stringtranslate.com

Королева Инхён

Королева Инхён ( кор .  인현왕후 ; ханджа仁顯王后; 23 апреля 1667 г. — 14 августа 1701 г.) из клана Ёхын Мин была второй женой короля Сукчона , 19-го монарха династии Чосон . Она была королевой Чосон с 1681 года до своего свержения в 1688 году и с момента своего восстановления в 1694 году до своей смерти в 1701 году. Она является одной из самых известных королев в корейской истории, и ее жизнь была изображена во многих исторических драмах .

Биография

Ранняя жизнь и семья

Родившаяся на 8-м году правления короля Хёнджона 15 мая 1667 года в клане Ёхын Мин , будущая королева была второй дочерью Мин Юджуна и его второй жены, леди Сон из клана Ынджин Сон .

По линии матери госпожа Мин была внучкой Сон Джун Гиля , который был членом фракции Соин . А также 5-й приемной правнучкой И Он Чжока . Из-за общей крови по материнской линии и, в конечном счете, из-за браков двух ее старших братьев, она была дальней родственницей королевы Мёнсон и королевы Ингён .

Что касается числа родственников, то королева Ингён и королева Инхён были родственниками 11-й степени. Королева Инхён была родственницей 10-й степени по той же линии, что и отец королевы Ингён, Ким Ман Ги, и её дядя, Ким Ман Чжун. Прадед королевы Ингён, Ким Гехви, является дядей прабабушки королевы Инхён по материнской линии, леди Ким из клана Квансан Ким (матери Сон Джун Гиля), а дед Сон Джун Гиля по материнской линии, Ким Ын Хви, является младшим братом Ким Гехви.

Кроме того, тетя королевы Инхён, леди Хонг из клана Намьян Хонг (вторая жена Мин Чон Чжуна), и бабушка королевы Ингён, леди Юн из клана Хэпён Юн (мать Ким Ман Ги и Ким Ман Чжуна) являются кузинами по материнской линии. Бабушка Ким Ман Ги и Ким Ман Чжуна по материнской линии леди Хонг (дочь Хон Мён Вона) также является сестрой Хон Чо Юна (свекра Мин Чон Чжуна) и Хон Чо Ху (свекра Хан Сон У).

Бабушка королевы Ингён, леди Юн, была двоюродной сестрой по материнской линии Хон Су Хёна (сына Хон Чо Ху и зятя Хан Сон У), который женился на дочери И Сук, которая была сестрой зятя королевы Инхён, И Ман Чана. Старшая невестка королевы Инхён (жена Мин Джин Ху) и жена Ким Ман Чжуна являются 6-юродными сестрами, а свекор Мин Джин Ху, И Дан Сан, и свекор Ким Ман Чжуна, И Ын Сан, являются её кузенами. Кроме того, родственники королевы Ингён, Ким Ман Гюн и Мин Джин Ху, стали 4-юродными братьями королевы Инхён. Примерно в то время, когда умерла королева Ин Хён, Ким Гван Тхэк, племянник королевы Ин Хён пятой степени родства и внук Ким Ман Чжуна, стал зятем Мин Джин Ху и племянником королевы Ин Хён.

Через свою бабушку по отцовской линии, леди И из клана Ёнан И, леди Мин также была четвертой правнучкой короля Сонджона , прапрапраправнучкой принцессы Кёнсук и двоюродной сестрой Хо Чжока .

Через свою прапрапрабабушку, госпожу Мин из клана Ёхын Мин, бабушку по материнской линии госпожи И, королева была троюродной сестрой королевской наложницы Чон, наложницы короля Сонджо .

В 1672 году мать леди Мин умерла после рождения младших сестер-близнецов. Ее отец позже женился во второй раз, оплакивая смерть леди Сон.

Леди Мин славилась своей добродетельностью, великодушием и добротой к окружающим.

Брак и жизнь в качестве королевы-консорта

Спустя год после смерти королевы Ингён вдовствующая королева Хёнрёль и Сон Сиёль (которая была из фракции Сон , а позднее из фракции Норон ), будучи родственницей вдовствующей королевы и госпожи Мин по материнской линии, а также близкой подругой ее дедушки по материнской линии, рекомендовали госпожу Мин стать матерью будущего государства.

Позже она вышла замуж за 20-летнего короля Сукчона весной 1681 года в возрасте 14 лет и стала его второй королевой-консортом. Ее родители носили королевский титул внутреннего принца Ёяна (여양부원군, Yeoyang Buwongun ), а ее мать — внутренней принцессы-консорта Ынсон (은성부부인; Eunseong Bubuin ). Первая жена ее отца также носила королевский титул внутренней принцессы-консорта Хэпунг (해풍부부인, 海豊府夫人; Haepung Bubuin ), как и его третья жена, внутренняя принцесса-консорта Пхунчан (풍창부부인, 豊昌府夫人; Pungchang Bubuin ).

Говорят, что в первые годы брака она не получала никакой привязанности от короля, когда он ходил к леди Джанг. Несмотря на это, было заявлено, что как королева, она относилась ко всему с великодушием и открытым умом.

Однако король построил дом для отца королевы в 1687 году, который был назван Домом Камгоданг. В этом доме в конечном итоге родилась будущая императрица Мёнсон . [a]

Но в какой-то момент вдовствующая королева изгнала из дворца леди Чан, так как она не хотела, чтобы ее сын находился под влиянием политической фракции, с которой она была связана. После смерти ее свекрови в 1684 году король Сукчон вернул леди Чан и пошел к ней за утешением; вскоре она стала его наложницей. Из-за этого королева рекомендовала внучку Ким Су-хана (так как Ким Су-хан также был членом фракции Соин ), леди Ким из клана Андон Ким (позже королевская благородная супруга Ён), в качестве его наложницы, чтобы держать леди Чан под контролем, но она не преуспела.

Когда наложница Сукчона, принадлежавшая к фракции южан (наминов) , Со-и [b] Чан Ок-чжон , родила сына И Юна в 1688 году, это вызвало кровавый спор под названием Гиса Хвангук ( 기사환국 ). В это время Сукчон хотел дать своему старшему сыну (названному вонджа , буквально «первый сын») титул «наследного принца» и хотел повысить Чан Ок-чжон из Со-и в Хуи-бин . [c]

Против этого действия выступила фракция западников (Сеоин) , которая поддерживала королеву во главе с Сон Си Ёль [ 2], но была поддержана фракцией Наминов, которая поддерживала Чан Ок Чон.

Король настаивал на компромиссе, по которому королева усыновила бы И Юня как своего сына. Однако королева отказалась это сделать. Сукчон разгневался на оппозицию, и многие были убиты, включая Сон Си Ёль . Многие, включая семью королевы, были вынуждены отправиться в изгнание. Сама королева была свергнута в 1688 году и сослана в Ангук-дон (современный Самчхон-дон , Чонно-гу , Сеул ). Но позже была сослана в закрытый храм под названием Чхонгымса в Кимчхоне , провинция Кёнсан-Пукто , где она стала преданной буддисткой.

Последствия

После того, как бывшая королева была отстранена от должности, Чан Ок-чжон в конечном итоге была повышена с королевской супруги Со-и (старший второй ранг) до королевской благородной супруги Хуэй (Хуэй-бин) (старший первый ранг). Но вскоре после этого была назначена королевой-супругой.

Фракция Соин разделилась на фракцию Норон (Старое учение) и фракцию Сорон (Новое учение) . Тем временем Ким Чун-тхэк, который был членом фракции Норон, и Хан Чжон-хёк из фракции Сорон, организовали кампанию по восстановлению свергнутой королевы Мин. В 1693 году новая фаворитка Сукчона, дворцовая служанка из клана Хэджу Чхве, была официально повышена до королевской наложницы с рангом Сук-вон (старший 4-й ранг). [d] Королевская супруга Сук-вон (позже королевская благородная супруга Сук ) была открытой сторонницей свергнутой королевы Мин и призвала короля восстановить ее в ее первоначальном положении королевы.

Позже Сукджон почувствовал угрызения совести из-за своих темпераментных действий во время Гиса Хвангук . Он также испытывал отвращение к жадности фракции Намин и всемогущей семьи Индонг Чан . В правительстве Намин пытается очистить Сон от обвинений в заговоре с целью восстановления свергнутой королевы, но эта попытка дала обратный эффект.

После этой попытки премьер-министр и лидер фракции Сорон Нам Гу-ман (남구만, 南九萬; 1629–1711) заявил 17 апреля 1694 года: «Восстановление госпожи Мин уже решено, поэтому спорить об этом — все равно, что сын спорит о своей матери, а подданный — о короле. Хуэй Бин не была исключена из-за преступления, но это было неизбежно, потому что не могло быть двух королев, пока госпожа Мин была восстановлена ​​в должности» 것은 아들이 어머니에 대해 논하고 신하가 임금에 대해 의논하는 것이니 천하의 도리에 맞지 않으며, 희빈의 강호는 죄가 있어서 폐출된 것이 아니라 민씨가 복위함에 있어 왕비가 둘이 있을 수 없으니 부득이한 것이다') .

В 1694 году он официально понизил Чан Ок Чжон до ее прежней должности, Бин, и восстановил свергнутую королеву в качестве королевы-консорта 1 июня и вернул ее во дворец. Этот инцидент называется Гапсуль Хвангук ( 갑술환국 ). Нам Гу Ман смог казнить двух сторонников Норона, Ён Су ( 영수 ) и Мин Ам (민암, 閔黯; 1636–1694) за участие, но Чан Хи Чжэ смог избежать смерти. Это привело к тому, что король изгнал Чан Хи Чжэ, старшего брата Чан Ок Чжон, на остров Чеджудо к лидерам партии Намин. Фракция Намин так и не оправилась от этой чистки политически.

Болезнь и смерть

24 марта 1700 года по лунному календарю болезнь королевы была впервые зарегистрирована врачами, которые заявили, что диагноз на тот момент был тяжелой подагрой . Боль в обеих ногах, особенно с правой стороны, была сильной, и наблюдался отек около пояснично-крестцовой области в верхней части абдуктора, и боль, как говорили, была труднопереносимой для королевы, и со временем область, где ощущалась боль, распространялась.

14 апреля начались судороги в ногах, перешедшие в судороги по всему телу, и ситуация стала серьезной. Благодаря лечению самые сильные судороги постепенно уменьшились, и к 5 мая судороги, казалось, полностью прекратились. Но 7 мая отек начал подниматься до живота, и возникла необходимость в экстренном лечении.

12 мая гной был посеян в яме под ёчок, где накануне была сделана акупунктура (파종, 破腫: гной из абсцесса был выдавлен), а 21 июня гной также был посеян в области правой щеки, где ранее была сделана акупунктура. С этого момента параллельно началось лечение Онджо ( 옹저 ).

Королева испытывала сильную боль в нижней части тела, особенно в ногах и суставах, и гной заполнял пораженную область до такой степени, что кожа и мышцы чувствовали себя отделенными друг от друга. У нее также начались симптомы тошноты, рвоты, боли в животе, диареи и лихорадки, что привело к потере аппетита. Помимо расстройства сна, физическая сила королевы быстро ухудшалась.

Эти симптомы длились около года, и 8 июля 1701 года (27-й год правления Сукчона) по лунному календарю пораженная область расширилась и достигла живота. Температура королевы стала холодной, а диарея достигла более 10 раз в день, как зафиксировали врачи.

12 августа по лунному календарю сообщалось, что у королевы отек рот, моча красная, и что ей было трудно нормально пользоваться туалетом. Особенно ночью погружение было неудобным из-за боли в ногах.

Внезапно на следующий день, 13 августа по лунному календарю, состояние королевы резко ухудшилось между 11:00 и 13:00. Симптомы были такими: обморок, холодный пот на лбу и спине, нерегулярный пульс. 16 сентября 1701 года, между 1:00 и 3:00 утра, королева умерла от неизвестной болезни в санатории во дворце Чхангён в покоях Кёнчхунчжон.

Некоторые источники утверждают, что она была отравлена, но покойная королева была посмертно удостоена звания королевы Инхён ( 인현왕후 ;仁顯王后).

Говорят, что Сукчон, оплакивая Инхён, увидел её во сне в платье собок, залитом кровью. Сукчон спросил Инхён о том, как она умерла, но Инхён ничего не сказала, а указала в сторону покоев Чан Хи-бин. [3] Сукчон проснулся, затем вошел в покои Ху-бин. Приближаясь, он услышал музыку и звуки смеха. Подслушивая, он увидел Чан Хи-бин с жрицами - шаманками в её покоях, молящимися о смерти королевы, одновременно поражающими статуэтку стрелами.

Другие утверждали, что другая интерпретация, основанная на неопределенном отрывке из Летописей династии Чосон , гласит, что именно королевская благородная супруга Сук рассказала королю, что колдовство было использовано, чтобы попытаться навредить королеве. Под заголовком « Завещание королевы » написано:

«Чхве Сук-бин с присущей ей грацией отдала дань уважения королеве и, оплакивая ту, которая не смогла завоевать сердце короля, рассказала королю тайну».

Но в «Анналах династии Чосон», записанных в 1701 году, говорится, что Мин Джин-вон и Мин Джин-ху, старшие братья покойной королевы Инхён, сообщили королю Сукчону о колдовстве Чан Хи-бин, утверждая, что, сделав это, они выполнили последнюю просьбу королевы Инхён перед ее смертью. По словам Мин Джин-вон, во дворце ходили слухи, что Чан Хи-бин использовала шамана, чтобы проклясть королеву, и она узнала об этих слухах.

Независимо от того, как это было обнаружено Сукчжоном, он узнал, что она построила шаманский алтарь в своих покоях, где были найдены изображения с именем королевы. Когда ее фрейлины были допрошены, они заявили, что она приказала им стрелять стрелами в портрет королевы Ин Хён три раза в день и закапывала мертвых животных в саду дворца королевы. [4]

Придя к выводу, что действия королевской супруги были злом, Чан Хи-бин была казнена за свои действия посредством яда через месяц после смерти королевы, 29 октября. [5] После ее смерти король Сукчон издал закон, запрещающий наложницам с рангом Бин становиться королевами-супругами.

Одна из фрейлин королевы Инхён написала книгу под названием «История королевы Инхён» ( 인현왕후전 ;仁顯王后傳), которая существует и по сей день. Она похоронена в Мённыне ( 명릉 ;明陵) в провинции Кёнгидо, а Сукчон позже был похоронен рядом с ней в том же районе. У нее не было проблем с Сукчоном.

Семья

Братья и сестры)

Муж

Интересные факты

Праправнучка старшего брата Инхёна, Мин Джин Ху, в конечном итоге вышла замуж за приёмного внука Инхёна, будущего императора Корейской империи Кочжона , став знаменитой императрицей Мёнсон .

Мать императора Кочжона, Великая Внутренняя Принцесса-Консорт Сонмок , была пра-пра-пра-пра-правнучкой младшего единокровного брата королевы Инхён, Мин Джин-Ёна (через своего отца и его третью жену, леди Джо из клана Пхунъян Джо). Императрица Сонмён также была пра-пра-пра-правнучкой второго по старшинству брата королевы Инхён, Мин Джин-вона.

В популярной культуре

Драма

Романы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дом Камгоданг — это дом, в котором она жила с рождения до восьми лет. В 1687 году была построена хижина для тестя короля, отца королевы Инхён, Мин Ю-джуна. Сегодня сохранилось только главное здание, но оно было восстановлено в своем первоначальном виде в 1995 году. В комнате, где императрица училась в детстве, был установлен памятник с надписью «Императрица Мёнсон Тангангури» (деревня, где родилась императрица Мёнсон) в ознаменование ее рождения. [1]
  2. ^ Со-уй ( 소의 ) была наложницей короля 3-го ранга. См. Стили и титулы в династии Чосон . [ требуется ссылка ]
  3. ^ Бин ( ) была наложницей короля самого высокого ранга. См. Стили и титулы в династии Чосон
  4. ^ Сук-вон ( 숙원 ) была 8-й или самой низкой по рангу наложницей короля. См. Стили и титулы в династии Чосон [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ "Главная > Туризм> Историческая реликвия". Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 20 января 2008 года .
  2. ^ "Лучше не бывает".
  3. ^ «История Кореи». Сеул, Методистский паб. Дом. 1905. С. 160.
  4. ^ «Женщины в истории Кореи (한국 역사 속의 여성들)», страница 111
  5. ^ «История Кореи». Сеул, Методистский паб. Дом. 1905. С. 156.
  6. ^ "Роковая женщина, Чан Хи-бин (Ёхва, Чан Хи-бин) (1968)". База данных корейских фильмов . Получено 26.01.2013 .