stringtranslate.com

Тикальный (единица)

Магазин золота в Таиланде. Цепочки ожерелий обозначены по весу в батах .

Тик единица массы (или веса в разговорном смысле), исторически использовавшаяся в материковой части Юго-Восточной Азии , в частности в государствах-предшественниках Мьянмы , где она известна как кьят ( kyattha ), а также в Камбодже и Таиланде , где она известна как бат ( bat ). Она легла в основу современных валют мьянманского кьята и тайского бата , а также исторического камбоджийского тикала , которые изначально оценивались как единица веса серебра. Она по-прежнему широко используется в Мьянме, где она приблизительно эквивалентна 16,33 граммам (0,576 унции), и в торговле золотом в Таиланде, где она определяется как 15,244 грамма (0,5377 унции) для слитков и 15,16 грамма (0,535 унции) для ювелирных изделий. [1] Для других целей бат определяется в Таиланде как ровно 15 граммов (0,5291 унции). [2]

Единица, вероятно, возникла из нескольких источников. В Бирме она, вероятно, была эквивалентна монской единице динкел , которая упоминается в нескольких надписях тринадцатого века из северного Таиланда [3] и, возможно, возникла в Индии, в то время как в Кхмерской империи она, вероятно, была получена как подразделение, равное четверти таэля ( известного на кхмерском языке как дамленг , а на тайском как тамлуенг ), который, в свою очередь, был введен через обширную торговлю региона с Китаем. [4] Тайцы приняли кхмерские единицы, поскольку Королевство Аюттхая вытеснило Кхмерскую империю в пятнадцатом веке, и когда Аюттхая получила контроль над восточным побережьем Андаманского моря и развила торговлю через полуостров, единицы, примерно того же размера, вероятно, стали считаться эквивалентными торговцами, включая португальцев, которые популяризировали его признание среди западных людей как тикал . [ 4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Poapongsakorn, Nipon; Nikomboriruk, Deunden; Temboonkiat, Tongta; Milne, James (1997). Рынок золотых слитков в Таиланде: случай либерализации (отчет). Фонд Института исследований развития Таиланда. Архивировано из оригинала 2021-08-02 . Получено 2021-08-02 .
  2. ^ Королевское общество . พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน (ออนไลน์ ) [Словарь Королевского института (онлайн )] (на тайском языке). Офис Королевского общества . Проверено 2 августа 2021 г.
  3. ^ Уикс, Роберт Сигфрид (1992). Деньги, рынки и торговля в ранней Юго-Восточной Азии: развитие местных денежных систем до 1400 г. н . э . Итака, Нью-Йорк: Программа Юго-Восточной Азии, Корнелльский университет. ISBN 9781501719479.
  4. ^ ab de Campos, J. (1941). "Происхождение тикала" (PDF) . Журнал Сиамского общества . 33 (2). Архивировано (PDF) из оригинала 2021-08-02 . Получено 2021-08-02 .