stringtranslate.com

Буш-Барроу

Bush Barrow — место ранней британской культуры бронзового века Уэссекса (ок. 2000 г. до н. э.), на западном конце кладбища Normanton Down Barrows в Уилтшире, Англия. Это одно из важнейших мест комплекса Стоунхенджа , где были найдены некоторые из самых впечатляющих погребальных принадлежностей в Британии. Он был раскопан в 1808 году Уильямом Каннингтоном для сэра Ричарда Кольта Хоара . Находки, включая обработанные золотые предметы, выставлены в Уилтширском музее в Девайзесе .

Описание

Содержимое кургана Буш, представленное на выставке «Мир Стоунхенджа» в Британском музее [1]

Bush Barrow находится примерно в 1 км к юго-западу от Стоунхенджа на Нормантон-Даун. Он является частью кладбища Normanton Down Barrows . [2] Сохранившиеся земляные укрепления имеют общий диаметр 49 метров (161 фут) и представляют собой большой курган с разрывами на склоне, предполагающими три фазы развития. [2] В настоящее время курган имеет высоту 3,3 метра, а его вершина имеет диаметр 10,5 метра. [2]

Курган является одним из «ассоциированных объектов» в составе Всемирного наследия, охватывающего Стоунхендж, Эйвбери и ассоциированные объекты (Cultural, ID 373, 1986). [3] Кладбище с круглыми курганами Нормантон-Даун состоит из около 40 курганов, вытянутых вдоль хребта, выровненного с востока на запад. Курган Буш (названный так Каннингтоном из-за того, что на нем были кусты) находится ближе к западному концу линии курганов, расположен в самой высокой точке хребта. [4]

Содержание

Геометрия шестиугольника использовалась в обеих формах ромба. Обратите внимание, что ромбы не в относительном масштабе. [5]

Курган был раскопан в 1808 году Уильямом Каннингтоном для сэра Ричарда Кольта Хоара . [2] В нем находился мужской скелет с коллекцией погребальных принадлежностей, которые делают его «самым богатым и значимым образцом погребального памятника бронзового века не только в группе Нормантон или в связи со Стоунхенджем, но, возможно, и во всей Британии». [4] Предметы датируют захоронение ранним бронзовым веком, около 1950 г. до н. э., и включают в себя большой лист золота в форме ромба, поясную пластину из листового золота , три бронзовых кинжала, бронзовый топор, каменную булаву и бронзовые заклепки, все они хранятся в Уилтширском музее , Девайзес. [6] [7]

Леденцы Bush Barrow

Дизайн, углы и выравнивание ромба Bush Barrow [8]

Дизайн артефакта, известного как ромб из Буш-Барроу , и ромб поменьше, как было показано, основан на конструкции шестиугольника. И форма, и декоративные панели, по-видимому, были созданы путем повторения шестиугольников в серии из трех концентрических кругов, каждый из которых обрамлял серию меньших декоративных панелей. [9] Точность и аккуратность, продемонстрированные в работе, демонстрируют как сложный набор инструментов, так и детальное знание геометрии. Похожий золотой ромб из Клэндон-Барроу , в Дорсете, использовал в своем дизайне десятиугольник. [10] [11]

Дизайн ромба Bush Barrow также предполагает, что он имеет астрономическое значение. Острые углы ромба (81°) равны углу между летним и зимним солнцестоянием на широте Стоунхенджа. [12] [13] Когда стороны ромба совпадают с солнцестояниями, длинная ось ромба также указывает на восход солнца в день равноденствия . [12] По словам Дэвида Доусона, директора Музея Уилтшира , дизайн и точность ромба Bush Barrow показывают, что его создатели «понимали астрономию, геометрию и математику 4000 лет назад». [14] [15] [6]

По словам археолога Сабины Герлофф, ромбовидный дизайн указывает на «продолжение некоторых мегалитических традиций, верований и культовых практик в раннем бронзовом веке». [16] Ромбы также изображены на барабанах Фолктона , [17] которые, как полагают, представляют собой измерительные приборы, использовавшиеся при строительстве Стоунхенджа и других мегалитических памятников. [18] [19]

Кинжалы

Два из бронзовых кинжалов имеют самые большие лезвия из всех, что были в их период, в то время как третий имел 30-сантиметровую (12 дюймов) длинную деревянную рукоять, изначально украшенную до 140 000 крошечных золотых гвоздиков, образующих узор «елочка». Шипы имеют ширину около 0,2 миллиметра (0,0079 дюйма) и длину 1 миллиметр (0,039 дюйма), с более чем тысячей гвоздиков, встроенных в каждый квадратный сантиметр. [20] [21] Дэвид Доусон заявил, что: «Золотые гвоздики являются замечательным свидетельством мастерства и мастерства ювелиров бронзового века — совершенно справедливо описанных как «работа богов»». [22] Оптик Рональд Раббеттс сказал, что «Только дети и подростки, а также те взрослые, которые стали близорукими от природы или из-за характера своей работы в детстве, могли создавать и изготавливать такие крошечные предметы». [20]

Научные анализы показывают, что золото было доставлено из Корнуолла. [23] Это также был источник золота, использованного для изготовления небесного диска Небры и ирландских золотых лунул . [24] [25] Кинжал мог быть изготовлен либо в Британии, либо в Бретани ( Арморика ), где известны похожие примеры украшения золотыми гвоздиками. [26] Украшения золотыми гвоздиками также использовались на янтарном навершии кинжала из кургана Хаммелдон-Даун в Девоне, датируемого периодом Уэссекса II . [27]

Рукоять кинжала Буша-Барроу пролежала забытой более 40 лет с 1960-х годов, будучи отправленной профессору Аткинсону в Кардиффский университет, и была найдена одним из его преемников в 2005 году. [22]

Антикварный нож

Некоторые бронзовые заклепки и другие бронзовые фрагменты были идентифицированы как остатки ножа, датируемого примерно 2400 годом до нашей эры, что позволяет предположить, что вождь Буш-Барроу мог принадлежать к «благородной династии», восходящей ко времени строительства Стоунхенджа. [14]

Каменная булава

Необычная каменная булава лежала справа от скелета из кургана Буш, сделанная из редкого окаменелого строматопороида ( морской губки ), происходящего из Девона или Корнуолла. У нее была деревянная ручка, от которой сохранились декоративные зигзагообразные костяные крепления. Булава считается символом власти или авторитета. [28] Похожие костяные крепления были найдены в могильном круге B в Микенах в Греции, [29] [7] в Ильета-дель-Баньетс в Испании (связано с культурой аргарийцев ), [30] и в золоте в Карнаке в Бретани (связано с культурой колоколовидных кубков ). [31] [32]

Различные авторы предполагали связь между костяными ожерельями в Британии и Греции, где они появляются без местных предшественников. [33] [29] [34] Это подтверждается находкой янтарных ожерелий из Британии в элитных шахтных могилах в Микенах (могильные круги A и B ). [35] [36] [37] По словам археолога Джозефа Марана, «в Греции янтарные предметы впервые появляются в семнадцатом или шестнадцатом веках до н. э., в самом начале микенского периода. ... янтарные предметы не попали в Грецию из Балтики, а, в основном, как готовые изделия, из области культуры Уэссекса на юге Англии. ... Между периодом шахтных могил и культурой Уэссекса наблюдается удивительное сходство не только в янтарных предметах как таковых и их тесной связи с золотом, но и в социальном контексте появления янтарных украшений ... в обоих регионах такие особые янтарные предметы были ограничены очень небольшой группой наиболее богато обставленных захоронений». [38]

Также было отмечено близкое сходство между золотыми гвоздиками на кинжале Bush Barrow и украшениями элитного оружия в микенской Греции. [39] [40] Техника золотых гвоздиков засвидетельствована исключительно в Британии, Арморике и Греции, причем самые старые образцы происходят из Британии и Арморики. В Греции эта техника, известная как «золотая вышивка», впервые появляется в шахтных могилах в Микенах. [41] По словам археолога Николаса Пападимитриу, «микенская золотая вышивка впервые появилась в том же контексте, что и два других типа артефактов, которые считаются указывающими на североевропейские связи: янтарные разделительные пластины со сложными отверстиями и оружие с инкрустированными украшениями». [39] Сабина Герлофф утверждает, что техника золотых гвоздиков возникла в Британии и была перенесена в Грецию вместе с янтарными ожерельями и зигзагообразными и ромбовидными декоративными элементами, включая костяные крепления из Микен. [42]

Более широкий контекст

Карта, показывающая границу Стоунхенджа и объекта Всемирного наследия Эйвбери, с указанием местонахождения кургана Буш.
Стоунхендж
Нормантон Даун Курганы
Буш-Барроу
Буш-Барроу
Граница Стоунхенджа и объекта Всемирного наследия Эйвбери с указанием местонахождения кургана Буш

Неизвестно, почему этот курган содержал столь богатый погребальный инвентарь по сравнению с окружающими его. Он занимает самую высокую точку, но не является самым высоким курганом и явно не обозначен как главный курган на кладбище. Тем не менее, несколько других курганов в группе Нормантон содержат столь же богатый погребальный инвентарь, связанный с первичными захоронениями, также схожего возраста. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Мир Стоунхенджа (2022)». Британский музей .
  2. ^ abcd Историческая Англия . "Bush Barrow (943060)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 17 августа 2014 г.
  3. ^ Сайт ЮНЕСКО
  4. ^ abc Барретт, Кейт; Боуден, Марк (2010). Стоунхендж, объект всемирного наследия — проект ландшафтного дизайна: Нормантон-Даун: отчет об археологическом обследовании (PDF) . Серия отчетов исследовательского отдела. Том 90–2010. Английское наследие. стр. 11, 32. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 26 января 2015 г. .
  5. ^ "Фото ромба Bush Barrow". Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ ab "Bush Barrow Lozenge". Музей Уилтшира .
  7. ^ ab "Wiltshire Museum Galleries: Bush Barrow". Архивировано из оригинала 5 марта 2005 г. Получено 15 октября 2008 г.
  8. ^ MacKie, Euan (март 2009 г.). «Доисторический солнечный календарь: вышедшая из моды идея, пересмотренная с новыми доказательствами». Time and Mind . 2 (1): 9–46. doi :10.2752/175169709X374263. S2CID  162360353.
  9. ^ Джонсон, Энтони, Решение Стоунхенджа: Новый ключ к древней загадке, стр. 182–185 (Thames & Hudson, 2008) ISBN 978-0-500-05155-9 
  10. ^ Джонсон, Энтони (2008). Решение Стоунхенджа. Темза и Гудзон. С. 181–269. ISBN 9780500051559. Ромб Bush Barrow показывает, что со времени строительства первых по-настоящему круглых земляных сооружений идеи продвинулись далеко за пределы геометрии окружностей к пониманию радиусов для создания шестиугольников, подразделению углов, установке точных прямых углов и исследованию других геометрических форм, включая десятиугольники и пятиугольники. … Сложный геометрический дизайн ромба Bush Barrow вряд ли мог быть спонтанным продуктом; уверенность в его исполнении провозглашает его развитой работой, основанной на давно установленных и хорошо отработанных процедурах. (стр. 181-182) ... Оба ромба Bush Barrow были основаны на шестиугольной геометрии. … Дизайн ромба Clandon Barrow основан на гениальном использовании 10-стороннего многоугольника (декагона), который затем использовался для управления пропорциями и интервалами его концентрического дизайна (стр. 260-269)
  11. ^ Гарроу, Дункан; Уилкин, Нил (июнь 2022 г.). Мир Стоунхенджа. British Museum Press. стр. 187. ISBN 9780714123493. Сходство [кургана Клэндон] с курганом Буш в плане содержания поразительно: в обоих курганах были обнаружены золотые ромбовидные пластины, в обоих находилось похожее оружие, и в обоих находились чрезвычайно редкие булавы, изготовленные из ряда экзотических материалов. Расположение Клэндона, близкое к древнему церемониальному центру Маунт-Плезант, также сопоставимо с привилегированным положением кургана Буш вблизи Стоунхенджа.
  12. ^ ab MacKie, Euan (март 2009 г.). «Доисторический солнечный календарь: устаревшая идея, пересмотренная с новыми доказательствами». Time and Mind . 2 (1): 9–46. doi :10.2752/175169709X374263. S2CID  162360353. Кер и его коллеги обнаружили, что пара острых углов основного ромбовидного узора [ромба из кургана Буш] составляет 81°. Они поняли, что это был угол между восходами солнца в середине лета и в середине зимы (и закатами, конечно) на низком горизонте на широте Стоунхенджа (51,17° с.ш.) четыре тысячи лет назад.
  13. ^ Вудворд, Энн; Хантер, Джон (2015). Ритуал в погребальном инвентаре раннего бронзового века. Oxbow Books. стр. 238. ISBN 9781782976974... любопытным совпадением является то, что острые углы ромбовидных канавок-полос составляют приблизительно 81°, что фактически является разницей между двумя выравниваниями по точкам солнцестояния в районе Стоунхенджа.
  14. ^ ab Самый богатый человек Стоунхенджа: Вождь Буш-Барроу (Британский музей, 2022). Точка вверху и внизу [золотого ромба Буш-Барроу] имеет очень точный угол в 81 градус. Это тот же угол между тем местом, где солнце восходит в дни солнцестояния в середине зимы и в середине лета, поэтому он имеет астрономическое значение. И очень тонко детализированный рельефный декор, особенно вокруг внешнего края, выложен с допуском менее половины миллиметра. Это говорит нам о том, что они понимали астрономию, геометрию и математику 4000 лет назад.
  15. ^ "Bush Barrow Lozenge". Музей Уилтшира . Тщательно продуманный дизайн ромба показывает детальное знание геометрии. Самый острый угол похож на угол между летним и зимним солнцестоянием.
  16. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5. Линейные мотивы в мегалитическом стиле, включая шевроны и ромбы, вновь появились в самом раннем бронзовом веке, когда их находят на британских длинногорлых кубках из одиночных захоронений, а также они характерны для самых престижных металлических изделий, а именно ирландских золотых лунул. Эти мотивы, или, лучше сказать, «символы», сохранились и во времена культуры Уэссекса, когда они появились в форме и декоре престижных нагрудников курганов Буш и Клэндона, а также в инкрустации золотыми гвоздями рукояти кургана Буш и связанных с ней костяных креплений. … Сохранение этих мотивов или символов, связанных с захоронениями, ритуалами и элитой, должно указывать на продолжение некоторых мегалитических традиций, верований и культовых практик в раннем бронзовом веке.
  17. ^ Григсби, Джон (2018). Небесные пейзажи, ландшафты и драма протоиндоевропейского мифа (PhD). Университет Борнмута. стр. 202. ромбы являются основой неолитического искусства в Британии — от форм, обнаруженных на изделиях из желобчатой ​​керамики, синонимичных хенге, до более поздних ромбов из курганов Буш, — но также распространены на мегалитических петроглифах и артефактах, таких как фолктонские барабаны.
  18. ^ Teather, Anne; Chamberlain, Andrew; Parker Pearson, Mike (2018). «The chalk drums from Folkton and Lavant: Measuring devices from the time of Stonehenge». British Journal for the History of Mathematics . 34 (1): 1–11. doi :10.1080/17498430.2018.1555927. S2CID  189372696. мы предполагаем, что существует прямая связь между дизайном памятника Стоунхендж и меловыми артефактами, известными как барабаны Фолктона и Лаванта, в которых барабаны представляют собой стандарты измерений, которые были необходимы для точного и воспроизводимого строительства памятников. ... Диаметры, а следовательно, и окружности этих четырех барабанов образуют математическую гармоническую последовательность
  19. ^ UCL (21 декабря 2018 г.). «Фолктонские барабаны могли быть измерительными приборами, использовавшимися при строительстве Стоунхенджа». Новости UCL . Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г. Существование этих измерительных приборов предполагает наличие у доисторической Британии глубоких знаний в области геометрии и математических свойств окружностей.
  20. ^ Дэвид Киз (17 сентября 2014 г.). «Самые сложные археологические находки Стоунхенджа были, вероятно, сделаны детьми». The Independent .
  21. ^ Мелроуз, Робин (2010). Друиды и король Артур: новый взгляд на раннюю Британию. Макфарланд. стр. 96. ISBN 978-0-7864-6005-2.
  22. ^ Аб Хан, Урми (22 октября 2008 г.). «Самое важное археологическое открытие Великобритании обнаружено в ящике стола». Daily Telegraph .
  23. ^ «Откуда взялось золото времен Стоунхенджа? Анализ кинжала из кургана Буш». Музей Уилтшира . 2019. Получено 26 апреля 2022 г.
  24. ^ Эзер, Грегор; Борг; Перницка, Эрнст (август 2011 г.). «Происхождение золота Небесного диска Небры раннего бронзового века, Центральная Германия: геохимическая характеристика природного золота из Корнуолла». European Journal of Mineralogy . 23 (6): 895–910. doi :10.1127/0935-1221/2011/0023-2140.
  25. ^ Урбанус, Джейсон (2015). «Вкус золота в Ирландии бронзового века». Археология . Получено 26 апреля 2022 г.
  26. ^ "Кинжал Буш-Барроу". Музей Уилтшира . 2022.
  27. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5.
  28. ^ "Курган Буш – Золотые гвоздики". Музей Уилтшира .
  29. ^ ab Shaw, Ian; Jameson, Robert, ред. (15 апреля 2008 г.). Словарь археологии. Blackwell. стр. 125–126. ISBN 9780470751961. Крепления для посоха [Буш-Барроу] напоминают погребальный инвентарь, найденный в Микенах, — хотя аналогии имеются и в золотых предметах, найденных в Бретани, — и спровоцировали продолжающиеся споры о том, была ли элита Уэссекса, ответственная за Буш-Барроу, в каком-то роде связана с микенской культурой Средиземноморья.
  30. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5. Трудно датировать шевронную костяную или бивневую накладку с испанского побережья около Аликанте, поскольку обстоятельства ее находки не были зафиксированы. Брандхерм (1996, 51) связывает ее с северной провинцией культуры Эль-Аргар. Ее микенские аналоги происходят из шахтной могилы Иота, круг B, которая содержала керамику среднеэлладского типа и должна отмечать самое начало серии шахтных могил, предположительно датируемой 17 веком до н. э. и, вероятно, немного более поздней, чем сопоставимые предметы из кургана Буш, с которым их традиционно связывают.
  31. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5. костяные шевроны из кургана Буш имеют прототипы из листового золота третьего тысячелетия из бретонских мегалитических гробниц.
  32. ^ Николя, Клеман (декабрь 2017 г.). «Стрелы власти из Бретани в Данию (2500–1700 гг. до н. э.)». Труды доисторического общества . 83 : 247–287. doi :10.1017/ppr.2017.5. S2CID  164263365.
  33. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5. Традиционные находки контактов между Уэссексом и Микенами, то есть украшения из золотых булавок на рукоятках кинжалов из Буш-Барроу и Бретона, а также зигзагообразные костяные накладки из Буш-Барроу начала второго тысячелетия, все имеют свои корни на западе, где некоторые из них можно проследить до медного века. Однако их появление в Средиземноморье пока не может быть датировано ранее самых ранних шахтных могил круга B конца среднеэлладского бронзового века и его перехода к позднему, периоду, который теперь относят к 17 веку до н. э. или ранее.
  34. ^ Дикинсон, OTPK (1977). Истоки микенской цивилизации . Coronet Books Inc. костяные накладки из шахтной могилы I, аналогичные костяным накладкам из кургана Буш в Уэссексе и золотым накладкам из могилы Керлагат в Бретани, вероятно, представляют собой другой предмет, возможно, посох, импортированный из Европы, поскольку у них нет местных предшественников.
  35. ^ Маран, Джозеф (январь 2013). «Яркий как солнце: присвоение янтарных предметов в микенской Греции». В Hahn, Hans Peter; Weiss, Hadas (ред.). Мобильность, значение и трансформации вещей. Oxbow Books. стр. 147–169. ISBN 978-1-84217-525-5. В Греции янтарные изделия впервые появляются в XVII или XVI вв. до н. э. в самом начале микенского периода. ... янтарные изделия не попали в Грецию из Прибалтики, а, в основном, в виде готовых изделий, из области Уэссекской культуры на юге Англии. ... Передача янтарных изделий из Уэссекской культуры в Грецию во время фазы LH I предшествует самому раннему появлению компонентов янтарных ожерелий, включая разделительные пластины, в захоронениях курганной культуры.
  36. ^ де Ври, Кристин (2021). «Гробницы Толос в Каковатосе: их место в ранней микенской Греции». В Эдер, Биргитта; Завадил, Микаэла (ред.). (Социальное) место и пространство в ранней микенской Греции. Австрийская академия наук. стр. 85–106. doi : 10.1553/978OEAW88544. ISBN 978-3-7001-8854-4. S2CID  236720096.
  37. ^ Уиттакер, Элен (2017). «Север с точки зрения материковой Греции в позднем бронзовом веке». В Бергербрант, Софи; Вессман, Анна (ред.). Новые перспективы бронзового века. Archaeopress. стр. 395–402. ISBN 978-1-78491-598-8. Большая часть, если не вся, янтаря, попавшего на материковую Грецию в начале позднего бронзового века, по-видимому, была импортирована в виде готовых ожерелий полумесяцеобразного или лунного типа, связанных с культурой Уэссекса раннего бронзового века в юго-центральной Британии. Прямоугольные разделительные пластины и трапециевидные наконечники того же типа, что и те, что были найдены в Британии, были найдены в Микенах в Арголиде и в Пилосе и Каковатосе в Мессении. ... Полумесяцеобразные янтарные ожерелья, найденные в Британии, похожи по форме на золотые ожерелья, известные как лунулы, и, как полагают, имели то же символическое значение..
  38. ^ Маран, Джозеф (январь 2013). «Яркий как солнце: присвоение янтарных предметов в микенской Греции». В Hahn, Hans Peter; Weiss, Hadas (ред.). Мобильность, значение и трансформации вещей. Oxbow Books. стр. 147–169. ISBN 978-1-84217-525-5. в то время как в раннем бронзовом веке на Британских островах янтарь никоим образом не ограничивался элитными гробницами, особые формы, такие как полумесяцеобразные янтарные ожерелья с разделительными пластинами и трапециевидными наконечниками, остаются ограниченными самыми богатыми захоронениями Уэссекса. Это в точности соответствует ситуации с находками янтарных украшений с разделительными пластинами в раннем микенском Пелопоннесе, тем самым подчеркивая, что в обоих регионах такие особые янтарные предметы ограничивались очень небольшой группой самых богато обставленных захоронений.
  39. ^ ab Papadimitriou, Nikolas; Konstantinidi-Syvridi, Eleni; Goumas, Akis (2021). «Требовательная техника обработки золота, засвидетельствованная в погребальных контекстах Арморикан/Уэссекса и раннего Микенского периода». Bulletin de l'Association pour la Promotion des Recherches sur l'Age du Bronze (APRAB) . 19 : 26–33. В этой статье мы рассматриваем сложную технику обработки золота, которая использовалась для украшения престижного оружия в двух отдаленных частях Европы бронзового века: a) EBA Armorique и Южная Англия (культура Уэссекса) и b) Микенская Греция.
  40. ^ Gerloff, Sabine (2007). «ABC Рейнеке и хронология британского бронзового века». В Берджесс, Кристофер; Топпинг, Питер; Линч, Фрэнсис (ред.). Beyond Stonehenge: Essays on the Bronze Age in Honour of Colin Bronze Age. Oxbow Books. стр. 117–161. ISBN 978-1-84217-215-5. Более ста лет назад Рейнеке (1902b) сравнил инкрустацию золотыми булавками рукоятей кинжалов из Буш-Барроу и Бретона с подобным образом украшенными рукоятями из микенских шахтовых могил. ... западные рукояти по-прежнему являются лучшими параллелями для микенских образцов. Как показал Сакеллариу (1984), украшение золотыми булавками чуждо Эгейскому периоду до периода шахтовых могил, и поэтому его происхождение следует искать на Атлантическом Западе.
  41. ^ «Микенская обработка золота и параллели в Бретани и Уэссексе: новое исследование (онлайн-лекция)». Музей Уилтшира . 2021.
  42. ^ Герлофф, Сабина (2010). «Von Troja an die Saale, von Wessex nach Mykene – Chronologie, Fernverbindungen und Zinnrouten der Frühbronzezeit Mittel- und Westeuropas». В Меллере, Харальде; Бертемес, Франсуа (ред.). Дер Грифф на Штернене. Международный симпозиум в Галле (Заале) 16.-21. Февраль 2005 г. Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt – Landesmuseum für Vorgeschichte Halle (Заале). стр. 603–639. ISBN 978-3-939414-28-5. некоторые формы из могил культуры Уэссекса попали в Микены, либо как оригиналы, либо как копии. Эти изделия не имеют прецедентов или сравнений в остальной части Средиземноморья и должны быть отнесены к атлантическим моделям или прямому импорту. Наиболее убедительными и также наиболее известными примерами являются янтарные воротники в форме лунулы из контекстов культуры Уэссекса и из шахтных могил … Еще одним доказательством радиации из Уэссекса в Микены является сходство рукоятей кинжалов или мечей, украшенных золотыми гвоздями ... эта уникальная техника не имеет предшественников в Средиземноморье, и ее лучшие параллели и предшественники все еще происходят из Уэссекса и Бретани. Его хронология в Микенах примерно соответствует хронологии янтарных ожерелий, обсуждавшихся выше… Костяные зигзагообразные накладки скипетра из кургана Буш также несколько раз появляются как иностранная форма в Микенах… происхождение зигзагообразных микенских накладок также следует искать в Атлантической Европе. (Перевод с немецкого)

Внешние ссылки