stringtranslate.com

Дочь короля Эльфландии

«Дочь короля Эльфландии» фэнтезийный роман 1924 года англо-ирландского писателя лорда Дансени . Он широко признан одним из самых влиятельных и признанных произведений во всей фэнтезийной литературе. [1] [2] [3] Хотя роман и оказался в относительной безвестности после своего первоначального выпуска, он обрел новую жизнь и более широкое признание критиков, когда в 1969 году было выпущено издание в мягкой обложке в качестве второго тома серии Ballantine Adult Fantasy .

Он также был включен в более позднюю серию Fantasy Masterworks . Хотя роман и считается весьма влиятельным на жанр в целом, он был особенно формирующим в (позже названных) поджанрах сказочного фэнтези и высокого фэнтези .

Краткое содержание сюжета

Лорду Эрла парламент его народа сообщает, что они хотят, чтобы ими правил магический лорд. Повинуясь древнему обычаю, лорд посылает своего сына Алверика за дочерью короля Эльфландии, Лиразель, чтобы она стала его невестой. Он отправляется в Эльфландию , где время течет гораздо медленнее, чем в человеческом мире, и завоевывает ее. Они возвращаются в Эрл и у них рождается сын Орион, но, как и волшебные невесты из фольклора, она не очень хорошо уживается с его народом. Она возвращается в ожидающие объятия своего отца в Эльфландии, а ее влюбленный муж отправляется на ее поиски, оставляя королевство Эрл и скитаясь в теперь уже безнадежном поиске. Однако Лиразель становится одинокой по своему смертному мужу и сыну. Видя, что она несчастна, король Эльфландии использует могущественную магию, чтобы поглотить землю Эрл. Эрл превращается в часть Эльфландии, а Лиразель и ее близкие воссоединяются навсегда в вечном, зачарованном мире.

В ходе романа король Эльфландии использует все три мощных магических заклинания (известные как руны), которые он приберег для защиты своего королевства.

Персонажи

Альверик
сын правителя Эрла. Получив приказ от отца принести магию в Эрл, он отправляется в Эльфландию, чтобы найти Лиразель и жениться на ней, и пытается обратить ее в христианство. Позже он формирует свою «компанию из шести», чтобы вернуться в Эльфландию, чтобы найти Лиразель после того, как первая руна короля эльфов вернула ее в Эльфландию, но он не может найти границу сумерек, чтобы войти в Эльфландию.
Лиразель
Принцесса Эльфландии (дочь короля Эльфландии). Она выходит замуж за Алверика и рожает сына Ориона. Она тоскует и возвращается в Эльфландию (унесенная вместе с листьями) после того, как король эльфов бросает первую руну, но позже тоскует по возвращению к своему мужу и сыну в Эрл. Король эльфов использует свою третью руну, чтобы исполнить ее желание.
Орион
сын Алверика и Лиразель, которого вскормила ведьма Зироондерель. В детстве он попал под влияние историй Треля и стал охотником — его научил этому От. Хотя он начинал как охотник на оленей, вскоре он научился охотиться на единорогов, которые пересекают границу сумерек из Эльфландии на Землю, чтобы пастись.
Король эльфов
правитель Эльфландии и любящий отец Лиразель; его имя не упоминается в истории. Он владеет тремя мастер-рунами (мощными магическими заклинаниями, которые рассеиваются после применения, делая их более непригодными для использования). В ходе истории он использует все три руны.
Ziroonderel
ведьма в Эрле, которая помогает Алверику, делая ему волшебный меч. Позже она становится няней младенца Ориона.
Лурулу
тролль, посланный Королем Эльфов, чтобы доставить руну, которая вернет Лиразель в Эльфландию. Позже он становится доставщиком Ориона и заманивает других существ Эльфландии в Эрл. Он и коричневые тролли помогают Ориону, управляя его гончими, и они живут в голубятне, пока находятся в Эрле.
Седой Тролль
старый тролль, поседевший после периода, проведенного на Земле, где время течет быстрее, чем в Эльфландии. Он пытается предостеречь других коричневых троллей от следования за Лурулу на Землю, предупреждая, что это приведет к их старению, но юмористическое возражение Лурулу разбивает аргументы Седеющего тролля.
Старый кожевник
помогает Алверику, делая ножны для его магического меча. Он знает о «границе сумерек» между Землей («полями, которые мы знаем») и Эльфландией.
Лиса
помогает троллю Лурулу вернуть Лиразель, направляя Лурулу к «обителям людей». (Лисы привыкли путешествовать через «границу сумерек» между «полями людей» и Эльфландией.) Феи называют ее «Собакой Номана».
Свободнее
благочестивый христианин из Эрла, который женится на Алверике и Лиразель, но проклинает всю магию и существ Эльфийской страны.


Парламент Эрла
Двенадцать членов парламента собираются в кузнице, чтобы выпить меда и обсудить дела.
Нарл
кузнец, который принимает парламент
Гухик
фермер, обеспокоенный присутствием магии в Эрле
Прочее
охотник, обучающий Ориона навыкам охоты
Трел
мудрец, чьи истории о лесах вдохновляют Ориона стать охотником
Влел
мастер пахарь


Компания из шести человек
спутники Алверика в поисках его пропавшей жены Лиразель
Нив
глупый парень. Алверик назначает его начальником лагеря, потому что он наименее здравомыслящий член группы.
Рэннок
любовник
Тил
молодой мечтатель песен
Ванд
пастух, первоначально выбранный Алвериком в качестве хозяина лагеря, но дисквалифицированный из-за психического расстройства Ванды
Зенд

Критический прием

Хотя роман оказался в безвестности после своего первоначального выпуска, он нашел новых читателей, когда Ballantine Books переиздали его как часть своей серии Adult Fantasy в июне 1969 года. С тех пор роман стал широко признанным как один из самых влиятельных и самых восхваляемых в жанре. Многие критики, [1] включая Л. Спрага де Кампа , описали его как стоящий на одном уровне с «Властелином колец» с точки зрения его качества и влияния. [4] Артур Кларк считал, что роман помог закрепить за Дансени статус «одного из величайших писателей этого столетия». [ необходима цитата ]

Репутация романа продолжала расти в последующие десятилетия. В своем обзоре издания 1999 года для The Magazine of Fantasy & Science Fiction Чарльз де Линт похвалил роман как превосходный: «Это не просто красота языка, проницательный взгляд на характер, намек на юмор или даже очарование легендарности и чуда, но уникальное сочетание Дансени всего вышеперечисленного. Даже читаемый сегодня, со всеми прочитанными мной фэнтезийными романами, его работа остается свежей и яркой». [5] Гаан Уилсон также щедро похвалил «Дочь страны эльфов », назвав ее «вероятным шедевром Дансени» и заключив, что «это вполне может быть то же самое, что сказать, что это может быть самая лучшая сказка из когда-либо написанных». [ 6]

Другие рецензенты были более осторожны в своих похвалах. Э. Ф. Блейлер писал, что роман включал «множество стилистических изысков, но история страдает от слишком большого количества смещений внимания». [7] Джо Уолтон прокомментировала, что его «вероятно, лучше всего описать как хороший, но странный. [Дансани] не в лучшей форме, описывая персонажей, что становится странным по мере увеличения длины романа. Что он мог сделать, что он делал лучше, чем кто-либо другой, так это взять поэтические образы и воздушные ткани воображения и придавить их углами с помощью идеальных деталей, чтобы создать сеть, в которую можно было бы поймать мечты. Неудивительно, что он не смог сделать это для целых романов, когда, насколько я знаю, никто другой никогда не делал этого в прозе». [8]

Адаптации

Два участника Steeleye Span ( Боб Джонсон и Пит Найт ) написали и спродюсировали концептуальный альбом 1977 года The King of Elfland's Daughter , вдохновлённый книгой. В альбоме представлены вокальные таланты Фрэнки Миллера (как Алверик), Мэри Хопкин (как Лиразель), PP Arnold (как Ведьма) и Алексис Корнер (как тролль ), а также голос Кристофера Ли как рассказчика и короля Эльфландии. Среди музыкантов были Найджел Пеграм , Херби Флауэрс , Рэй Купер и Крис Спеддинг . [9]

Гейм-дизайнер Гэвин Норман ссылается на роман Дансени как на один из источников вдохновения для создания им фэнтезийной ролевой игры Dolmenwood . Похоже, что это по крайней мере один из его источников для класса Охотника и Рун (тип Волшебной Магии в игре), оба из которых описаны в Книге Игрока . Кроме того, модуль приключений Нормана Dolmenwood Winter's Daughter содержит возможность квеста, которая параллельна квесту Алверика по путешествию в Эльфландию, чтобы найти свою жену Лиразель. [10]

Ссылки

  1. ^ ab Westfahl, Gary (2005). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези в Гринвуде . Westport: ABC-CLIO. ISBN 9780313329500.; стр. 1124
  2. ^ Клют, Джон; Грант, Джон (2005). Энциклопедия фэнтези . Лондон: St. Martin's. ISBN 0312198698.; стр. 304
  3. ^ Филип Рейнс, «рецензия на книгу «Дочь короля Эльфландии»»
  4. ^ Смит, Стив (июль 2008 г.). «Обзор книги «Дочь короля Эльфландии». Журнал Ассоциации научной фантастики Вашингтона .
  5. Книги, которые нужно искать, F&SF , февраль 2000 г.
  6. ^ «Все старое снова новое: Возвращение Господа (Дансани)», Realms of Fantasy , декабрь 1999 г., стр. 10
  7. ^ Блейлер, Эверетт (1948). Контрольный список фантастической литературы . Чикаго: Shasta Publishers. С. 104, 170.
  8. ^ Уолтон, Джо (10 июня 2009 г.). «Лицензия на продажу ласок и нефритовых сережек: короткие рассказы лорда Дансени». Tor.com . Получено 25 января 2019 г.
  9. ^ "Боб Джонсон и Питер Найт: Дочь короля Эльфландии". В основном Норфолк: английская народная и другая хорошая музыка . Получено 18 марта 2020 г.
  10. Норман, Гэвин. «Dolmenwood: The Player's Book» и «Winter's Daughter» , изданные Necrotic Gnome.

Внешние ссылки