stringtranslate.com

Ксар

Ксар Айт Бенхадду , Марокко , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1987 года.

Ксар или qṣar ( алжирский арабский : قصر , латинизированный:  qṣer, gser , множественное число قصور qṣur ; берберский : ⵉⴴⵔⵎ aghrem или ighrem , множественное число: igherman ), множественное число ksars , qsars , ksour или qsour , тип укрепленной деревни в Северной Африке , обычно встречается в регионах, преимущественно или традиционно населенных берберами (амазигами). [1] [2]

Связанные термины

Происхождение термина - qaṣr ( قَصَر ) «замок, дворец»; это заимствованное слово из латинского слова castrum. [3] [1] Берберское слово, обозначающее ксар, используемое в Северной Африке, — «igrem» (единственное число) или «igherman» (множественное число). [1]

Архитектура

Руины ксара в Тимимоуне , Алжир.
Ксар Ченини , заброшенный ксар на юге Туниса [4]

Ксур в Магрибе обычно состоит из пристроенных домов, часто имеющих укрепленное общественное зернохранилище , известное как горфа или агадир , и других построек, таких как мечеть , хаммам , печь и магазины. Ксур или игерман широко распространены среди оазисных популяций Северной Африки . Ксары иногда располагаются в горах, чтобы облегчить защиту; они часто полностью находятся внутри одной сплошной стены. Строительным материалом всей конструкции обычно является саман , или тесаный камень и саман. Идея ксара как зернохранилища представляет собой спутанное представление о двух вещах: самом зернохранилище, находящемся внутри ксара, и ксаре, деревне, обычно с зернохранилищами внутри. Ксары составляют одно из главных проявлений берберской архитектуры .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Ван Стэвел, Ж.-П. (2004). «Хаср». В Бирмане, ПиДжей ; Бьянкис, Т. ; Босворт, CE ; ван Донзель Э. и Генрихс В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том XII: Приложение . Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN 978-90-04-13974-9.
  2. ^ Голвин, Люсьен (1989). «Архитектура Бербера». Берберская энциклопедия . Проверено 11 сентября 2023 г.
  3. ^ Вер, Ганс; Коуэн, Дж. М. Словарь современного письменного арабского языка (Третье изд.). Итака, штат Нью-Йорк: Службы разговорной речи. п. 768.
  4. ^ Биноус, Джамила; Баклути, Насер; Бен Танфус, Азиза; Бутераа, Кадри; Рамма, Мурад; Зуари, Али (2010). «X.6 Ченини (из Татавина)». Ифрикия: тринадцать веков искусства и архитектуры Туниса. Исламское искусство в Средиземноморье (2-е изд.). Музей без границ и Министерство культуры, Национальный институт наследия, Тунис. п. 269. ИСБН 9783902782199.

Внешние ссылки