Курдская традиционная одежда , также известная как курдское платье ( курд . جل و بەرگی کوردی , Cil û bergên kurdî ), относится к народным костюмам курдского народа . Традиции обычно различаются в разных регионах и племенах Курдистана, но у них есть некоторые общие элементы. Исторически курдская одежда была более сложной и разнообразной, но со временем она превратилась в более простую форму. Ее также часто носят во время фестивалей и особых случаев, таких как Навруз . [1]
Традиционную одежду Курдистана для мужчин можно разделить на три основных типа.
Восточно-анатолийский
Костюм курдов Восточной Анатолии облегающий и не отличается от одежды, которую носят сельские турки . Мехрдад Изади указывает, что он напоминает балканские костюмы. Брюки имеют узкие нижние части ног с мешковатым промежностным швом, который может доходить до глубины колена. Жилеты поверх рубашек обычны, а шейные платки распространены. Рубашка будет иметь только характерные рукава-воронки среди определенных племенных групп. Головные уборы различаются, включая свободные тюрбаны, тюбетейки или их комбинацию, и, как правило, имеют скромные размеры. [2]
Ревандузи, Бадинани или Хаккари
В южном турецком Курдистане , включая провинцию Хаккари и Иракский Курдистан , популярен стиль Ревандузи, Бадинани или Хаккари. Этот стиль состоит из приталенного жакета без воротника, расстегнутого до талии, заправленного в присборенные брюки, расширяющиеся к щиколотке. Костюм часто вышит цветами от полосатых коричневых и кремовых до однотонных полос. Часто носят белую рубашку с рукавами-воронками, рукава обычно обматываются вокруг внешней стороны рукавов пиджака. Пояс, часто большой, но теперь менее существенный, носится вокруг талии и может быть завязан сложным образом, традиционно храня небольшие личные вещи. Головные уборы различаются в зависимости от племени, но обычно состоят из тюрбана, сделанного из свернутого клетчатого шарфа вокруг тюбетейки, доступного во многих формах и цветах. У тюрбана нет свисающего хвоста, и его можно снимать и надевать, не развязывая. Предпочтительные цвета шарфов — черный, серый и белый, за исключением племени барзани и езидов , которые носят шарфы в красную и белую клетку. [2]
Южный и Восточный Курдистан
Самый распространенный костюм в южном Курдистане стал широко принят как универсальный курдский наряд, который можно увидеть во всех регионах и который обычно носят пешмерги . Он включает в себя куртку, похожую на стиль бадинани, но без вышивки . Брюки мешковатые, собранные на талии и сужающиеся к щиколотке. Цвета костюма обычно коричневые, кремовые, бежевые, черные, серые или саржевые, обычно однотонные, с возможностью использования полосок. Куртки могут быть без застежек, как в стиле бадинани, с замысловатыми застежками на пуговицы и воротниками-стойками, или скроены как рубашки с воротником, не требующие нижнего белья. Традиционная рубашка с рукавами-воронками теперь менее распространена. На талии носится пояс различной длины и ширины. Головные уборы различаются, но обычно включают в себя тюбетейку и большой квадратный шарф с бахромой, используемый как тюрбан, часто носимого свободно с свисающим хвостом и бахромой на одном глазу. [2]
Традиционную одежду Курдистана для женщин можно разделить на четыре основных типа.
Восточно-анатолийский
Тип курдского восточно-анатолийского костюма сейчас редко встречается в современной Турции , но все еще существует среди курдов Хорасана в Иране, куда некоторые северные курдские племена были депортированы в семнадцатом веке. Это единственный женский костюм с коротким платьем. Он включает в себя типичные мешковатые брюки под платьем длиной до колен, которые носят слоями с фартуками, все разных цветов. Брюки обычно сделаны из хлопка сверху, на подкладке из хлопка и собраны на щиколотке. На талии носят пояс вместе с короткой курткой, хотя иногда можно увидеть и длинное пальто. Волосы, как правило, полностью покрыты тугими треугольными шарфами, закрепленными другим шарфом, повязанным на лбу. [3]
Бадинани или Хаккари
Костюм Бадинани или Хаккари носят в некоторых частях Южного Турецкого Курдистана , включая провинцию Хаккари , в регионе Бадинан Иракского Курдистана и часто вокруг Урмии в Иране . Он состоит из обычных брюк и простого нижнего платья выше колена или нижней юбки, надеваемой под типично прозрачное платье с присборенной талией и струящимися рукавами-воронками. Длинное пальто с широким вырезом спереди, застегивающееся на талии, надевается поверх платья, с широкой присборенной юбкой, которая не соединяется спереди. Платье редко носят без пальто, а рукава обычно завязывают за спиной. Традиционно использовались те же ткани, что и в одежде Южного Курдистана, но сейчас более распространены однотонные цвета, при этом для пальто используются прозрачные ткани, открывающие более тяжелое платье под ним. Региональные головные уборы, такие как тюрбаны, обмотанные шерстяными кисточками, в основном были заменены неместными платками. [3]
Основное курдское платье (сорани)
Широко распространен курдский костюм, известный как платье сорани. Он включает брюки и нижнюю юбку под платьем длиной до пола с рукавами-воронками. Поверх него надевается короткий жилет, длинное пальто и/или короткий жакет. Традиционные материалы включают шифоновую вуаль или хлопок для платья, а также бархат и парчу для жилета, пальто и жакета. В настоящее время для пальто популярны синтетические ткани и материалы с блестками. Традиционные жакеты и пальто имели хлопчатобумажную подкладку и вату. Иногда на талии носят пояса. Традиционная задняя часть и головной убор, которые теперь носят только пожилые женщины, включают бархатную тюбетейку, удерживаемую под подбородком с помощью цепочки из бисера, часто украшенной драгоценностями и украшениями. Тюбетейка закрепляла ткань, покрывающую заднюю часть шеи, а несколько шарфов и тканей с кисточками могли образовывать высокий тюрбан, который раньше обычно носили замужние сельские женщины. Однако предметы, необходимые для этих головных уборов, сейчас трудно найти. Как и в других частях Курдистана , наиболее распространенной формой головного убора стали обычные платки, либо сложенные треугольником, либо длинные и узкие. [3]
Мукрияни
Костюм Мукрияни , который носят в районе Махабада и Саккеза, заметно отличается от других курдских костюмов. Он включает в себя более объемные брюки без хлопковых верхов, которые носят с коротким жилетом под прозрачным платьем с прямыми рукавами, собранным на бедрах. Большой пояс носят на бедрах, а пальто длиной до талии. Традиционный головной убор представляет собой украшенную бархатную или парчовую шляпу-таблетку, увенчанную большой треугольной шалью, перекрещенной на груди, с концами, свисающими вниз по спине. Эту шляпу сейчас в основном носят в деревнях во время свадеб, в то время как тюрбан, похожий на тот, который носят с костюмом Сорани, все еще можно увидеть в сельской местности и среди пожилых женщин. [3]
Современная курдская женская одежда традиционна. Однако она все еще модна среди курдской общины. Курдские женщины и мужчины часто имеют большую коллекцию курдской одежды и часто ищут новые модели и ткани. Обычно они покупают ткани по своему выбору, а затем шьют одежду, так как есть портные, которые специализируются на курдской одежде. Недавно эти уважаемые портные превратились в дизайнеров, создавая вариации традиционной структуры платья. В деревнях женщины обычно шьют одежду для всей своей семьи после того, как все выбирают свою ткань.
Существует множество различных стилей курдской одежды, и в последние годы было проведено несколько показов мод, представленных для курдской и международной аудитории. Показы проводились в Ванкувере, Канада ; [4] в Мельбурне, Австралия , на Курдском кинофестивале, организованном Курдским женским обществом; [5] и в музее Хакни в рамках их проекта «Курдское культурное наследие». [6]
Медиа, связанные с курдской одеждой на Wikimedia Commons
._Auguste_Wahlen._Moeurs,_usages_et_costumes_de_tous_les_peuples_du_monde._1843.jpg/1280px-Mercier._Kurde_(Asie)._Auguste_Wahlen._Moeurs,_usages_et_costumes_de_tous_les_peuples_du_monde._1843.jpg)
