stringtranslate.com

Горшечный ликер

Pot liquor , иногда пишется potlikker [1] или pot likker [ 2], это жидкость, которая остается после варки зелени ( листовой капусты , листовой горчицы , листовой репы ) или бобов. Иногда ее приправляют солью и перцем, копченой свининой или копченой индейкой . Pot liquor содержит большое количество необходимых витаминов и минералов, включая железо, витамин А и витамин С. Особенно важно то, что он содержит большое количество витамина К , который способствует свертыванию крови. Другой термин — leaf liquor .

Фон

Бывший губернатор и сенатор США Зелл Миллер из Джорджии написал статью в защиту традиционного написания слова «potlikker» в газете The New York Times . [1]

Гораздо раньше, в своей автобиографии «Каждый человек — король» , губернатор и сенатор США Хьюи Пирс Лонг-младший из Луизианы определил «потликкер», любимое блюдо его политических сторонников в стране, как

... сок, который остается в горшке после того, как зелень или другие овощи варятся с надлежащими приправами. Лучшая приправа - это кусок соленой свинины, обычно называемой "сухим соленым мясом" или "мясом". Если горшок частично наполнить хорошо очищенной зеленью репы и репой (которые следует порезать), полуфунтовым куском соленой свинины, а затем водой и варить до тех пор, пока зелень и репа не станут достаточно мягкими, то сок, оставшийся в горшке, и есть вкусный, бодрящий, поддерживающий душу и тело potlikker ... который следует принимать как любой другой суп, а зелень есть как любую другую еду...

Большинство людей крошат в потликкер кукурузную муку ( кукурузную муку , смешанную с небольшим количеством соли и воды, из которой делают лепешку и запекают до тех пор, пока она не затвердеет). [3]

Практика потребления потликкера широко применялась рабами в Соединенных Штатах для концентрирования питательных веществ из овощей. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Pot Liquor or Potlikker?". The New York Times . 23 февраля 1982 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  2. ^ Кови, Герберт С.; Дуайт Эйснах (2009). Что ели рабы: воспоминания об афроамериканской еде и пищевых привычках из рассказов рабов . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. стр. 78. ISBN 978-0-313-37497-5.
  3. Хьюи Пирс Лонг-младший , Каждый человек — король: автобиография Хьюи П. Лонга ( Новый Орлеан : Национальный книжный клуб, Inc., 1933), стр. 200-201.
  4. ^ Боуэр, Энн (2007). Афроамериканские кулинарные традиции: исследования истории и культуры . Издательство Иллинойсского университета. стр. 48. ISBN 9780252031854.