Китайско-тибетский язык, на котором говорят в Индии
Таду или Тадо Чин — сино-тибетский язык северной подветви Куки-Чин . На нем говорят люди таду в Северо-Восточной Индии (особенно в Манипуре и Ассаме ). [2] По данным «Этнолога»
, носители этого языка используют язык мейтей в качестве второго языка (L2) . [3]
Язык известен под многими названиями, включая Тадо , Тадо-Пао , Тадо-Убифей , Тадо , Тааду Куки или просто Куки или Чин .
Существует несколько диалектов этого языка: хангшинг, хонгсай, кипген, саймар, лангиунг, сайранг, тханнгео, хаокип, ситлоу, сингсон (шингсол). [1] В 2012 году в индийской прессе сообщалось, что на саймарском диалекте говорят только четыре человека в одной деревне в штате Трипура . [4] Разновидность, на которой говорят в Манипуре, частично взаимопонятна с другими разновидностями языков мизо-куки-чин , включая языки паите , хмар , вайпхей , симте , ком и гангте . [5]
Географическое распределение
На Таду говорят в следующих локациях ( Этнолог ).
Диалекты
Этнолог перечисляет следующие диалекты Таду, названия которых в основном соответствуют названиям кланов. Между диалектами существует высокая взаимопонимаемость.
- Луфо
- Лупэн
- Мисао
- Висит
- Чонглой
- Хонгсай
- Кипген
- Лангиунг
- Сайранг
- Тханнгео
- Хаокип
- Ситлхоу
- Тутанг
- Хаолай
- Сингсон (Шингсол)
- Хангхал
- Лувум
- Приятель
- Лундим
- Байте
На саймарском диалекте говорят всего 4 человека в одной деревне, которая находится в Трипуре . [6]
Фонология
Согласные
- /ptk/ в неизданном виде слышны как [p̚ t̚ k̚] в конце слова.
- / ts / воспринимается как более апикальное [ ts̺ ], когда встречается перед гласными переднего и центрального ряда.
- / x / может быть родственником велярного взрывного звука с придыханием [ kʰ ] на диалекте, на котором говорят в Бирме.
- / ɬ / может иметь аллофон [ l̥ ] в срединной позиции слова. [7]
Гласные
Рекомендации
- ^ Аб Таду-Куки в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Махапатра, Биджая П.; Падманабха, П. (декабрь 1989 г.). Письменные языки мира: обзор степени и способов использования: Книга 2, Неконституционные языки. Pr De L'Universite Laval. п. 1311. ИСБН 978-2-7637-7196-0.
- ^ "Мэйтей | Этнолог". Этнолог . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ «Всего 4 человека сохраняют язык живым» . Индус . 18 июля 2012 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ Сингх, Чунгкхам Яшаванта (1995). «Лингвистическая ситуация в Манипуре» (PDF) . Лингвистика Тибето-Бирманского региона . 18 (1): 129–134 . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ «Всего 4 человека сохраняют язык живым» . Индус . 18 июля 2012 г.
- ^ Хаокип, Мэриким (2014). Грамматика Тадо-Куки: описательное исследование . Нью-Дели: Университет Джавахарлала Неру.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
дальнейшее чтение
Языковой тест Таду в
Википедии в Инкубаторе Викимедиа
- Знаете ли вы, что Тадо Чин находится под серьёзной угрозой? (без даты). Получено 10 марта 2017 г. с http://www.endangeredlanguages.com/lang/5702.
- Хаокип, П. (2011). Лингвистика Тибето-Бирманского региона. ЯЗЫКИ МАНИПУРА: ПРИМЕР ЯЗЫКОВ КУКИ-ЧИН-МИДЗО*, 34.1 (апрель), 85-118. Получено 9 марта 2017 г. с https://dx.doi.org/10.15144/LTBA-34.1.85.
- История. (н-й). Получено 9 марта 2017 г. с http://thethadou.webs.com/history.htm.
- «Таду». Энциклопедия мировых культур. . Получено 3 мая 2017 г. с сайта Encyclepedia.com: http://www.encyclepedia.com/humanities/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/thadou.
- Тадо Чин. (н-й). Получено 10 марта 2017 г. с http://glottolog.org/resource/languoid/id/thad1238.
- Молитвы с четками Тадо Чин. (н-й). Получено 7 марта 2017 г. с http://www.marysrosaries.com/Chin_Thado_prayers.html.
- Язык Тадо Куки. (без даты). Получено 10 марта 2017 г. с https://globalrecordings.net/en/language/759.
- Таду (или Тадо). (без даты). Получено 9 марта 2017 г. с http://www.myanmarburma.com/attraction/174/the-thadou-or-thado.
- Где же они говорят на чине, Тадо? (без даты). Получено 10 марта 2017 г. с http://www.verbix.com/maps/language/ChinThado.html.
- St George International Ltd. (nd). Получено 4 мая 2017 г. с http://www.stgeorges.co.uk/blog/learn-english/how-many-people-in-the-world-speak-english.
