stringtranslate.com

Рама Кей Креол

Rama Cay Creoleкреольский язык, на котором говорят около 800–900 человек на острове Rama Cay в восточной части Никарагуа . Он основан на креольском языке побережья мискито с дополнительными элементами языка чибчан Rama и, предположительно, некоторыми элементами английского языка с немецким акцентом. Креолизация языка, как предполагается, произошла, когда моравские миссионеры, которые были коренными немцами, но проповедовали на английском языке, призвали население острова, говорящее на языке рама, перейти на английский.

Ссылки

  1. ^ Никарагуанский креольский английский в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)