stringtranslate.com

Королевские инструкции

Королевские инструкции [1] — это официальные инструкции, издаваемые губернаторам колониальных зависимых территорий Соединенного Королевства , и прошлые инструкции могут иметь продолжающееся конституционное значение в бывшей колониальной зависимой территории или доминионе .

Содержание

Традиционно королевские инструкции давались губернатору с целью:

Правовой статус

Королевские инструкции были широко используемым юридическим инструментом британского имперского права, используемым при управлении колониями империи. Королевские инструкции делегировали колониальным губернаторам юридическую правоспособность осуществлять королевскую прерогативу Короны и устанавливали пределы и условия, в которых эта прерогатива должна была осуществляться. [2]

Королевские инструкции, данные колониальному губернатору, были одним из трех документов, обычно используемых для учреждения правительства колонии, [3] другие были патентными грамотами или приказами в совете, учреждающими должность губернатора и главнокомандующего, и поручением губернатора, обязывающим его следовать инструкциям, полученным им от Тайного совета в Лондоне . [4] Как объясняется в книге « Королевское правительство в Америке », «британские власти явно рассматривали инструкции как конституционные документы величайшей важности, которым должны были подчиняться все члены колониального правительства». [5] Например, когда в конце 1750-х годов губернатор Вирджинии одобрил три акта в нарушение положений, включенных в его королевские инструкции, Тайный совет отменил акты и вынес губернатору предупреждение, напомнив ему, что его инструкции в этом отношении были «одновременны с Конституцией британских колоний» и составляли «неотъемлемую часть этой Конституции и не могут быть отменены без подрыва ее Основополагающего принципа». [6]

По состоянию на 1945 год существовало восемь законодательных советов , которые были созданы королевскими указаниями: Фолклендские острова , Гамбия , Гонконг , Кения , Ньясаленд , Сейшельские острова , Стрейтс-Сетлментс и Уганда ; в то время как другие были созданы указом в совете, патентными грамотами, местными постановлениями или актом имперского парламента в Вестминстере. [7]

Сохраняющееся значение в Канаде

С Конфедерацией Канада унаследовала Конституцию, «похожую в принципе на Конституцию Соединенного Королевства». [8] Таким образом, те элементы конституции провинций Канады, которые не были заменены Конституционным актом 1867 года или последующим законодательством, продолжают действовать в стране. [9] Во время Конфедерации и по сей день некоторые вопросы остаются в сфере прерогативных полномочий Короны, такие как заключение международных договоров и создание индейских резерваций. [10] Однако ограничения этих полномочий и руководящие принципы их использования, которые были изложены в инструкциях губернаторам входящих в состав Канады колоний, были включены в конституцию Канады и, если они не были заменены, связывают Корону по праву действий Канады.

Неизменная важность королевских инструкций была отмечена Верховным судом Канады . Решение Верховного суда Канады по делу Св. Екатерины Миллинг , в котором было заявлено, что Королевская прокламация 1763 года должна читаться «вместе с королевскими инструкциями, данными губернаторам относительно ее строгого соблюдения», и что, взятые вместе, они составляют «Индейский Билль о правах». [11] [12] Многочисленные современные решения Верховного суда Канады ссылаются на королевские инструкции, данные колониальным губернаторам, без обязательного анализа их правового статуса. [13] [14] [15] [16]

Канада после Конфедерации

Первоначально форма королевских инструкций оставалась по существу неизменной после развития ответственного правительства . Подробная критика в 1876 году Эдвардом Блейком (федеральным министром юстиции Канады) формулировок как патента о назначении генерал-губернатора Канады , так и королевских инструкций, выданных ему, привела к изменениям в обоих наборах инструментов для каждого из доминионов , чтобы лучше отразить то, как они фактически управлялись.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Обратите внимание, что этот термин всегда используется во множественном числе.
  2. ^ "Генеральный прокурор (Канада) против Генерального прокурора провинции Онтарио, 23 SCR 458 (на стр. 469)". Оттава: Queen's Printer for Canada. 13 марта 1894 г. Получено 13 июня 2013 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  3. Райт, Мартин. стр. 142 «Развитие Законодательного совета 1606-1945», в серии «Исследования колониальных законодательных органов» под редакцией Марджери Перхэм из Института колониальных исследований, Оксфорд, Англия (Faber & Faber, 1946)
  4. ^ Shortt, Adam; Doughty, Arthur G. (1918). «Поручение генерал-капитану и главному губернатору провинции Квебек, 4 ноября 1763 г.». Документы, относящиеся к конституционной истории Канады, 1759–1791 (2-е изд.). Оттава: Совет по публикации исторических документов. стр. 171–172. OL  14005119M.
  5. ^ Вудс Лабари, Леонард (1964). Королевское правительство в Америке: исследование британской колониальной системы до 1783 года . Нью-Йорк: Фредрик Унгар. стр. 32.
  6. Акты Тайного совета Англии, колониальная серия, 1745–1766 . У. Л. Грант, Джеймс Манро, Альмерик У. Фицрой. Херефорд: Канцелярия Ее Величества. 1908. С. 449.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. Райт, Мартин. «Развитие Законодательного совета 1606-1945», в серии «Исследования колониальных законодательных органов» под редакцией Марджери Перхэм из Института колониальных исследований, Оксфорд, Англия (Faber & Faber, 1946)
  8. Виктория (29 марта 1867 г.), Акт о Конституции 1867 г., Вестминстер: Королевская типография
  9. ^ Хогг, Питер В. (2007). Конституционное право Канады (5-е изд.). Торонто , Онтарио : Carswell. С. 1–20. ISBN 978-0-7798-1337-7.
  10. Ross River Dena Council Band против Канады, [2002] SCC 54, Оттава: Королевская типография Канады, 20 июня 2002 г., параграф 62 , получено 8 июля 2013 г.
  11. St. Catharines Milling and Lumber Co. v. R., 13 SCR 577 (на стр. 652), Оттава: Queen's Printer for Canada, 20 июня 1887 г. , получено 20 июля 2013 г.
  12. St. Catherines Milling and Lumber Company против The Queen [1888] UKPC 70, [1888] 14 AC 46 (12 декабря 1888 г.)
  13. ^ Ссылка Re: Права на разработку оффшорных полезных ископаемых, [1967] SCR 792, Оттава: Королевская типография Канады, 7 ноября 1967 г. , получено 10 июня 2013 г.
  14. ^ Ссылка относительно: Право собственности на ложе пролива Джорджии и смежных территорий, [1984] 1 SCR 388, Оттава: Королевская типография Канады, 17 мая 1984 г. , получено 28 июля 2013 г.
  15. Simon v. The Queen, [1985] 2 SCR 387, Оттава: Королевская типография Канады, 21 ноября 1985 г. , получено 8 августа 2013 г.
  16. R. v. Marshall; R. v. Bernard, 2005 SCC 43, [2005] 2 SCR 220, Оттава: Queen's Printer of Canada, 20 июля 2005 г. , получено 8 августа 2013 г.

Внешние ссылки