stringtranslate.com

Верховный лидер

Верховный лидер ( кит .最高领导人; пиньинь : Zuìgāo Lǐngdǎorén ; досл. «высший лидер») — неформальный термин для обозначения самой важной политической фигуры в Китайской Народной Республике (КНР). Верховный лидер обычно контролирует Коммунистическую партию Китая (КПК) и Народно-освободительную армию (НОАК), часто имея титулы Генерального секретаря КПК и Председателя Центральной военной комиссии (ЦВК). [1] [2] [3] Представитель государства , глава государства ( президент ) или глава правительства ( премьер ) не обязательно являются верховными лидерами — в партийно-государственной системе Китая роли КПК политически важнее государственных титулов. [4]

Верховный лидер не является ни формальной должностью, ни офисом сам по себе. Термин приобрел известность в эпоху Дэн Сяопина (1978–1989), когда он мог обладать политической властью, не занимая никаких официальных или формально значимых партийных или государственных должностей в любой момент времени ( государственный представитель , глава правительства или генеральный секретарь КПК). [5] Как лидер крупнейшей в мире экономики по паритету покупательной способности ВВП (ППС) , второй по величине экономики по номинальному ВВП и потенциальной сверхдержавы , верховный лидер считается одной из самых влиятельных политических фигур в мире. [6] [7] [8]

Существовало значительное совпадение между статусом верховного лидера и статусом ядра руководства , при этом большинство, но не все верховные лидеры также являются ядрами руководства, хотя это отдельные концепции. Этот термин использовался реже для описания преемников Дэнга, Цзян Цзэминя , Ху Цзиньтао и Си Цзиньпина , которые все формально занимали должности Генерального секретаря Коммунистической партии Китая ( лидера партии ), Президента Китайской Народной Республики ( представителя государства ) и Председателя Центральной военной комиссии ( главнокомандующего ). Поэтому Цзян, Ху и Си обычно упоминаются как президенты на международной арене, титул, используемый большинством других республиканских глав государств. [4] Однако преемники Дэнга черпают свою реальную власть из должности генерального секретаря, которая является основной позицией в структуре власти Китая [9] и обычно рассматривается учеными как должность, обладатель которой может считаться верховным лидером. [10] Согласно Конституции , пост президента является в значительной степени церемониальной должностью , [примечание 1] , а самая влиятельная должность в политической системе Китая — это должность генерального секретаря КПК. [12]

Си Цзиньпин является нынешним верховным лидером. [13] Считается, что он взял на себя эту роль в ноябре 2012 года, когда он стал генеральным секретарем КПК, а не в марте 2013 года, когда он сменил Ху Цзиньтао на посту президента. [14]

История

Председатель Мао Цзэдун был бесспорным правителем коммунистического Китая с момента его основания в 1949 году и занимал три поста председателя одновременно: председателя Коммунистической партии Китая , председателя Центральной военной комиссии и председателя Китайской Народной Республики (1954–59), что сделало его лидером партии, армии и государства соответственно. После Культурной революции в партии возник приблизительный консенсус, что худшие эксцессы были вызваны отсутствием сдержек и противовесов в осуществлении политической власти и вытекающим из этого «правлением личности» Мао. [15]

Начиная с 1980-х годов руководство экспериментировало с квазиразделением властей , при котором должности генерального секретаря, президента и премьер-министра занимали разные люди. [ требуется цитата ] Например, в 1985 году генеральным секретарем КПК был Ху Яобан , президентом Китая был Ли Сяньнянь , а премьер-министром Китая был Чжао Цзыян . Однако Дэн Сяопин по-прежнему признавался ядром руководства . И Ху, и Чжао впали в немилость в конце 1980-х годов, но Дэн смог сохранить окончательный политический контроль. [ требуется цитата ]

В дискуссии с членами Центрального Комитета в преддверии 4-го Пленума Тринадцатого Центрального Комитета (23-24 июня 1989 г.) Дэн Сяопин ввел понятие «Основного Лидера». В своем анализе, несмотря на существование таких фигур, как Чэнь Дусю , Цюй Цюбай , Сян Чжунфа , Ли Лисань и Ван Мин , у партии не было настоящего «Основного Лидера» до восхождения Мао Цзэдуна на конференции Цзуньи в 1935 году. Избрание Мао ознаменовало приход «Первого поколения» руководства КПК. Что касается второго поколения, Дэн признал, что в ретроспективе он сам был «Основным», но что он постоянно планировал переход к третьему поколению. С этой целью он призвал свою аудиторию сплотиться вокруг Цзян Цзэминя как ядра «Третьего поколения». [16] Несмотря на то, что Дэн официально отказался от должности председателя Центральной военной комиссии до 5-го пленума (6-9 ноября 1989 г.), официальные исторические документы, опубликованные КПК, рассматривают это одобрение на 4-м пленуме как переход от администрации Дэна к администрации Цзяна. [ необходима цитата ]

Ярлык верховного лидера был применен к преемникам Дэна, Цзян Цзэмину и Ху Цзиньтао, хотя общепризнанно, что они не обладали такой большой властью, как Дэн, несмотря на то, что они занимали больше руководящих должностей. Был сделан больший акцент на коллективном руководстве , в соответствии с которым высший лидер является первой среди равных фигурой стиля, осуществляющей власть с консенсуса Постоянного комитета Политбюро КПК . [3] Это было особенно очевидно во время пребывания Ху Цзиньтао на посту. [примечание 2] Начиная с 1993 года Цзян формально занимал три должности, которые делали его главой партии, государства и армии:

Когда Цзян покинул посты Генерального секретаря и Президента в 2002 и 2003 годах соответственно, он сохранил за собой должность Председателя Центральной военной комиссии. Военная мощь всегда была важным аспектом осуществления политической власти в коммунистическом Китае , и, как таковое, занятие высшего военного поста означало, что Цзян сохранил некоторую формальную власть. Когда Цзян ушел со своих официальных постов в период с 2002 по 2004 год, было неясно, кто является верховным лидером. Ху Цзиньтао занимал те же три должности в течение своих лет у власти. Ху передал все три должности своему преемнику Си Цзиньпину в период с ноября 2012 года, когда Си стал Генеральным секретарем КПК и Председателем Центральной военной комиссии; и мартом 2013 года, когда Си стал президентом. С момента прихода Си к власти были созданы два новых органа: Комиссия по национальной безопасности и Центральная комиссия по всеобъемлющему углублению реформ , которые, по-видимому, сосредоточили политическую власть в руках верховного лидера в большей степени, чем кто-либо со времен Дэна. [18] Этим органам было поручено установить общее направление политики национальной безопасности, а также экономической реформы. Обе группы возглавляются Генеральным секретарем. [19]

Список высших лидеров

Выделенные жирным шрифтом должности относятся к высшим должностям в Коммунистической партии Китая .

Супруга верховного лидера/первая леди Китая

У всех шести лидеров были супруги во время их пребывания у власти. Нынешняя первая леди — Пэн Лиюань , жена генерального секретаря Си Цзиньпина.

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Престижная должность президента, которую сначала занимал Мао Цзэдун , а затем официально переводилась на английский язык как «председатель», была упразднена во время Культурной революции . Конституция 1982 года восстановила полномочия и функции президента Китайской Народной Республики как представителя государства и указала, что официальным переводом было «президент», хотя китайское название должности,主席; Zhǔxí , осталось неизменным и в других контекстах означает «председатель», в отличие от总统;總統; Zǒngtǒng для президентов республик и других стран. Эта должность не имеет исполнительной власти, сопоставимой с президентом Соединенных Штатов , поскольку большинство ее полномочий носят церемониальный характер. Поэтому президента Китая можно сравнить с президентом Германии и противопоставить президенту Индии , который теоретически обладает большой исполнительной властью, осуществляемой на практике Союзным советом министров . [11]
  2. ^ В официальных заявлениях, описывая существующее руководство партии, государственные СМИ называли партию Ху «центром партии с товарищем Ху Цзиньтао в качестве генерального секретаря», в отличие от партии Цзяна, которая описывалась как «центр партии с товарищем Цзян Цзэминем в качестве ядра (核心)». Некоторые аналитики увидели в этом изменении сигнал о том, что коллективное руководство принимается вместо личного руководства.

Ссылки

  1. ^ «Съезд Коммунистической партии Китая: действительно простое руководство». BBC News . 17 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  2. ^ Шепард, Кристиан (24 октября 2022 г.). «От Мао до Си: Силовые игры в преемственности китайского руководства». Washington Post .
  3. ^ ab «Как управляется Китай» Архивировано 16 января 2007 г. на Wayback Machine .
  4. ^ ab Ferek, Kate O'Keeffe и Katy Stech. «Прекратите называть Си Цзиньпина „президентом“ Китая», — заявляет американская группа экспертов. The Wall Street Journal . Получено 27 октября 2022 г. .
  5. ^ Чжиюэ Бо, ред. (2007). Элитная политика Китая: политический переход и баланс власти. World Scientific Publishing Company . стр. 7. ISBN 9789814476966.
  6. ^ Макгрегор, Ричард (21 августа 2022 г.). «Радикальная секретность Си Цзиньпина». The Atlantic . Получено 12 сентября 2022 г. .
  7. ^ Шеридан, Майкл. «Как Си Цзиньпин стал самым могущественным человеком в мире». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 12 сентября 2022 г.
  8. ↑ О'Коннор, Том (3 февраля 2022 г.). «Си и Путин, два самых влиятельных человека в мире, встретятся в Китае, США отсутствуют». Newsweek . Получено 12 сентября 2022 г.
  9. ^ Крис Бакли и Адам Ву (10 марта 2018 г.). «Отмена ограничений сроков полномочий Си Цзиньпина — это большое дело. Вот почему». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г. Является ли президентство влиятельным в Китае? В Китае самая важная политическая должность — генеральный секретарь Коммунистической партии. Партия контролирует армию и внутренние силы безопасности и определяет политику, которую проводит правительство. Президентство Китая не обладает полномочиями американского и французского президентства.
  10. ^ «Си здесь, чтобы остаться: китайский лидер склонен остаться дольше срока». Business Insider . 9 августа 2016 г. Получено 23 сентября 2017 г.«Многие аналитики теперь считают само собой разумеющимся, что Си Цзиньпин будет стремиться остаться на посту генерального секретаря партии, самом влиятельном посту в стране», — сказал Кристофер К. Джонсон, бывший аналитик ЦРУ, а ныне специалист по Китаю в вашингтонском Центре стратегических и международных исследований .
  11. ^ "Государственный открытый университет имени Кришны Канты Хандика" Архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine . "Руководитель: Президент Китайской Республики".
  12. ^ О'Киф и Кейт; Ферек, Кэти Стех (14 ноября 2019 г.). «Прекратите называть Си Цзиньпина „президентом“, — заявляет американская группа». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г..
  13. ^ «Ученые считают Си лидером партии, а не президентом». Голос Америки . 7 октября 2022 г. Однако Кларк и другие ученые подчеркивают, что реальная власть Си заключается не в его должности президента, а в его положении генерального секретаря Коммунистической партии Китая.
  14. ^ "Простой путеводитель по китайскому правительству". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 12 мая 2018 года . Си Цзиньпин — самая влиятельная фигура в политической системе Китая. Он — президент Китая , но его реальное влияние исходит от его положения генерального секретаря Коммунистической партии Китая .
  15. ^ Баум, Ричард. Падение и возвышение Китая .
  16. ^ Дэн, Сяопин. Избранные произведения Дэн Сяопина , т. 3 [Китайское издание] 邓小平文集·第三卷, стр. 309-314. Народное издательство, 1993.
  17. ↑ «Раздел 2, статья 80–81». Архивировано 12 августа 2010 г. на Wayback Machine .
  18. ^ "习近平频现身成常态 将回归"领导核心"？" . Новости Дуовэй . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. . Проверено 5 августа 2014 г.
  19. ^ "Как работает китайское правительство". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 12 мая 2018 года . Си Цзиньпин является самой влиятельной фигурой в политической системе Китая, и его влияние в основном исходит из его положения как Генерального секретаря Коммунистической партии Китая..
  20. ^ «Вердикт ЦК об основных достижениях и историческом опыте Коммунистической партии за последние 100 лет». Чжунгун Чжунъян Гуаньюй Данг де Байнянь Фэндоу Чжунда Чэнцзю он Лиши Цзинъянь де Цзюэи中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议. Народное издательство, 2021.
  21. ^ «Вердикт ЦК об основных достижениях и историческом опыте Коммунистической партии за последние 100 лет». Чжунгун Чжунъян Гуаньюй Данг де Байнянь Фэндоу Чжунда Чэнцзю он Лиши Цзинъянь де Цзюэи中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议. Народное издательство, 2021.