stringtranslate.com

Курица инасал

Курица инасал , обычно известная просто как инасал , является вариантом филиппинского блюда из курицы, известного как лечон манок . Курица инасал — это жареная часть курицы, как правило, грудка (Pecho) или ножка (Paa), в то время как лечон манок — это фаршированная целая курица. Это курица, маринованная в смеси каламанси , перца, кокосового уксуса и аннато , затем обжаренная на гриле на горячих углях, политая маринадом. Подается с рисом, каламанси, соевым соусом, куриным маслом и уксусом (часто уксусом синамака , пальмовым уксусом, настоянным на чесноке, перце чили и лангкавасе ).

Существует две популярные версии куриного инасаля: Bacolod и Iloilo . Обычное различие между ними заключается в том, что у инасаля Bacolod слегка кисловатый базовый вкус, в то время как у Iloilo он более сладкий из-за добавления соуса лечон. [1]

Источник

Календария в Илоило в 1890-х годах, где продают курицу инасал .

Одно из самых ранних описаний курицы инасал было сделано Феликсом Лауреано в его фотоальбоме Recuerdos de Filipinas , в котором описывается повседневная жизнь и культура Илоило и Панай . В книге, изданной в 1895 году в Мадриде, Испания , inihao nga manuc упоминался как один из товаров, продаваемых на фотографии Calenderia , магазина, торгующего продуктами питания. Inihao nga manuc описывался как pollo asado , что по-испански означает жареная или жареная курица, которая теперь широко известна как курица инасал. [2]

Баной Велес из Отона, Илоило , который основал Velez Inasal, утверждал, что ввел куриный инасаль в Баколод в 1946 году. Куриный инасаль стал широко популярен в 1970-х годах на улице Куадра (Куриный переулок) в Баколоде. [3]

Баколод Курица Инасаль

Баной Велес начал продавать курицу инасаль в Баколоде в 1946 году.

Курица инасал — распространенное блюдо в Висайях, и популярная специализация в городе Баколод , где целый уличный рынок посвящен местным блюдам, в частности инасалу. Вывеска в самом центре рынка гласит «Страна Манокан» (дословно «Страна Кур» на языке Хилигайнон). [4]

Декларации

Курица инасал была объявлена ​​местной культурной ценностью Баколода 16 ноября 2022 года. [3] 31 октября 2023 года город Илоило был признан ЮНЕСКО Творческим городом гастрономии . Илоило включил курицу инасал в список своих блюд. [5] В октябре 2024 года TasteAtlas включил курицу инасал из Баколода в список 100 лучших филиппинских блюд. [6]

Инсасал с соусом барбекю

Популярные рестораны

Среди популярных ресторанов, где подают инасаль с курицей, — Bacolod Chicken Inasal , открытый сестрами Таналго в Мандалуйонге , Mang Inasal , открытый Эдгаром Сиа в Илоило-Сити в 2003 году, Aida's Manokan в Баколод-Сити , Nena's Beth в Manokan Country в Баколоде, Island Chicken Inasal. в Булабоге, Балай Дако в Тагайтае и Баррио Инасал в городе Илоило . [7]

Mang Inasal — крупнейшая сеть ресторанов, предлагающая курицу инасал, имеющая более 600 ресторанов на Филиппинах. [8]

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "4 места, где можно удовлетворить тягу к курице в носу в Маниле". Lifestyle.INQ . 5 февраля 2024 г. . Получено 6 июля 2024 г. .
  2. ^ Лауреано, Феликс (1895). Recuerdos de Filipinas (на испанском языке). Барселона. стр. 44–45. ru: павильон или киоск из бамбука с крышей и стенами нипа, где продаются «inihao nga manuc» или «pollo asado».{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ ab Guardian, Daily (27 ноября 2022 г.). «Баколод Инасаль объявлен важной культурной собственностью». Daily Guardian . Получено 12 декабря 2022 г. .
  4. ^ "Manokan Country". Неофициальный путеводитель, Филиппины. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 22 марта 2018 г.
  5. ^ "55 новых городов присоединяются к Сети креативных городов ЮНЕСКО во Всемирный день городов" . Получено 31 октября 2023 г.
  6. Вильегас, Мэри (18 октября 2024 г.). «Куриный инасал назван лучшим филиппинским блюдом». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 20 октября 2024 г.
  7. Личси, Да (20 октября 2024 г.). «Курица иназал признана лучшим филиппинским блюдом в рейтинге TasteAtlas». Филиппинская звезда . Проверено 20 октября 2024 г.
  8. ^ «Обратный отсчет до 600: Манг Инасал открывает еще три магазина в Висайях и Минданао». www.manginasal.ph . Получено 6 июля 2024 г.