stringtranslate.com

Чиссо

The Chisso Corporation (チッソ株式会社, Chisso kabushiki kaisha ) , с 2012 года реорганизованная в JNC (Japan New Chisso), [1]японская химическая компания . Это важный поставщик жидких кристаллов, используемых для ЖК-дисплеев , но наиболее известна своей ролью в 34-летнем загрязнении водоснабжения в Минамате , Япония , которое привело к тысячам смертей и жертвам болезней .

В период с 1932 по 1968 год химический завод Чиссо в Минамате сбрасывал большое количество промышленных сточных вод , загрязненных высокотоксичной метилртутью . [2] Эта ядовитая вода биоаккумулировалась в местной морской жизни, а затем потреблялась местным населением. В результате этого заражения 2265 человек в этом районе заболели тем, что сейчас известно как болезнь Минамата . 1784 из этих жертв умерли в результате отравления и/или болезни. [3] У тех, кто страдал от этого заболевания, развивались скелетно-мышечные деформации и терялась способность выполнять двигательные функции, такие как ходьба. Многие также потеряли значительную часть зрения, а также слуха и речи. В тяжелых случаях наблюдалось безумие, паралич, кома, а затем смерть в течение нескольких недель после появления симптомов.

По состоянию на март 2001 года более 10 000 человек получили финансовое вознаграждение от Chisso в качестве компенсации за ущерб, причиненный выбросом химического вещества. [4] К 2004 году корпорация Chisso выплатила 86 миллионов долларов в качестве компенсации, и в том же году компании было приказано очистить загрязнение. [5] Однако инцидент остается спорным не только из-за самого отравления, но и из-за тактики, которую компания использовала для подавления негативных последствий. [6]

Чиссо — член Mizuho keiretsu .

История

Фундамент

В 1906 году Ситагау Ногучи , выпускник электротехнического факультета Императорского университета Токио , основал компанию Sogi Electric Company (曾木電気株式会社, Соги Дэнки Кабусики Кайся ) , которая эксплуатировала гидроэлектростанцию ​​в Окути , префектура Кагосима . Электростанция снабжала электроэнергией золотые прииски в Окучи, но имела избыточную мощность. Чтобы использовать избыточную энергию, в 1908 году Ногути основал Japan Carbide Company (日本カーバイド商会, Nihon Kaabaido Shōkai ) , которая управляла карбидным заводом в прибрежном городе Минамата , префектура Кумамото , примерно в 30 км к северо-западу от Окучи. В том же году он объединил две компании и образовал Японскую компанию по производству азотных удобрений (日本窒素肥料株式会社, Nihon Chisso Hiryō Kabushiki Kaisha ) , обычно называемую Nichitsu .

Расширение

В 1909 году Ногучи приобрел права на процесс Франка-Каро , посредством которого атмосферный азот объединялся с карбидом кальция (ключевым продуктом молодой компании) для производства цианамида кальция — химического удобрения . Азотные удобрения были ключом к увеличению сельскохозяйственного производства в Японии в то время из-за нехватки пахотных земель и небольших ферм, поэтому компания нашла готовый рынок для своей продукции. Nichitsu также расширил производство других продуктов из карбида кальция , начав производство уксусной кислоты , аммиака , взрывчатых веществ и бутанола .

Производство сульфата аммония (еще одного химического удобрения) началось в 1914 году на заводе в Кагами , префектура Кумамото , с использованием процесса фиксации азота — впервые в Японии. Продажи сульфата аммония росли из года в год, как и рыночные цены. В 1918 году на заводе Минамата был открыт новый завод , который смог производить сульфат аммония по 70 иен за тонну и продавать его в пять с половиной раз дороже. Эта огромная прибыль позволила Nichitsu пережить последующее падение цен после возвращения иностранной конкуренции на японский рынок после окончания Первой мировой войны в Европе в сентябре 1918 года.

После войны Ногучи посетил Европу и решил, что Ничицу должен стать пионером альтернативного синтеза сульфата аммония в Японии. В 1924 году завод Ничицу в Нобеоке начал производство с использованием синтеза аммиака Казале, который требовал использования чрезвычайно высоких температур и давлений. Как только процесс оказался успешным, завод в Минамате был переведен на этот процесс и начал массовое производство.

Nichitsu неуклонно росла, инвестировала свою прибыль в новые технологии и расширяла производство в новых областях и постепенно превратилась в крупный конгломерат множества различных компаний. [7]

Ничицу в Корее

В 1924 году Ситагау Ногути расширил Ничицу до Кореи , колонии Японии .

В 1926 году он основал две компании в Корее как дочерние компании Nichitsu, отражая основание материнской компании: Korea Hydroelectric Power Company (朝鮮水力電気株式会社, Chōsen Suiryoku Denki Kabushiki Kaisha ) и Korea Nitrogenous Fertilizer Company (朝鮮窒素肥料株).式会社, Чосен Чиссо Хирё Кабусики Кайся ) . Ногучи хотел повторить свой успех в Окучи и Минамате, но в еще большем масштабе в Корее.

Энергетическая компания построила гидроэлектростанции вдоль рек, впадающих в реку Ялу . В 1927 году дочернее предприятие по производству удобрений построило огромный химический комплекс в Хунгнаме . Гидроэлектростанции снабжали электроэнергией химический завод так же, как электростанция Окучи обеспечивала химический завод Минамата.

Nichitsu инвестировала в Корею более агрессивно, чем любая другая японская компания. Компания и ее дочерние компании быстро росли в Корее и получили признание как развивающаяся компания дзайбацу .

Разница между дзайбацу Ничицу и устоявшимися дзайбацу, такими как Мицубиси и Мицуи, заключалась в том, что у Ничицу не было собственного банка и страховой компании. Следовательно, Ничицу полагался на банки, контролируемые государством.

Роспуск и реорганизация

Когда Япония проиграла Вторую мировую войну в 1945 году, Ничицу и ее дзайбацу рухнули и были вынуждены отказаться от всей собственности и интересов в Корее. Кроме того, контролируемая США оккупация Японии союзниками приказала распустить компанию, рассматривая ее как компанию, поддерживающую милитаристское правительство.

В 1950 году в качестве преемника старой компании была основана Новая японская компания по производству азотных удобрений (新日本窒素肥料株式会社, Shin Nihon Chisso Hiryō Kabushiki Kaisha ) , обычно называемая Shin Nichitsu . Другие компании-преемники включают Asahi Kasei и Sekisui Chemical .

Болезнь Минамата

Компания Nichitsu начала производство ацетальдегида с использованием ртутного катализатора на своем заводе в Минамате в мае 1932 года, а Shin Nichitsu продолжил производство после войны. Завод сбрасывал сточные воды со своего завода по производству ацетальдегида в залив Минамата через гавань Хяккен. Сточные воды содержали множество загрязняющих и ядовитых веществ, в том числе метилртуть, высокотоксичное химическое вещество.

Это химическое вещество поглощалось рыбой и моллюсками и биоаккумулировалось в пищевой цепи . Люди, которые по незнанию ели эту рыбу на протяжении многих лет, страдали от тяжелого отравления ртутью . Хадзиме Хосокава , врач больницы компании Син Ничитсу, официально сообщил 1 мая 1956 года об «эпидемии неизвестного заболевания центральной нервной системы», что ознаменовало официальное открытие болезни Минамата.

В 1963 году врачи Университета Кумамото пришли к выводу, что причиной болезни Минамата стала ртуть, выделяемая Син Нихон Чиссо Хирё. В 1965 году компания сменила название на Chisso Corporation (チッソ株式会社, Chisso Kabushiki Kaisha ) . В мае 1968 года Чиссо окончательно прекратил использовать ртутный катализатор при производстве ацетальдегида . В 1969 году пациенты подали в суд на Чиссо с требованием компенсации. После 1969 года против Чиссо было подано множество исков, а некоторые из них продолжаются и сейчас.

Президент Чиссо, а затем председатель Ютака Эгашира (впоследствии дед по материнской линии Масако, императрицы Японии ) использовал якудза , чтобы угрожать и заставлять замолчать пациентов и их сторонников. [8] Пациенты и их сторонники начали движение «единого акционера», покупая по одной акции Chisso каждый, что было направлено на обвинение руководителей Chisso на общем собрании. Тысяча акционеров-одиночек, участвовавших в движении, собрались перед залом в Осаке , чтобы присутствовать на общем собрании, созванном 28 ноября 1970 года, но компания не позволила им войти в зал, попросив якудза стать акционерами и занять зал. Заседание завершилось через пять минут, и все законопроекты, представленные советом, были одобрены. [8]

Кроме того, Чиссо приказал избить американского фотографа и фотожурналиста У. Юджина Смита головорезами якудза после того, как Смит опубликовал высоко оцененный фоторепортаж, показывающий едкие травмы и врожденные дефекты, которые Чиссо причинил населению Минамата. [9] [10] Центральная часть работы, озаглавленная « Томоко и мать в ванне », изображала сильную деформацию ребенка на руках матери после того, как ребенок подвергся воздействию загрязнения Чиссо системы водоснабжения. В ответ на избиение Чиссо У. Юджина Смита за распространение фотографий, Смит был награжден золотой медалью Роберта Капы в 1974 году за «лучший опубликованный фоторепортаж из-за границы, требующий исключительного мужества и предприимчивости». [11]

В «историческом обзоре» компании на ее нынешнем веб-сайте не упоминается их роль в массовом заражении Минаматы и ужасных последствиях, хотя этой теме посвящен отдельный раздел веб-сайта, доступный из того же списка, что и обзор. [12] Однако этот раздел отсутствует в англоязычной версии сайта. Кроме того, в их годовом отчете за 2004 год сообщается, что «обязательства по компенсации болезни Минамата» составляют около 50 миллионов долларов США (5,82 миллиарда иен). С 2000 по 2003 год компания также сообщила, что общая сумма компенсационных обязательств составила более 170 миллионов долларов США. Их отчеты за 2000 год также показывают, что правительства Японии и префектуры Кумамото отказались от огромных соответствующих обязательств на сумму 560 миллионов долларов США. В их отчетах за 2004 и 2005 финансовые годы болезнь Минамата упоминается как « болезнь Безумного Шляпника », термин, придуманный из-за отравления ртутью, которое испытали производители шляп в последние несколько столетий (см. «Безумный Шляпник »). [13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Профиль компании Chisso" . Проверено 21 октября 2012 года .
  2. ^ Якудза: Преступный мир Японии, Дэвид Э. Каплан и Алек Дубро
  3. ^ Официальные данные правительства по состоянию на март 2001 г. См. «Болезнь Минамата: история и меры, глава 2».
  4. ^ См. «Архивы болезней Минамата», заархивированные 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , Часто задаваемые вопросы, Вопрос 6.
  5. ^ Джейн Хайтауэр (2008). Диагностика Меркурий: деньги, политика и яд , Island Press, стр. 77.
  6. ^ Япония В центре внимания : Минамата в 50 лет: трагедия углубляется
  7. ^ Джордж, Тимоти С. (2001). Минамата: загрязнение окружающей среды и борьба за демократию в послевоенной Японии . Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 0-674-00785-9
  8. ^ аб Дэвид Э. Каплан и Алек Дубро. Якудза: Преступный мир Японии . Калифорнийский университет Press, 2003. ISBN 0-520-21561-3
  9. ^ Джим Хьюз (октябрь 1989 г.). В. Юджин Смит: Тень и субстанция: жизнь и работа американского фотографа . МакГроу-Хилл: Нью-Йорк. ISBN 978-0-07-031123-7. ОКЛК  19981194.
  10. ^ Джим Хьюз. "Томоко Уэмура, RIP" Проверено 12 ноября 2007 г.
  11. ^ "Золотая медаль Роберта Капы" . Зарубежный пресс-клуб Америки. 1974. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г. Проверено 12 ноября 2007 г.
  12. Ссылки
  13. ^ Финансовые результаты за 2004 и 2005 финансовые годы. Архивировано 19 июля 2010 г. в финансовых результатах WebCite . URL-адрес получен 7 марта 2008 г.

Внешние ссылки