stringtranslate.com

Дерево карри

Дерево карри или Bergera koenigii (синоним Murraya koenigii ) — тропическое и субтропическое дерево семейства рутовых ( семейство рутовых , включающее руту, цитрусовые и атласное дерево ), произрастающее в Азии . [4] Растение также иногда называют сладким нимом , хотя M. koenigii относится к другому семейству, нежели ним, Azadirachta indica , которое относится к родственному семейству мелиевых .

Его листья, известные как листья карри , также называемые сладким нимом , используются во многих блюдах на индийском субконтиненте .

Описание

Цветки мелкие, белые и ароматные.
Макрофотография листа карри
Спелые и незрелые фрукты

Это небольшое дерево, вырастающее до 4–6 метров (13–20 футов) в высоту, со стволом до 40 см (16 дюймов) в диаметре. Ароматные листья перистые , с 11–21 листочками, каждый листочек 2–4 см ( 341+12  дюйма) в длину и1–2 см ( 12 34  дюйма) в ширину. Растение производит маленькие белые цветы , которые могут самоопыляться, давая маленькие блестяще-черные костянки , содержащие одно большое жизнеспособное семя. Мякоть ягоды съедобна, имеет сладкий вкус. [5]

Распространение и среда обитания

Дерево произрастает на индийском субконтиненте. [6] Коммерческие плантации были созданы в Индии, а в последнее время в Австралии и на юге Испании ( Коста-дель-Соль ). [6]

Лучше всего растет в хорошо дренированной почве, которая не пересыхает, в местах с полным солнцем или частичной тенью, желательно вдали от ветра. Рост более активный, когда температура составляет не менее 18 °C (64 °F). [7]

Этимология и общие названия

Слово «карри» заимствовано из тамильского слова kari (கறி, буквально «почерневший»), названия растения, связанного с воспринимаемой чернотой листьев дерева. [8] Записи об использовании листьев встречаются в тамильской литературе, датируемой 1-м и 4-м веками н. э. Британия вела торговлю пряностями с древним тамильским регионом. В Англию они были завезены в конце 16-го века . [ требуется ссылка ] .

Вид Bergera koenigii был впервые опубликован Карлом Линнеем в Mantissa Plantarum т. 2 на стр. 563 в 1767 году. [3] Ранее он был известен как Murraya koenigii (L.) Spreng. , которое впервые было опубликовано в Syst. Veg., изд. 16. 2: 315 в 1825 году. [9] Некоторые источники до сих пор признают это название общепринятым. [10]

Прежнее родовое название, Murraya , происходит от имени Иоганна Андреаса Мюррея (1740–1791), который изучал ботанику у Карла Линнея и стал профессором медицины, интересующимся лекарственными растениями в Гёттингенском университете , Германия. [4] Видовое название, koenigii , происходит от фамилии ботаника Иоганна Герхарда Кёнига .

Дерево карри также называют деревом листьев карри или кустом карри , среди многочисленных местных названий, в зависимости от страны. [11] [5]

Он известен под разными именами на индийском субконтиненте и в самой Южной Азии. Некоторые из его альтернативных имен: [ необходима цитата ]

Использует

Кулинарный

Свежие листья являются неотъемлемой частью индийской кухни и индийской традиционной медицины. Они наиболее широко используются в кулинарии южного и западного побережья Индии , обычно обжариваются вместе с растительным маслом, семенами горчицы и рубленым луком на первом этапе приготовления. Они также используются для приготовления торан , вада , расам и кадхи ; кроме того, их часто обжаривают в сухом виде (а затем измельчают) при приготовлении различных порошкообразных смесей специй ( масалы ), таких как южноиндийская самбар масала, основная приправа в повсеместном овощном рагу самбар . Листья карри также добавляют в качестве ароматизатора в масала доса , южноиндийские блины с картофельной начинкой , приготовленные с использованием мягко пробиотического, ферментированного чечевичного и рисового теста. Свежие листья ценятся как приправа в кухнях Южной и Юго-Восточной Азии. [5] В Камбодже листья карри ( кхмерский : ស្លឹកកន្ទ្រោប , slœ̆k kontroap ) жарят и используют в качестве ингредиента для samlor machu kroeung . [7] На Яве листья часто тушат для придания вкуса гулаю . Хотя они доступны в сушеном виде, их аромат и вкус значительно хуже. Почти во всех случаях листья будут свежесорваны с сада всего за несколько часов или даже минут до их использования. [6] Масло можно извлечь и использовать для изготовления душистого мыла. [7]

Листья Murraya koenigii также используются в качестве лекарственного средства в аюрведической и сиддхической медицине , где считается, что они обладают противоболезненными свойствами [7] [5], однако достоверных клинических доказательств таких эффектов нет .

Ягоды съедобны, но семена могут быть токсичны для человека.

Распространение

Семена должны быть спелыми и свежими для посадки; высушенные или сморщенные плоды нежизнеспособны. Кожуру необходимо снять, и это рекомендуется делать перед посадкой. [12] Можно сажать целые плоды, но лучше всего удалить мякоть перед посадкой в ​​почвенную смесь, которая остается влажной, но не мокрой. Стеблевые черенки также можно использовать для размножения . [4] На Индийском субконтиненте это растение является неотъемлемой частью почти каждого домохозяйства. Его в основном высаживают в частном порядке, но также в небольших количествах выращивают в коммерческих целях. Поскольку листья должны быть свежими после использования, их часто продают через небольшую сеть фермеров в районе или городе, которые регулярно поставляют свежие листья торговцам на прилавках. [13]

Химические компоненты

Химическая структура гиринимбина .

Соединения, обнаруженные в листьях, стеблях, коре и семенах дерева карри, включают коричный альдегид [ 14] и многочисленные карбазольные алкалоиды , в том числе маханимбин [15] , гиринимбин [16] и маханин.

С точки зрения питания листья являются богатым источником каротиноидов, бета-каротина, кальция и железа. [17]

Ссылки

  1. ^ Пламмер, Дж. (2021). "Лист карри, Murayya koenigii". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2021 : e.T156236806A166564522. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T156236806A166564522.en . Получено 6 марта 2021 г.
  2. ^ "Murraya koenigii". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США .
  3. ^ ab "Bergera koenigii L." Plants of the World Online . Kew Science . Получено 16 ноября 2023 г.
  4. ^ abc "Муррайя Кенигии". Ботанический сад Миссури, Сент-Луис, Миссури, США. 2019 . Проверено 13 августа 2019 г.
  5. ^ abcd "Murraya koenigii (L.) Spreng". Из: Parmar, C. и MK Kaushal. 1982. Murraya koenigii. страницы 45–48. В: Wild Fruits. Kalyani Publishers, Нью-Дели, Индия. В: NewCROP, New Crop Resource Online Program, Center for New Crops and Plant Products, Purdue University. 1982 . Получено 14 августа 2019 .
  6. ^ abc Норман, Джилл (2002). Травы и специи: Справочник повара. Нью-Йорк, Нью-Йорк: DK Publishing. С. 212, 213. ISBN 9780789489395. OCLC  51005062.
  7. ^ abcd "Дерево карри-листа (Murraya koenigii)". Heritage Garden . Получено 2019-04-02 .
  8. ^ "Карри и карри-дерево". Онлайн-этимологический словарь. 2023. Получено 16 мая 2023 .
  9. ^ "Murraya koenigii (L.) Spreng. | Plants of the World Online | Kew Science". Plants of the World Online . Получено 16 ноября 2023 г. .
  10. ^ Джордж, А.С.; Орчард, А.Е.; Хьюсон, Х.Дж. (1993). Океанические острова 2. Флора Австралии (50-е изд.). Канберра: Издательская служба правительства Австралии. С. 1–606.
  11. ^ "Murraya koenigii (дерево листьев карри)". CABI. 14 июля 2018 г. Получено 13 августа 2019 г.
  12. ^ "Как очистить семена листьев карри от кожуры, чтобы вырастить растения". Растения листьев карри . 27 февраля 2023 г. Получено 11.03.2023 .
  13. ^ "Индийские специи". 2008-07-23. Архивировано из оригинала 2008-07-23 . Получено 2022-09-23 .
  14. ^ Санкар Ганеш, Равишанкар Рай и др. (2015). «In vitro антибиопленочная активность эфирного масла Murraya koenigii , извлеченного с использованием метода сверхкритического флюида CO2, против Pseudomonas aeruginosa PAO1». Natural Product Research . 29 (24): 2295–2298. doi :10.1080/14786419.2015.1004673. ISSN  1478-6427. PMID  25635569. S2CID  220349399.
  15. ^ "Маханимбине". ПабХим. 2017.
  16. ^ "Гиринимбине". ПабХим. 2017.
  17. ^ Дрисья, CR; Света, BG; Велу, V.; Индрани, D.; Сингх, RP (январь 2015 г.). «Влияние сушеных листьев Murraya koenigii на питательные, текстурные и органолептические характеристики печенья». Журнал пищевой науки и технологии . 52 (1): 500–506. doi :10.1007/s13197-013-1002-2. S2CID  96236829.

[1]

Внешние ссылки

  1. ^ "Murraya koenigii (L.) Spreng. | Растения мира онлайн | Kew Science". Растения мира онлайн . Получено 2023-10-02 .