stringtranslate.com

Курин

Курень ( укр .: курінь ) имеет два определения: военно-административная единица Запорожского казачества , [1] Черноморского казачьего войска и др.; а также тип жилья (см. ниже).

В административном определении курень обычно состоял из нескольких сотен казаков, со своей землей, казной и знаменем, а также около сотни домов. [2] [3] Количество куреней не было постоянным и менялось со временем: в XVI веке в Запорожской Сечи было 8 куреней , а в первой половине XVIII века — 38. [4] [5] Все казаки должны были входить в курень и были перечислены в так называемом «куринном компуте» (реестре казаков в курене) и подчинялись куренному атаману .

В другом определении курень — это тип жилья, иногда временного, которое может различаться по размеру и назначению: от небольшой палатки из листьев до большого деревянного дома для постоянного проживания. [6]

Административная единица

Курень был низшей административной единицей в казацком Гетманщине . По данным украинского историка Адриана Кащенко , куреней было 38.

Этимология

Курин , скорее всего, заимствованное слово тюркского происхождения. [7] Сравните чагатайское kürän («группа воинов») и уйгурское kürijän («воинский обоз»). Были предложены и другие этимологии — наиболее известная из украинского слова курити , что означает курить, создавать дым [8] — но они, как правило, не поддерживаются лингвистами.

В Запорожской Сечи

Согласно Дмитрию Яворницкому в его книге «История запорожских казаков» ( укр. : Історія запорізьких козаків ), курень был казармой длиной 31 метр и шириной 4 метра, которая была построена из древесины, с различными внутренними структурами, или воинской частью размером с полк . Каждый курень имел небольшое здание казны, где казаки хранили ценности. Большинство казаков не жили в курене, в котором они были числились, а выбирали близлежащие деревни, дикие местности или что-то еще. Курень обычно назывался в честь близлежащих городов, атамана, который их основал, или в честь первоначальных родных городов казаков-резидентов. 10 куреней составляли четверть всей Сечи и классифицировались как «пирия» — особая административная единица со своей собственной казной, которая была больше, чем в отдельных куренях. [8]

Ссылки

  1. ^ "УКРАИНА, ДЕРЖАВА: ФОРМУВАННЯ ТЕРИТОРІЇ ТА ІСТОРИЯ АДМИНІСТРАТИВНО-ТЕРИТОРИАЛЬНОГО УСТРОЙСТВА". ресурс.history.org.ua . Проверено 9 октября 2022 г.
  2. ^ Жильбер Ромм . «Путешествие в Крым в 1786 г.» — Л. : Издание Ленинградского государственного служащего университета, 1941. — 79 с.
  3. ^ "КУРЕНІ ЗАПОРОЗЬКІ 16–18 СТ". ресурс.history.org.ua . Проверено 9 октября 2022 г.
  4. ^ Казацкая терминология: предложения по изучению Гетманщины, Украинского казацкого государства // Георгий Гаецкий, 1975
  5. ^ "КУРИНЬ". ресурс.history.org.ua . Проверено 9 октября 2022 г.
  6. ^ Буда // Словник украинского фильма : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
  7. ^ Етимологичный словник украинского фильма : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М/Ін-т мовознавства им. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ин. — 552 с. - ISBN 5-12-001263-9 
  8. ^ аб Яворницкий, Дмитро (1990). История Запорожских Козаков (на украинском языке) (1-е изд.). Украина. п. 158.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)