stringtranslate.com

Список правителей Тирконнелла

В этой статье перечислены правители Тирконнелла ( ирланд . Tír Ċonaıll ), средневекового ирландского королевства, которое охватывало большую часть территории современного графства Донегол .

Устная история

Он был основан в пятом веке сыном Ниалла из Девяти Заложников , Коналлом Гулбаном , от которого произошли Сенел Конайллы . [1] [2] [3] Они правили королевством до бегства графов в сентябре 1607 года, что ознаменовало конец королевства. [ необходима цитата ]

Ранние вожди Сенеля Конайля

Короли Тирконнелла (Ри Тир Чонайлл) с 1201 по 1608 гг.

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Он умер в праздник Святого Брендана , [12], который отмечается 16 мая. [13]
  2. ↑ Он умер в праздник Святого Брендана , [12], который отмечается 16 мая. [14]

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklm О'Харт 1892, с. 643.
  2. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Тирконнелл"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 27 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 549.
  3. ↑ О'Клери, О'Клери и Мерфи 1895, стр. xii.
  4. ^ abc Annals of the Four Masters 2008, стр. 153.
  5. ^ abcd Annals of the Four Masters 2008, стр. 303. «Доннелл Мор, сын Эгнагана О'Доннелла, лорда Тирконнелла, Ферманаха и Нижнего Коннахта, вплоть до гор Керлиу и Ориэля, от равнины на север, умер в монашеском облачении, победив мир и дьявола, и был похоронен с почетом и уважением в монастыре Ассароэ во время сбора урожая».
  6. ^ abc Ó hUiginn (2016) с. 104
  7. ^ abcde Анналы четырех мастеров 2008, стр. 433–435. "[1281] Битва при Дизерт-да-Криохе велась между Кинель-Коннеллом и Кинель-Оуэном, то есть между Хью Боем, сыном Доннелла Оге, сына Хью Мета, сына Хью, которого обычно называли Макаэмом Тойнлеаском, которому помогали англичане Ольстера, с одной стороны; и Доннелл Оге О'Доннелл, лорд Тирконнелла, Ферманаха, Ориэля и большей части ирландцев Ольстера, Коннахта, за исключением небольшой части, и всего Брейфни, с другой. В этой битве Кинель-Коннеллы были побеждены; и Доннелл Оге О'Доннелл, самый прославленный человек из ирландцев своего времени за гостеприимство, доблесть, великолепие и благородство, и величайший полководец на западе Европы, был убит; и он был похоронен в монастыре Дерри, получив пальму первенства во всех благах, существовавших до того времени... [Позже в 1281 году] Хью, сын Доннелла Оджа О'Доннелла, был коронован вместо своего отца».
  8. ^ Симмс (2001) стр. 14 табл. ii; Маккенна (1946) стр. 40.
  9. ^ ab Annals of the Four Masters 2008, стр. 451. «Хью, сын Доннелла Оджа О'Доннелла, был свергнут собственным братом, Турлофом О'Доннеллом, которому помогало племя его матери, то есть Кланн-Доннелл Мак Доннелл из Шотландии, и многие другие галлогласы; и он сам силой захватил власть».
  10. ^ abcdef Анналы четырех мастеров 2008, стр. 477. "Турлоу, сын Доннелла Оге О'Доннелла, обычно называемый Турлоу из Кнок-ан-Мадхмы, лорд Тирконнелла, воинственной башни защиты в бою и Кухулина Кланн-Дэли по доблести, был убит своим братом Хью, сыном Доннелла Оге, после долгой войны, во время которой большая часть их страны была разграблена между ними во всех направлениях; и большое количество Кинел-Оуэнов, вождей англичан Севера, и самих Кинел-Коннеллов, были убиты вместе с ним. Среди них были Муртог Мак Клэнси, вождь Дартри; Донн О'Кейн, лорд Фирнакривы и Киенахты; Доноу Мак Менман и Хью Мак Менман; два внука лектора Ферлейгина О'Доннелла; Ниалл, сын Ниалла О'Бойла, предполагаемый наследник Трем Туата; Маку Хугоссе, его сыну и брату; Адаму Сандалу; и многим другим, как англичанам, так и ирландцам. После этого Хью, сын Доннелла Оге, наслаждался сеньорией Тирконнелла в счастье и процветании до конца своих дней».
  11. ^ abcd О'Харт 1892, стр. 644.
  12. ^ abcd Annals of the Four Masters 2008, стр. 977. «Нагтан, сын Турлоу-ан-Фина О'Доннелла, лорда Тирконнелла, Кинель-Моэна, Инишоуена и соседних территорий, храбрый и защитник, арбитр мира и войны на Севере, был убит во тьме ночи, на празднике Святого Брендана, Доннеллом и Хью Роу, сыновьями Ниалла О'Доннелла, его брата, потому что он некоторое время назад изгнал этих сыновей Ниалла из Тирконнелла. Нагтану было шестьдесят лет, когда он был убит».
  13. ↑ Редакторы Encyclopaedia Britannica (19 февраля 2024 г.). "St. Brendan". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г.
  14. ↑ Редакторы Encyclopaedia Britannica (19 февраля 2024 г.). "St. Brendan". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г.
  15. ^ abcdef Annals of the Four Masters 2008, стр. 1283. «О'Доннелл, Хью Роу, сын Ниалла Гарва, сына Турлофа Винного, лорда Тирконнелла, Инишоуена, Кинел-Моена и Нижнего Коннахта, умер... Он умер... в своей собственной крепости в Донеголе, в пятницу, 5-го числа июльских ид, на семьдесят восьмом году своей жизни и сорок четвертом году своего правления, и был похоронен в монастыре Донегола».
  16. ^ abc O'Donnell 2020, стр. 3.
  17. ^ abcde Анналы четырех мастеров 2008, стр. 1437–1439. «О'Доннелл (Хью, сын Хью Роу, сына Ниалла Гарва, сына Турлоу Винного, лорда Тирконнелла, Инишоуена, Кинель-Моена, Ферманаха и Нижнего Коннахта) умер... Вышеупомянутый О'Доннелл (Хью, сын Хью Роу) умер 5 июля, в среду, в монастыре Донегола, предварительно приняв на себя облачение Святого Франциска и оплакав свои преступления и беззакония, и принеся покаяние за свои грехи и прегрешения. Он был похоронен в том же монастыре с большими почестями и торжественностью, как и подобало; и Манус О'Доннелл был посвящен на его место преемниками Святого Колумбкилла с разрешения и по совету дворян Тирконнелла, как мирян, так и церковных».
  18. ^ abcdef Редакторы Encyclopaedia Britannica (29 марта 2024 г.). "Manus O'Donnell". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г.
  19. ^ ab O'Hart 1892, стр. 645.
  20. ^ О'Доннелл 2020, стр. 10.
  21. ^ МакГеттиган, Даррен (октябрь 2009 г.). «О'Доннелл, Манус (О Домнейл, Магнас)». Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.006339.v1. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года.
  22. ↑ Анналы четырех мастеров 2008, стр. 1595–1597.
  23. ^ abcd Анналы четырех мастеров 2008, стр. 1607. «О'Доннелл (Калваг, сын Мануса, сына Хью Дува, сына Хью Роу, сына Ниалла Гарва, сына Турлофа Винного) упал замертво со своей лошади в начале зимы, т. е. 26 октября, на общественной дороге между Бейле-агайд-чаоином и церковью Рата, среди своей кавалерии, без малейшего движения, спотыкания, робости или гарцевания своей лошади, после своего возвращения из Англии, где он был в том же году. Этот Калваг был лордом по разумению и личной форме, героем по доблести и отваге, суровым и свирепым по отношению к своим врагам, добрым и милостивым по отношению к своим друзьям; он был так прославлен своей добротой, что любой его добрый поступок, будь он даже столь великим, никогда не был предметом удивления или удивления; человек, от которого не ожидали, что он встретит свою смерть таким образом, но который был ожидалось, что он доживет до тех пор, пока не отомстит за несправедливость своего племени. Его брат, Хью, сын Мануса О'Доннелла, был коронован на его место».
  24. ^ abc Уэбб, Альфред (1878). "Калваг О'Доннелл". Сборник ирландских биографий . Получено 5 октября 2024 г.
  25. ^ abcde О'Бирн, Эммет (октябрь 2009 г.). «О'Доннелл (О Домнейл), сэр Аод мак Магнуса». Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.006332.v1.
  26. ^ Данлоп 1894, стр. 440.
  27. ^ Старке 1984, стр. 3.
  28. ^ Морган, Хирам (октябрь 2009 г.). "O'Donnell, 'Red' Hugh (Ó Domhnaill, Aodh Ruadh)". Словарь ирландской биографии . doi :10.3318/dib.006343.v1. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г.
  29. ^ abc O'Byrne, Emmett (октябрь 2009 г.). "O'Donnell (Ó Domhnall), Ruaidhrí". Dictionary of Irish Biography . doi :10.3318/dib.006701.v1. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.

Источники

Дальнейшее чтение

  • в
  • т
  • е
  1. ^ О'Харт, Джон (1892). Ирландские родословные; или Происхождение и основа ирландской нации. Библиотечная система Питтсбургского университета. Дублин, J. Duffy and Co.; Нью-Йорк, Benziger Brothers.