stringtranslate.com

Куявяк

Современная пара исполняет куявяк в условиях соревнования.

Куявяк — польский народный танец из региона Куявия (Куявы) в центральной Польше. [ 1] Это один из пяти национальных танцев Польши , остальные — краковяк , мазур , оберек и полонез .

Музыка в трехдольном размере , [1] и характеризуется своим рубато темпом и спокойной, лирической природой. Танец обычно включает пары, грациозно идущие в ритме четвертной ноты , на слегка согнутых коленях, с расслабленными поворотами, по кругу.

История

Первое упоминание названия «Куявяк» встречается в «Пастерзе на Бахожи Сиеланки Куявске».

Название «куявяк», как отсылка к танцу, впервые появилось в 1827 году в сочинении Т. Ф. Яскольского Pasterze na Bachorzy. Sielanki Kujawskie . [2] Утверждается, что танец развился из мазуры между 1750 и 1830 годами. [3]

В 1841 году Леон Зенкович описал куявяк как «региональную разновидность мазурки, основанную на доминировании минорной тональности». [4] Большинство композиторов последующих лет, включая Игнация Добжиньского , Эдварда Лодвиговского , Казимежа Ладу, Игнация Коморовского, Войцеха Османского и Генрика Венявского , согласились с этой интерпретацией и рассматривали музыкальные особенности, такие как ритмы и темпы куявяка и оберека, как «единое целое». [5]

В старые времена куявяк предполагал много сотрудничества между танцорами и музыкантами. Танцор заказывал определенную мелодию, напевая ее группе, часто заполняя лирические строки « дана, дана » как имитацию звука инструмента. Затем первый скрипач угадывал, как сыграть мелодию , по жестам и движениям танцора, а танцор давал музыкантам немного денег. На протяжении всего танца первый скрипач должен был внимательно следить за движениями танцора, чтобы следовать желаемым изменениям в музыке и темпе — если музыканты могли хорошо следовать за танцорами, их считали хорошей группой, им хорошо платили и приглашали снова на танцы. [6]

Хотя танец зародился в деревнях и крестьянстве, его приняли помещики и дворяне из-за его красоты. Они собирали и публиковали мелодии куявяка и приглашали деревенских музыкантов и танцоров в свои поместья, чтобы они научились танцу. [6] Благодаря этому обмену между дворянством, изучающим и импровизирующим традиционные шаги, и крестьянами, перенимающими импровизации, куявяк был включен в элегантные вечеринки и балы высшего класса к концу 1860-х годов. [5] Оттуда танец переместился на празднества в больших городах, таких как Варшава, и распространился по всей Польше.

По мере того, как танец становился все более популярным, он также становился более декоративным, приобретая чередующиеся темпы, хвастливые шаги и новые фигуры. Он был принят как польский национальный танец в конце 19-го века. [7]

В 1990 году Чеслав Срока опубликовал Polskie tańce narodowe – systematyka (Польские национальные танцы: типология) . Эта публикация включала стандартизированный набор компонентов куявяка, в котором Совет экспертов по фольклору определил точное количество десяти позиций для пар, пятнадцати типов шагов, одиннадцати орнаментов и одиннадцати фигур для куявяка . [5]

Описание

Танец

Первоначально куявяк танцевали «со спокойным достоинством и простотой, в плавной , текучей манере, напоминающей высокие стебли пшеницы на полях, мягко покачивающиеся на ветру». [6] Танцоры выступали парами, кружась по кругу, во главе с лидером или ведущей парой. Обычно его танцевали во время свадеб и деревенских танцевальных вечеринок. [7]

Куявяк существует в двух формах: как региональный народный танец, включающий в себя множество его вариантов, и как единый «национальный танец». Для обоих он характеризуется вращениями пар, перемещающихся по большому круговому танцевальному пространству. Народные версии быстрее и сложнее, чем их национальные аналоги. [ 8]

Куявяк изначально часто исполнялся как сюита из трех танцев, называемых « okrągły», что означает «круг». [9] Каждый из танцев был в разном темпе, но все они включали ритм мазурки и тройной метр. Куявяку предшествовало от пятнадцати до тридцати минут медленного шагающего танца, такого как chodzony , когда партнеры держали друг друга за бока и очерчивали танцевальную площадку. Затем следовал настоящий куявяк , ускоряющий темп. Сюита заканчивалась быстрым поворотным танцем, mazurek или oberek . [6] В некоторых регионах порядок танцев мог быть обратным ( mazur-kujawiak-oberek ) с замедляющимся темпом. [10]

Народные танцы, объединенные под названием куявяк, имеют разные названия в зависимости от фигур, которые в них используются:

Рекомендации по танцу куявяк взяты из книги Ады Дзевановской «Польские народные танцы и песни» :

«Куявяк следует танцевать с простым достоинством и должным вниманием к партнеру. Голова и туловище должны оставаться приподнятыми, плечи опущены, колени расслаблены. Свободная рука (руки) должна быть либо грациозно вытянута по диагонали вниз в стороны и немного вперед (женщина может держать юбку), либо помещена на переднюю часть собственного бедра (бедер), либо сжата в кулак (кулаки), либо пальцы направлены вперед, а большой палец назад, запястья прямые, а локти слегка вперед» [6] .

Шаги куявяка исполняются на расслабленных, слегка согнутых коленях, с пальцами ног, поставленными на пол сначала , а затем на остальную часть стопы. В танце присутствуют как закрытые, так и открытые танцевальные позиции. Декоративные шаги не должны повторяться слишком много раз на протяжении шестнадцатитактовой фразы; скорее, они должны быть неожиданными украшениями в цепочке событий танца. В то время как мужчина исполняет декоративный шаг, его партнерша использует маленькие, плоские шаги и адаптирует свой танец к шагам, которые он выбирает. [6]

Музыка

Куявяк характеризуется сентиментальной, меланхоличной мелодией. [ 10] Это качество создается его минорной тональностью и использованием «жалобно звучащих» минорных терций. [11]

Ритм мазурки , используемый в куявяке.

Танец начинается с вводного рисунка из повторяющихся тонов с уникальным ускоряющимся ритмом, показывающим танцорам точный темп следующего танца. [2] Куявяк исполняется в трехдольном размере. Он состоит из двух симметричных четырехтактных фраз мазур, [10] причем вторая часть каждого такта часто удлинена и акцентирована. Исполнители часто удлиняют такты мелодии, создавая ее характерный темп рубато. Эти фразы в дальнейшем часто заканчиваются на доминанте . Это создает ощущение «бесконечности» и напряжения.

Куявский фольклорный ансамбль обычно состоял из одной или двух скрипок, баса, а иногда кларнета и небольшого барабана (бебенек). Также использовались волынки, называемые дуди . [6] Скрипка исполняла основную мелодию. Ей аккомпанировал басы, низкий смычковый инструмент с двумя струнами , как ударный инструмент. Ударный ритм басы в аккомпанементе подчеркивался использованием барабана. [2] Современные инструментальные ансамбли в районе Куявы включают кларнет, аккордеон, флейты и другие инструменты.

Костюм

Дети исполняют куявяк .

Куявяк часто исполняется на сцене в костюме Ловича , с множеством красочных тканых узоров и богатой вышивкой. [12] Красочные полосы на женских юбках и фартуках, а также на мужских брюках, называемых пасяк , символизируют фермерские поля.

Народный костюм мужчин племени куявяк состоит из длинного темно-синего пальто, называемого сукмана , с большим воротником, широких синих брюк, сапог, широкого пояса, высоких ботинок и квадратной шляпы, отороченной мехом, называемой рогативка . [ 9]

Женщины носили темно-синие куртки с небольшой накидкой на плечах, цветочные юбки с фартуком контрастного цвета и красный шарф, повязанный на голове в виде тугого тюрбана.

Современные группы добавляют украшения, используют более тонкие ткани и меньше слоев. [2]

Примеры в искусстве музыки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Дон Майкл Рэндел. Гарвардский музыкальный словарь . Издательство Гарвардского университета . 2003. С. 449.
  2. ^ abcde "Куявяк - Польский музыкальный центр". Польский музыкальный центр . Получено 2018-11-30 .
  3. ^ Д. Идашак, Mazurek przed Chopinem [Мазурка до Шопена], в: Изд. Ф. Ф. Шопена . З. Лисса, Варшава 1960, с. 246.
  4. ^ Л. Зинкович, Les Costes du Peuple Polonais , Париж, 1841, стр. 86-87.
  5. ^ abc "куявяк | Танец Традиционный". www.tance.edu.pl . Проверено 4 декабря 2018 г.
  6. ^ abcdefg Дзевановска, Ада. Польские народные танцы и песни – пошаговое руководство . Нью-Йорк: Hippocrene Books, 1999.
  7. ^ ab "куявяк | Танец Традиционный". www.tance.edu.pl . Проверено 4 декабря 2018 г.
  8. ^ Ланге, Родерик. «Кинетография Лабана (нотация движения) и исследования народного танца в Польше», Lud 50 № 2 (1966): 378-391
  9. ^ аб Кольберг, Оскар. Куявы в Dzieła Wszystkie [Полное собрание сочинений], тт. 3-4. Вроцлав-Познань: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1962. Перепечатка публикации 1867 года.
  10. ^ abc Горбатый, Ян (осень 1986). "ПОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ МУЗЫКА И МАЗУРКИ ШОПЕНА" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-08-30 . Получено 2018-12-04 .
  11. ^ Павляк, Александр. Фольклор Muzyczny Kujaw [Музыкальный фольклор Куявы]. Краков: ШИМ, 1980.
  12. ^ "Национальные танцы Полонеза". polonezdance.com . Архивировано из оригинала 2017-11-02 . Получено 2018-12-04 .

Дальнейшее чтение