Crancelin (или «корона руты») — геральдический знак , обычно встречающийся на изгибе щита. Он представляет собой полосу стилизованных листьев трилистника , представляющих ветвь руты обыкновенной ( Ruta graveolens ). Его можно найти на гербе Саксонии . [1] Легенда гласит ,
что при инвеституре Бернхарда , графа Ангальта и Балленштедта, в качестве герцога Саксонии , тогдашний император Фридрих I Барбаросса взял венок из руты, который он носил, и поместил его на угол щита Бернхарда. В ознаменование этого акта к гербу Балленштедтов был добавлен crancelin vert ( barry sable and or ). [2]
В «Энциклопедии» 1751 года он определяется как «часть короны, помещенная в изгибе поперек щита». [3]
Французское слово происходит от немецкого Kränzlein [4] («маленькая гирлянда / венок» [5] ).
Подшипник иногда называют «герцогской короной в изгибе» или «изогнутой арочной короной». [6] В немецком языке он известен как Rautenkranz («гирлянда / венок руты» [7] ).
^ Карл Петер Лепсиус: Kleine Schriften, Beiträge zur thüringisch-sächsischen Geschichte und deutschen Kunst und Alterthumskunde Dritter Band, Creutz, Magdeburg (1855) (Ch 4 p174-181 в книгах Google) ( старый немецкий )
^ Даламбер, Diderot L'Encyclopédie, 1re ed, 1751 (Том 4, стр. 430): «portion d'une Couronne posée en Bande à-travers l'écu» [1]
↑ Паркер, Джеймс, Словарь терминов, используемых в геральдике, 1894[2])
