stringtranslate.com

Дома-башни на Балканах

Дом-башня Мик Соколи в Бужане, северная Албания.

Дома-башни ( ед. ч.: албанское : kullë ; боснийское : odžak, болгарское : кули , kuli ; сербское : кула , румынское : culă ) развивались и строились со времен Средневековья на Балканах , [1] особенно в Албании , Косово и Черногории , [2] но также в Боснии и Герцеговине , Болгарии , Греции , Северной Македонии и Сербии , а также в Олтении в Румынии .

Возникнув из средиземноморских средневековых каменных башенных домов, они были разработаны албанским мастерством плотников-каменщиков, которое имело прочную репутацию как среди османской, так и среди европейской элиты в строительстве передового жилого жилья. Исследования середины 19 века показали, что все мужчины — почти без исключения — которые строили стены, валили деревья и пилили пиломатериалы в европейской части Османской империи и в Королевстве Греции , были из Албании, особенно из горных регионов. Для работы с металлом нанимали балканских египтян , а особые фортификационные элементы иногда оставляли специалистам по камню с Адриатического побережья. [3]

Эта практика стала очень распространенной как среди христианских, так и среди мусульманских общин во время упадка Османской власти в 17 веке и процветала до начала 20 века. Дома-башни обычно строились из камня, возвышались на три или четыре этажа и имели квадратную или прямоугольную форму. [4] Они служили как военным (оборона, сторожевая башня ), так и гражданским (жилье) целям, чтобы защитить большую семью. [1]

Имена

Дома-башни называются по- албански : kullë ; по-боснийски : odžak, по-болгарски : кули , kuli ; по-сербски : кула , по-румынски : culă , что означает «башня», от арабского ‏ قَلْعَة ‎ ( qalʿa , «форт, крепость») через персидское ‏ qulla , [5] означающее «гора» или «вершина», и турецкое ‏ kule .

В Албании

Дом-башня в Тропое, северная Албания

Типы башенных домов в албанской архитектуре существовали до османского вторжения на Балканы, особенно в Гирокастре. Албанские кулле в основном встречаются на севере страны, а на юге наиболее заметными примерами являются Берат , Гирокастра , [6] Химара и Кельчыре . [7] Куллы — это сильно укрепленные здания с небольшими окнами и бойницами, поскольку их главной целью было обеспечение безопасности в боевой ситуации. Первые куллы были построены в 17 веке, в то время, когда в регионе Дукаджини шли непрерывные бои , хотя большинство из тех, что сохранились, относятся к 18 или 19 веку. Они почти всегда построены в комплексе зданий с различными функциями, но куллы в городах существуют в основном как отдельные сооружения. Они также расположены в комплексе зданий, в котором они существуют, таким образом, что жители могут обозревать окружающую местность. В городах куллы обычно строятся как отдельные строения, тогда как в деревнях они чаще встречаются как часть более крупного ансамбля кулл и каменных домов, обычно сгруппированных по признаку семейного клана, к которому они принадлежали.

Некоторые кулле использовались как места изоляции и убежища, или «запертые башни» ( албанский : кулла нгудзими ), предназначенные для использования лицами, преследуемыми кровной местью ( гьякмарджа ). Пример можно найти в Тете , на севере Албании. [8]

В Гирокастре также есть примеры укрепленных башенных домов, построенных в XIII веке, до османского завоевания. [9]

В Боснии и Герцеговине

Башни и оджаки обычно строятся рядом друг с другом как фортификационные и жилые здания. Хотя их легко спутать, они различаются по материалу и назначению. Однако иногда одно здание может быть и тем, и другим одновременно. Раньше на территории Боснии и Герцеговины было более трехсот таких сооружений , а сегодня насчитывается более сорока деревень и поселков под названием Кула и двенадцать Кулина, тридцать одно поселение называется Оджак, четыре Оджаци и один Оджачина. Некоторые из этих башен и оджаков были объявлены национальным памятником Боснии и Герцеговины . [10]

Местные феодалы османской эпохи строили эти каменные многоэтажные башни в своих поместьях с оборонительной и жилищной целью. Городская фортификация и архитектура жилья часто служили моделью, с бойницами, заимствованными из городских валов, а также санитарными и другими элементами из городских домов. Башня представляет собой многоэтажное здание с основанием, обычно квадратным от 6 до 10 метров, реже прямоугольным, и высотой от 11 до 20, а в некоторых случаях до 25 метров. Они были построены из известняка, покрыты шатровой крышей из деревянной гонты или известняковых плит . Стены около первого этажа всегда немного толще стен на верхних этажах, варьируясь от 100 до 152 см. Оджаки строились рядом с башнями как обычные одно- или двухэтажные жилые дома с прямоугольным основанием. Они были построены из камня, самана и дерева. Всегда есть просторный двор, окруженный стеной с арочными воротами , защищающими двор, башни и оджаки . Во дворе есть и другие постройки, в том числе колодец или насос для воды . [10] Особый тип башни — башня капитана . Они строились так же, как и башни помещиков, но под этими башнями часто находились темницы.

В Болгарии

Башня Куртпашова во Враце , Болгария.

Примерами укрепленных жилых башен на болгарских землях являются башня Мещии XVI века (переделанная в часовую башню в XIX веке) и башня Куртпашова XVII века во Враце на северо-западе Болгарии. [11] [12] Башня Пиргова (Пиркова), похожая по назначению, но отличающаяся по конструкции, была построена в юго-западном городе Кюстендил в XIV или XV веке. [13]

Башня в Тешово на юге Пирина , известная своей сравнительно сложной системой водопровода и канализации , также, как полагают, относится к раннему периоду османского правления в Болгарии и, вполне возможно, была резиденцией местного бея . [14] [15]

Башня Хрельо, построенная в 1334–1335 годах протосебастосом Хрельей во дворе Рильского монастыря , является примером автономной башни доосманского периода, которая служила как жилым, так и оборонительным целям. Помимо жилых этажей, 75-футовая (23 м) башня Хрельо также включает в себя православную часовню на верхнем этаже. [16]

В Греции

Башенные дома в Ватейе , полуостров Мани

Традиция башенных домов в греческой архитектуре существовала со времен Византии и Франконии . [17]

Хотя архитектура османского периода почти полностью исчезла из греческих городских центров, существуют отдельные примеры домов-башен, построенных в Османской Греции и во времена Чифликов . [18]

Наряду с укрепленными домами Мани (называемыми ксемониями ) имеются также жилые башни ( куле ) османского происхождения.

В Косово

Кулла Исы Болетини в Косово

В Косово традиционные двух- или трехэтажные куллы строились в основном между XVIII веком и началом XX века. [19] Они построены полностью из местного камня, хотя некоторые включают декоративные деревянные элементы на верхних этажах. Исторически куллы были заселены исключительно мужчинами, а женщины и дети размещались в присоединенной пристройке. Внешние стены имеют толщину в метр на уровне земли, но становятся тоньше к крыше. Небольшие отверстия, которые играют роль окон, называются frëngji , [20] и их крошечный размер обусловлен историческим использованием куллы в качестве укрепления и средства защиты от нападений. [20]

Аспекты жизни кулла находятся под сильным влиянием мусульманской культуры , особенно сегрегации между мужчинами и женщинами в общественных пространствах и входах. [21] Характерные для кулла двойные наборы входов и лестниц (главный и боковой) отражают это разделение, поскольку только боковой вход и лестница ведут в частные семейные покои. Кулла также хорошо подходят для косовского климата, поскольку их конструкция позволяет им оставаться прохладными летом и теплыми зимой. [21]

Примеры включают башню Яшар-паши, башню Хаджи Зеки, башню Джафера Силы, башню Мазрекая, башню Янево, башню Томича и башню Осдаутая.

В Сербии

Башня Ненадовича в Валево , Сербия.

Башня Ненадовича ( серб . Кула Ненадовића ) была построена Яковом Ненадовичем весной 1813 года в Валево , Шумадия . [22] Первоначально он использовался повстанцами во время Первого сербского восстания Сербской революции в военных целях. Позже османы использовали его как тюрьму. [23]

В Черногории

Примеры включают дом-башню Ганича в Рожае .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Greville Pounds 1994, стр. 335: «В юго-восточной Европе, где расширенная семья была представлена ​​как нигде в западном мире, сам дом часто защищался, что привело к появлению кула или дома-башни».
  2. ^ Джерлиу и Тачи 2024, стр. 1.
  3. ^ Jaeger-Klein 2018, стр. 7, 10.
  4. ^ Грубе-Митчелл 1978, стр. 204: «отличительная форма оборонительного башенного жилища, кула, развивалась как среди христианских, так и среди мусульманских общин в нестабильный период упадка османской власти в 17 веке...»
  5. ^ Фишта-Элси-Мэти-Хек 2006, с. 435
  6. ^ Стаббс-Макаш 2011, стр. 392
  7. ^ Эпир, 4000 лет греческой истории и цивилизации. стр. 334
  8. ^ Марика МакАдам; Джейн д'Арси; Крис Делисо; Питер Драгичевич (2 мая 2009 г.). Западные Балканы. Lonely Planet. стр. 92. ISBN 978-1-74104-729-5. Получено 11 мая 2012 г.
  9. ^ Internationale Tourismusattraktionen в Mittel- und Sudosteuropa. Österreichisches Ost- und Sudosteuropa-Institut, 1999, с. 2.
  10. ^ аб Крешевлякович, Хамдия (1991). Куле и оджаци у Боснии и Герцеговини [ Башни и оджаки в Боснии и Герцеговине ] (PDF) (на сербско-хорватском языке) (Хамдия Крешевлякович, Изабрана джела I изд.). Сараево: Веселин Маслеша. стр. 1–16 . Проверено 1 мая 2023 г.
  11. ^ Стрнадель, Лесли; Эрдли, Патрик (2012). Болгария (путеводитель по другим местам). Издательство Other Places. стр. 110. ISBN 9780982261996.
  12. ^ Кей, Энни (2008). Болгария: Путеводитель Bradt. Путеводители Bradt. стр. 138. ISBN 9781841621555.
  13. ^ "Pirkova Tower". Туризм Кюстендил . Получено 18 мая 2012 г.
  14. ^ "Кулата в Тешово с първото ВиК" [Башня в Тешово с первым водопроводом]. Стандарт (на болгарском языке). Стандарт нуз АД. 04 августа 2011 г. Проверено 18 мая 2012 г.
  15. ^ Пелтеков, Александър (2001). «Старата кула» [Старая башня] (на болгарском языке). Тешово.com . Проверено 18 мая 2012 г.
  16. ^ Томас, Джон Филипп; Хиро, Анджела Константинидис; Констебль, Джайлс (2000). Документы Византийского Монастырского Фонда: Полный Перевод Типики и Заветов Выживших Основателей, Том 1. Дамбартон-Окс. С. 126.
  17. ↑ Говард Дэвис (8 июня 2006 г.). Культура строительства. Oxford University Press, США. С. 140–. ISBN 978-0-19-530593-7.
  18. ^ Сигалос 2004, стр. 53
  19. ^ Рассам 2001, стр. 2
  20. ^ ab Rassam 2001, стр. 3
  21. ^ ab Rassam 2001, стр. 6
  22. ^ «Кула Ненадовича» (на сербском языке). Valjevozavas.net . Проверено 18 мая 2012 г. Кула Ненадовича является символом града Вальева. Podignuta je u proleće 1813. годин...
  23. ^ Суботич, Воислав (2006). Мемориалы ослабленных ратова Сербии, Книга 1, Том 1. Влада Республики Сербия, Министерство рада, запошляванья и социальная политика. п. 97. ИСБН 9788676860678. Получено 18 мая 2012 г. . Кула Ненадовича (башня Ненадовича) ... была построена по приказу Якоба Ненадовича в 1813 году. Он был министром частных дел. Она служила для военных целей. Позже турки использовали ее как тюрьму

Источники

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дома-башни на Балканах .