stringtranslate.com

Кубино-американский договор об отношениях (1903)

Кубино-американский договор об отношениях 1903 года ( исп . Tratado Cubano–Estadounidense ) — договор между Республикой Куба и Соединёнными Штатами, подписанный 22 мая 1903 года. Договор предусматривал аренду базы Гуантанамо ; один такой договор аренды был оформлен ранее в феврале 1903 года, а второй — позднее в июле 1903 года.

Договор об отношениях 1903 года

Закон США предписывал президенту передать контроль над Кубой своему правительству только после того, как это правительство одобрило семь положений, установленных в законодательстве США поправкой Платта от марта 1901 года. В Договоре об отношениях 1903 года отмечалось, что Конституционный конвент Кубы 12 июня 1901 года добавил положения поправки Платта к своей конституции 21 февраля 1901 года. Эти положения, среди прочего, ограничивали независимость кубинского правительства и давали США право контролировать и время от времени вмешиваться в кубинские дела. Кубинское правительство пришло к власти, и США вывели свои войска 20 мая 1902 года. Последнее положение поправки Платта требовало, чтобы другие ее положения также были приняты договором. Договор об отношениях, подписанный в мае 1903 года, выполнил это.

Договор об отношениях 1903 года использовался в качестве оправдания для Второй оккупации Кубы с 1906 по 1909 год. 29 сентября 1906 года военный министр (и будущий президент США) Уильям Говард Тафт инициировал Вторую оккупацию Кубы, когда он создал Временное правительство Кубы в соответствии с условиями договора (статья три), объявив себя Временным губернатором Кубы. [1] [2] 23 октября 1906 года президент Рузвельт издал Указ 518, ратифицировавший этот указ. [1]

Договор об отношениях 1903 года был заменен Договором об отношениях 1934 года , который в значительной степени отменил договор 1903 года, одновременно подтвердив право США арендовать землю для военно-морской базы и по-прежнему не признавая вины США за действия, предпринятые до создания Республики Куба в 1902 году.

Договоры аренды 1903 года

Один договор аренды, который выполнил то, что предусматривал договор, был заключен ранее в этом году, а второй договор аренды был заключен позднее в том же году. Договор аренды, согласованный с 16 по 23 февраля 1903 года, предусматривает, что Республика Куба сдает в аренду Соединенным Штатам определенные земли на Кубе, в частности, земли, которые окружают залив Гуантанамо , для целей угольных и военно-морских баз, на такой срок, какой это необходимо. Договор аренды предусматривает, что Соединенные Штаты «будут осуществлять полную юрисдикцию и контроль», признавая при этом «продолжаемость окончательного суверенитета Республики Куба». Кубинские суда, участвующие в торговле, будут иметь свободный проход через воды. Соединенные Штаты имеют право изменять воды по мере необходимости.

Согласно договору об аренде, подписанному 2 июля 1903 года, США должны были отправлять 2000 долларов золотом в качестве платежа кубинскому правительству каждый год. После того, как Закон о золотом резерве 1934 года отменил золотой стандарт США, платежи по аренде были в одностороннем порядке изменены на картонный чек, обеспеченный бумажными долларами. Платеж, подлежащий оплате 2 июля 1974 года, был произведен чеком на сумму 4085 долларов. [3] С учетом инфляции 2000 долларов 1903 года стоили бы около 4085 долларов в 1934 году и к 2013 году увеличились бы до более чем 52000 долларов; однако платеж остается на уровне 4085 долларов.

После Кубинской революции кубинское правительство обналичило один из этих чеков, и то только из-за «путаницы» в первые дни революции. Другие чеки, выписанные на имя «Генерального казначея Республики», должности, которая не существовала с 1959 года, были однажды показаны засунутыми в ящик стола в кабинете Кастро во время телевизионного интервью с ним. [4]

Американские перспективы

Договор не оправдал первоначальных желаний как правительства Соединенных Штатов, так и его военного кабинета на Кубе. Желание заключалось в аренде четырех территорий вместо двух: залива Гуантанамо и залива Баия-Хонда . Двумя другими были залив Сьенфуэгос и залив Нипе . [5]

Кубинские перспективы

Правительство Кубы утверждает [6] , что база является постоянным оскорблением ее суверенитета, взятая под давлением и поддерживаемая под угрозой атомной силы. Оно жаловалось, что через базу на Кубу контрабандой ввозится оружие и что на базе укрываются преступники, скрывающиеся от кубинского правосудия. Аренда содержит право взаимной выдачи обеим сторонам скрывающихся преступников.

Кубино-американский профессор Альфред-Морис де Зайас утверждает, что аренда могла быть признана недействительной из-за существенных или фундаментальных нарушений ее условий. [7] В статье II договора аренды от февраля 1903 года говорится, что Соединенным Штатам разрешено «в целом делать все необходимое для приспособления помещений для использования только в качестве угольных или военно-морских станций и ни для каких других целей». Он сомневается, соответствует ли тюремное учреждение этим критериям. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Документы Временного правительства Кубы, Национальное управление архивов и документации . "Учреждено: Провозглашением военного министра 29 сентября 1906 года в соответствии с общими полномочиями Постоянного договора 1903 года между Соединенными Штатами и Республикой Куба, с надзорными обязанностями, возложенными на Бюро по делам островных территорий (Военное министерство) указом 518 от 23 октября 1906 года. ... История: Военное правительство Кубы создано генерал-майором Джоном Р. Бруком 28 декабря 1898 года в результате вторжения США и оккупации Кубы в испано-американской войне в соответствии с президентским указом, опубликованным в Генеральном приказе 184, Штаб армии, 13 декабря 1898 года. Испанская колониальная администрация официально прекращена 1 января 1899 года. Республика Куба создана путем передачи суверенитета 20 мая 1902 года. Внутренние беспорядки на Кубе привели к провозглашению 29 сентября 1906 года, которое назначило военного министра Уильяма Х. Тафта Временный губернатор Кубы. Тафта сменил на посту временного губернатора Чарльз Э. Магун 13 октября 1906 года. Указ 518 от 23 октября 1906 года предписывал губернатору Магуну отчитываться перед военным министром через Бюро по делам островов. Военное правительство прекратило свое существование 28 января 1909 года.
  2. ^ Прокламация Тафта 1906 года
  3. ^ Штраус, Майкл (2009). "Приложение 12". Аренда залива Гуантанамо . ABC-CLIO Inc. стр. 253. ISBN 978-0313377822.
  4. ^ Бодл, Энтони (17 августа 2007 г.). «Кастро: Куба не обналичивает чеки на аренду Гуантанамо в США». Reuters . Получено 3 сентября 2012 г.
  5. ^ ISBN 978-0-313-37782-2 Аренда залива Гуантанамо, Майкл Дж. Штраус, стр. 50 
  6. ^ US Joint Publications Research Service, 1977, pdf, английский перевод испанского документа 1970 года «Преступления и провокации». Избранные официальные комментарии, сделанные в 1960–1963 годах относительно оккупации Кубы США, начиная со страницы 31
  7. ^ Статус Гуантанамо-Бей и статус задержанных, Альфред де Зайас. Презентация от 19 ноября 2003 г.
  8. ^ Де Зайас, Альфред. (2003.) Статус залива Гуантанамо и статус задержанных. Архивировано 24 марта 2009 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки