stringtranslate.com

Цзянь Ци

Тянь Цзянь, Хоучжу из Тянь Ци ( китайский :田建田齊後主; пиньинь : Tian Jian Tian Qi Houzhu ; правил в 264–221 гг. до н. э.) был последним царем Ци , одного из семи главных государств периода Воюющих царств древнего Китая. Его личное имя было Тянь Цзянь (田建), родовое имя Гуй , и у него не было посмертного титула , потому что он был последним царем Ци, однако он был известен как Хоучжу из Ци, потому что он был последним правителем Ци. [1]

Цзянь стал преемником своего отца, короля Сяна из царства Ци , который умер в 265 г. до н. э. Он правил 44 года. В то время, когда он вступил на престол, на территории современного Китая осталось всего несколько государств. Ци было одним из самых богатых и находилось на морском побережье, вдали от самого агрессивного государства Цинь. В течение многих лет мать короля Цзяня была его советником. На смертном одре она хотела сказать своему сыну-королю, каких министров она считала лучшими. Но когда прибыли письменные принадлежности, она уже не могла ему этого сказать. После ее смерти Хоу Шэн (后勝) стал его премьер-министром. Некоторые источники утверждают, что Хоу Шэн был на жалованье у государства Цинь. [2]

Один известный анекдот гласит, что после битвы при Чанпине в 260 г. до н. э., в которой, по словам историка Сыма Цяня , 450 000 солдат государства Чжао были убиты армией Цинь, королю Цзяню был дан совет: «Чжао — это преграда, которая защищает Ци... так же, как губы защищают зубы. Когда губ нет, зубы становятся холодными... Идите на помощь Чжао!» [3] Однако король ничего не сделал; во время своего правления он старался держаться подальше от войн, так как будущий первый император Цинь Шихуан нападал на все окружающие его государства.

Царство Ци было единственным противником Цинь после того, как Цинь Шихуанди завоевал все остальные государства. Король Цзянь и его премьер-министр Хоу Шэн (后勝), родственник жены Цзяня, отправили армию Ци к западной границе Ци, чтобы защитить страну; но генерал Цинь Ван Бэнь (王賁), сын Ван Цзяня , вместо этого напал на Ци с севера и завоевал его в 221 г. до н. э., завершив объединение Китая Цинь .

Король Цзянь был захвачен в плен со всем своим двором. [4] В одной истории, король отправился в Цинь добровольно, сопротивляясь настояниям своего верного советника, после поражения, потому что Цинь Шихуан , первый император, пообещал ему большое поместье в 500 ли . Вместо этого, когда он прибыл в Цинь, его отправили в отдаленную местность с женой и дочерью, где он умер от голода. Люди Ци создали саркастическую балладу в память о нем. «О, сосны! О, кипарисы! Заставить короля Ци умереть в обычной деревне — это был гость, который хорошо приспосабливался!» [5]

Позже, в династии Хань , чиновник Ван Ман узурпировал императорский трон и занял трон. Ван Ман провозгласил себя потомком Цзяня из Ци (через Тянь Аня  [zh] из Восемнадцати королевств ) [6] и наградил его посмертным именем Цзин-ван Ци (齊敬王) и храмовым именем Император Шицзу из Синя (新世祖).

Родословная

Ссылки

  1. ^ Хань Чжаоци (韩兆琦) (2010). «Дом Тянь Цзинчжун Ваня». Шиджи (史记)(на китайском языке). Пекин: Zhonghua Book Company. стр. 3711–3717. ISBN 978-7-101-07272-3.
  2. Ch'an-kuo Tse . Перевод JI Crump. Центр китайских исследований Мичиганского университета. 1996. С. 221. ISBN 0-89264-122-3.В Стратегиях Воюющих Государств , Книга Ци
  3. ^ Чан-куо Цзэ . Перевод JI Crump. Центр китайских исследований Мичиганского университета. 1996. стр. 218. ISBN 0-89264-122-3.В Стратегиях Воюющих Государств , Книга Ци
  4. ^ «Рассуждения о соли и железе, глава XI». Традиции образцовых женщин . Перевод Эссона В. Гейла. Тайбэй, Тайвань: Ch'eng Wen. 1973. Получено 25 октября 2015 г.Из «Рассуждений о соли и железе»
  5. ^ Чан-куо Цзэ . Перевод JI Crump. Центр китайских исследований Мичиганского университета. 1996. стр. 222. ISBN 0-89264-122-3.В Стратегиях Воюющих Государств , Книга Ци
  6. ^ Пан Бяо ; Бан Гу ; Бан Чжао . «Глава 98». Книга Хань (на китайском языке).項羽起,封建孫安為濟北王。至漢興,安失國,齊人謂之「王家」,因以為氏。 [ Сян Юй пришел к власти, Ан, внук Цзяня, короля (Ци), как вассального короля Цзибэя. Хань был основан, вассальная зависимость Аня была взята, [его] называли семьей Ван, [его] потомки взяли ее как фамилию.]