stringtranslate.com

Лагерь лодок

Boat Encampmentгород-призрак в регионе Ист-Кутеней на юго-востоке Британской Колумбии , Канада. Местность находилась на конце Биг-Бенда на северном берегу реки Колумбия . [1] Общая окрестность, на бывшем шоссе Биг-Бенд , была по дороге примерно в 151 километре (94 мили) к северо-западу от Голдена и в 159 километрах (99 миль) к северу от Ревелстоука . [2]

Точное местоположение

Первоначальное место было на длинном лесистом мысе, [3] но вид на картах варьировался от западного берега реки Каноэ [4] до бывшего моста на шоссе примерно в 2,4 километрах (1,5 мили) к юго-востоку от бывшего устья реки Вуд . [5] Консенсус помещает первоначальное местоположение между устьями рек Каноэ и Вуд. [6] [7] После открытия шоссе место моста получило название и было выбрано для целей осмотра в качестве места для пирамиды из камней и мемориальной доски 1953 года. Поблизости открылся рыбацкий домик. [8] В 1943 году эта территория была объявлена ​​Национальным историческим памятником Канады . В 1973 году исторический маркер был перемещен, когда расширенное озеро Кинбаскет образовало водохранилище плотины Мика . В 2000 году [9] мемориальная доска была установлена ​​на месте для посетителей на южном берегу Колумбии. [6]

Раннее значение

Когда Дэвид Томпсон из Северо-Западной компании по торговле пушниной (NWC) попытался, как обычно, пересечь Континентальный водораздел на запад через перевал Хаус в сентябре 1810 года, враждебные пиеганы-черноногие заблокировали его проход, заставив его группу отклониться на север к неизведанному перевалу Атабаска . [10] После мучительного путешествия [11] группа достигла места лагеря на лодках в январе 1811 года. [5] [12] Четверо недовольных членов группы дезертировали. Остальные продолжили путь вверх по течению Колумбии, но дальнейшее недовольство побудило их вернуться в лагерь на лодках, где они построили хижину на зиму. Во время своего пребывания Томпсон построил каноэ, назвав прилегающий водный путь рекой Каноэ. [11] Они раскололи кедр на тонкие доски, потому что предпочтительная береста была недостаточно толстой. [6] Весной они продолжили путь вниз по Колумбии к побережью. [11] Через несколько лет перевал Атабаска стал общепринятым маршрутом для пушных бригад. [13] В 1821 году, когда NWC объединилась с компанией Гудзонова залива (HBC), [14] последняя приняла маршрут для один-два раза в год HBC "Express", связывающего запад с Гудзоновым заливом . По реке расстояние до Форт-Ванкувера составляло 1477 километров (918 миль). [15]

Тропа Атабаски на северо-восток от Boat Encampment включала реку Вуд , ручей Джеффри, ручей Пасифик , пунш-боул Комитета , перевал Атабаска , реку Вирлпул , реку Атабаска , озеро Брюле и заканчивалась в Jasper House (первое место). Постепенно восточная конечная точка сместилась на запад, достигнув конечного местоположения в районе Henry House . [16] В Boat Encampment имелись домики, конюшни и лодочный сарай. Каждая группа, идущая на восток, обменивалась лодками на лошадей и снегоступы с каждой группой, идущей на запад. [17] Однако первые ждали прибытия последних до месяца. [18] Однажды, прождав 39 дней, идущие на восток собирались вернуться вниз по реке, когда было получено известие о скором прибытии идущих на запад. [19] После 1849 года маршрут и место были в значительной степени заброшены, когда Гудзонова компания переключилась на маршрут Тет-Жон-Кэш через реку Фрейзер . [20]

С конца 1890-х до начала 1900-х годов это место было известно как шахтерский лагерь в 180 километрах (110 миль) к северу от Ревелстока. [21]

Происхождение имени

Ранее названия были: лагерь каноэ, [22] [23] Портидж-Пойнт, [24] Роки-Маунтин-Портидж, [25] и Маунтин-Хаус. [26]

Переименование в Boat Encampment (часто пишется без заглавной буквы и/или с определенным артиклем), по-видимому, было принято в 1830-х годах. [27] [28]

К 1900 году это место также было известно как Биг-Бенд, [29] но этот термин имел и более широкое применение.

Перевал также назывался Роки-Маунтин-Портидж, Колумбийский перевал или Перевал лодочного лагеря. [30]

Известные ранние посетители

1825: Губернатор Джордж Симпсон . [5]

1827, 1828: Фрэнсис Эрматингер. [5]

1828: Дэвид Дуглас . [5]

1838: Отцы Бланше и Демерс провели первую мессу на материковой части того места, которое впоследствии стало Британской Колумбией. [31] [32]

1845: Лейтенант Генри Уорр [33] делал зарисовки во время своих путешествий. [34]

1846, 1847: Пол Кейн [6] также делал наброски. [34] Картины, созданные позже на основе его рисунков, преувеличивали пейзаж. [35]

Паром и мост

В этом месте ширина Колумбии составляла 55 метров (60 ярдов), а прилегающего устья Каноэ — 37 метров (40 ярдов). [36] Примерно в 113 километрах (70 миль) ниже по течению находились опасные пороги Даллес-дес-Мортс . [15]

Паром, установленный в 1900 году [37], через несколько лет перестал работать. [38] В 1910 году [39] был создан субсидированный паром , соединяющий Биг-Бенд с Тет-Жон через берег реки Каноэ. [40] Паром, который мог перевозить лошадей и повозки, [41] просуществовал по крайней мере до 1916 года. [42]

Автодорожный мост был возведен к 1936 году. [43] Хотя строительство было завершено в конце 1939 года, [44] официальная церемония открытия шоссе состоялась на мосту Boat Encampment в июне 1940 года. К 1973 году, когда плотина затопила местность, шоссе пришло в упадок. [45] В 1970–71 годах перегруженный лесовоз повредил распорки моста. После ремонта на подъездах были установлены предупреждающие порталы. [46]

Изображения

Сноски

  1. ^ "Лодочный лагерь (сообщество)". Географические названия Британской Колумбии .
  2. ^ "Карта Shell BC". www.davidrumsey.com . 1956.
  3. ^ Фаврхольдт 1997, стр. 64 (52).
  4. ^ "Карта Кутенея". library.ubc.ca . 1899. стр. 1.
  5. ^ abcde "Земли и обследование, ежегодный отчет Департамента земель, 1937". library.ubc.ca . стр. O35.
  6. ^ abcd "Revelstoke Review". www.revelstokereview.com . 17 марта 2022 г.
  7. ^ Мортон, Артур Сильвер (1939). История Канадского Запада до 1870–1871 гг.: история Земли Руперта (территория Компании Гудзонова залива) и Северо-Западной территории (включая Тихоокеанский склон). стр. 751 (700). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  8. ^ "BC Historical Quarterly: Boat Encampment Cairn". library.ubc.ca . XVIII : 141 (131). Янв–Апр 1954.
  9. ^ Лодочный лагерь. Канадский регистр исторических мест .
  10. Грэм 1945, стр. 57 (37).
  11. ^ abc Graham 1945, стр. 58 (38).
  12. ^ Билсленд, Уильям Уинстанели (1955). История Ревелстока и Биг-Бенда. library.ubc.ca (MA). стр. 18 (8).
  13. Грэм 1945, стр. 60 (40).
  14. ^ Бакленд, FM (1953). «Историческое общество Оканаган: Тропа бригады залива Гудзона». library.ubc.ca : 42 (38).
  15. ^ ab Favrholdt 1997, стр. 308–309 (296–297).
  16. ^ Уиттакер, Джон А. (2011). «История Британской Колумбии: Перевал Атабаска — Британская Колумбия — Тропа наследия Альберты». library.ubc.ca . 44 (2): 21 (19).
  17. ^ Грэм, Клара (1963). Это был Кутеней. стр. 279 (265). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  18. ^ Фаврхольдт 1997, с. 103 (91).
  19. ^ Фаврхольдт 1997, с. 305 (293).
  20. ^ Фаврхольдт 1997, стр. 227–228 (215–216).
  21. ^ "Справочник 1897 г. до н. э.". www.bccd.vpl.ca .в «Справочник 1900–1901 гг. до н.э.». www.bccd.vpl.ca .
  22. Генри, Александр; Томпсон, Дэвид (1903). Новый свет на раннюю историю Большого Северо-Запада: рукописные журналы Александра Генри, торговца пушниной Северо-Западной компании, и Дэвида Томпсона, официального географа и исследователя той же компании. 1799–1814. С. 233 (669). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  23. ^ Коттингем, Молли Эстер (1947). История округа Западный Кутеней в Британской Колумбии. library.ubc.ca (MA). стр. 26 (18).
  24. ^ Фаврхольдт 1997, стр. 69 (57).
  25. ^ Мортон, Артур Сильвер (1939). История Канадского Запада до 1870–1871 гг.: история Земли Руперта (территория Компании Гудзонова залива) и Северо-Западной территории (включая Тихоокеанский склон). стр. 666 (618). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  26. ^ Винсент, Уильям Д. (1927). Вклад в историю Тихоокеанского Северо-Запада: Компания Гудзонова залива. стр. 28 (26). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  27. ^ Фаврхольдт 1997, стр. 52 (40).
  28. Гринхоу, Роберт (1840). Мемуары, исторические и политические, о северо-западном побережье Северной Америки и прилегающих территориях. стр. 32 (18). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  29. ^ Статфилд, Хью Эдвард Миллингтон; Колли, Норман (1903). Подъемы и исследования в канадских Скалистых горах. стр. 220 (152). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  30. ^ Берпи, Лоуренс Джонстон (1926). На старой тропе Атабаски. стр. 195 (169). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  31. Грэм 1945, стр. 91 (71).
  32. Теодор, сестра Мэри (1939). Вестники Христа, Царя: миссионерские записи северной части Тихого океана, 1837–1878. стр. 91 (62). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  33. ^ Бегг, Александр (1894). История Британской Колумбии с самого раннего открытия до настоящего времени. стр. 187 (167). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  34. ^ аб Фаврхольдт 1997, с. 230 (218).
  35. ^ Флеминг, Марни Линн (1980). Не искать золото, а рисовать: взгляды Уильяма Г. Р. Хайнда на Британскую Колумбию. library.ubc.ca (MA). стр. 98–99 (88–89).
  36. ^ Дуглас, Дэвид (1914). Дневник, который вел Дэвид Дуглас во время своих путешествий по Северной Америке, 1823–1827. стр. 270 (254). {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  37. ^ «Ежегодный отчет комиссара земель и работ, 1900». library.ubc.ca . стр. 109 (477).
  38. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 11 апреля 1906 г. стр. 2.
  39. ^ «Государственные счета, 1909–10». library.ubc.ca . стр. 189 (C192).
  40. ^ "Boundary Creek Times". library.ubc.ca . 14 января 1910 г. стр. 2.
  41. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 16 февраля 1910. стр. 3.
  42. ^ «Ежегодный отчет министра общественных работ, 1916–1917». library.ubc.ca . стр. B87.
  43. ^ "Земли и обследование, ежегодный отчет Департамента земель, 1936". library.ubc.ca . стр. O35.
  44. ^ "Daily News". library.ubc.ca . 9 декабря 1939 г. стр. 8.
  45. ^ Паркин, Том В. (1995). «Исторические новости Британской Колумбии: исчезающее шоссе». library.ubc.ca . 28 (4): 33–34 (31–32).
  46. ^ «Ежегодный отчет министра автомобильных дорог, 1970–71». library.ubc.ca . стр. B108.
  47. ^ "Мост через реку Колумбия на шоссе Биг-Бенд, 1959". basininstitute.org .
  48. ^ «Лодочный лагерь на шоссе Биг-Бенд, 1959». basininstitute.org .

Ссылки