stringtranslate.com

Народ овамбо

Народ овамбо ( произносится [овамбо] ), также называемыеAawambo,Ambo,Aawambo(Ndonga, Nghandjera, Kwambi, Kwaluudhi, Kolonghadhi, Mbalantu, mbadja) илиOvawambo(Kwanyama), являютсяэтнической группойбантуНамибии. Они являются крупнейшей этнической группой вНамибии, составляя около половины населения.[1]Несмотря на согласованные усилия христианских миссионеров по искоренению того, что считалось «языческими обрядами», они сохранили многие аспекты своих культурных практик.[3]Они также встречаются в южнойангольскойпровинцииКунене, где их чаще называют «Амбо».[4][5]Овамбо состоят из ряда родственныхбанту, которые населяют то, что раньше называлосьОвамболендом. В Анголе они являются меньшинством, составляя около двух процентов от общей численности населения Анголы.[6]

Этническая группа овамбо насчитывает около 2 миллионов человек, и они в основном исповедуют лютеранство (97%) и традиционную веру (3%). [7]

Демография

Распределение народа овамбо (приблизительно).

Народ овамбо проживает на плоских песчаных травянистых равнинах северной Намибии и в провинции Кунене на юге Анголы , которую иногда называют Овамболендом. [7] Эти равнины, как правило, плоские, безкаменистые и расположены на большой высоте. [8]

Водные потоки, известные как ошаны , орошают территорию. В северных районах Овамболенда тропическая растительность поддерживается обильными, но сезонными осадками, которые затапливают регион временными озерами и островами. В сухой сезон эти водоемы пустеют. Овамбо приспособились к сильно меняющимся сезонным погодным условиям с помощью своего жилья, сельского хозяйства и животноводства. [9]

Народ овамбо — группа, говорящая на языке банту. В Намибии это АаНдонга, Овакваньяма, Ааквамби, Аангандджера, Аамбаланту, Оваунда, Ааколонкадхи, Ааквалуудхи и Аамбанджа. В Анголе это Овакваньяма, Аакафима, Эвале и Аандонга. [1] [10] Овакваньяма — крупнейшее подплемя. [11]

История

Овамбо начали мигрировать на свое нынешнее место жительства около 14 века из региона Замбии на северо-восток. [8] Они поселились около границы Анголы и Намибии, а затем расширились дальше на юг в Намибии в 17 веке. [7] У них тесная культурная, языковая и историческая связь с народом гереро, проживающим в более южных частях Намибии, [8] и народом каванго на востоке, поселившимся вокруг реки Окаванго . [7] [12]

В отличие от большинства этнических групп в Африке, их изолированный, малоплотный кочевой образ жизни не повлиял на народ овамбо до 19 века со стороны суахилийско-арабских и европейских торговцев. Когда Германия основала колонию в Намибии в 1884 году, они не тронули народ овамбо. [8] Немцы сосредоточились на южных и прибрежных регионах. После Первой мировой войны Намибия была аннексирована южноафриканским правительством в Южно-Африканский Союз как Территория Юго-Западной Африки . Это принесло серьезные изменения, когда южноафриканские плантации, скотоводство и горнодобывающие операции вошли в Овамболенд. Португальская колониальная администрация в Анголе, которая ранее сосредоточилась на своих прибрежных, северных и восточных операциях, вошла в южную Анголу, чтобы сформировать границу с расширяющимся южноафриканским присутствием. Народ овамбо поднял несколько вооруженных восстаний против южноафриканского правления в 1920-х и 1930-х годах, которые все были подавлены силами обороны Союза . [8]

Южноафриканская администрация в Намибии продолжила так называемую «Полицейскую зону» на юге, регион, созданный немцами с ветеринарной красной линией, охватывающей около двух третей провинции, которая позже стала Намибией. Людям овамбо не разрешалось переезжать в Полицейскую зону, ни другие племена, ни европейцы не могли переезжать на север без разрешений. Это изолировало народ овамбо, сохраняя традиционные органы власти и сокращая число белых фермеров на севере. [13] Однако из-за нехватки рабочей силы в Полицейской зоне и Южной Африке, отчасти из-за резни коренных африканцев, таких как геноцид гереро и намаква , правительство Южной Африки разрешило наемный труд мигрантов. Многочисленные люди овамбо стали мигрантами-рабочими в южноафриканских городах, таких как Кейптаун и Полицейская зона, где они подвергались сегрегации и жили в условиях крайне ограниченных прав человека. [7]

Южноафриканское правление апартеида было введено в Овамболенд в 1948 году. [8] [14] Южноафриканское правительство объявило Овамболенд независимой провинцией в 1973 году и назначило вождей, соответствующих политике южноафриканского правительства. Народ овамбо отверг эти изменения, и в 1975 году назначенный главный министр Овамболенда был убит. В сотрудничестве с вооруженным движением СВАПО Намибия и ее народ овамбо обрели независимость от Южной Африки в 1990 году. [8] [15]

Религия

Традиционная религия

Традиционная религия народа овамбо является основной верой менее 3%, поскольку большинство заявляют, что христианство является их основной верой. Традиционная религия овамбо предполагает верховное существо по имени Калунга , с их обрядами и ритуалами, сосредоточенными вокруг священного огня, как и у многих этнических групп в юго-западной Африке. [7] [16] Космология калунга гласит, что Верховное существо создало первого мужчину и первую женщину, у которых была дочь и два сына. Именно родословная дочери создала народ овамбо, согласно традиционным верованиям матрилинейного народа овамбо. [17]

Ритуалы включают в себя сложные церемонии разведения и поддержания огня, танцы, вызывающие дождь, а также обряды, включающие бросание трав в огонь и вдыхание поднимающегося дыма. Главный жрец традиционно был королем племени, и его роль частично заключалась в том, чтобы обслуживать сверхъестественных духов и быть главным представителем племени овамбо перед божествами. [18] [19]

христианство

Лютеранская церковь в Онгведиве .

Христианство пришло к народу овамбо в конце 19 века. Первые финские миссионеры прибыли в Овамболенд в 1870-х годах, и овамбо в основном обратились в христианство и поэтому идентифицировали себя как лютеранские христиане. Влияние финских миссий было связано не только с религией, но и с культурными практиками. Например, типичный стиль одежды современных женщин овамбо, включающий платок на голове и свободное длинное макси, происходит от стиля финских миссионеров 19 века. [20]

Овамбо в настоящее время в основном следуют христианской теологии, молитвенным ритуалам и праздникам, но некоторые традиционные религиозные практики сохранились, например, использование ритуального священного огня. Они также призывают своего верховного создателя Калунгу . Таким образом, овамбо предпочли синкретическую форму христианства. [17] Большинство свадеб представляют собой сочетание христианских верований и традиций овамбо. Их традиционные танцы исполняются под барабаны (народная музыка ошивамбо). [ необходима цитата ] [21]

Общество и культура

Хижины народа овамбо и их произведения искусства (справа).

Традиционный дом представляет собой комплекс хижин , окруженных забором из больших вертикальных столбов, соединенных двумя горизонтальными столбами с каждой стороны. Комплекс представляет собой лабиринт с двумя воротами, но в пределах усадьбы легко заблудиться. Каждая хижина обычно имеет свое предназначение, например, Ondjugo (женщина хижины усадьбы) или Epata (кухня).

Народ овамбо ведёт оседлый образ жизни, в основном полагаясь на сочетание сельского хозяйства и животноводства. [4] Основными культурами являются просо и сорго ( iilyavala ), а также бобы ( omakunde ) — ещё одна популярная культура. [7] В более засушливых регионах или сезонах скотоводство со стадами крупного рогатого скота ( eengobe / eenghwandabi ), коз ( iikombo / onakamela ) и овец ( eedi ) становится более важным. [4] Животноводство не направлено на мясо ( ombelela ) , а в первую очередь на молоко ( omashini ). [7] Их пища дополняется охотой, рыболовством и собирательством. [4]

В колониальную эпоху овамбо активно охотились на слонов ( инджаба ) ради их бивней, чтобы удовлетворить спрос на слоновую кость, и они почти истребили слонов в своем регионе до полного вымирания. [22]

Луга в сельской местности Овамболенда.

У каждого племени овамбо был наследственный вождь , который отвечал за племя. Многие племена адаптировали представительство, имея совет вождей, которые управляли племенными делами. Члены королевской семьи Овамболенда известны как аакванекамба , оваквалувала , оваквамаланга , оваквааниме , аакваньока и многие другие; только те, кто принадлежит к этой семье по рождению, по материнской линии, имеют право на вождество. Племена определяют свое происхождение по матрилинейной системе родства, с наследственными вождями, происходящими от детей дочери, а не сына. Принимается многоженство , при этом первая жена признается старшей. [4]

Овамбо варят традиционный ликер под названием ombike . Его перегоняют из ферментированного фруктового пюре, и он особенно популярен в сельской местности. Фрукты для производства ombike собирают с пальмы макалани ( Hyphaene petersiana ), ягод шакала ( Diospyros mespiliformis ), шипов буйвола ( Ziziphus mucronata ), птичьих перьев и гроздьев инжира ( Ficus racemosa ). Ombike с добавками, такими как сахар, также варят и потребляют в городских районах. Этот ликер тогда называют omangelengele ; он более крепкий и иногда ядовитый. New Era , ежедневная газета на английском языке в Намибии, сообщила, что было обнаружено, что одежда, обувь и шины варились в качестве ингредиентов omangelengele . [23]

Кланы овамбо

Следующая таблица содержит имена, области, названия диалектов и местонахождения овамбо согласно словарю TNdonga-English Dictionary Т.Е. Тирронена. Таблица также содержит информацию о классификации класса существительных языка прабанту для этих слов. [24]

Смотрите также

Флаг Овамболенда
Флаг Овамболенда

Ссылки

  1. ^ abc Намибия: люди и общество, CIA Factbook, США; «около 50% населения принадлежит к племени овамбо», общая численность населения: 2,4 миллиона
  2. ^ abc «Группа людей Амбо, Ндонга зарегистрирована в 2 странах» . Проверено 25 декабря 2014 г.
  3. Каакунга, Руки (15 октября 2018 г.). «Путеводитель по народу аавамбо в Намибии». Культурная поездка . Проверено 24 сентября 2021 г.
  4. ^ abcde Народ Амбо, Encyclopaedia Britannica
  5. ^ Джон А. Шоуп (2011). Этнические группы Африки и Ближнего Востока: Энциклопедия. ABC-CLIO. С. 235–236. ISBN 978-1-59884-362-0.
  6. ^ Адебайо Ойебаде (2007). Культура и обычаи Анголы. Гринвуд. стр. 7. ISBN 978-0-313-33147-3.
  7. ^ abcdefgh Виктор Л. Тончи; Уильям А. Линдек; Джон Дж. Гротпетер (2012). Исторический словарь Намибии. Пугало. стр. 330–331. ISBN 978-0-8108-7990-4.
  8. ^ abcdefg Джейми Стоукс (2009). Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока. Информационная база. п. 530. ИСБН 978-1-4381-2676-0.
  9. ^ Молефи Кете Асанте; Ама Мазама (2008). Энциклопедия африканской религии. Публикации SAGE. п. 717. ИСБН 978-1-5063-1786-1.
  10. ^ Ндонга, язык Намибии; Ошивамбо, язык Анголы, этнолог
  11. Каакунга, Руки (15 октября 2018 г.). «Путеводитель по народу аавамбо в Намибии». Культурная поездка . Проверено 23 сентября 2021 г.
  12. ^ Энтони Аппиа; Генри Луис Гейтс (2010). Энциклопедия Африки. Oxford University Press. С. 637–638. ISBN 978-0-19-533770-9.
  13. ^ Полицейская зона, Историческая зона, Британская энциклопедия
  14. ^ Грегор Доблер (2014). Торговцы и торговля в колониальном Овамболенде: формирование элиты и политика потребления при косвенном правлении и апартеиде, 1925-1990. Basler Africa Bibliographien. С. viii–ix, xxii–xxiv. ISBN 978-3-905758-40-5.
  15. ^ Грегор Доблер (2014). Торговцы и торговля в колониальном Овамболенде: формирование элиты и политика потребления при косвенном правлении и апартеиде, 1925-1990. Basler Afrika Bibliographien. С. 49–58. ISBN 978-3-905758-40-5.
  16. ^ Хардинг, Дж. Р. (1968). «Интерпретация наскальной живописи «Белая леди» в Юго-Западной Африке: некоторые соображения». Южноафриканский археологический бюллетень . 23 (90): 31–34. doi :10.2307/3887746. JSTOR  3887746.
  17. ^ ab Anene Ejikeme (2011). Культура и обычаи Намибии. ABC-CLIO. С. 9–10, 44–45. ISBN 978-0-313-35891-3.
  18. ^ Лёб, Эдвин М. (1955). «Магия Куаньяма Амбо». Журнал американского фольклора . 68 (269). Американское фольклорное общество: 291–311. doi :10.2307/536908. JSTOR  536908.
  19. ^ Терье Тведт (2006). История воды: мир воды. IBTauris. С. 453–461. ISBN 978-1-85043-447-4.
  20. ^ Anene Ejikeme (2011). Культура и обычаи Намибии. ABC-CLIO. С. 9–10. ISBN 978-0-313-35891-3.
  21. ^ Цубалоко, Франсуа Х. (2013). Ритуалы и танцы Намибии: историческая подоплека и проявления . Библиотеки Университета Намибии: Репозитории UNAM. стр. 13.
  22. ^ Джеймс Стюарт Олсон (1996). Народы Африки: Этноисторический словарь. Гринвуд. стр. 26. ISBN 978-0-313-27918-8.
  23. Шааника, Хелви (26 октября 2012 г.). «Намибия: Омбике — мощное традиционное пиво». Газета «Новая Эра» . Проверено 26 мая 2020 г.
  24. ^ Тойво Эмиль Тирронен: Ндонга-английский словарь. Ошиньяньянгидхо шонгелеки ЭЛЦИН. Ониипа, 1986.

Библиография

Внешние ссылки