Лебединый знак

Английский лебединый знак 1638 года, дарованный Джону Хобарту из Вейбреда , графство Саффолк, с указанием рисунка насечек, которые должны быть выгравированы или вырезаны на клювах всех принадлежащих ему лебедей.

Лебединые знаки в Англии представляли собой разнообразные уникальные идентификационные зазубрины, сделанные на клювах лебедей, живущих и кормящихся на реках и в других местах, для того, чтобы идентифицировать их официального «владельца» или хранителя. Лебеди были королевскими птицами, собственностью монарха, но право собственности на стаи могло быть предоставлено королевским актом определенным лицам, чьи птицы затем помечались назначенным лебединым знаком. Знаки были разработаны и предоставлены подписанным и запечатанным актом «Мастером Королевской игры его/ее Величества всех видов лебедей и молодых лебедей» для соответствующего графства. Все немаркированные лебеди на английских реках продолжают оставаться собственностью монарха, и королевская должность Маркера лебедей сохраняется.

Сохранился акт, датированный 1638 годом, дарованный Джоном Дьюком, лордом поместья Ворлингем , мастером Королевской игры его величества в Саффолке и Эссексе, Джону Хобарту из Вейбреда, владевшему землями около Норвича и в Бликлинге как в Норфолке , так и в Норфолкских Бродах. (Сэр Генри Хобарт из Бликлинга был заместителем мастера лебедей в восточном Норфолке и Саффолке в 1625 году). В тексте говорится (с расширенными сокращениями и современным написанием):

Документ, датированный 1638 годом, предоставленный Джону Хобарту из Вейбреда, графство Саффолк, Джоном Герцогом Ворлингемом , Мастером Королевской игры Его Величества в Саффолке и Эссексе, с изображением знака, нарисованного в верхней части

Да будет известно всем людям настоящим документом, что я, Джон Дьюк из Ворлингтона в графстве Саффолк, эсквайр, будучи единственным и абсолютным хозяином и губернатором королевской охоты его величества на всех видов лебедей и молодых лебедей в этом и во всех графствах Эссекс и Саффолк, дал и предоставил и настоящим документом даю и предоставляю Джону Хобарту из Вейбреда в вышеупомянутом графстве, эсквайр, полную власть и полномочия принять и использовать знак, указанный выше (нарисованный) для маркировки его лебедей и молодых лебедей, собственность, пользование и в интересах упомянутого Джона Хобарта, его наследников и правопреемников... в пределах и на реке Уэйвни или любых других реках, водах, прудах, заливах (заливах?), ручьях и озерцах в графстве Саффолк или разделяющих Саффолк и Норфолк, посредством чего он, упомянутый Джон Хобарт, его наследники и правопреемники могут знать и отличать его и их лебедей и лебедей от лебедей и лебедей и принадлежащих его величеству или любому другому лицу или лицам. Иметь и удерживать тот же знак лебедя указанному Джону Хобарту, его наследникам и правопреемникам в соответствии с такими приказами (и другими постановлениями), которые очевидны и относятся к законам Свон Мута . В удостоверение чего я, указанный Джон Герцог, настоящим поставил свою подпись и печать, датированную девятнадцатым днем ​​июля в год правления нашего суверенного короля Карла Английского двенадцатого, Annoque Domini (т.е. и в год нашего Господа) 1636 .

Лебеди были королевскими птицами, собственностью монарха, но с XIII века корона предоставила права собственности на лебедей членам общественности, при этом стая соответствующих птиц идентифицировалась как собственность каждого получателя по уникальной «лебединой отметке», приписываемой этому человеку, нанесенной на клюв каждого лебедя, принадлежащего этому человеку. Таким образом, отметка защищала птиц получателя от использования для поставок на королевский обеденный стол, как и потенциальная судьба любого немаркированного лебедя, найденного на свободе на реке в пределах королевства. Чиновником, ответственным за выдачу лебединых отметок и контроль за их владением, был «Мастер лебединой игры его/ее величества», у которого были офицеры, служившие под его началом, чтобы присматривать за дикими лебедями и лебедями в указанной области. Разновидности различных предоставленных лебедейных отметок записывались в «регистре лебединых отметок» или «списке лебединых отметок», ^[1] похожем на свиток оружия .

Полностью оцифрованные подробные записи некоторых лебединых отметин доступны благодаря любезному предоставлению Британской библиотеки в Add MS 44986 ^[2]

Смотрите также

• Кольцевание птиц

Ссылки

1. "Грант Свон Марк от ДЬЮКА, Джона: (1636) | Voewood Rare Books. ABA. ILAB". www.abebooks.co.uk . Получено 26.10.2021 .
2. "1585-1612, Коллекция лебединых марок из Норфолка, Хантингдоншира, Линкольншира и Кембриджшира в конце XVI века". www.bl.uk . Получено 08.05.2022 .