stringtranslate.com

Кошелек

Кошелек тройного сложения с карманами для купюр и карточек и окошком для удостоверения личности.

Кошелек представляет собой плоский футляр или сумку, часто используемый для хранения небольших личных вещей, таких как физическая валюта , дебетовые и кредитные карты ; документы, удостоверяющие личность, такие как водительские права , удостоверение личности , клубная карта ; фотографии , транзитные билеты , визитки и другие бумажные или ламинированные карточки. Кошельки обычно изготавливаются из ткани или кожи , обычно карманного размера и складные .

Кошельки могут включать в себя зажим для денег , кошелек для монет , застежку- цепочку , ремешок , кнопку , поводок или молнию . Существуют специализированные кошельки для хранения паспортов , носимых удостоверений личности и чековых книжек . Некоторые необычные кошельки носят на запястье или на обуви . Кошельки могут использоваться как модный аксессуар или для демонстрации стиля , богатства или социального статуса владельца.

Этимология

Это слово возникло в конце 14 века и означает «сумка» или «рюкзак», имеет неопределенное происхождение (нормандско-французское golette (маленькая морда)?) или от аналогичного германского слова, от протогерманского термина «стена», который означает «катиться» (от корня «wel», означающего «вращаться или вращаться». [1] (см., например, «knapzak» на голландском и фризском языках). Раннее использование Шекспиром описывало то, что мы могли бы признать более похожим на рюкзак сегодня. [2] Современное значение слова «плоский футляр для ношения бумажных денег» впервые зафиксировано в американском английском в 1834 году. [1]

Древнегреческое слово кибисис , которое, как говорят, описывает сумку, в которой носил бог Гермес , и мешок, в котором мифический герой Персей нес отрубленную голову монстра Медузы , обычно переводится как «кошелек». [3] [4]

История

Алеутский кошелек для переноски снасти

Древняя Греция

Классик А.Я. Кэмпбелл намеревался ответить на вопрос: «Как... в древней литературе используется бумажник?» Как теокритианский ученый, он пришел к выводу, что «кошелек был переносной кладовой бедняка; или, если не считать бедности, это была вещь, в которую вы снабжали провизией». [5] Он обнаружил, что иногда человек может есть прямо из него, но наиболее характерные упоминания указывают на то, что он «пополняется как запас», не как корзина для обеда , а скорее как пакет для выживания .

Ренессанс

Кошельки были разработаны после появления на Западе бумажных денег в 1600-х годах. (Первые бумажные деньги были введены в Новом Свете в колонии Массачусетского залива в 1690 году.) До введения бумажных денег для хранения монет использовались кошельки для монет (обычно простые кожаные мешочки на шнурке) . Ранние кошельки делались в основном из коровьей или конской кожи и включали в себя небольшой мешочек для визитных карточек . [ нужна цитата ]

Рассказывая о жизни купца елизаветинской эпохи Джона Фрэмптона , Лоуренс К. Рот описывает купца как «молодого англичанина двадцати пяти лет, прилично одетого... с мечом и носящим на поясе то, что он называл «боугеттом» (или бюджетом), то есть кожаным мешочком или бумажником, в котором он носил свои деньги, свою бухгалтерскую книгу и мелкие предметы повседневной необходимости». [6]

19 век

Кожаный кошелек или сумка середины 19 века.

Помимо денег или валюты, кошелек также использовался для перевозки сушеного мяса, продовольствия, «сокровищ» и «вещей, которые нельзя выставлять напоказ». Кошельки изначально использовались ранними индустриальными американцами. В Америке XIX века считалось «полуцивилизованным» носить кошелек на поясе. В это время носить в кармане товары или кошелек считалось нецивилизованным и необычным. [7]

В Испании бумажник представлял собой футляр для принадлежностей для курения : «Каждый мужчина носил с собой небольшую пачку белой бумаги в дополнение к небольшому кожаному бумажнику, в котором находились кремень и сталь, а также небольшое количество так называемого еска , являвшегося сушеное растительное волокно, которое мгновенно воспламеняется от искры». [8]

20 век – настоящее время

Кошелек времен Первой мировой войны и его содержимое

Современный складной кошелек с несколькими «слотами для карт» стал стандартом в начале 1950-х годов с появлением первых кредитных карт . Некоторые инновации включают появление бумажника с застежкой -липучкой в ​​1970-х годах. Карманные кошельки остаются популярными и по сей день. [9]

Для криптовалют , которые существуют в киберпространстве только в виде записей в некоторых онлайновых реестрах, «криптовалютный кошелек» — это вычислительный инструмент, целью которого является безопасное хранение секретного ключа владельца, его аутентификация и предоставление владельцу возможности безопасно подписывать транзакции. «Аппаратный кошелек» — это специализированный компьютер, позволяющий делать это еще более безопасно.

Современные примеры

Большой кошелек, прикрепленный кожаным шнурком или магнитом.

Кошельки обычно предназначены для хранения банкнот и кредитных карт и помещаются в карман или сумочку. Небольшие футляры для фиксации банкнот , в которых нет места для кредитных карт или удостоверений личности, можно классифицировать как зажимы для денег : это также можно использовать для описания небольших футляров, предназначенных для хранения только карт ISO/IEC 7810 .

Нагрудный кошелек
Еще его называют «кошельком-секретарем», это кошелек, в который не складываются банкноты. Они предназначены для мужского нагрудного кармана пиджака или сумочки. В нагрудных кошельках часто можно хранить чеки и другие денежные документы, поскольку они слишком велики для хранения в кармане брюк.
Двойной кошелек
тип кошелька, в котором банкноты складывают один раз. Кредитные карты и удостоверения личности можно хранить горизонтально или вертикально.
тройной кошелек
кошелек с двумя складками, в котором кредитные карты обычно хранятся вертикально.
Кошелек с передним карманом
футляр без отделения для купюр и с очень небольшим количеством карманов для карточек. Обычно банкноты складывают и хранят в отделении кошелька.
Кошелек с зажимом для денег
По размеру он похож на бумажник с передним карманом, в котором банкноты обычно удерживаются зажимом, закрепленным сильным магнитом.
Длинный кошелек
кошелек большего размера, который обычно носят с джинсами и застегивают на цепочке, ремешке или кожаном ремешке. Купюры хранятся плоско, а в длинных кошельках обычно есть кошелек для монет. Кошелек меньшего размера на цепочке, популяризированный байкерами для защиты своих кошельков во время езды на мотоцикле , стал популярным в панк-моде 1970-80-х годов , а в начале 1990-х годов - в модном движении гранж , а также в моде хэви-метала . Длинные кошельки популярны среди мужчин в странах с наличными деньгами, таких как Япония , и могут отражать эстетическое влияние коренных американцев .
Группа кошелька
тип кошелька, в котором используется непрерывная эластичная лента из ткани или резины для фиксации карт и/или наличных денег. Ремешки для кошельков уменьшают объем традиционного кошелька.
браслет
тип кошелька, который можно прикрепить к запястью, чтобы руки были свободны.
Дорожный кошелек
используется путешественниками для хранения необходимой документации, такой как паспорта , билеты , посадочные талоны , иностранная валюта, дорожные чеки , маршрутные листы , туристическая страховка , информация о бронировании гостиницы и другие подобные предметы.
Чехол для удостоверения личности/сумка на шею
тонкие нейлоновые или кожаные футляры с прозрачными пластиковыми отделениями, предназначенными для хранения удостоверений личности . Обычно их носят на шее, многие из них имеют дополнительные карманы для хранения мелких предметов, поэтому они также выполняют функцию кошельков.
кошелек для обуви
небольшой мешочек, прикрепленный к обуви и используемый в качестве кошелька. Предназначен в первую очередь для ношения во время тренировок.
Цифровой кошелек
компьютерный файл для хранения цифровой валюты.
Криптовалютный кошелек
цифровой кошелек, в котором хранятся закрытые ключи для криптовалют, таких как биткойн.
Аппаратный кошелек
криптовалютный кошелек, созданный как отдельное физическое устройство, которое идентифицирует владельца и позволяет владельцу безопасно подписывать онлайн-транзакции.
Кошелек бок о бок
делит содержимое на две стопки вместо одной, поэтому ее толщина вдвое уменьшается. Может быть изготовлен из очень тонкой ткани. Запатентовано. [ необходимо дальнейшее объяснение ] [ нужна ссылка ]
кошелек на молнии с буквой L
кошелек прямоугольной формы с застежкой-молнией, которая проходит по двум сторонам кошелька.
Металлический кошелек
тонкий кошелек из металла, обычно из алюминия или титана. Можно найти в сочетании с другими материалами, такими как дерево или кожа.
Держатель кредитной карты
кошелек прямоугольной формы для хранения кредитных карт.
кошелек на молнии для карточек
кошелек прямоугольной формы на молнии для монет и кредитницы.
Чековая книжка
кошелек, в котором можно хранить чеки стандартного размера
Конверт
длинный кошелек, похожий на конверт с закрывающим клапаном.
Автоматический кошелек
кошелек с механизмом, извлекающим вставленные карты, с кнопкой для их отображения для использования. Также известен как всплывающий или каскадный кошелек.
Тактический кошелек
функциональный кошелек, в который входит линейка, небольшая пила, нож, открывалка для бутылок или другие инструменты. Это тонкий многофункциональный инструмент размером с бумажник , похожий на швейцарский армейский нож .
Тонкий кошелек с блокировкой RFID-сигналов
Тонкий кошелек с блокировкой RFID-сигналов
RFID блокирующий кошелек
кошелек, действующий как клетка Фарадея для карт с функцией определения приближения. Может блокировать сигналы NFC и RFID , предотвращая чтение конфиденциальных данных портативными RFID-считывателями.

Материалы

Традиционным материалом для кошельков является кожа или ткань , но при их изготовлении можно использовать многие другие гибкие листы материалов. Используются нетканые материалы, такие как Тайвек , иногда включая повторное использование водонепроницаемых карт, напечатанных на этом материале. Плетеные металлы , такие как мелкая сетка из меди или нержавеющей стали , используются в кошельках, которые рекламируются как обладающие свойствами электромагнитного экранирования для защиты от несанкционированного сканирования встроенных меток NFC и RFID . На веб-сайтах «Сделай сам» , таких как Instructables, представлено множество проектов по изготовлению кошельков из таких материалов, как джинсовая ткань , кевлар или клейкая лента .

Региональные различия

Японский кошелек с монетницей.

Некоторые кошельки, особенно в Европе, где распространены монеты более крупных номиналов, имеют отделение для монет. Некоторые кошельки имеют встроенные застежки или ремешки, позволяющие держать их закрытыми. Поскольку европейские банкноты, такие как евро и фунты , обычно больше по размеру, чем американские банкноты , они не помещаются в некоторые американские кошельки меньшего размера.

Метафорическое использование

Плакат с инновационными предложениями сообщает читателям: «Идея может означать богатство в вашем кошельке».

Термин «кошелек» также используется как синекдоха для обозначения общего личного бюджета человека . В одном из определений «синдекдохи», предложенном Сассом, ссылка на бумажник используется в качестве примера значения термина («сокращенная речь, в которой упоминается содержащий сосуд вместо его содержимого»), например, когда человек держит в руках поднесите свой кошелек человеку, который просит денег, говоря: «Вот 100 долларов». [10] Кошелек также используется в качестве примера в определении соответствующего риторического приема метонимии : «Если мы не можем ударить преступников в сердце, давайте ударим их по кошельку». [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Запись в онлайн-этимологическом словаре для слова «кошелек»» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 6 сентября 2007 г.
  2. ^ "ShakespearesWords.com" . www.shakespeareswords.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  3. ^ "Глоссарий CTCWeb: K" . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Проверено 6 сентября 2007 г.
  4. ^ Аполлодор (1921). "Персей". Во Фрейзере, Джеймс Дж. (ред.). Библиотека (Псевдо-Аполлодор). Том. 2. Лондон: В. Хайнеманн.
  5. ^ Кэмпбелл, AY (апрель 1931 г.). «Мальчик, виноград и лисы». Классический ежеквартальный журнал . 25 (2): 91. дои :10.1017/S0009838800013501. JSTOR  637006. S2CID  171946559.
  6. ^ Рот, Лоуренс К. (август 1954 г.). «Елизаветинский купец и литератор». Ежеквартальный журнал библиотеки Хантингтона . 17 (4): 301–302. дои : 10.2307/3816498. JSTOR  3816498.
  7. ^ Мейсон, Отис Т. (январь 1889 г.). «Начало транспортной индустрии». Американский антрополог . А2 (1): 21–46. дои : 10.1525/aa.1889.2.1.02a00030 .
  8. ^ Кушинг, Кэролайн EW (1832). «Письмо XIV». Письма: описание общественных памятников, пейзажей и нравов во Франции и Испании . Том. 2. Ньюберипорт, Массачусетс: Аллен. OCLC  8401193. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 г.
  9. ^ «Краткая история кошельков и людей, которые ими владеют». Жизнь смелых подошв . 20 февраля 2019 г. Проверено 18 мая 2023 г.
  10. ^ Роберт Колб, Ирен Дингель и Любомир Батка. Оксфордский справочник по теологии Мартина Лютера . ОУП Оксфорд, 2014. с. 328
  11. ^ "Тропы". /web.cn.edu . Доктор Уиллер . Проверено 3 апреля 2020 г. .

Внешние ссылки