Нью-Джерси сыграл центральную роль в Американской революции как в политическом, так и в военном отношении. Он был местом более 90 военных сражений, включая ключевые сражения при Трентоне , Принстоне и Монмуте . Джордж Вашингтон водил свою армию через штат четыре раза и стоял там лагерем в течение трех суровых зим, пережив некоторые из величайших неудач войны, а также основополагающие победы. [1] Решающая роль Нью-Джерси в конфликте принесла ему название «Перекресток Американской революции». [2]
Общество Нью-Джерси было глубоко поляризовано в своих взглядах и поддержке революции. Многие граждане эмигрировали из Англии и сохранили чувство лояльности к британской короне ; другие имели экономические, социальные или семейные связи с метрополией. [1] Среди наиболее заметных лоялистов был губернатор штата Уильям Франклин , незаконнорожденный сын Бенджамина Франклина , ведущей революционной фигуры. Несколько рабов присоединились к британцам в обмен на обещания свободы. Например, полковник Тай был рабом, который сбежал и присоединился к британской армии, возглавлявшей постоянные набеги на народ Нью-Джерси. [3]
На протяжении Войны за независимость было много столкновений между американцами и британцами в колонии Нью-Джерси. В общей сложности, было 296 столкновений, которые произошли в Нью-Джерси, больше столкновений, чем произошло в любой другой колонии во время войны.
После Франко-индейской войны между американцами и британцами возникла напряженность, в частности, из-за того, кто должен платить за войну, которая привела к огромным территориальным приобретениям для британцев с их завоеванием Квебека и Французской Канады . После того, как парламент принял Закон о сахаре , Закон о гербовом сборе и Закон о чае , произошли яростные протесты и вспышки. Одна из таких вспышек произошла в городке Гринвич, штат Нью-Джерси , в округе Камберленд . 22 декабря 1774 года группа из 40 колонистов проникла в подвал лоялиста Дэниела Боуэна и быстро украла и сожгла ящики с чаем. [4]
Представители Нью-Джерси Ричард Стоктон , Джон Уизерспун , Фрэнсис Хопкинсон , Джон Харт и Авраам Кларк были среди тех, кто подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов . Эти люди, как и все остальные, пошли на огромный риск, чтобы бороться за независимость, и все они продолжили служить своей недавно основанной стране до конца своей жизни.
Стоктон был родившимся в Нью-Джерси и получившим образование в Колледже Нью-Джерси адвокатом, который пожертвовал своим королевским судебным титулом и своими значительными международными экономическими интересами, чтобы стать избранным делегатом от Нью-Джерси на Континентальном конгрессе . Уизерспун был шотландским иммигрантом , который приехал в Нью-Джерси, чтобы служить шестым президентом Колледжа Нью-Джерси. Он был всемирно известным пресвитерианским священником, который стал ведущим делегатом на Континентальном конгрессе. Уизерспун впоследствии стал одним из лидеров новой национальной пресвитерианской церкви. Хопкинсон был своего рода человеком эпохи Возрождения , который был красноречивым в нескольких областях искусства, а также компетентным и способным ученым. Возможно, венцом его карьеры стало его назначение президентом Джорджем Вашингтоном на федеральную скамью. Харт был землевладельцем и судьей суда округа Хантердон . Как и Стоктон, он пожертвовал своим высоким положением при королевском дворе и посвятил свою жизнь Генеральной ассамблее Нью-Джерси . После подписания Декларации независимости он стал спикером Ассамблеи Нью-Джерси. Последний из мужчин, Кларк, был уроженцем Элизабеттауна , который переходил с одной работы на другую, работая фермером, землемером, перевозчиком, юридическим консультантом и, наконец, политиком. Он был любим во всех этих областях и был видным членом общества, который в конце концов нашел свое место в правительстве.
Помимо того, что Нью-Джерси был местом проведения нескольких важных сражений, он также был полезен в нарушении работы британских подразделений снабжения. Форты на реке Делавэр могли атаковать британские войска снабжения, когда они плыли в Филадельфию . Люди на вельботах пересекали Гудзон и совершали набеги на Нью-Йорк и Лонг-Айленд, а также захватывали суда в районе сосредоточения Сэнди-Хук за пределами гавани Нью-Йорка. Корабли, базирующиеся в портах южного Джерси, совершали набеги на британские суда в море. В Нью-Джерси также было несколько металлургических заводов, которые поставляли железо и железные изделия, такие как пушки, для военных нужд, помимо производства продовольствия. Семья Форд в Морристауне управляла пороховым заводом, который поставлял необходимый порох для ранних военных действий. Континентальная армия три года стояла лагерем в Нью-Джерси: зимой 1777 года в Морристауне, 1778–79 годов в Миддлбруке (возле Баунд-Брука) и в 1780 году снова в Морристауне. Значительная часть континентальных войск зимовала в другие годы в Нью-Джерси. Рейды из удерживаемого британцами Нью-Йорка через Гудзон в Нью-Джерси случались очень часто. Британцы отправляли людей в Нью-Джерси в поисках припасов, дров, скота, лошадей, овец и свиней, а также в поисках ведущих патриотов.
Война за независимость началась не очень удачно для Континентальной армии . После тяжелых потерь в битве при Бруклине генерал Джордж Вашингтон повел свои войска к Манхэттену , преследуемый британской армией . 16 ноября 1776 года форт Вашингтон на северной оконечности острова Манхэттен пал перед британцами.
Утром 20 ноября 1776 года британские солдаты под командованием Чарльза Корнуоллиса захватили Форт Ли после поспешного отступления американских солдат, размещенных там под командованием генерала Натанаэля Грина . Получив контроль над районом Манхэттена, британцы переправились вверх по реке Гудзон на баржах. Вашингтон помчался предупредить американцев о наступлении британцев, и форт был эвакуирован. Британцы захватили много оборудования и припасов.
Затем Вашингтон повел свои 2000 солдат из Форт-Ли в отступление через современный Энглвуд и Тинек через реку Хакенсак у Нью-Бридж-Лэндинг . Вашингтон продолжал отступление до начала декабря, пройдя через Принстон по пути к реке Делавэр .
«Десять решающих дней» — это дни с 25 декабря 1776 года по 3 января 1777 года, когда произошло несколько решающих сражений, а именно сражения при Трентоне , Эссанпинк-Крик и Принстоне , между Континентальной армией под командованием Джорджа Вашингтона и британской армией, в основном под командованием Чарльза Корнуоллиса . [5] Вашингтону была крайне необходима победа, чтобы доказать надежду своей армии на победу и тем самым поднять боевой дух. Это считается одним из самых значительных военных наступлений в истории. По словам Джорджа Отто Тревельяна : «Можно сомневаться, использовало ли когда-либо столь небольшое количество людей столь короткий промежуток времени с более значительными и более длительными последствиями для истории мира». Фридрих Великий назвал их «самыми блестящими в мировой истории». Президент Кулидж назвал их «военным подвигом беспримерного блеска».
В ночь с 25 на 26 декабря 1776 года Континентальная армия под командованием генерала Джорджа Вашингтона переправилась через реку Делавэр . Они застали гессенцев, расквартированных в Трентоне , врасплох; гессенцы не были готовы к атаке во время сильного шторма. В последовавшей битве при Трентоне утром 26 декабря Континентальная армия разгромила гессенцев. Американцы атаковали группами, одна по двум главным улицам с северо-востока, другая вдоль речной дороги. Американские пушки не дали гессенцам возможности построиться на улицах. Гессенцы безуспешно попытались отступить и были полностью окружены Континентальной армией. В результате битвы американцы в течение 90 минут захватили около 900 гессенских солдат. Кроме того, они забрали припасы, которые были размещены в Трентоне для использования британской армией. Затем Вашингтон благополучно переправил солдат обратно в Пенсильванию . Битва помогла укрепить слабеющую уверенность Континентального конгресса .
2 января 1777 года Корнуоллис надеялся вступить в бой с армией Вашингтона в Трентоне после того, как Джордж Вашингтон снова пересек реку Делавэр, что привело к битве при ручье Ассанпинк , также известной как Вторая битва при Трентоне. Первоначальные результаты Корнуоллиса были неудачными. После возвращения Трентона он приказал атаковать оборонительные сооружения, укрепленные Вашингтоном в ручье Ассанпинк . Американцы со своих позиций открыли залповый огонь по наступающим войскам, нанеся тяжелые потери британской армии. Позже той ночью Вашингтон двинул большую часть своей армии на внезапную атаку на британские войска, размещенные в Принстоне. В то же время он оставил несколько войск, чтобы задержать Корнуоллиса, создавая ложные сигналы (костры, громкие звуки, ремонт укреплений), чтобы создать впечатление, что Континентальная армия все еще размещена в Трентоне.
3 января 1777 года Континентальная армия под командованием Вашингтона разгромила британскую армию под командованием Корнуоллиса в битве при Принстоне . Первоначальный контакт в Принстоне произошел между передовым корпусом генерала Хью Мерсера , двигавшимся к ручью Стони по дороге Квакер-Бридж, и британским полковником Чарльзом Мохудом , который вел большую часть 55-го полка и другие дополнительные войска к Трентону. Когда Мохуд пересек ручей Стони, обе стороны заметили друг друга. Обе стороны двинулись к близлежащему холму над дорогой Принстон (ныне шоссе US 206 ). Мохуд открыл огонь, когда американцы перевалили через хребет, и последовал за ними в штыковой атаке. Люди Мерсера, вооруженные в основном винтовками, были отброшены, а Мерсер был ранен штыками (он умер несколько дней спустя). Больше американских ополченцев двинулись, чтобы вступить в бой с Мерсером, в то время как другая колонна во главе с генералом Салливаном двинулась на город с юга.
Наступающее ополчение также было отбито полком Мохуда, хотя Мохуд уступал по численности в 3 или 4 раза, но он и его люди держались стойко. Вашингтон сам повел больше континентальных солдат и призвал ополчение вернуться в бой. После нескольких залпов Мохуд был вынужден отступить через ручей Стоуни.
После того, как отряд 55-го полка был выведен, Салливан вошел в Принстон. Большая часть оставшихся британских сил отступила к Нью-Брансуику , но некоторые заняли оборонительную позицию в каменном здании университета, Нассау-холле.
Американцы установили пушки напротив Нассау-холла Принстонского университета , и два пушечных ядра попали в стены зала. Британские солдаты в Принстоне вскоре были вынуждены сдаться американцам, и Нассау-холл был отбит. Корнуоллис немедленно двинулся, чтобы привести свою армию в бой с Вашингтоном. Эта попытка провалилась из-за задерживающей силы, которая повредила мост Стоуни-Пойнт и задержала британцев. Эти две победы и последовавшее за этим возрождение ополченцев из Нью-Джерси, Пенсильвании, Делавэра, Нью-Йорка и Коннектикута вынудили британцев покинуть большую часть Нью-Джерси, подняв боевой дух американцев. Вскоре британцы были вынуждены занять анклав вокруг Нью-Брансуика, отказавшись от остальной части Нью-Джерси». [6]
Битва при Миллстоуне, также известная как битва при Ван Несте Миллс, произошла 20 января 1777 года. После битвы при Принстоне солдаты Вашингтона двинулись на север вдоль реки Миллстоун к Сомерсет-Корт-Хаус (ныне Миллстоун, штат Нью-Джерси ), а затем двинулись в Морристаун.
Из Нью-Брансуика британская группа фуражиров из нескольких сотен человек также отправилась в Сомерсет-Корт-Хаус, достигнув Ван-Неста-Милл (ныне Манвилл, Нью-Джерси ). Захватив муку и скот, британское подразделение установило оборону на реке Миллстоун , включая 3 пушки. Ополченцам, размещенным в этом районе, удалось застать британскую сторону врасплох, переправившись через холодную, по пояс, реку, захватить в плен множество людей и вернуть припасы.
Генерал Дикинсон Раритан, Нью-Джерси, 23 января: « Я имею удовольствие сообщить вам, что в прошлый понедельник с отрядом в 450 человек, в основном нашей милиции, я атаковал отряд фуражиров около В. Нест Миллс, состоящий из 500 человек с 2 полевыми орудиями, который мы разгромили после 20-минутного боя и увели 107 лошадей, 49 фургонов, 115 голов крупного рогатого скота, 70 овец, 40 бочек муки, 106 мешков и много другого, а также 49 пленных » . [7]
Битва при Баунд-Брук закончилась незначительным поражением американцев, размещенных в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси , 13 апреля 1777 года. Последовала четырехсторонняя атака 4000 британцев на Баунд-Брук, и американцы, которые сначала оказали ожесточенное сопротивление, отступили. Около 60 потерь было с американской стороны, в то время как только один британский солдат был убит. В тот же день Натанаэль Грин отбил Баунд-Брук, но Джордж Вашингтон осознал сложность защиты этого места.
После продвижения к Миллстоуну, Нью-Джерси , 26 июня 1777 года генерал Хоу обнаружил, что Вашингтон не выведет свою армию из сильной позиции на горах Уотчунг к северу от Миддлбрука. Планируя атаковать Филадельфию, но не имея возможности безопасно пройти через Нью-Джерси, где ополчение отнимало у его людей, он был вынужден переместить своих людей обратно в Нью-Брансуик, чтобы сесть на корабли.
Когда британские войска отступали, Вашингтон приказал некоторым генералам выдвинуться вперед, ища возможность атаковать ослабленного противника. Когда генерал лорд Стерлинг переместил своих людей в район около Скотч-Плейнс и Эдисона , тогда известный как Шорт-Хиллз, охотник внезапно превратился в жертву, когда Хоу послал более крупные силы, чтобы атаковать их.
Американцы, хотя и находились в тяжелом положении, сумели избежать разгрома или уничтожения и вели затяжной бой, в результате чего большая часть американских сил избежала ловушки.
Вашингтон, который наконец-то покинул горы Уотчунг, отступил и приказал своим войскам вокруг Нью-Брансуика сделать то же самое.
Когда американцы отошли от его абордажных войск, Хоу смог посадить своих людей на корабли и покинуть Нью-Джерси в относительной безопасности. Британцы покинули Нью-Брансуик и Статен-Айленд, чтобы позже атаковать Филадельфию. [8]
В 1777 году британцы отступили в Нью-Йорк, чтобы защитить его от ожидаемого французского нападения. Вашингтон быстро приказал своим солдатам выступить навстречу британцам и встретил их в битве при Монмуте , которая состоялась около здания суда Монмута в современном округе Фриголд .
28 июня 1778 года Континентальная армия под командованием Джорджа Вашингтона встретила британскую колонну под командованием сэра Генри Клинтона . Джордж Вашингтон надеялся застать врасплох тыл британской армии и сокрушить их. Генерал Чарльз Ли возглавил американскую атаку на британский тыл, но быстро отступил, когда британцы попытались обойти американцев с фланга. Отступление едва не привело к массовому беспорядку, но Вашингтону удалось лично сплотить войска, чтобы противостоять британским контратакам. Британцы предприняли две попытки атаковать американцев; обе потерпели неудачу. Поскольку чрезвычайно высокая температура продолжала повышаться выше 100 °F (38 °C), многие солдаты получили солнечный удар .
После битвы Чарльз Ли потребовал своего собственного военного трибунала, чтобы защититься от обвинений, выдвинутых против его действий в первой атаке. Потери британцев составили более 1000 человек; американцы потеряли около 452 человек. Эта битва вдохновила легенду о Молли Питчер . [9]
Baylor Massacre — нападение 27 сентября 1778 года на 3-й полк континентальных лёгких драгун под командованием полковника Джорджа Бейлора во время Войны за независимость США. Оно произошло в современном городе Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси . Ночью их предали лоялисты, которые сообщили британцам об их местонахождении. Используя штыки, британцы убили, ранили или взяли в плен 67 драгун.
Paulus Hook был полуостровом на месте, где сейчас находится Джерси-Сити, и основным пунктом высадки для всех, кто направлялся из Нью-Йорка в Нью-Джерси. Поскольку он находился на реке Гудзон, британский флот мог его защитить. Британцы использовали его для отправки рейдеров в округ Берген. Милиция пыталась стоять на страже, чтобы предотвратить или преследовать этих рейдеров.
Битва при Паулюсе Хуке произошла 19 августа 1779 года между колониальными и британскими войсками. Патриотов возглавлял Лёгкий Кавалерист Гарри Ли , и они начали ночную атаку на форт, контролируемый британцами. Они застали британцев врасплох, взяв несколько пленных, но были вынуждены отступить до рассвета, когда британский флот смог отреагировать. Форт продолжал использоваться как база операций против патриотов округа Берген.
6 июня 1780 года британские войска сели на лодки на Статен-Айленде, направлявшиеся в Элизабет, штат Нью-Джерси . В полночь 5000 солдат начали высаживаться. Они ожидали, что Континентальная армия не окажет особого сопротивления, полагая, что они устали от войны и плохо питаются и получают зарплату. Они также ожидали, что граждане Нью-Джерси будут приветствовать их. Они ошибались по обоим пунктам.
Когда они начали маршировать в Элизабет, их атаковал лейтенант Огден, который был поставлен подать сигнал тревоги за пределами города с небольшой группой людей. Огден получил приказ сделать один залп и отступить. Этот залп ранил британского генерала Стерлинга в бедро и задержал наступление на несколько часов.
Нью -Джерсийская бригада Континентальной армии , в Элизабет и вокруг нее, двинулась обратно к Коннектикут Фармс, теперь Юнион Тауншип, Нью-Джерси , послав сообщение в Морристаун основной армии под командованием Вашингтона. Нью-Джерсийская бригада была значительно уступала по численности. Предупреждения милиции также были разосланы, и они начали формироваться и маршировать на британцев из таких далеких мест, как Хоупвелл, Нью-Джерси .
Когда британцы двинулись вперед, их атаковали ополченцы с флангов. Это отвлекло значительную часть их сил на защиту линии снабжения и маршрута передвижения.
Генерал Уильям Максвелл , командующий бригадой Нью-Джерси, организовал оборону в дефиле по дороге в Коннектикут Фармс. После дня жарких боев британцы поняли, что им нелегко прорваться к Хобартскому ущелью, ведущему к Морристауну, и, спалив город, отступили обратно к Элизабет-Пойнт.
Последним крупным сражением, которое произошло в Нью-Джерси и остальных северных штатах во время Войны за независимость, было сражение при Спрингфилде. Барон фон Книпхаузен , гессенский генерал, надеялся вторгнуться в Нью-Джерси и ожидал поддержки от колонистов Нью-Джерси, которые устали от войны. Его целью было захватить Хобарт-Гэп , откуда он мог атаковать американскую штаб-квартиру, расположенную в Морристауне . 23 июня 1780 года британцы атаковали солдат и ополченцев под командованием Натанаэля Грина . Генерал Грин успешно остановил двухстороннюю атаку с позиций, удерживаемых за рекой Рауэй . Победа предотвратила британское нападение на Морристаун и его военные склады. Личным помощником Натанаэля Грина был Томас Пейн.
Несколько небольших конфликтов и стычек произошли в Нью-Джерси непосредственно перед и после битвы при Йорктауне , представляя собой последние конфликты Американской революции. Стычка в Манахокине произошла 30 и 31 декабря 1781 года, когда ополченцы столкнулись с Джоном Бэконом и примерно 30 и 40 мужчинами, что привело к одной смерти и одному ранению. [10] [11]
25 октября 1782 года, после того как официальные военные действия между Соединенными Штатами и Великобританией прекратились, Бэкон и его люди убили 19 человек во сне, включая [[капитана патриотического ополчения (Американской революции) Эндрю Стилмена, в ходе так называемой резни на острове Лонг-Бич . [12]
9 декабря 1782 года лейтенант Николас Морган, 28 лет, охранял берег Южного Амбоя , когда на него напали «беженцы» -лоялисты из Нью-Йорка . [13] Морган, возможно, был последним офицером Континентальной армии, погибшим в Американской революции .
Дело у моста Кедр в городке Барнегат было последним конфликтом между британскими союзными войсками Американской революции , который произошел в декабре 1782 года. Один патриот был убит, а четверо ранены. Четыре лоялиста были ранены, включая Бэкона. [14]
New Jersey Journal была второй газетой, которая начала издаваться в Нью-Джерси. Ее редактировал и печатал Шепард Коллок , который основал свою типографию в Чатеме в 1779 году. Эта газета стала катализатором революции. Новости о событиях, связанных с войной, приходили непосредственно редактору из штаб-квартиры Вашингтона в соседнем Морристауне , чтобы поднять боевой дух войск и их семей, и как редактор он проводил оживленные дебаты об усилиях по достижению независимости с теми, кто выступал против и поддерживал дело, которое он отстаивал. Позже Коллок дважды переводил газету, сначала в Нью-Брансуик, когда военные действия переместились туда, и позже в 1785 году, когда он основал свое последнее место публикации в Элизабет под тем же названием. Journal прекратил публикацию в 1992 году.
В 1776 году была составлена первая Конституция штата Нью-Джерси . Она была написана в период Войны за независимость и была разработана для создания базовой структуры для правительства штата. Конституция признавала право голоса для женщин и чернокожих мужчин, которые соответствовали определенным имущественным требованиям. Конституция Нью-Джерси 1776 года предоставляет право голоса «всем жителям этой колонии, достигшим совершеннолетия, которые стоят пятьдесят фунтов провозглашенных денег». Сюда входили чернокожие, старые девы и вдовы. (Замужние женщины не могли владеть имуществом по общему праву .) Считалось, что это была случайность поспешного составления: британцы находились на Статен-Айленде, когда была провозглашена конституция. Конституция объявляет себя временной, и она должна была стать недействительной, если произойдет примирение с Великобританией . [15]
Обе стороны на выборах высмеивали друг друга за то, что они полагались на «выборщиков в юбках», и каждая обвиняла другую в том, что она позволяла голосовать неквалифицированным женщинам (включая замужних женщин). Законодательный орган федералистов принял закон об избирательных правах, который применялся только к тем округам, где федералисты были сильны. Законодательный орган демократов распространил его на весь штат. В 1807 году, как побочный эффект примирения внутри Демократической партии, законодательный орган переосмыслил конституцию (которая была обычным актом Провинциального конгресса), чтобы она означала всеобщее избирательное право для белых мужчин без имущественного ценза. Однако они лишили избирательных прав бедняков , чтобы подавить ирландское голосование.
Летом 1783 года Второй Континентальный Конгресс собрался в Нассау-холле Принстонского университета в Принстоне . Первоначально он собирался в Филадельфии , но мятежные войска в Филадельфии помешали Конгрессу собраться там. Принстон стал временной столицей для новой независимой страны на короткое время в течение этих четырех месяцев. В Принстоне Континентальный Конгресс был проинформирован об окончании войны подписанием Парижского договора 3 сентября 1783 года. Главным сановником встречи был Джордж Вашингтон , и во время встречи был сделан портрет Вашингтона. 18 декабря 1787 года Нью-Джерси стал третьим штатом, ратифицировавшим Конституцию . 20 ноября 1789 года Нью-Джерси стал первым штатом в стране, ратифицировавшим Билль о правах .
Нью-Джерси сыграл главную роль в создании структуры нового правительства Соединенных Штатов . Когда делегаты Вирджинии выступили с Планом Вирджинии , который предусматривал представительство в правительстве пропорционально населению каждого штата, меньшие штаты отказались, опасаясь, что с таким планом они больше не будут иметь права голоса в государственных делах. Уильям Патерсон , государственный деятель Нью-Джерси, представил План Нью-Джерси , который предусматривал предоставление одного голоса каждому штату, обеспечивая равное представительство в законодательном органе. В рамках Великого компромисса оба плана были введены в действие с двумя отдельными органами в Конгрессе , а Сенат США был смоделирован по образцу Плана Нью-Джерси.
