Лес Боуленд , также известный как Боуленд Феллс и ранее Чейз Боуленд , [1] представляет собой область песчаниковых холмов , глубоких долин и торфяных пустошей , в основном на северо-востоке Ланкашира , Англия, с небольшой частью в Северном Йоркшире (однако примерно половина области попадает в область исторического Западного райдинга Йоркшира ). Это западная окраина Пеннинских гор . [2]
Лес Боуленд был объявлен зоной исключительной природной красоты (AONB) в 1964 году. AONB также включает в себя отдельную часть, известную как лес Пендл, отделенную от основной части долиной Риббл , и в древности королевский лес со своей собственной отдельной историей. Одной из самых известных особенностей местности является холм Пендл , который находится в лесу Пендл. На территории AONB находится более 500 перечисленных зданий и 18 запланированных памятников .
Желоб Боуленда — это перевал, соединяющий долину реки Маршоу-Уайр с долиной реки Лангден-Брук и разделяющий возвышенную часть Боуленда на два основных блока.
Холмы на западной стороне леса Боуленд привлекают туристов из Ланкастера и окрестностей. С видом на Ланкастер находится Клоу Пайк , самый западный холм. Холмы образуют большую подкову с открытым концом, обращенным на запад. По часовой стрелке от Ланкастера расположены следующие холмы: Clougha Pike (413 м или 1355 футов), Grit Fell (468 м или 1535 футов), Ward's Stone (561 м или 1841 фут), Wolfhole Crag (527 м или 1729 футов), White Hill (544 м или 1785 футов), Whins Brow (476 м или 1562 фута), Totridge (496 м или 1627 футов), Parlick (432 м или 1417 футов), Fair Snape Fell (510 м или 1670 футов), Bleasdale Moor (429 м или 1407 футов) и Hawthornthwaite Fell (478 м или 1568 футов).
Согласно одному из определений, в этом районе находится географический центр Великобритании , который находится недалеко от Висячих камней Уайтндейла, примерно в четырех милях (6 км) к северу от моста Дансоп . [3] Историческая территория Боулендского леса разделена на два крупных административных округа: Грейт-Боуленд ( Боуленд-Форест-Хай и Боуленд-Форест-Лоу ) и Литл-Боуленд ( Боуленд-с-Лигрэм ), но современный AONB охватывает гораздо большую площадь.
Возможно, регион британского королевства Регед , [4] Боуленд был поглощен Нортумбрией в 7 веке. В свою очередь, когда влияние Нортумбрии ослабевало, самые западные районы Боулэнда стали частью Амондернесса , территории, созданной норвежским владением Агмундром, вассалом Эовилса , Хальвдана и Ингваера , соправителей Йорвика , в начале 10 века.
В 926 году Амондернесс был захвачен Этельстаном , королём западных саксов, в качестве военной добычи. В 934 году он подарил его Вульфстану I , архиепископу Йоркскому . Согласно дару Этельстана, Амондернесс в то время простирался «от моря вдоль Кокера до истока этой реки, от этого истока прямо до другого источника, который на древнеанглийском называется «Даншоп» , таким образом вниз по ручью до Ходдера , в том же направлении до Рибла и таким образом вдоль этой реки через середину канала к морю». [5] Таким образом, Амондернесс охватывал значительную часть западного и юго-западного Боуленда.
Таким образом, Экволл описывает восточную границу Амондернесса как «образованную холмами на границе Йоркшира»; [6] описание, которое помещает древнюю границу твердо в современный лес Боуленд. Хотя трудно точно определить Даншоп , слияние рек Дансоп и Ходдер у Дансоп-Бридж кажется вероятным местом, поскольку оно расположено близко к восточному устью Трофа Боуленда, чей Серый камень отмечает линию границы округа до 1974 года.
Вопреки популярным историям, происхождение названия «Боуленд» не имеет ничего общего со стрельбой из лука («земля лука») или со средневековыми скотоводческими фермами или vaccaries (древнескандинавское, buu- , усадьба). Название происходит от древнескандинавского boga-/bogi- , что означает «изгиб реки». Это монета 10-го века, используемая для описания топографии бассейна Ходдера с его характерной извилистой рекой и ручьями. [ требуется цитата ]
Примером такого использования является название « Богёрд Страшного суда» — топоним, который, как полагают, обозначает брод Бардж-Форд (ранее известный как Бовард), брод, расположенный на широком, ярко выраженном изгибе реки Ходдер в месте ее слияния с ручьём Фоулскейлс, к юго-западу от Ньютона.
До нормандского завоевания Боулендом владел Тостиг , сын Годвина , графа Уэссекса . Однако, как феодальные образования, Лес и Вольность Боуленда были созданы Уильямом Руфусом некоторое время после Страшного суда и пожалованы его вассалу Роджеру де Пуату , возможно, в награду за его роль в разгроме шотландской армии Малкольма III в 1091–1092 годах. По всей вероятности, именно этот дар впервые включил восточную часть Амаунденесса в состав Лордства Боуленд . [ требуется ссылка ]
К концу XI века Лес и Либерти перешли во владение Де Лэси , лордов Понтефракта . В 1102 году, вместе с пожалованием прилегающего поместья Клитеро и дальнейших владений в Хорнби и Эмоундернессе, они стали основой того, что стало известно как Честь Клитеро .
В 1311 году Честь Клитеро была включена в графство Ланкастер . Между 1351 и 1661 годами она управлялась как часть герцогства Ланкастер . К концу 14-го века Боуленд включал Королевский лес и Либерти из десяти поместий, охватывающих восемь поселков и четыре прихода и занимающих площадь почти 300 квадратных миль (800 км 2 ) на исторических границах Ланкашира и Йоркшира. Поместья в Либерти были Слейдберн ( Ньютон-ин-Боуленд , Уэст-Брэдфорд , Гриндлтон [7] ) , Ноулмер , Уоддингтон , Изингтон , Башалл-Ивс , Миттон , Уитгилл (Крук) , Лиграм , Хаммертон и Данноу (Баттерсби) . [8] Лес Пендл также был частью поместья Клитеро, но управлялся как часть леса Блэкберншир , полностью в Ланкашире.
Население Градейла, на северо-восточной оконечности леса, росло по мере того, как новые земли становились доступными для колонизации. В средние века это было пастбище цистерцианской усадьбы Раштон на верхнем Ходдере. В 1537 году его усадьба , аббатство Киркстолл , была распущена. Многоквартирные дома начали появляться в этом районе с середины 16 века. [9]
К 1650 году нижняя часть леса была почти полностью очищена от леса, затем разделена на небольшие участки, и только верхняя часть осталась открытой. В то время как их предки в 16 веке жили в «грубых деревянных и соломенных домиках», фермеры следующего столетия, вероятно, жили в каменных фермерских домах. [1]
В октябре 1652 года парламент провел обследование местности, когда она была поместьем герцогства Ланкастерского, ранее принадлежавшего Карлу I. Обследование показало, что лес был не просто охотничьим угодьем, и что с XIII века он начал становиться местом проживания простолюдинов , включая фермеров-арендаторов , которые выкупили свои владения у Якова I или Карла I. По мере развития сельского хозяйства росла и численность населения леса. Для сохранения оставшихся оленей были созданы парки. Это было одно из многих подобных обследований земель короны, проведенных правительством в период междуцарствия . Общим результатом этих обследований было то, что земля была продана, но Chase of Bowland (как тогда назывался) оставался во владении герцогства еще на десятилетие. [1]
В 1661 году 28 поместий, находившихся в пределах бывшего поместья Клитеро, включая лес и поместье Либерти Боуленд, были пожалованы короной генералу Джорджу Монку в рамках создания герцогства Альбемарль . Монк был ключевой фигурой в реставрации Карла II . [10] Затем лордство Боуленд перешло по наследству к семьям Монтегю , Бакклю и Таунли .
Носители лука леса Боуленда назначаются с XII века. Носитель лука изначально был дворянином, который выступал в качестве церемониального слуги лорда Боуленда , позднее короля, неся (перенося) его охотничий лук, но на протяжении веков роль носителя лука претерпела множество изменений. В апреле 2010 года сообщалось, что нынешний 16-й лорд Боуленда возродил должность носителя лука и назначил Роберта Редмэйна Паркера первым носителем лука леса почти за 150 лет. [11] [12]
В лесу Боуленд с давних времен были свои собственные лесные суды — вудмот и свейнмот . По-видимому, они были заброшены в 1830-х годах, примерно во время приобретения Перегрином Таунли поместья Боуленд Форест. Суд халмот в Слейдберне был расформирован после отмены копигольда Законом о праве собственности в 1922 году. Общее лесное право в Британии было окончательно отменено законом в 1971 году, более чем через 900 лет после его введения норманнами . Первоначальные суды Боуленд Форест, по-видимому, располагались в Холл-Хилл около Радхолм-Лонда, а затем переехали в Уайтвелл где-то в 14 веке.
Промышленная революция не оказала большого влияния на Боуленд, поскольку там не было угольных месторождений или долин с быстрыми потоками для питания шерстяной и хлопковой промышленности. Там была небольшая добыча свинца и производство извести, карьеры, а также бумажные и хлопковые фабрики. [13]
Святой Губерт , покровитель охоты, также является покровителем леса Боуленд и имеет часовню, посвященную ему в Дансоп-Бридж . [14] Эта часовня была основана Ричардом Иствудом из Торнихолма, земельным агентом семьи Таунли. Иствуд был последним известным носильщиком луков леса Боуленд. Известный заводчик скаковых лошадей и крупного рогатого скота шортгорнской породы, он умер в 1871 году и похоронен в церкви Святого Губерта.
Значительная часть территории Боуленд-Феллс использовалась для военных учений во время Второй мировой войны, и в некоторых районах до сих пор сохранились неразорвавшиеся бомбы.
Название «лес» используется в его традиционном смысле « королевские охотничьи угодья », и вместо того, чтобы быть покрытым деревьями, большая часть земли представляет собой вересковые пустоши и болота . В прошлом в лесу бродили дикие кабаны , олени , волки , дикие кошки и дичь. Сообщается, что последнее стадо диких оленей было уничтожено в 1805 году. [15]
В последние десятилетия в AONB были проведены обширные работы по восстановлению торфяников [1], с более чем 755 гектарами покровного болота, восстановленного с 2010 года, благодаря сотрудничеству поместий, включая поместье Abbeystead, которое принадлежит Grosvenor Estates, поместье Whitewell, которое принадлежит Duchy of Lancaster, поместье Bowland компании United Utility и таких организаций, как Natural England, Lancashire Wildlife Trusts, Yorkshire Peat Partnership, Wyre Rivers Trust и Ribble Rivers Trust, среди прочих. Эта продолжающаяся работа помогла устранить десятилетия ущерба, нанесенного экологии и ландшафту этого района плохими методами управления земельными ресурсами. [16]
Большие части пустошей по-прежнему используются для охоты на куропаток . [16] Поместье Эббистеда удерживает рекорд по наибольшему количеству куропаток, убитых за один день, когда 12 августа 1915 года всего восемь охотников подстрелили 2929 птиц. [17]
38 940,5 акров (15 759 га) Bowland Fells обозначены как Участок особого научного интереса (SSSI). [18] Территория имеет международное значение из-за популяций горных птиц, и в соответствии с Директивой о местообитаниях «Bowland Fells» обозначена как Особо охраняемая территория (специально предназначенная для разведения дербника и полевого луня ). [19] Часть земли, обозначенная как SSSI Bowland Fells, принадлежит United Utilities . [20]
Полевой лунь является нынешним символом AONB, [21] хотя изначально эту позицию занимал ястреб -тетеревятник , «королева леса», ястреб, которого в средние века разрешалось держать на борту только знати, и поэтому он стал символом королевских охотничьих лесов, таких как Боуленд. Поскольку полевой лунь находится под угрозой незаконного преследования в лесу Боуленд и других горных районах Англии, [22] [23] и не было зарегистрировано ни одного случая его размножения в Англии в 2013 году, [24] эта эмблема была неофициально изменена и адаптирована для представления полевого луня.
Королевское общество защиты птиц (RSPB) считает, что загонная охота на куропаток должна лицензироваться, так что, например, преступления, совершенные на территориях, предназначенных для охоты, должны приводить к лишению права на ведение такой деятельности. [25]
«Боуленд Бет: Жизнь английского лугового луня» , книга 2017 года кинорежиссера Дэвида Кобэма , изучает преследование лугового луня на тетеревиных пустошах леса Боуленд. [26]
В 2014 году было объявлено, что лес Боуленд станет одной из охраняемых территорий, включенных в проект Европейского союза LIFE, призванный обеспечить устойчивое будущее для полевых луней в Англии и Шотландии. Проект под названием «Сохранение полевых луней (Circus cyaneus) в северной Англии, а также южной и восточной Шотландии» [27] был направлен на конструктивную работу с землевладельцами и сообществом охотников. [28] В 2015 году в лесу вылетел один птенец. В 2018 году было сообщено о двух гнездах на земле, принадлежащей United Utilities. [29] В 2020–2022 годах работа сотрудников Natural England и егерей из поместий этого района, контролируемая RSPB, показала дальнейший прогресс: в 2020 году вылетело 22 полевых луня, в 2021 году — 31 [30] и в 2022 году — не менее 39 [31].
В Боуленде преобладает центральный возвышенный рельеф (обычно выше 1200 футов (370 м) и поднимающийся до 1700 футов (520 м)) [1] глубоко врезанных песчаниковых холмов , покрытых участками вересковых торфяных пустошей и покровных болот . Нижние склоны холмов усеяны каменными фермами и небольшими деревнями и пересечены сухими каменными стенами, ограждающими отвоеванные у моря пастбища. Крутые лесистые долины связывают возвышенные и низменные ландшафты. На северо-востоке области находятся обширные хвойные плантации, а восточные известняковые районы поддерживают высококачественные богатые видами луга. [32] Пещеры в этом районе включают Хелл-Хоул, Уайтвелл-Кейв и Уайтвелл-Пот. Он окружен Йоркширскими долинами и Южными Пеннинами , от которых холмы отделены ущельем Эйр и долиной Риббл .
Южная часть леса Боуленд разделена долиной реки Ходдер. К западу от реки лежит полоса низменности, усеянная известняковыми холмами, такими как Нью-Лонд и Лонг-Нотт. К востоку от Ходдера находится низменная местность, известная как Лис. Рядом, выше, находятся Броусхолм-Мур и Берхолм-Мур. [1]
Лес Боуленд сформирован в основном из последовательности песчаников , аргиллитов и алевритов, датируемых поздним каменноугольным периодом, которые составляют группу Millstone Grit . Ранние каменноугольные породы в виде известняков и связанных с ними пород групп Craven и Bowland High залегают на глубине и выходят на поверхность вокруг ее юго-восточной границы. Последовательность в стратиграфическом порядке (самые верхние/самые молодые наверху) выглядит следующим образом:
Песчаник Уордс Стоун образует вершины и склоны холмов Клоуга Пайк, Уордс Стоун, Тарнбрук Фелл, Вулфхол Крэг и Маллоудейл Фелл, в то время как песчаник Дюре Клоу образует Уайт Хилл, Грейт Харлоу и Лайт Фелл. Песчаник Бреннанд образует Боуленд Ноттс, Грейт и Литтл Булл Стоунс, Уайтндейл Хингинг Стоунс и части Бреннанд Фелл. Песчаник Пендл образует почти все холмы к юго-западу от впадины Боуленд и весь юго-восток леса от Уинфолд Фелл до Кроусдейл Фелл на восток до леса Гисберн. Он также образует холмы Биркетт, Уоддингтон, Изингтон и Гриндлтон к югу от Слейдберна. [34]
Центр для посетителей Боуленда расположен в парке Beacon Fell Country Park в AONB. Он управляется Lancashire County Council Countryside Service и предоставляет посетителям информацию о AONB и окружающей сельской местности.
В музее замка Клайтеро есть экспозиция, посвященная экологии леса Боуленд . [35]
В одной миле к западу от Чиппинга находится клуб планеристов Bowland Forest [36] , код аэропорта ИКАО GB-0339 [37] , который используется для планеров, запускаемых с помощью лебедки .
Bowland Challenge — благотворительное мероприятие, проводившееся с 2006 по 2009 год и снова в 2011 году, в ходе которого команды пешеходов в течение десяти часов перемещались по ряду координатных сеток. Оно собрало средства для спасательной команды Bowland Pennine Mountain Rescue Team. [38] Праздничные рынки Crafty Vintage проходят каждый год в декабре в парке Уайресдейл недалеко от деревни Скортон . На горе Ники Нук в парке Уайресдейл проходит дорожный этап с зонами просмотра для зрителей вдоль маршрута автомобильного ралли North West Stages.
Популярные ежегодные мероприятия, проводимые во многих деревнях и общинах региона, включают в себя ярмарку Chipping Steam Fair [2], шоу Hodder Valley Show [3], выставку паровых и старинных транспортных средств Slaidburn [4] и фестиваль пугал Wray Scarecrow Festival и другие.
53°57′с.ш. 2°35′з.д. / 53,95°с.ш. 2,59°з.д. / 53,95; -2,59