stringtranslate.com

Гакгунг

Корейский лук ( кор . 각궁 , Gak-gung hanja :角弓, или роговой лук ) — композитный рефлекторный лук на основе рога буйвола , стандартизированный столетия назад из множества схожих видов оружия более раннего использования. [1] Из-за его длительного использования корейцами, он также известен как Guk Gung ( кор . 국궁 hanja :國弓, или национальный лук ). Корейский лук использует натяжение большого пальца , и поэтому использование кольца для большого пальца довольно распространено. Корейское кольцо для большого пальца несколько отличается от маньчжурского , монгольского или тюркского кольца для большого пальца, так как оно бывает двух стилей: мужского и женского. Кольца для большого пальца у мужчин имеют форму небольшого выступа, за который цепляется тетива (похоже на приспособление для освобождения лука ), в то время как кольца для большого пальца у женщин просто закрывают переднюю часть большого пальца, защищая его от появления мозолей (повторное натягивание тяжелого лука только большим пальцем может легко привести к образованию мозолей на подушечке большого пальца). [2]

Gungsul , корейский : 궁술, hanja : 弓術, иногда также романизируется как goong sool , буквально означает «техника лука » , « путь лука » или «мастерство с луком ». Его также называют корейской традиционной стрельбой из лука . Gungdo , корейский : 궁도, hanja : 弓道, — еще один эпитет для традиционной корейской стрельбы из лука , используемый корейцами.

История военного происхождения и использования

Корейская конная стрельба из лука в V веке.
Версия иероглифа Йи, написанная на костяном оракуле .

Рефлекторный лук был самым важным оружием для корейцев в войнах с китайскими династиями и кочевыми народами, записанными с 1-го века до н. э. [3] Легенда гласит, что первый король и основатель Когурё , Го Чумонг , был мастером стрельбы из лука, способным поймать 5 мух одной стрелой . Бак Хёкгосе , первый король Силла , также, как говорят, был искусным лучником. Древние китайцы дали народам Востока ( полуостров Шаньдун , бассейн реки Хуайхэ , Цзянхуай , Маньчжурия , Корейский полуостров , Японский архипелаг и Восточная Сибирь ) название Дунъи (東夷), являющееся комбинацией двух иероглифов, означающих «большой» (大) и «лук» (弓). Однако также следует отметить, что этот термин широко применялся китайцами для обозначения любых иностранных племен на востоке, связанных с большими луками.

Ли Сонг-Ге , основатель Чосона, был известен как мастер стрельбы из лука. В битве с японскими пиратами Сонг-Ге, которому помогал Ли Бансил, убил молодого командира самураев «Агибальдо» двумя последовательными стрелами, одна из которых пробила его шлем, а вторая вошла ему в рот. В своем письме генералу Чхве Ёну Сонг-Ге перечисляет в качестве одной из пяти причин не вторгаться в Китай династии Мин, что во время сезона муссонов клей, скрепляющий составной лук, ослабевает, что снижает эффективность лука.

Основание династии Чосон привело к сохранению составного лука как основы армии Чосон. Стрельба из лука была основным боевым видом, проверяемым во время военной части экзамена на государственную службу, который проводился ежегодно с 1392 по 1894 год. При Чосоне стрельба из лука достигла своего апогея, что привело к изобретению пхёнчжона , который отлично послужил против японцев в 1592 году и против маньчжуров в начале 1600-х годов.

До Имджинских войн стрельба из лука была основной системой оружия дальнего боя. Во время этих войн тактическое превосходство фитильной аркебузы стало очевидным, несмотря на ее низкую скорострельность и восприимчивость к сырой погоде. [4] Однако именно гакгун , называемый японцами « полулуком», остановил японцев в битве при Хэнджу , а также в битве при Ульсане . Хотя Чосон принял аркебузу во время Имджинской войны, гакгун сохранял свое важное положение в армии до реформ 1894 года . В рамках военных реформ короля Хёджона была предпринята попытка возродить конную стрельбу из лука как важный элемент армии. Ею также занимались для удовольствия и для здоровья, и многие молодые мужчины, включая короля, и некоторые женщины проводили свое свободное время, практикуясь в ней.

Переход к любительскому спорту

Стандартная мишень для гундо.

В 1899 году приехавший с визитом принц Генрих Прусский выразил свое удивление императору Кочжону на традиционной демонстрации стрельбы из лука. Принц, родом из милитаризованной прусской культуры, искал демонстрации корейских боевых искусств, и стрельба из лука была самым впечатляющим из продемонстрированных искусств. Он был знаком с турецкой и венгерской стрельбой из лука Европы, которые были похожи на корейскую стрельбу из лука. Принц Генрих предложил сделать искусство национальным видом спорта. Император, убежденный принцем, постановил: «Пусть люди наслаждаются стрельбой из лука, чтобы развивать свою физическую силу» и основал клуб стрельбы из лука. В последующей стандартизации корейской стрельбы из лука были стандартизированы характер лука и стрелы, а также дальность стрельбы. Корейская традиционная стрельба из лука теперь использует один определенный тип составного лука , бамбуковые стрелы и стандартную мишень на стандартном расстоянии 120 бо (около 145 м или 160 ярдов). Корейская стрельба из лука как вид спорта развивалась во время японской оккупации, учебник по стрельбе из лука «Чосон ыи Гунгдо» был опубликован в 1920 году.

Традиция гласит, что известный генерал династии Чосон поселился в Йечхоне около 300 лет назад и передал свои знания и опыт. «Сегодня считается, что лучники из Йечхона и его окрестностей производят около 70% традиционных роговых композитных луков Кореи... Йечхон дал миру множество олимпийских медалистов и чемпионов мира по стрельбе из лука». В городе есть международный стадион для стрельбы из лука Джинхо. [5]

Строительство и конкуренция

Мастер Хон Ким.

Gakgung это сильно отражающая версия классического евразийского композитного лука . Сердцевина — бамбук с сухожилиями, чтобы предотвратить поломку лука и добавить тяговой силы плечам, с дубом на рукоятке. На животе — рог буйвола, который значительно увеличивает мощность, толкая плечи. Это сочетание рога, который толкает от живота, и сухожилий, которые тянут от спины, является определяющей силой лука. Siyahs, жесткие внешние концы плеч, сделаны либо из шелковицы, либо из черной акации и V-образно сращены с бамбуком. Клей сделан из рыбьего желатина . Поверх сухожилий — специальная береста, которая импортируется из Северо-Восточного Китая. Она замачивается в морской воде примерно на один год. Она наносится на спину с помощью разбавленного резинового клея (с использованием бензола в качестве растворителя). Никакие прицелы или другие современные насадки не используются.

Сила натяжения варьируется, но большинство из них превышает двадцать килограммов (приблизительно 44 фунта). Стоимость этого типа лука составляет около 800 долларов США. Для аналогичной современной версии, изготовленной из ламинированного стекловолокна , стоимость составляет 200–300 долларов США. Для большинства соревнований может использоваться любой лук со стрелами из углеродного волокна, но для национальных соревнований могут использоваться только композитный лук и бамбуковые стрелы. Корейские лучники также добились больших успехов на Олимпийских играх и других соревнованиях с более современными типами луков. [6]

Сукгун, разновидность арбалета , и Гак-гун — небольшой, но очень мощный лук. Сукгун может стрелять на расстояние до 400 м (440 ярдов), а Гак-гун — на расстояние до 350 м (380 ярдов). <Рекорд 2011 года — полет на расстояние около 428,8 м с использованием пхёнчжона с 57-фунтовым современным улучшенным Гак-гун.>[1]

Искусство изготовления традиционных корейских луков было признано важным нематериальным культурным достоянием в 1971 году. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Корейский лук – древний инструмент, возрожденный в современности».
  2. ^ http://www.koreanarchery.org/classic/thumbrng.html
  3. ^ Корейская традиционная стрельба из лука
  4. ^ Корейская традиционная стрельба из лука. Дюверне Т.А., Дюверне, штат Нью-Йорк. Глобальный университет Ханьдун, 2007 г.
  5. ^ Копппедрайер, Кей. «Новая международная организация традиционной стрельбы из лука». Мир традиционных лучников. Ирма, Висконсин: Том Колстад. ISSN  2158-043X. Весна 2018 г. Страницы 30–34.
  6. ^ "South sweep". Sports Illustrated . 2000-09-28. Архивировано из оригинала 22 марта 2005 года . Получено 2008-03-16 .
  7. ^ "Gungsi". Центр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . Получено 8 апреля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки