stringtranslate.com

Большой кубок вызова

Grand Challenge Cup — соревнование по гребле среди восьмерок среди мужчин . Это старейшее и самое известное мероприятие на ежегодной Королевской регате Хенли на реке Темзе в Хенли-на-Темзе в Англии. Оно открыто для мужских экипажей из всех соответствующих гребных клубов . Два или более клубов могут объединиться, чтобы подать заявку.

Событие датируется 1839 годом и изначально называлось « Henley Grand Challenge Cup ». Стюарды постановили, что серебряный кубок, за который они заплатили 100 гиней, [n 1] будет ежегодно разыгрываться среди любительских экипажей на восьмивесельных лодках. Одна из призовых медалей, врученных на первой гонке, была передана в дар регате в 1969 году и выставлена ​​в призовой палатке.

С тех пор кубок разыгрывается ежегодно, за исключением лет, затронутых двумя мировыми войнами и пандемией COVID-19 . Правила допуска менялись с годами, но посылка о том, что кубок всегда был открыт для всех существующих экипажей, оставалась в его основе. При условии, что члены национальных экипажей FISA достаточно долго гребут вместе, они могут принять участие в этом мероприятии. За всю историю Кубок выигрывали иностранные экипажи 47 раз: 14 раз экипажи из Германии, 11 раз из США, 9 раз из бывшего СССР, по 4 раза экипажи из Австралии и Канады, 3 раза бельгийские экипажи, дважды голландский экипаж и по одному разу экипажи из Болгарии, Хорватии, Франции и Швейцарии. Рекорд клуба Leander — 36 побед.

На самом кубке записаны имена всех победивших экипажей с 1839 года. Основание было добавлено в 1896 году и расширено в 1954 году и снова в 1986 году. Книга почета была добавлена ​​как неотъемлемая часть трофея в 1954 году. В 1964 году победивший экипаж Гарварда 1914 года подарил регате новый кубок, идентичный оригиналу 1839 года, который теперь очень хрупкий. Этот новый кубок продолжает использоваться в качестве трофея, вручаемого победившему экипажу для поднятия и фотографирования в день финала, при этом медали, как и во всех других мероприятиях, вручаются победителям навсегда.

Текущий рекорд трассы Хенли составляет 5:53, установленный победителем 2018 года. [1]

Призовая медаль Большого кубка вызова 1937 года

Победители прошлых лет

1839–1849

1850–1899

Медаль Э. Б. Гибсона за победу в Большом кубке вызова на регате в Хенли с Royal Chester в 1856 году

1900–1914

  • 5 июля 1901 года Линдер победил Университет Пенсильвании в финале Большого Кубка Вызова в гонке, которую описали как «что-то чудесное».
    5 июля 1901 года Линдер победил Университет Пенсильвании в финале Большого Кубка Вызова в гонке, которую описали как «что-то чудесное».
  • Royal Sport Nautique de Gand, победители 1907 года.
    Royal Sport Nautique de Gand, победители 1907 года.

1920–1949

1946–1999

2000–2019

команда Гарвардского университета, занявшая второе место в регате 2004 года

2020 и далее

Ключ

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Сумма выплаты была выплачена после вывода из обращения гинеи , золотой монеты, в 1816 году и номинально эквивалентна 11 671 фунту стерлингов в 2023 году (автоматическое обновление).
Ссылки
  1. ^ "Regatta Records | Henley Royal Regatta". www.hrr.co.uk . Получено 29 декабря 2018 г. .
  2. ^ "Heney Royal Regatta" . Reading Mercury . 14 июня 1856 г. Получено 3 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  3. ^ "Heney Royal Regatta" . The Field . 26 июня 1858 г. Получено 3 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  4. ^ "'Henley Royal Regatta' (1895)" . The Times . 10 июля 1891 г. стр. 12 . Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  5. ^ "'Henley Royal Regatta' (1895)" . The Times . 10 июля 1895 г. стр. 13 . Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  6. ^ "Успех Линдера в Хенли (1914)" . The Times . 6 июля 1914 г. стр. 16. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  7. ^ «Мокрый Хенли – пять Оксфордских побед». The Times . 5 июля 1920 г. стр. 7.
  8. ^ "Henley Regatta. The Grand Won By Magdalen". The Times . 4 июля 1921 г. стр. 7.
  9. ^ "Королевская регата Хенли. Великая победа Магдалины". The Times . 10 июля 1922 г. стр. 5.
  10. ^ "Henley Royal Regatta' (1926)" . The Times . 5 июля 1926 г. стр. 8 . Получено 4 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  11. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ.) (1927) 'Henley Royal Regatta'" . The Times . 4 июля 1927 г. стр. 7 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  12. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ.) (1928)" . The Times . 9 июля 1928 г. стр. 7 . Получено 4 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  13. ^ "ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ. (1929)" . The Times . 8 июля 1929 г. стр. 7. Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  14. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ) (1930) 'Henley Royal Regatta'" . The Times . 7 июля 1930 г. стр. 7 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  15. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1931) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 6 июля 1931 г. стр. 5. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  16. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1934) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 9 июля 1934 г. стр. 5. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  17. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1933) «Королевская регата в Хенли» . The Times . 10 июля 1933 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  18. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1935) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 8 июля 1935 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  19. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1936) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 6 июля 1936 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  20. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1937) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 5 июля 1937 г. стр. 5. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  21. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1938) „Гребля“» . The Times . 4 июля 1938 г. стр. 8. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  22. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1939) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 10 июля 1939 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  23. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1946) 'Henley Royal Regatta'» . The Times . 8 июля 1946 г. стр. 2 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  24. ^ "Henley Royal Regatta" . Illustrated Sporting and Dramatic News . 18 июля 1947 г. Получено 4 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  25. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1948) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 5 июля 1948 г. стр. 2. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  26. ^ «ОТ НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА (1949) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 4 июля 1949 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  27. ^ «ОТ НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА (1950) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 10 июля 1950 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  28. ^ «ОТ НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА (1951) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 9 июля 1951 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  29. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1953) „Великий Хенли“» . The Times . 6 июля 1953 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  30. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1954) «Иностранные участники выигрывают шесть трофеев в Хенли»» . The Times . 5 июля 1954 г. стр. 5. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  31. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1955) «Финал королевской регаты в Хенли» . The Times . 4 июля 1955 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  32. ^ "French Army Crew Worthy Winners At Henley" . The Times . 9 июля 1956 г. стр. 4 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  33. ^ ""Корнелл победил Йель в замечательном, но скучном Большом Кубке Вызова."" . The Times . 8 июля 1957 г. стр. 12. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  34. ^ "Der Sport в Залене" [Спорт в цифрах]. Berliner Zeitung (на немецком языке). Том. 14, нет. 155. 8 июля 1958. с. 4 . Проверено 17 февраля 2018 г.
  35. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1959) „Гранд-энд-Темз для Гарварда“» . The Times . 6 июля 1959 г. стр. 3. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  36. ^ "Fastest English Eights Well Matched" . The Times . 4 июля 1960 г. стр. 15 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  37. ^ "'Mackenzie Takes Pride Of Place At Henley'" . The Times . 10 июля 1961 г. стр. 4 . Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  38. ^ "Golden Henley испорчен скучными финалами" . The Times . 9 июля 1962 г. стр. 3. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  39. ^ "London University Outrow Cornell In Grand" . The Times . 8 июля 1963 г. стр. 3 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  40. ^ "Русские доказывают свою непобедимость в Великом" . The Times . 6 июля 1964 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  41. ^ «От нашего корреспондента по гребле. «Хенли Роуинг ставит рекорды в изобилии» . The Times . 5 июля 1965 г. стр. 3. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  42. ^ «Немцы доминируют в пяти событиях» . The Times . 4 июля 1966 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  43. ^ «Британская гребля улучшается, но немцы выигрывают трофеи» . The Times . 3 июля 1967 г. стр. 12. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  44. ^ «Much Of Henley Meaningless» . The Times . 15 июля 1968 г. стр. 13 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  45. ^ «ГДР-Осада в Хенли им Ахтер унд Эйнер» [победы ГДР в Хенли в парной восьмерке и одиночке]. Berliner Zeitung (на немецком языке). Том. 25, нет. 184. 6 июля 1969. с. 7 . Проверено 17 февраля 2018 г.
  46. ^ "UdSSR dominierte" [Доминировал СССР]. Neue Zeit (на немецком языке). Том. 26, нет. 158. 7 июля 1970 г. с. 8 . Проверено 17 февраля 2018 г.
  47. ^ "Railton, J. (1972) 'One week when you Drift back to Edwardian era' (Одна неделя, когда вы переноситесь обратно в эдвардианскую эпоху)" . The Times . 3 июля 1972 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  48. ^ "Railton, J. (1973) 'Rowing'" . The Times . 9 июля 1973 г. стр. 7 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  49. ^ "Sowjetische Erfolge bei Henley-Regatta" [Советские успехи на Хенли-регате]. Berliner Zeitung (на немецком языке). Том. 30, нет. 186. 8 июля 1974. с. 1 . Проверено 17 февраля 2018 г.
  50. ^ "Гранд-триумф британской восьмерки" . The Times . 7 июля 1975 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  51. ^ "Railton, J. (1976) Three major successes for Britain'" . The Times . 5 июля 1976 г. стр. 6 . Получено 2 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  52. ^ "Rowing" . The Times . 4 июля 1977 г. стр. 6 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  53. ^ «Крукс убегает с Даймондсом, чтобы доказать, что он лучший гребец Британии» . The Times . 3 июля 1978 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  54. ^ "Railton, J. (1980) 'Rowing'" . The Times . 7 июля 1980 г. стр. 10 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  55. ^ "Мощный Оксфорд находит выигрышную формулу" . The Times . 6 июля 1981 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  56. ^ "Национальная восьмерка держится на плаву для тестирования событий в Амстердаме" . The Times . 5 июля 1982 г. стр. 15. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  57. ^ "Railton, J. (1989) 'Redgrave takes Goblets with Ms new partner'" . The Times . 3 июля 1989 г. стр. 39 . Получено 4 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  58. ^ abcdefgh Недавние победители, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta, http://www.hrr.co.uk Архивировано 7 октября 2010 г. на Wayback Machine
  59. ^ "'Результаты из Хенли'" . The Times . 5 июля 1993 г. стр. 24 . Получено 5 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  60. ^ "'Результаты королевской регаты в Хенли' (1996)" . The Times . 8 июля 1996 г. стр. 33 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  61. ^ "Результаты королевской регаты Хенли (1998)" . The Times . 6 июля 1998 г. стр. 34 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  62. ^ "Результаты 1999, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  63. ^ "Результаты 2000, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  64. ^ "Результаты 2001, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  65. ↑ Результаты 2002 года, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta, http://www.hrr.co.uk [ постоянная неработающая ссылка ]
  66. ^ "Результаты 2003, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  67. ↑ Результаты 2004 года, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta, http://www.hrr.co.uk [ постоянная неработающая ссылка ]
  68. ^ "Результаты 2005, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  69. ^ "Результаты 2006, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  70. ↑ Результаты 2007, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta, http://www.hrr.co.uk [ постоянная неработающая ссылка ]
  71. ^ "Результаты 2008, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  72. ^ "Победители 2009 года, The Grand Challenge Cup, Henley Royal Regatta". Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Получено 18 апреля 2010 года .
  73. ^ Недавние победители Королевской регаты Хенли http://www.hrr.co.uk
  74. ^ ab Недавние победители Королевской регаты в Хенли http://www.hrr.co.uk
  75. ^ "Недавние победители королевской регаты Хенли". Королевская регата Хенли . Получено 10 июня 2014 г.
  76. ^ "Недавние победители королевской регаты в Хенли". Королевская регата в Хенли . Получено 3 ноября 2014 г.
  77. ^ "ОТМЕНА РЕГАТЫ 2020 ГОДА - ЗАЯВЛЕНИЕ О КОРОНАВИРУСЕ (COVID-19)". Henley Royal Regatta . 10 июля 2024 г.
  78. ^ "Результаты 2021". Henley Royal Regatta . Получено 21 октября 2021 г.
  79. ^ "Успех гребцов Брукса на регате Хенли". Oxford Brookes University . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  80. ^ "Leander, Oxford Brookes и Thames доминируют на Henley Royal Regatta". British Rowing . 3 июля 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  81. ^ "Мужчины UW потерпели поражение в финале Grand Challange Cup на регате в Хенли". Seattle Times . 7 июля 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.

Источники