Всего укреплениями была окружена территория площадью около 20 гектаров. Во дворах были такие же глубокие рвы, но с земляными валами (вероятно, оборудованными частоколами ) вместо стены. Внутри главной крепости были и другие постройки: [1]
Реконструированная модель дворца Верла экспонируется в Брауншвейгском земельном музее . На нем изображен комплекс в его воплощении X века с отдельными каменными зданиями и каменной кольцевой стеной. Модель отражает состояние исследований Верлы по состоянию на 1985 год. [3] Последующие раскопки несколько изменили картину.
Возвышение над Окером, вероятно, было заселено в доисторические времена, о чем свидетельствуют многочисленные находки этого периода, в основном керамические, но также каменные и костяные орудия. [4] Осенью 2010 года была обнаружена могила, богатая керамическим инвентарем поздней баальбергской культуры . В нем находился скелет пожилой женщины и маленького ребенка. [5]
Этимология Верлы не совсем ясна. В 1935 году этимолог Эдвард Шредер предложил теорию, согласно которой Верла имела в виду Мэннервальд (Человеческий лес). По его мнению, название произошло от латинских или германских слов, означающих «человек» ( vir и wer соответственно), а остальная часть имени будет представлять собой суффикс -la(h) , альтернативное слово для «леса». Затем Шредер предположил, что это название относится к «священной лесной зоне» в районе более позднего дворца, в котором офицеры Гау встречались для обсуждения вопросов. [6] Другая точка зрения, выдвинутая В. Флехсигом. [7]
Самые последние раскопки выявили признаки разрыва в заселении между периодом Римской империи (1-3 века нашей эры) и ранним средневековьем (8-9 века). Количество находок керамики этого периода оказалось очень небольшим, и ни одна из обнаруженных построек не может быть датирована этим периодом.
Свидетельства существования жилья на поверхности впервые появились в 9 веке. В это время существовало своего рода укрепленное подворье. Кольцевая стена охватывала несколько деревянных построек на территории позднего донжона.
В начале X века произошло строительство укрепленного дворцового комплекса. К этому же периоду относятся и первые документальные свидетельства. В своих «Саксонских хрониках» саксонский летописец Видукинд из Корвея описывает пребывание короля Генриха Птицелова, которое, в зависимости от интерпретации свидетельств, произошло либо в 924, либо в 926 году. Король укрылся там со своей необученной армией перед лицом нападения Венгры. В то же время был схвачен и венгерский лидер. Вероятно, это был Золтан , сын венгерского великого князя Арпада . В обмен на его освобождение Генрих позже смог организовать девятилетнее перемирие, которое позволило ему укрепить оборону Империи. [8]
При оттоновцах Верла пережила свой первый золотой век, [9] о чем свидетельствуют документы, фиксирующие четырнадцать королевских визитов между 924 и 1013 годами. Все оттонианцы посетили дворец хотя бы один раз; Отто Великий упоминается в Верле пять раз. Однако визит салийского Конрада II в 1035 году во время заседания императорского сейма вызывает сомнения. По крайней мере дважды королевская преемственность решалась во дворце. Так, во время кризиса престолонаследия в 1002 году баварский герцог Генрих IV был принят в Верле в качестве преемника Оттона III , умершего бездетным. Хроника Титмара Мерзебургского сообщает, что он вызвал бурю негодования, когда потратил впустую время, отведенное для аудиенции, у приезжих аббатис. Еще до избрания Конрада II в 1024 году саксы провели переговоры в Верле. [10] Всего известно четыре собрания саксонской знати; Однако это не является свидетельством регулярного проведения Ландтага . В дворцовый период были построены кольцевые стены и важнейшие общественные здания главной крепости. К северу возник оригинальный двор, который поначалу занимал всего три гектара.
Уже при Генрихе II Верла начала терять свое политическое значение из-за недавно построенного дворца в Госларе , который контролировал богатую серебряную жилу в Раммельсберге . Однако статус дворца Верлы не был отменен, как позже утверждал Заксеншпигель . В 1086 году Генрих IV сдал в аренду около 400 хуфенов поместья дворца Удо фон Гляйхен-Райнхаузену, епископу Хильдесхайма , вероятно, в подарок, чтобы заручиться поддержкой епископа в споре об инвеституре . Утрата политического значения не привела к упадку комплекса. Напротив, в одиннадцатом и двенадцатом веках первый двор был масштабно расширен на запад и укреплен новым, второстепенным донжоном. Позже был добавлен второй внешний двор. Таким образом, дворцовый комплекс вырос и занял площадь почти 20 гектаров. Кроме того, укрепления были усилены новыми рвами и башнями, а также сделаны крупные пристройки к центральным постройкам донжона. Многочисленные новые находки во дворах замка показывают, что в Верле возникло постоянное поселение. Похоже, что в это время в пит-хаусах дворов возникли металлургические и текстильные мастерские . В 1180 году дворец в последний раз посетил император. Фридрих Барбаросса завершил свой конфликт со своим врагом Генрихом Львом здесь, недалеко от Брауншвейга , и предъявил своим последователям ультиматум, призывая их сдаться. То, что Барбаруса вернулся в старый дворец после столь длительного периода времени, показывает, что он сохранил важную символическую роль в коллективном сознании саксов.
В 1240 году епископ Хильдесхайма передал десятину Верлы Хайнингенскому аббатству . Церковь старого дворца также перешла в собственность аббатства, некоторое время находившаяся под управлением Дорштадтского аббатства. В 13 веке есть свидетельства возобновления строительной деятельности. Внутри донжона были построены могилы и погреба, назначение которых не совсем понятно. В 14 веке все еще можно обнаружить признаки проживания, но Верла и ее приходская церковь, похоже, пришли в упадок самое позднее к 1550 году. Некоторые жители, вероятно, переехали в Бургдорф на востоке, который сейчас называется Верлабургдорф. Жители деревни, а в некоторых случаях и аббатство Хайнинген, использовали этот строительный материал как дешевый строительный материал. В последующие столетия это название несколько раз использовалось в документах применительно к полям на вершине холма. До 1817 года на этом месте все еще стояла часовня, происхождение которой местным жителям уже не известно. С исчезновением последних видимых стен знания о королевском дворце исчезли из памяти человека.
Однако сохранилось около 50 текстовых упоминаний о существовании дворца с 10 по 13 века, включая королевские документы и хроники. [11]
Первые попытки найти дворец Верла были предприняты в 19 веке. Среди подозреваемых кандидатов были Бург Верле в Мекленбурге и Верль в Вестфалии . Изучение документов Германом Адольфом Люнцелем в середине XIX века сузило местонахождение до окрестностей Шладена. Местные фермеры сообщили, что они распахивали камни на Кройцберге. В 1875 году Бауинспектор дворца Гослар ЭФА Шульце выкопал небольшой ров и обнаружил несколько фундаментов, которые рассматривались как явные свидетельства существования дворца. В память о нем был установлен камень с надписью «Кайзерпфальц Верла» и посажена липа , которую можно увидеть и сегодня. Однако дальнейших научных исследований не проводилось. Около 1920 года учитель из Шладена Франц Кауфман заинтересовался Верлой и назвал дворец археологическим интересом. [12] Это привело к однодневным пробным раскопкам под руководством историка архитектуры Уво Хельшера из Технического университета Ганновера . В результате возросшего научного интереса в 1929 году Госларский район выкупил часть земли в районе донжона, чтобы защитить ее от дальнейшего повреждения вспашкой. В 1933 году была основана Комиссия Верла, в которую вошли ученые и представители Госларского округа и центрального правительства. Они должны были координировать дальнейшие раскопки.
В 1934 году начались первые раскопки, организованные комиссией Верла. Его возглавил инженер-строитель Карл Беккер. Ожидались доисторические находки, и по этому поводу проконсультировались с Германом Шроллером из Провинциального музея Ганновера . Впервые окрестности подверглись научному исследованию. В следующем году Беккер заболел и больше не мог проводить раскопки, поэтому исполняющим обязанности руководителя раскопок был назначен историк архитектуры Генрих Штеккеве. Но в 1937 году по неясным причинам комиссия Верлы решила поручить все раскопки Герману Шроллеру, хотя он специализировался исключительно на предыстории. Во всяком случае, он стремился еще больше повысить высокий официальный интерес к раскопкам. Ученым, партийным чиновникам и школьникам показали место, а последние открытия были опубликованы в прессе. Был даже снят фильм в образовательных целях. Благодаря своим многочисленным политическим контактам Шоллер, который был членом НСДАП , смог заручиться поддержкой раскопок со стороны Reichsarbeitsdienst и даже Школы армейской авиации в Хильдесхайме. В 1937 году впервые в истории аэрофотосъемка с использованием стереофотографии принесла сенсационные открытия. На фотографиях были видны участки обесцвечивания почвы, на которых были видны очертания дворца и его внутреннего двора (около 600 х 600 м). Новые данные вызвали большой интерес среди экспертов. [13]
Также новым и инновационным было использование современного химического анализа [14] и междисциплинарное взаимодействие между историками архитектуры, археологами и геологами при идентификации остатков здания. [15] Несмотря на использование передовых методов, документация раскопок страдает от серьезных технических проблем. Находки постоянно переосмысливались, а опубликованные результаты корректировались. Некачественная и поспешная интерпретация открытий не может быть полностью объяснена отсутствием у Шроллера профессиональной подготовки — важным фактором было сильное идеологическое влияние нацизма . Определенное представление об оттоновском дворце было навязано Верле, которую называли «Колыбелью Первого Рейха », который нацисты считали прямым предком нацистской Германии . Соответственно, были предприняты попытки датировать находки как можно более оттоновским периодом, а предпочтительно — правлением так называемого «основателя Рейха» Генриха I. Более того, между руководителями раскопок были жестокие внутренние конфликты. [16] Возникающие в результате ошибки интерпретации продолжают беспокоить научную литературу и по сей день. С началом Второй мировой войны раскопки быстро завершились.
При возобновлении раскопок в 1957 году руководителем раскопок вновь был назначен Герман Шроллер. После его неожиданной смерти в 1959 году его ученики Гудрун Штельцер и Карл-Генрих Зеебах продолжали раскопки до 1964 года. Была раскопана большая часть донжона; он считается почти полностью исследованным. Кроме того, следы более ранних построек были впервые подробно задокументированы, и было признано значение реконструкций в эпоху Высокого Средневековья для развития дворца. В ходе раскопок сохранились тысячи отдельных находок, преимущественно керамических, но также изделий из железа и бронзы. Обнаруженные монеты были произведены на монетных дворах Ростока , Геттингена , Бремена и других монетных дворов и в основном датированы 13 веком. [17] Доказательства коротких визитов высокопоставленных лиц отсутствовали, а раннее королевское присутствие отразилось только на строительных работах в комплексе. Оба дворца были расследованы лишь частично. Примерный ход укреплений определялся по крупным пробным траншеям, в которых впервые были обнаружены остатки мастерских и землянок. Таким образом, была опровергнута теория о том, что дворы служили исключительно «армейскими фортами» ( Хеербурген ). [18] В связи с появлением новой информации историки на протяжении многих лет были сосредоточены на археологических находках. Роль дворца как оборонительного укрепления от венгров все больше отходила на второй план. Вместо этого основное внимание уделялось роли дворца как важного регионального центра управления и экономики.
21 и 22 мая 2005 года на территории дворца прошел фестиваль « Pfalz Werla – Leben vor 1000 Jahren» («Дворец Верла: Жизнь до 1000-х годов»). 300 актеров, 130 палаток, дюжина лошадей и пять пушек развлекали около 17 000 посетителей в трех временных периодах: «Европа около 1000 года нашей эры», « Период Вельфа и Штауфена в средние века», а также «Позднее средневековье», рассматривающее оборонительные приемы и ремесла городского сообщества. Фестиваль был призван поддержать (неудачную) заявку Брауншвейга на звание культурной столицы Европы в 2010 году. Для этой заявки округ Вольфенбюттель также заказал исследование, опубликованное в 2003 году, в котором предлагалась щедрая реконструкция дворца. [19] Проект был отменен в 2005 году, когда заявка Брауншвейга была отклонена в пользу Эссена с Руром.2010 , Печа и Стамбула .
По состоянию на сентябрь 2012 года раскопки не закончились; всеобъемлющая публикация все еще ожидается. Однако последние результаты пролили дополнительный свет на постоянные изменения и развитие Верлы, давая представление о ее экономической жизни и предоставляя важные данные для прогнозируемой реконструкции и визуализации. [20]
Весной 2007 года в донжоне начались возобновленные раскопки. Часовня, здания, ворота и стены были обнаружены до 2008 года и повторно обследованы. Эти доказательства позже послужили основой для реконструкции в рамках «Archäologie- und Landschaftsparks Kaiserpfalz Werla». Наряду с осмотром и проверкой уже известных находок были сделаны и новые открытия. Таким образом, план стен комплекса более раннего 9 века был точно задокументирован. Кроме того, новые методы анализа раствора и сравнения с аналогичными зданиями позволили более точно и достоверно датировать отдельные здания. Геологическое исследование строительного камня позволило определить вес центральных построек. Таким образом, впервые удалось приблизительно рассчитать транспортные расходы и рабочую нагрузку, связанную со строительством здания. Это указывало на то, что строительство донжона заняло бы много лет и что большая часть строительных материалов поступала из окрестностей. [21] Отношения Верлы со Шладеном и Бургдорфом также нуждаются в переосмыслении. До сих пор Шладен считался местом расположения Кертиса , экономического центра дворца. [22] Однако этому могут противоречить новые данные, которые могут показать, что дворы были заселены в несколько периодов и использовались гораздо дольше, чем считалось ранее. Что касается Бургдорфа, то кладбище 9/10 веков имеет важное значение, поскольку оно, вероятно, было могильником деревни ( Дорф ), жители которой, вероятно, работали во владениях дворца . [23]
Кроме того, была проведена геомагнитная съемка двора. Полученные данные позволили провести новую реконструкцию истории дворца. К западу от северной башни была обнаружена стена, которую более поздние раскопки датировали 10 или 11 веком с помощью керамических находок. Удивительно, но эта стена, казалось, разделяла внутренний двор с севера на юг. Таким образом, строительство двора необходимо разделить как минимум на два этапа. Таким образом, в дворцовый период двор был значительно меньше, чем позже, и впервые был расширен на запад и укреплен дополнительным рвом в эпоху высокого средневековья. Частично об этом развитии свидетельствует, вероятно, еще один ров, обнаруженный в районе так называемого Чапел-Хилла ( Капелленберг ). На этом холме были обнаружены внешние остатки каменных построек, вероятно, построенных в связи с фундаментом другого донжона. Новые аэрофотоснимки и систематическое обследование местности помогли более точно определить планировку и расположение различных мастерских внутри дворца. Некоторые из этих зданий могут быть изучены более внимательно в будущем. В ходе масштабных раскопок были выявлены мощеные улицы, бытовки, свалки и следы сена . Остатки ткацких станков и гири в одном месте указывают на участок текстильного производства, а глиняные насадки сильфонов и шлака в другом месте указывают на участок металлообработки. Наконец, раскопки были сосредоточены на системе укреплений внутреннего дворца. При исследовании стен и рвов была обнаружена насыпь, находившаяся сразу за стенами. [24]
В октябре 2010 года археологи округа Брауншвейг обнаружили три женских скелета, датированные примерно 3700 годом до нашей эры, в ходе раскопок полевой школы вместе со студентами. [25] Возраст женщин на момент смерти был определен как 4, 20 и 45 лет, при этом ребенок пространственно ассоциировался с двадцатилетней женщиной. Также было обнаружено более тридцати судов группы Баальберге .
В соответствии с планами, составленными при начале раскопок 2007 года, остатки дворца были превращены в общественный парк, «Археологический парк и парк дикой природы Императорского дворца Верла» ( Archeologie- und Landschaftspark Kaiserpfalz Werla ). Поэтому в 2008 году Министерство науки и культуры Нижней Саксонии приобрело прилегающие поля. При этом в проект было инвестировано около 1,5 миллиона евро. [26] [27] Работа проводилась при участии Остфаленского экспериментального музея под открытым небом и Национального геопарка Гарц – Брауншвейг-Лэнд – Истфалия , начиная с осени 2010 года. 14 сентября 2012 года министр-президент Дэвид Макаллистер официально открыл парк. [28]
Благодаря восстановлению земляных валов и рвов стал понятен впечатляющий масштаб комплекса донжонов и замков. [29] Для их защиты фундаменты первоначальных земляных валов были засыпаны землей новых земляных валов. В районе донжона были частично реконструированы стены зданий и полностью реконструирована «Западная башня» (башня II донжона), чтобы дать представление о облике зданий в целом. [30]
52 ° 02'16 "N 10 ° 33'17" E / 52,0377 ° N 10,5548 ° E / 52,0377; 10.5548
