stringtranslate.com

Кунобелин

Монета Кунобелина

Кунобелин или Кунобелин ( общий бриттонский : * Cunobelinos , «сильный как собака»), также известный по латинской форме своего имени Cunobelinus , был королем в доримской Британии примерно с 9 по 40 г. н. э. [1] Он упоминается мимоходом классическими историками Светонием и Дионом Кассием , и было найдено много монет с его надписью. Он контролировал значительную часть юго-восточной Британии, включая территории катувеллаунов и триновантов , и назван « королем бриттов » ( Britannorum rex ) Светонием. [2] Кунобелин, возможно, был королем-клиентом Рима, основываясь на изображениях и легендах, появляющихся на его монетах. [3] [4] Кунобелин появляется в британской легенде как Цинфелин ( валлийский ), Кимбелин ( средневековая латынь ) или Цимбелин , как в пьесе Уильяма Шекспира .

Этимология

Его имя представляет собой соединение общебретонских слов *cuno- «собака» и *belino- «сильный», что означает «сильный как собака» или «сильная собака». [5] [6]

История

Согласно нумизматическим свидетельствам, Кунобелин, по-видимому, пришел к власти около 9 г. н. э. после смерти своего отца Тасциовануса , чеканя монеты как Камулодуна ( Колчестера , столицы триновантов ) , так и Верламиона (позже римского города Веруламиум , ныне современного Сент-Олбанса ), столицы катувеллаунов . Некоторые из монет Веруламиума называют его сыном Тасциовануса , предыдущего царя катувеллаунов. [7] Некоторые из монет Тасциовануса носят титул rigonos , производный от бриттского корня *rīgo-, что означает «царь». [8] В отличие от монет его отца, на монетах Кунобелина не указаны соправители. [7] Однако самые ранние его выпуски были из Камулодуна, что указывает на то, что он первым пришел к власти там, [9] а некоторые имеют дизайн пальмового или лаврового венка, мотив, заимствованный у римлян, указывающий на военную победу. Вполне возможно, что после поражения римлян в битве в Тевтобургском лесу в Германии в 9 г. н. э., он был воодушевлен, чтобы действовать против триновантов. [10] Тринованты были римскими союзниками, чья независимость была защищена договором, который они заключили с Юлием Цезарем в 54 г. до н. э., но проблемы в Германии серьезно отбили территориальные амбиции Августа и его способность защищать союзников в Британии. [10]

Кунобелин, по-видимому, поддерживал довольно хорошие отношения с Римской империей . Он использовал титул Rex ( латинское «король») и классические мотивы на своих монетах, и его правление ознаменовалось ростом торговли с континентом. Археология показывает увеличение импорта предметов роскоши с континента, включая итальянское вино и питьевые сосуды, оливковое масло и рыбные соусы из Испании , стеклянную посуду, ювелирные изделия и галло-бельгийскую столовую посуду, которые, судя по их распространению, попали в Британию через порт Камулодун. [11] Вероятно, он был одним из британских королей, которые, согласно Страбону , отправляли посольства к Августу. Страбон сообщает о прибыльной торговле Рима с Британией: экспорт острова включал зерно, золото, серебро, железо, шкуры, рабов и охотничьих собак. [12]

Монеты Кунобелина

У Кунобелина было три сына, Админий , Тогодумн и Каратак , и брат Эпатик , известный истории. Эпатик расширил свое влияние на территорию атребатов в начале 20-х годов, захватив столицу атребатов Каллеву ( Силчестер ) примерно в 25. Он продолжал расширять свою территорию до своей смерти около 35, когда Каратак взял верх над ним, и атребаты вернули себе часть своей территории. [ необходима цитата ]

Админий, судя по его монетам, к этому времени контролировал Кент . Светоний сообщает, что около 40 г. он был изгнан из Британии своим отцом и искал убежища у императора Калигулы . Калигула отнесся к этому так, как будто весь остров подчинился ему и подготовил вторжение в Британию. Однако он отказался от него в фарсовых обстоятельствах, приказав своим солдатам атаковать волны и собирать ракушки в качестве трофеев победы. [13]

Кунобелин умер около 40, [1] вероятно, в течение года после этой даты. [14] Конечно, он умер к 43. [15] Лексденский курган на окраине Колчестера был предложен в качестве его могилы (хотя более ранний триновантийский царь Аддедомарус является другим кандидатом на его место). [16] Каратак завершил завоевание атребатов, и их король Верика бежал в Рим, предоставив новому императору Клавдию предлог для завоевания Британии . Каратак и Тогодумн возглавили первоначальное сопротивление вторжению. Дион Кассий сообщает нам, что «бодунни», племя, которое было данником катувеллаунов, перешло на другую сторону и поддержало римлян. Это, вероятно, неправильное написание добунни из Глостершира , что указывает на то, что гегемония Кунобелина распространялась вплоть до Западной страны. [17]

Возможно, основываясь на эпиграфических свидетельствах, что Саллюстий Лукулл , римский наместник Британии в конце I века, был его внуком. [18]

Легенда и литература

Бронзовые монеты Кунобелина 1–42 гг. н. э. «CAMU» относится к Камулодунону , где чеканилась монета. Музей Лондона .

Память о Кунобелине сохранилась в британской легенде и за ее пределами. В начале IX века в Historia Brittonum Кунобелин появляется как Беллин , сын Миноканна , и описывается как британский король во времена Юлия Цезаря. Имена Кунобелина и его сына Админиуса, вероятно, были искажены из-за ряда ошибок переписчиков при передаче имени из « Жизни Калигулы » Светония в «Historia adversus Paganos » Орозия , последняя из которых была основным источником для автора « Historia Brittonum» :

  1. Светоний, Калигула , Гл.44 (начало II века): Adminio, Cynobellini Brittannorum regis filio .
  2. Орозий, Historia adversus Paganos , vii.5.5 (начало V века): Minocynobellum Britannorum regis filium .
  3. Historia Brittonum , §19 (начало 9 века): Bellinus, filius Minocanni .

В валлийских триадах и средневековой литературе, такой как «Бранвен Ферч Ллер» , « Сон Максена Вледига» , « Ллудд и Ллефелис» , «Беллинус, сын Миноканна» из «Истории Бриттонума», был преобразован в валлийский язык как Бели Маур («Бели Великий»), сын Майногана . (также пишется Маноган ). Бели, сын Майногана/Маганана, также появляется в нескольких средневековых валлийских генеалогиях. [19]

Генеалогия середины X века, сохранившаяся в средневековой валлийской рукописи Harleian 3859, содержит три поколения, которые читаются как «Caratauc map Cinbelin map Teuhant». Это эквивалентно «Caratacus, son of Cunobelinus, son of Tasciovanus», размещая трех исторических деятелей в правильном порядке, хотя неправильный исторический контекст, степень языковых изменений предполагает длительный период устной передачи. Остальная часть генеалогии содержит имена ряда римских императоров и двух валлийских мифологических персонажей, Guidgen ( Gwydion ) и Lou ( Lleu ). [20]

В Historia Regum Britanniae Гальфрида Монмутского ( составленной около 1136 года) Кунобелин появляется несколько раз. Гальфрид заимствовал Беллинуса из Historia Brittonum и называет его генералом Кассибелана (т. е. Кассивеллауна ) в его войнах против Цезаря (в валлийских переводах Historia Гальфрида, Brut y Brenhinedd , Беллинус становится Бели , управляющим Касваллона ). Следующее появление в Historia Гальфрида — как Хели (сын Клигвелла), отец трех братьев Кассибеллана, Луда и Ненния, который правил сорок лет (в валлийских переводах вместо Гели Гальфрида , Бели Маур ). [19] Затем он появляется как Кимбелин, сын Тенванция , могущественный воин, воспитанный при дворе Августа . Он был очень дружелюбен с римским двором: его страна была оснащена римским оружием, и все дани Риму выплачивались из уважения, а не из необходимости. У него было два сына, Гвидерий и Арвирарг . Гвидерий стал его преемником, но умер на ранних стадиях вторжения Клавдия , оставив Арвирарга продолжать борьбу. [21]

История Джеффри была включена в «Хроники» Рафаэля Холиншеда в 1577 году [22] , где ее нашел Уильям Шекспир и использовал в качестве основы своего романа «Цимбелин» . Помимо имени, между фигурой Цимбелина и историческим Кунобелином нет практически ничего общего. Король под влиянием своей злой второй жены запрещает своей дочери Имоджен выходить замуж за Постума Леоната, человека низкого происхождения, но достойного, предпочитая, чтобы она вышла замуж за его грубого пасынка Клотена, что приводит к ошибочной идентичности, ревности, вызванной ложными обвинениями в неверности, и войне с Римом, спровоцированной удержанием дани, опять же по наущению королевы. В конце концов мир между Британией и Римом восстанавливается, Цимбелин воссоединяется со своими двумя сыновьями, Гидерием и Арвирагом, которых в детстве похитил Беларий, несправедливо изгнанный дворянин. Имоджен примиряется с Постумом. Клотен и его мать, злая королева, получают по заслугам. [23]

Ссылки

  1. ^ ab Malcolm Todd (2004), "Cunobelinus [Cymbeline] (dc AD 40), король южной Британии". Oxford Dictionary of National Biography . Получено 28 декабря 2017 г.
  2. ^ Британская энциклопедия - Кунобелинус
  3. ^ Рассел, М. (2017). Артур и короли Британии: историческая правда за мифами. Соединенное Королевство: Amberley Publishing.
  4. ^ Рассел, М., Лейкок, С. (2011). Неримская Британия: разоблачение великого мифа о Британии. Соединенное Королевство: History Press.
  5. ^ Проспер, Бланка Мария , «Непримиримые галлы клялись Беленосом. Или они? Кельтская религия, белена и исторические заблуждения». В: Zeitschrift für Celtische Philologie 64, 2017, стр. 255–298 (стр. 262).
  6. ^ Деламар, Ксавье . Dictionnaire de la langue gauloise , 2-е изд. Издания Errance, 2003, с. 72; 132.
  7. ^ ab Джон Крейтон (2000), Монеты и власть в Британии позднего железного века , Cambridge University Press; Филип де Джерси (1996), Кельтская чеканка монет в Британии, Археология Шира
  8. ^ де Бернардо Стемпель, П. "Die Sprache altbritannischer Munzlegenden", Zeitschrift Fur celtische Philologie 44 (1991), стр. 36-55
  9. ^ Этот город также назван столицей империи Кунобелина Дионом Кассием ( Римская история 60.21.4).
  10. ^ ab Graham Webster (1978), Boudica: the British Revolt Against Rome 60 г. н.э. стр. 43
  11. Кит Браниган (1987), Катувеллауни , Alan Sutton Publishing Ltd, стр. 10–11
  12. ^ Страбон , География 4.5
  13. Светоний , Жизнеописания двенадцати цезарей : Калигула 44.2–47; Дион Кассий , Римская история 59.25
  14. Грэм Уэбстер, Боудикка: Британское восстание против Рима 60 г. н. э. (Лондон: Routledge, 2003 [1978]), стр. 51.
  15. Дэвид Браунд, «Правящая Римская Британия: короли, королевы, губернаторы и императоры от Юлия Цезаря до Агриколы» (Лондон: Routledge, 1996), стр. 99.
  16. ^ Крамми, Филип (1997) Город Победы; история Колчестера – первого римского города Британии. Опубликовано Colchester Archaeological Trust ( ISBN  1 897719 04 3 )
  17. ^ Дион Кассий, Римская история 60.20
  18. ^ Майлз Рассел (2006), «Пропавший губернатор Римской Британии», Current Archeology 204, стр. 630–635; Саллюстий Лукулл на Roman=Britain.co.uk
  19. ^ ab Бартрум, Пит. Валлийский классический словарь: люди в истории и легендах до 1000 г. н. э., Национальная библиотека Уэльса, Аберистуит, 1993, стр. 12-13; 560-561.
  20. Harleian Genealogies 16; Наследники Каратакуса – Кунобелин и его родственники в средневековых валлийских генеалогиях
  21. ^ Джеффри Монмутский , Historia Regum Britanniae 4.11–12.
  22. Рафаэль Холиншед , Хроники : История Англии, том 3, гл. 18
  23. ^ Уильям Шекспир , Цимбелин

Внешние ссылки