.jpg/1280px-Korea_Fans_Cheers_Team_Korea_20140623_03_(14472153936).jpg)
.jpg/1280px-Korea_Fans_Cheers_Team_Korea_20140618_05_(14494096244).jpg)
.jpg/1280px-2018_FIFA_WorldCup_Russia_Korea_vs_Sweden_(42160223144).jpg)
«Красные дьяволы» или «Пульгын Ангма» ( кор . 붉은 악마 ; ханча : 붉은 惡魔) — официальная группа поддержки национальной сборной Республики Корея по футболу .
Клуб был основан как «Клуб поддержки великого Ханкука» в декабре 1995 года. Нынешнее название «Красные дьяволы» происходит от термина, придуманного международными СМИ в 1983 году, когда корейская молодежная сборная вышла в полуфинал чемпионата мира по футболу среди молодежи ФИФА 1983 года . Поскольку официальный цвет футболки национальной сборной — красный, [1] СМИ окрестили как команду, так и болельщиков «Красными фуриями», и это было переведено на корейский язык как «Красные дьяволы». Название было выбрано в 1997 году в качестве официального названия организации. [2]
Талисманом «Красных дьяволов» является Чиу Чонван ( 치우천왕 ;蚩尤天王). [3] Легендарная фигура в древней китайской и корейской истории, истории храброго Чиу Чонвана повлияли на корейские народные сказки и были интерпретированы в различных дизайнах токкэби , которые использовались в украшениях королевских гробниц и черепицы. [4] Поскольку Чиу Чонван известен как символ победы и фигура-хранитель, торговая марка, похожая на токкэби, была выбрана для представления клуба. [3]
Членство открыто для тех, кто желает поддержать сборную Республики Корея по футболу , но любой, кто носит красное и поддерживает национальную сборную во время игр, считается Красным Дьяволом. Многие мероприятия и встречи организуются через официальную домашнюю страницу. Хотя штаб-квартира находится в Сеуле , по всей стране есть много клубных центров, где можно принять участие. [2] [5] Красные Дьяволы организовали акцию по уборке мусора и привлекли граждан к участию в процессе уборки. Они показали, что являются образцовыми гражданами, поддерживая чистоту на стадионах и улицах. [6]
Основным видом деятельности для Red Devils является поддержка национальной сборной по футболу, то есть подбадривание. Подбадривание Red Devils отличается высокой организованностью и чрезвычайной страстью, настолько, что их называют «12-м членом» футбольной команды. [7]
Наиболее распространенное приветствие — это каденция криков и хлопков: "대~한민국! (大~韓民國, Dae~han Minguk, Республика Корея )", за которыми следуют пять хлопков (хлоп-хлоп—хлоп-хлоп—хлоп--, второй и четвертый — половинные ноты). Хлопки обычно сопровождаются ударными инструментами, такими как корейский барабан бук или громовые палочки, чтобы поддерживать ритм. Болельщики также подбадривают, исполняя известную корейскую народную песню Ариран и различные песни, написанные для чемпионата мира . [8]
Болельщики подбадривают болельщиков на стадионах, в театрах, а также на многих общественных площадях и площадях перед большими экранами. [9] [10] На домашней арене «красные дьяволы» обычно сидят за воротами с северной стороны стадиона. [2] Восторженные члены клуба объединяются в группы, чтобы посещать домашние матчи в зарубежных странах. [11] Фестиваль болельщиков FIFA был вдохновлен этим уличным стилем болельщиц в корейском стиле.
Болельщики носят красное, как игроки национальной сборной по футболу. Также популярны рога дьявола и другие украшения. [12]
« Be the Reds! » — фраза, популяризированная на футболках во время чемпионата мира по футболу FIFA 2002 года болельщиками «красных дьяволов». Цвет футболки команды — красный, и ее болельщики имеют схожую номенклатуру с болельщиками « Манчестер Юнайтед» из Премьер-лиги . Хотя истинные намерения создателя фразы неизвестны, многие считают, что это буквальный перевод фразы на корейском языке, поэтому практический перевод должен звучать как «We are Red» или «Be Red». С тех пор она стала национальным символом Южной Кореи в футболе.
Первая инкарнация футболки представляла собой белый логотип, нанесенный методом шелкографии на красную футболку. Логотип также появлялся на шляпах, банданах , носках, напульсниках, рюкзаках, обуви, салфетках, нижнем белье и, вероятно, на других вещах. Это стало возможным, поскольку оригинальный логотип намеренно не был защищен авторским правом или торговой маркой, чтобы обеспечить широкое распространение товаров «Be the Reds!» для болельщиков корейской футбольной команды по всему миру. Первоначально буква «R» в логотипе была разработана для представления числа «12», что означает, что те, кто носит футболки «Be the Reds!», являются двенадцатыми корейскими игроками на земле (так как в футбольной команде одиннадцать игроков).
В конце 2003 года кто-то зарегистрировал фразу в качестве торговой марки и начал продавать предметы «Be the Reds!» в коммерческих целях. В отместку человек, который первым сделал логотип на футболке, запатентовал шрифт, которым он был написан, тем самым вынудив владельца фразы печатать свои футболки другим шрифтом. Эти футболки не продавались так хорошо, как надеялся владелец фразы. Из-за этих двух торговых марок больше никаких предметов «Be the Reds!» (исходным шрифтом) не производилось легально с 2003 года. Корейская футбольная ассоциация с тех пор отказалась от слогана, выбрав свой собственный зарегистрированный слоган «Reds Go Together!» для чемпионата мира 2006 года. В 2010 году появились конкурирующие слоганы: KFA All the Reds! и Red Devils «The Shouts of Reds! United Korea!»
Оригинальное лондонское интернет-кафе Cyberia было куплено корейцами и переименовано в «Be The Reds» в начале 2000-х годов. [13]
В конце 2002 года корейская звезда футбола Ан Чжун Хван дебютировал в Японии (в J-League ), играя за Shimizu S-Pulse . Поскольку их цветами были белый и оранжевый, одна группа предпринимателей создала футболки «Be the Orange!», написанные тем же шрифтом. Их купили немного, и адаптированный слоган так и не прижился.
Некоторые фанаты команды «Урава Редс » из Джей-лиги также были замечены в памятных вещах с надписью «Будь Красными!», которая обозначает их команду как по цвету, так и по названию.
Хотя эта тенденция так и не стала широко распространенной, известно , что некоторые болельщики команды « Цинциннати Редс» , играющей в Главной лиге бейсбола, также носят одежду с такой же надписью.
