Цифровое курирование — это выбор, [1] сохранение , обслуживание, сбор и архивирование цифровых активов. [2] [3] [4] [5] Цифровое курирование устанавливает, поддерживает и добавляет ценность хранилищам цифровых данных для настоящего и будущего использования. [ 4] Это часто выполняется архивистами , библиотекарями, учеными, историками и исследователями. [6] Предприятия начинают использовать цифровое курирование для повышения качества информации и данных в своих операционных и стратегических процессах. [7] Успешное цифровое курирование смягчит цифровое устаревание, сохраняя информацию доступной для пользователей неограниченный срок. [8] Цифровое курирование включает управление цифровыми активами, курирование данных, цифровое сохранение и управление электронными записями. [9]
Подобно слову архив, имеющему многоуровневые значения и применения, слово кураторство является как существительным, так и глаголом, изначально использовавшимся в области музеологии для обозначения широкого спектра видов деятельности, чаще всего связанных с уходом за коллекциями, долгосрочным сохранением и дизайном выставок. Кураторство может быть ссылкой на физические хранилища, в которых хранятся коллекции культурного наследия или природных ресурсов (например, кураторское хранилище) или представлением различных политик и процессов, связанных с долгосрочным уходом и управлением коллекциями наследия, цифровыми архивами и исследовательскими данными (например, планы управления кураторством/коллекциями, жизненный цикл кураторства и кураторство данных). Однако кураторство также связано с краткосрочными целями и процессами отбора и интерпретации для целей презентации, например, для галерейных выставок и веб-сайтов, которые способствуют созданию знаний. Оно также применялось к взаимодействию с социальными сетями , включая компиляцию цифровых изображений, веб-ссылок и видеофайлов.
Термин «курирование» вошел в правовую базу через федеральные законы о сохранении исторических памятников, начиная с Закона о сохранении национального исторического наследия 1966 года [10] , и был далее определен и закодирован в федеральных правилах посредством 36 CFR Часть 79: Курирование археологических коллекций, находящихся в федеральной собственности и управлении. [11] С тех пор курирование проникло в ряд дисциплин, но по-прежнему тесно связано с управлением наследием и информацией.
Термин «цифровое кураторство» впервые был использован в области электронной науки и биологической науки как средство дифференциации дополнительного набора действий, обычно используемых хранителями библиотек и музеев для добавления ценности своим коллекциям и обеспечения их повторного использования [12] [13] [14] от меньшей подзадачи простого сохранения данных, значительно более краткой архивной задачи. [12] Кроме того, историческое понимание термина « куратор » требует большего, чем просто уход за коллекцией. От куратора ожидается академическое мастерство в предмете как необходимая часть оценки и выбора активов и любого последующего добавления ценности коллекции посредством применения метаданных. [12]
Существует пять общепринятых принципов, регулирующих деятельность цифрового куратора:
Центр цифрового курирования предлагает следующие пошаговые процедуры жизненного цикла для реализации вышеуказанных принципов на практике: [15]
Последовательные действия:
Случайные действия:
Термин «цифровое курирование» иногда используется взаимозаменяемо с такими терминами, как « цифровое сохранение » и « цифровое архивирование ». [2] [16] Хотя цифровое сохранение действительно фокусирует значительную часть энергии на оптимизации возможности повторного использования, сохранение остается подзадачей концепции цифрового архивирования, которая, в свою очередь, является подзадачей цифрового курирования. [12] [14] Например, архивирование является частью курирования, но также являются и последующие задачи, такие как тематическое создание коллекции, которое не считается архивной задачей. Аналогично, сохранение является частью архивирования, как и задачи отбора и оценки , которые не обязательно являются частью сохранения. [14]
Курирование данных — еще один термин, который часто используется взаимозаменяемо с цифровым курированием, однако общее использование этих двух терминов различается. В то время как « данные » — более всеобъемлющий термин, который может использоваться в целом для обозначения чего-либо, записанного в двоичной форме, термин «курирование данных» наиболее распространен в научном языке и обычно относится к накоплению и управлению информацией относительно процесса исследования. [17] Исследования, основанные на данных, в образовании требуют от специалиста по информации постепенного развития традиции цифрового обслуживания курирования данных, особенно при управлении цифровыми исследовательскими данными. [18] Таким образом, в то время как документы и другие дискретные цифровые активы технически являются подмножеством более широкой концепции данных, [12] в контексте научного жаргона цифровое курирование представляет собой более широкую сферу ответственности, чем курирование данных, из-за его заинтересованности в сохранении и добавлении ценности к цифровым активам любого рода. [13]
Постоянно снижающаяся стоимость и растущая распространенность совершенно новых категорий технологий привели к быстро растущему потоку новых наборов данных. [19] Они поступают из хорошо зарекомендовавших себя источников, таких как бизнес и правительство, но эта тенденция также обусловлена новыми стилями датчиков, которые внедряются во все большее количество областей современной жизни. [13] Это особенно касается потребителей, чье производство цифровых активов больше не ограничивается исключительно работой. Потребители теперь создают более широкий спектр цифровых активов, включая видео, фотографии, данные о местоположении, покупках и данные отслеживания фитнеса, и это лишь некоторые из них, и делятся ими на более широком спектре социальных платформ. [13]
Кроме того, развитие технологий ввело новые способы работы с данными. Некоторые примеры этого — международные партнерства, которые используют астрономические данные для создания «виртуальных обсерваторий», и подобные партнерства также использовали данные, полученные в результате исследований на Большом адронном коллайдере в ЦЕРНе и базу данных структур белков в Protein Data Bank . [14]
Для сравнения, архивирование аналоговых активов носит явно пассивный характер и часто ограничивается простым обеспечением подходящей среды хранения. [2] Цифровое сохранение требует более проактивного подхода. [20] Сегодняшние артефакты культурного значения по своей природе являются явно преходящими и склонны к устареванию при изменении социальных тенденций или зависимых технологий. [13] Такое быстрое развитие технологий иногда приводит к необходимости переноса цифровых активов из одного формата файла в другой, чтобы снизить опасность устаревания оборудования и программного обеспечения, которое сделает актив непригодным для использования. [15] [8]
Современные инструменты для планирования программ часто недооценивают объем затрат человеческого труда, необходимых для адекватного цифрового кураторства больших коллекций. В результате оценки затрат и выгод часто рисуют неточную картину как объема работы, так и реальной стоимости для учреждения как успешных результатов, так и неудач. [13]
Концепция стоимости в сфере бизнеса будет более очевидной. Различные бизнес-системы работают для ежедневных операций. Например, системы управления персоналом занимаются подбором персонала и расчетом заработной платы, системы связи управляют внутренней и внешней электронной почтой, а административные системы занимаются финансами, маркетингом и другими аспектами. Однако бизнес-системы в учреждениях изначально не предназначены для долгосрочного хранения информации. [21] В некоторых случаях бизнес-системы пересматриваются, чтобы стать системами цифрового курирования для сохранения информации о транзакциях из-за соображений стоимости. Примером бизнес-систем являются приложения управления корпоративным контентом (ECM), которые используются назначенными группами людей, такими как руководители предприятий, клиенты для управления информацией, которые поддерживают ключевые процессы в организации. В долгосрочной перспективе перенос цифрового контента из приложений ECM в приложения цифрового курирования (DC) станет тенденцией в крупных организациях внутри страны или за рубежом. Улучшение моделей зрелости ECM и DC может повысить ценность информации, которая требует вычета стоимости и широкого использования для дальнейшей модификации. [21]
Отсутствие координации между различными секторами общества и промышленности в таких областях, как стандартизация семантических и онтологических определений [22] и формирование партнерств для надлежащего управления активами, привело к отсутствию взаимодействия между учреждениями и частичному сбою в практике цифрового кураторства с точки зрения обычного пользователя. [13] Примером координации является Открытая архивная информационная система (OAIS). [2]
Эталонная модель OAIS позволяет профессионалам и многим другим организациям и отдельным лицам вносить вклад в открытые форумы OAIS для разработки международных стандартов архивной информации в долгосрочном доступе. [2] [23]
Кураторство цифровых объектов не ограничивается исключительно изначально цифровыми активами. Многие учреждения предприняли колоссальные усилия по оцифровке аналоговых фондов в попытке расширить доступ к своим коллекциям. [2] Примерами таких материалов являются книги, фотографии, карты, аудиозаписи и многое другое. [13] Процесс преобразования печатных ресурсов в цифровые коллекции в некоторой степени олицетворялся библиотекарями и смежными специалистами. Например, The Digital Curation Centre, как утверждается, является «ведущим мировым центром экспертизы в области кураторства цифровой информации» [24] , который помогает высшим учебным исследовательским учреждениям в таких преобразованиях.
В настоящее время, с развитием ИКТ и компьютерной визуализации, кураторы получают выгоду от методов 3D-реконструкции и цифрового двойника не только для представления обновленных и аутентичных наборов данных о культурном наследии, но и для оказания помощи архитекторам-консерваторам и другим экспертам в дальнейшей работе с активами. [25]
Для некоторых тем знания воплощены в формах, которые не подходят для печати, например, как хореография танца или движения квалифицированных рабочих или ремесленников трудно кодировать. Развиваются новые цифровые подходы, такие как 3D- голограммы и другие запрограммированные на компьютере выражения. [ необходима цитата ]
Для математики, кажется, возможно разработать новый общий язык, который будет выражать математические идеи способами, которые можно будет хранить в цифровом виде, связывать и делать доступными. Глобальная цифровая математическая библиотека — это проект по определению и разработке такого языка. [26] [27]
Возможность предполагаемого сообщества пользователей получать доступ к фондам репозитория имеет такое же значение, как и все предыдущие кураторские задачи. Это должно учитывать не только формат и предпочтения сообщества пользователей в общении, но и рассмотрение сообществ, которые не должны иметь доступа по различным юридическим или конфиденциальным причинам. [28]
Доступ можно расширить, предоставив информацию о статусе открытого доступа с помощью открытых данных и методов с открытым исходным кодом , таких как конечные точки OAI-PMH открытого архива , которые затем объединяются базами данных и поисковыми системами, такими как BASE , CORE и Unpaywall для научных статей. [29]
Существует три элемента для основных потребностей учреждений, занимающихся вопросами цифрового кураторства: лидерство, ресурсы и сотрудничество. Три элемента, связанных с ролью авангарда для библиотекарей и архивистов, работающих с открытыми подходами к технологиям, стандартизированным процессам и научной коммуникации. Архивист с лидерством, которому необходимо играть динамичную и активную роль, чтобы охватить технологию, стандартизированный процесс и научную коммуникацию. Кроме того, руководитель архивиста может принять бизнес-концепцию и методы для работы со своим рабочим процессом, такие как сбор средств, инвестирование в технологическую систему и соблюдение отраслевых стандартов, чтобы получить больше ресурсов. Сотрудничество в архивах и сообществе цифрового кураторства может предоставлять и делиться обучением, технологиями, стандартами и инструментами, чтобы помочь учреждениям в решении сложных вопросов цифрового кураторства. Коалиция по цифровому сохранению (DPC), Фонд открытого сохранения или новые партнерства предлагают возможность сотрудничества учреждениям, сталкивающимся с аналогичными проблемами в вопросах цифрового кураторства. [32]
Информационная сфера, особенно в библиотеках, архивах и музеях, в значительной степени нуждается в знаниях о новых технологиях. Традиционного послевузовского образования недостаточно для удовлетворения этого спроса; программа обучения для нынешних сотрудников в культурном хранилище была бы эффективным дополнением для этого запроса, например, профессиональные семинары и МООК (массовые открытые онлайн-курсы) по курированию и управлению данными. [33]
Международная конференция по цифровому кураторству (IDCC) — ежегодное мероприятие, проводимое с 2005 года, целью которого является сотрудничество с отдельными лицами, организациями и учреждениями, сталкивающимися с трудностями, поддержка развития и обмен идеями в этой области. [36]
The International Journal of Digital Curation (IJDC) администрируется редакционной коллегией IJDC, в которую входят главный редактор, Digital Curation Center (DCC) и следующие члены. IJDC стремится предоставлять научную платформу для обмена, обсуждения и совершенствования знаний и информации о цифровом кураторстве в мировом сообществе. IJDC имеет два типа подачи в соответствии с редакционными правилами, которые представляют собой рецензируемые статьи и общие статьи, основанные на оригинальных исследованиях, полевой информации и соответствующих событиях в области цифрового кураторства. IJDC издается Эдинбургским университетом для Digital Curation Centre в электронной форме на постоянной основе два раза в год. Открытый доступ для общественности поддерживает обмен знаниями в области цифрового кураторства во всем мире. [38]
Существует множество подходов к цифровому кураторству, которые со временем развивались в ответ на меняющийся технологический ландшафт. Два примера этого — чистое кураторство [12] и канализация. [ необходима цитата ]
Sheer curation — это подход к цифровому кураторству, при котором деятельность по кураторству незаметно интегрируется в обычный рабочий процесс тех, кто создает и управляет данными и другими цифровыми активами. Слово sheer используется для того, чтобы подчеркнуть легкую и практически прозрачную природу этой деятельности по кураторству. Термин sheer curation был придуман Алистером Майлзом в проекте ImageStore [39] и проекте SCARP Центра цифрового кураторства Великобритании. [40] Подход зависит от того, что кураторы имеют тесный контакт или «погружение» в рабочие практики создателей данных. Примером может служить исследование исследовательской группы по нейровизуализации Уайта и др., которая исследовала способы создания своего потенциала цифрового кураторства вокруг ученического стиля обучения исследователей нейровизуализации, посредством которого они делятся доступом к наборам данных и повторно используют экспериментальные процедуры. [41]
Чистое курирование зависит от гипотезы, что хорошее управление данными и цифровыми активами в момент создания и первичного использования также является хорошей практикой при подготовке к обмену, публикации и/или долгосрочному сохранению этих активов. Таким образом, чистое курирование пытается определить и продвигать инструменты и передовые практики в локальном управлении данными и цифровыми активами в определенных областях, где эти инструменты и практики добавляют немедленную ценность для создателей и первичных пользователей этих активов. Курирование может быть лучше всего поддержано путем определения существующих практик обмена, управления и повторного использования, которые добавляют ценность, и их расширения способами, которые как имеют краткосрочные выгоды, так и в долгосрочной перспективе снижают риски для цифровых активов или предоставляют новые возможности для поддержания их долгосрочной доступности и ценности повторного использования. [ необходима цитата ]
Цель чистого кураторства — создать прочную основу для других видов кураторской деятельности, которые могут не приносить прямой выгоды создателям и основным пользователям цифровых активов, особенно тех, которые необходимы для обеспечения долгосрочного сохранения. Предоставляя эту основу, дальнейшие виды кураторской деятельности могут осуществляться специалистами на соответствующих институциональных и организационных уровнях, при этом вызывая минимальное вмешательство в других. [ необходима цитата ]
Похожая идея — курирование в источнике, используемое в контексте систем управления лабораторной информацией (LIMS) . Это относится более конкретно к автоматической записи метаданных или информации о данных в точке захвата и было разработано для применения методов семантической сети для интеграции лабораторных приборов и систем документирования. [42] Чистое курирование и курирование в источнике можно противопоставить постфактум цифровому сохранению , когда проект инициируется для сохранения коллекции цифровых активов, которые уже были созданы и вышли за рамки периода их первичного использования. [ требуется ссылка ]
Канализация — это курирование цифровых активов в сети, часто брендами и медиакомпаниями, в непрерывные потоки контента, превращая пользовательский опыт из наклонной вперед интерактивной среды в наклонную назад пассивную среду. Курирование контента может осуществляться независимой третьей стороной, которая выбирает медиа из любого количества точек по запросу по всему миру и добавляет их в плейлист, чтобы предложить цифровой «канал», посвященный определенным предметам, темам или интересам, чтобы конечный пользователь мог видеть и/или слышать непрерывный поток контента. [ необходима цитата ]
{{cite book}}
: |last3=
имеет общее название ( помощь ){{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ){{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )