stringtranslate.com

Лагерь Тулелейк

Лагерь Тулелейк был федеральным трудовым учреждением и изоляционным центром Управления по перемещению войск, расположенным в округе Сискию , в пяти милях (8 км) к западу от Тулелейка, Калифорния . Он был создан правительством Соединенных Штатов в 1935 году во время Великой депрессии для профессиональной подготовки и облегчения работы молодых людей в рамках программы, известной как Корпус гражданской охраны . [1] Первоначально лагерь был создан для зачисленных в CCC для работы над проектом рекультивации Кламата .

Во время Второй мировой войны , в 1942 году, неподалеку был построен военный центр переселения Туле-Лейк , один из десяти концентрационных лагерей в глубине США для заключения японоамериканцев, насильно переселенных с Западного побережья, которое американские военные определили как Зону отчуждения. Две трети из 120 000 заключенных были гражданами Соединенных Штатов.

Переименованный в Центр изоляции озера Туле, этот объект был приспособлен в военные годы для укрытия японо-американских штрейкбрехеров, использовавшихся против участников сопротивления в главном лагере сегрегации, заключения японо-американских диссидентов и размещения итальянских и немецких военнопленных (POW), которые были направлены на работу в качестве сельскохозяйственных рабочих в регионе. [2] После войны, 25 апреля 1946 года, лагерь был передан из армейского подчинения Службе охраны рыбных ресурсов и диких животных , которая управляла им непосредственно перед созданием лагеря сегрегации. [1] Четыре оставшихся здания реставрируются в рамках проекта по возвращению лагерю его внешнего вида 1940-х годов. Он является частью Национального памятника озера Туле , ранее входившего в Национальный памятник воинской доблести во время Второй мировой войны на Тихом океане .

История

План лагеря Тулелейк

Лагерь Тулелейк был построен в 1933 году в качестве программы помощи в общественных работах , части Нового курса президента Франклина Д. Рузвельта . Лагерь был одним из нескольких, построенных для Гражданского корпуса охраны природы . Эта программа обеспечивала занятость и профессиональную подготовку на срок от шести месяцев до двух лет для безработных, неженатых мужчин в возрасте от 17 до 23 лет из семей, получивших помощь. [2] В лагере из 23 зданий были госпиталь для уток [ нужна ссылка ] , административный офис штаб-квартиры, резиденции руководителей и смотровая кабина на утесе позади Центра посетителей приюта. Большинство зданий были построены зачисленными. Мексикано-американские каменщики возвели более 300 футов каменной стены вокруг штаб-квартиры приюта.

Участникам платили 30 долларов в месяц, 25 из которых отправлялись домой или клались на сберегательный счет. Программа предоставляла неквалифицированные рабочие места, связанные с сохранением и развитием природных ресурсов на сельских землях, принадлежащих федеральным, государственным и местным органам власти; рабочие строили водорегулирующие сооружения из древесины и бетона. Лагерь CCC на юге Орегона вырыл оросительные канавы и в целом увеличил емкость водохранилища Clear Lake примерно на 60 000 акро-футов (74 000 000 м 3 ). Вскоре после вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну большинство участников покинули лагерь, чтобы записаться в армию, и он был закрыт в 1942 году.

Изоляционный центр озера Туле

Лагерь Тулелейк CCC стал изолятором Управления по перемещению военных (WRA) (тюрьма, похожая на тюрьму в Моаве, штат Юта и Леупп, штат Аризона) в феврале 1943 года. Он находился примерно в 10 милях от центра по перемещению военных Туле-Лейк, который был одним из 10 концентрационных лагерей WRA, построенных в 1942 году для заключения японо-американцев, выселенных из своих домов на Западном побережье. В марте 1943 года более 100 человек из концентрационного лагеря Туле-Лейк были арестованы и размещены в спешно созданном изоляторе WRA после того, как они выразили протест против своего несправедливого заключения, отказавшись отвечать или ответив «нет-нет» на два неуклюже сформулированных вопроса армии и WRA в анкете лояльности. [3] Находясь в заключении в лагере строгого режима, заключенные потратили около 2500 долларов на ремонт заброшенных зданий, включая установку новых печных труб, а также ремонт канализационных и электрических систем. [2] Через несколько месяцев их либо отпустили обратно в изолятор Туле-Лейк, либо перевели в другие учреждения, находящиеся в ведении Министерства юстиции или армии США. [1]

В июле 1943 года Туле Лейк стал единственным концентрационным лагерем WRA, который был преобразован в центр сегрегации, использовавшийся для наказания заключенных, которые отказывались сотрудничать с Управлением по перемещению военных (WRA) с требованием ответить на запутанный и непродуманный вопросник лояльности или которые активно сопротивлялись властям лагеря. «Из всех мест заключения военного времени Туле Лейк рассказывает самую экстремальную историю злоупотребления властью правительством в отношении людей, которые осмеливались выступать против несправедливости их заключения», — сказала Барбара Такей, чья мать была заключена в концентрационном лагере Туле Лейк во время Второй мировой войны. [4]

WRA также использовала WRA Tule Lake Isolation Center в качестве убежища для 243 японо-американских заключенных, привезенных из других концентрационных лагерей в качестве штрейкбрехеров, чтобы подорвать позиции сотен заключенных Tule Lake, которые отказывались собирать урожай, пытаясь использовать свои требования о более безопасных условиях труда. Штрейкбрехеров привезли для сбора урожая местных культур и платили им значительно более высокую заработную плату, чем могли заработать заключенные Tule Lake. В целях их безопасности их разместили в WRA's Tule Lake Isolation Center, чтобы защитить от разгневанных протестующих.

С 1994 года, после официального извинения правительства США за несправедливость в 1988 году и выплаты в 1988 и 1992 годах репараций выжившим во всех лагерях, Комитет озера Туле спонсировал ежегодное паломничество озера Туле. Он выступал за сохранение всего объекта озера Туле, как военного центра сегрегации озера Туле, так и лагеря Тулелейк. [5] [6] В декабре 2008 года оба объекта были обозначены как часть подразделения озера Туле, национального памятника воинской доблести Второй мировой войны в Тихом океане .

Фрэнк Танабе

Известным заключенным был Фрэнк Танабэ, который добровольно пошел служить в преимущественно японо-американское военное подразделение, допрашивая японских заключенных в Индии и Китае . Когда его спросили, почему он служил в той же армии, которая заключила его в тюрьму, Танабэ ответил: «Я хотел внести свой вклад, чтобы доказать, что я не был враждебным иностранцем, или что никто из нас им не был — что мы были настоящими американцами. И если бы у нас когда-нибудь появился шанс, мы бы сделали все возможное, чтобы служить нашей стране. И мы это сделали». [7] Во время президентской гонки 2012 года Танабэ, которому тогда было 93 года и который был на смертном одре, получил широкую известность за то, что его дочь заполнила его последний бюллетень. Он получил в основном положительную реакцию за свой патриотизм. Танабэ умер 24 октября 2012 года. Его семья отказалась объявлять, за какого кандидата он голосовал.

Итальянские и немецкие военнопленные

С таким количеством местных фермеров и рабочих, участвовавших в военных действиях во время Второй мировой войны, Ассоциация фермеров Тулелейка обратилась к правительству США с просьбой о предоставлении военнопленных для помощи в сборе урожая. В мае 1944 года федеральное правительство отправило в этот район 150 итальянских военнопленных. Американские власти переоборудовали лагерь Тулелейк для размещения дополнительных немецких военнопленных, которые были переведены из лагеря Уайт (возле Медфорда, штат Орегон ) в следующем месяце. [2] Они установили заборы, колючую проволоку, туалеты, водопроводы, сторожевые вышки и прожекторы вокруг лагеря.

На пике своего развития в октябре 1944 года лагерь содержал 800 немецких военнопленных, которые могли свободно передвигаться по территории, что не было предоставлено американским гражданам японского происхождения, заключенным в лагерях. Они помогали сажать, ухаживать и собирать урожай лука и картофеля . Военнопленные жили и работали в районе озера Туле до закрытия лагеря в 1946 году. Хотя некоторые из военнопленных подали заявку на лотерею местных усадьб , чтобы остаться в этом районе, никто не получил усадьбу. [2]

Предлагаемое ограждение аэропорта

В 2012 году должностные лица округа Модок, Калифорния, подали заявку на получение гранта от Федерального управления гражданской авиации (FAA) на финансирование нового забора высотой 8 футов (2,4 м) и длиной 3 мили (4,8 км) вокруг близлежащего муниципального аэропорта Тулелейк , чтобы не допустить животных на взлетно-посадочную полосу. [4] Комитет Туле-Лейк и связанные с ним группы, работающие над сохранением исторической целостности бывшего военного центра переселения Туле-Лейк и связанного с ним лагеря Тулелейк, выступили против забора аэропорта. Он будет окружать территорию большинства тюремных бараков — почти 46 полных «блоков» и части нескольких других — препятствуя посетителям и оскверняя физическую и духовную целостность лагеря. [4] Организация Stop the Fence at Tulelake Airport пояснила: «Забор не даст всем американцам испытать масштабы и величие концентрационного лагеря, где люди испытали массовую изоляцию и расовую ненависть». [ требуется ссылка ]

Противники отмечают, что исключение из зоны особенно затронет бывших интернированных и их потомков, которые регулярно совершают паломничества к бывшему месту заключения и к своим определенным баракам. Те, кто совершают паломничества, хотят иметь возможность пройти по огромному лагерю и представить себе опыт интернированных. [4] [6] «Они хотят пересечь это место, чтобы ощутить масштаб и величие этого места, получить представление о расстояниях, которые члены семьи проходили в своей повседневной рутине, чтобы поесть, пойти в школу, постирать и воспользоваться туалетами. Они хотят вызвать призраков этого места, оживить давно подавленные воспоминания и оплакать личную и коллективную потерю». [8]

Актер Джордж Такей , содержавшийся в детстве вместе со своей семьей в концентрационном лагере, работал в поддержку петиции против забора. Такей сказал: «Мы не должны позволить, чтобы эта история была стерта и сведена к минимуму путем разрушения целостности этого места или сделать его недоступным для будущих поколений». [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc California State Military Museum . Исторические сообщения Калифорнии: Лагерь военнопленных Туле-Лейк-Бранч (Лагерь Тулелейк). Опубликовано 16 августа 2010 г.
  2. ^ abcde Подразделение Туле-Лейк; Лагерь Тулелейк , брошюра «Доблесть во время Второй мировой войны в Тихом океане» . Опубликовано Службой национальных парков, Службой охраны рыбных ресурсов и диких животных, Министерством внутренних дел США.
  3. ^ Комитет озера Туле: История
  4. ^ abcde «Историческое место озера Туле находится под угрозой из-за предлагаемого ограждения». Pacific Citizen . 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г.
  5. ^ Комитет озера Туле: Паломничества
  6. ^ ab Onishi, Norimitsu (8 июля 2012 г.). «В лагере для интернированных, исследуя выбор прошлого». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 ноября 2022 г.
  7. ^ "Ветеран Второй мировой войны с Гавайев умер в возрасте 93 лет после голосования". Honolulu Star-Advertiser . 24 октября 2012 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  8. ^ Блог комитета Мансанара: «Комитет Мансанара выступает против строительства предлагаемого периметрального ограждения на озере Туле» (6 июля 2012 г.)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки