stringtranslate.com

Лемминг

Лемминг — небольшой грызун , обычно встречающийся в тундровых биомах Арктики или около нее . Лемминги образуют подсемейство Arvicolinae (также известное как Microtinae) вместе с полевками и ондатрами , которые входят в надсемейство Muroidea , в которое также входят крысы, мыши, хомяки и песчанки . В популярной культуре существует давний миф о том, что они проявляют стадное чувство и прыгают со скал, совершая массовое самоубийство .

Описание и среда обитания

Длина леммингов составляет около 13–18 см (5–7 дюймов), а вес — около 23–34 г (0,8–1,2 унции). Лемминги имеют довольно округлую форму, коричнево-черный, длинный, мягкий мех. У них очень короткий хвост, короткая, волосатая морда, короткие ноги и маленькие уши. У них есть приплюснутый коготь на первом пальце передних ног, который помогает им копать снег. Они травоядные , питаются в основном мхами и травами. Они также роются на поверхности снега в поисках ягод, листьев, побегов, корней, луковиц и лишайников. [1] Лемминги выбирают свою предпочтительную диетическую растительность непропорционально ее распространению в их среде обитания. [2] Они переваривают травы и осоку менее эффективно, чем родственные им полевки. [3] Как и у других грызунов, у них есть резцы , которые растут непрерывно, что позволяет им питаться гораздо более жестким кормом. [ необходимо уточнение ] Лемминги не впадают в спячку в суровую северную зиму. Они остаются активными, находя пищу, роя норы в снегу. Эти грызуны живут в больших системах туннелей под снегом зимой, которые защищают их от хищников. В их норах есть зоны отдыха, туалеты и гнездовые помещения. Они строят гнезда из травы, перьев и шерсти овцебыка ( кивиут ). Весной они перемещаются на возвышенности, где живут на горных пустошах или в лесах, непрерывно размножаясь, прежде чем вернуться осенью в тундру.

Поведение

Как и многие другие грызуны, лемминги периодически переживают всплески численности популяции, а затем рассеиваются во всех направлениях в поисках пищи и убежища, которые не могут предоставить их естественные места обитания. Норвежский лемминг и западносибирский лемминг — два из немногих позвоночных, которые размножаются так быстро, что колебания их популяции хаотичны, [4] [5], а не следуют линейному росту до уровня переносимости или регулярным колебаниям. Почему популяции леммингов колеблются с такой большой дисперсией примерно каждые четыре года, прежде чем численность падает почти до вымирания, неизвестно. [6] Поведение и внешний вид леммингов заметно отличаются от поведения и внешнего вида других грызунов, которые неброско окрашены и пытаются спрятаться от своих хищников. Лемминги, напротив, ярко окрашены и ведут себя агрессивно по отношению к хищникам и даже к людям-наблюдателям. Считается, что система защиты леммингов основана на апосематизме (предупреждающем показе). [7] Колебания численности популяции леммингов влияют на поведение хищников и могут способствовать вторжению хищных птиц, таких как белые совы , в районы, расположенные южнее. [8] В течение многих лет считалось, что популяция леммингов меняется в зависимости от популяционного цикла , но теперь некоторые данные свидетельствуют о том, что популяции их хищников, особенно горностая , могут быть более тесно связаны с изменением популяции леммингов. [ необходима ссылка ]

Заблуждения

Заблуждения о леммингах уходят корнями в глубину веков. В 1532 году географ Якоб Циглер из Баварии выдвинул теорию о том, что эти существа падали с неба во время штормовой погоды [9] [10] , а затем внезапно умирали, когда весной вырастала трава. [11] Это описание было опровергнуто историком-естествоиспытателем Оле Вормом , который допускал, что лемминги могли падать с неба, но утверждал, что они были принесены ветром, а не созданы путем спонтанного зарождения . Ворм опубликовал вскрытия лемминга, которые показали, что они анатомически похожи на большинство других грызунов, таких как полевки и хомяки, а работа Карла Линнея доказала, что они имели естественное происхождение.

Карикатура, изображающая леммингов, массово прыгающих со скалы

( Немецкий текст переводится как «Повернуть назад!? Теперь, когда мы зашли так далеко!?!») [12]

Лемминги стали предметом широко распространенного заблуждения, что они совершают массовое самоубийство , когда мигрируют, прыгая со скал или тонут в водоемах. Это правда, что местная популяция некоторых леммингов колеблется. Вопреки мифу, это не преднамеренное массовое самоубийство , при котором животные добровольно выбирают смерть, а скорее результат их миграционного поведения. Движимые сильными биологическими побуждениями, некоторые виды леммингов могут мигрировать большими группами, когда плотность популяции становится слишком большой. Таким образом, необъяснимые колебания популяции норвежских леммингов помогли породить популярный стереотип о леммингах-самоубийцах, особенно после того, как это поведение было показано в документальном фильме Уолта Диснея «Белая глушь» в 1958 году. [13] Само заблуждение гораздо старше, оно восходит как минимум к концу 19 века. В августовском выпуске журнала Popular Science Monthly за 1877 год высказывалось предположение, что лемминги, по-видимому, склонные к самоубийству, плавают в Атлантическом океане в поисках затопленного континента Лемурия . [14]

Классификация

В популярной культуре и СМИ

Заблуждение о «массовом самоубийстве» леммингов существует уже давно и стало популярным благодаря ряду факторов.

Этот миф был упомянут в рассказе Сирила М. Корнблута « Марширующие идиоты », написанном в 1951 году .

В 1955 году иллюстратор студии Disney Карл Баркс нарисовал комикс о приключениях дядюшки Скруджа под названием «Лемминг с медальоном». Этот комикс, вдохновленный статьей American Mercury 1953 года , изображал огромное количество леммингов, прыгающих через норвежские скалы. [15] [16]

Лемминги также появляются в рассказе Артура Кларка 1953 года « Одержимые », где их суицидальные побуждения приписываются сохраняющемуся сознанию чуждого группового разума, который населял этот вид в доисторическом прошлом. [17]

Возможно, самым влиятельным и печально известным представлением мифа стал фильм Диснея 1958 года «Белая глушь» , который получил премию «Оскар» за документальный фильм и в котором продюсеры сбрасывали леммингов со скалы, чтобы они погибли, чтобы подделать кадры «массового самоубийства», а также подделать сцены массовой миграции. [18] Документальный фильм Канадской вещательной корпорации «Жестокая камера » показал, что лемминги, используемые для «Белой глуши», были доставлены из Гудзонова залива в Калгари , Альберта , Канада, где, вместо того, чтобы «выбросить себя в космос» (как утверждает рассказчик фильма), они были фактически сброшены со скалы съемочной группой с грузовика. [19] [20] Из-за ограниченного количества леммингов в их распоряжении, которые в любом случае были не тем подвидом, сцены миграции были смоделированы с использованием узких углов камеры и большого, покрытого снегом поворотного круга.

Песня «Lemmings (Including 'Cog')» из альбома 1971 года Pawn Hearts прогрессивной рок-группы Van der Graaf Generator повествует о человеке, который видит, как его близкие «совершенно слепо падают в море». [21]

Альбом 1976 года « Howlin' Wind », представивший Грэма Паркера и группу Rumour , включает песню «Don't Ask Me Questions», в тексте которой есть такие строки: «Я вижу, как тысячи кричат/Несутся к скалам/Словно лемминги/В море».

В песне Synchronicity II 1983 года группы The Police упоминается предполагаемая склонность леммингов к самоубийству, поскольку пассажиры «набиты, как лемминги, в блестящие металлические коробки, участники самоубийственной гонки».

В 1991 году была выпущена видеоигра-головоломка Lemmings , в которой игрок должен спасти определенный процент маленьких гуманоидных существ, пока они безрассудно маршируют через опасную среду. Игра и ее сиквелы были проданы тиражом 4 миллиона копий к 1995 году. [22]

Лемминги — главные герои французского анимационного телесериала 2016 года «Гризли и лемминги» . В качестве юмористической аллюзии на популярный миф в сериале часто показывают леммингов, прыгающих с высоких платформ.

В анимационном фильме Disney «Зверополис» (2016) лемминги работают инвестиционными банкирами в компании Lemmings Brothers , названной в честь банка, обанкротившегося в 2008 году . [23]

Ссылки

  1. ^ Сойнинен, Эева; Зингер, Люси; Джилли, Людовик; Йоккоз, Найджел; Хенден, Джон-Андре; Имс, Рольф (4 апреля 2017 г.). «Не только мхи: зимний рацион леммингов, описанный с помощью метабаркодирования ДНК». Polar Biology . 40 (10): 2097–2103. Bibcode :2017PoBio..40.2097S. doi :10.1007/s00300-017-2114-3. hdl : 10037/12365 . S2CID  43524891.
  2. ^ Batzli, George O; Pitelka, Frank A (1983). «Экология питания грызунов-микротитов: пищевые привычки леммингов около Барроу, Аляска». Journal of Mammalogy . 64 (4): 648–655. doi :10.2307/1380521. JSTOR  1380521.
  3. ^ Batzli, George O; Cole, F Russell (1979). «Пищевая экология грызунов-микротитов: усвояемость кормов». Journal of Mammalogy . 60 (4): 740–750. doi :10.2307/1380189. JSTOR  1380189.
  4. ^ Турчин, Питер (2003). Сложная динамика населения: теоретический/эмпирический синтез . Princeton University Press. стр. 391. ISBN 978-0-691-09021-4.
  5. ^ Stenseth, NC; Chan, KS; Framstad, E.; Tong, H. (1998). «Динамика популяции норвежских леммингов, зависящая от фазы и плотности: взаимодействие детерминированных и стохастических процессов». Труды. Биологические науки . 265 (1409): 1957–68. doi :10.1098/rspb.1998.0526. JSTOR  51151. PMC 1689487. PMID  9821362 . 
  6. ^ Кто есть кто в глубинке – Лемминги Архивировано 2011-11-07 в Wayback Machine
  7. ^ Андерссон, Мальте (1976). «Lemmus lemmus: Возможный случай апосематической окраски и поведения». Журнал маммологии . 57 (3): 461–469. doi :10.2307/1379296. JSTOR  1379296.
  8. Страхи, Даррил (24 февраля 2014 г.). «Лемминги стали причиной крупнейшей миграции белых сов за 50 лет». The Guardian . Получено 9 марта 2018 г.
  9. ^ Ульми, Ник (12 июля 2016 г.). «Les lemmings, des conformistes fous?» (на французском языке). Ле Темпс . Проверено 29 марта 2023 г.
  10. ^ Это представление также присутствует в фольклоре народов инупиатов и юпиков, проживающих в заливе Нортон .
  11. ^ "Миф о самоубийстве леммингов". ABC Science . Karl S. Kruszelnicki Pty Ltd. 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г.
  12. ^ «Перевод на английский язык (согласно Google Translate) слова «Umkehren !? Jetzt, wo wir schon so weit gekommen sind!?!'». «translate.google.com» . Проверено 16 января 2024 г.
  13. ^ Николс, Генри (21 ноября 2014 г.). «Правда о норвежских леммингах». BBC Earth . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 9 июня 2019 г.
  14. ^ Crotch, William Duppa (август 1877 г.). "Норвежский лемминг и его миграции"  . Popular Science Monthly . Том 11. D. Appleton & Company . стр.  412-413  – через Wikisource .
  15. Ледерер, Мюриэль. «Возвращение Крысолова». The American Mercury , декабрь 1953 г., стр. 33–34.
  16. Блум, Джеффри. (1996). «Один миллиард чего-то», в: Приключения дядюшки Скруджа Карла Баркса , № 9.
  17. ^ Кларк, Артур С. (2001). Собрание рассказов Артура С. Кларка . Tor Books. стр. 423–427. ISBN 978-0-575-07065-3.
  18. ^ ""White Wilderness" подделали самоубийства леммингов". Snopes.com . 12 декабря 2015 г.
  19. Cruel Camera Архивировано 17 января 2009 г. на Wayback Machine Временной интервал: 14:01–15:27
  20. ^ Мосс, Тайлер (10 июня 2013 г.). «Действительно ли лемминги сбегают со скал и погибают?». Mental Floss . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г.
  21. ^ Генератор Ван дер Граафа, "Лемминги", Genius Lyrics
  22. ^ "75 Power Players". Next Generation . № 11. Ноябрь 1995. С. 68.
  23. ^ Кан, Джульетта (29.09.2020). «В Зверополисе замечают только взрослых». Looper . Получено 11.08.2023 .

Внешние ссылки