Чемберлен Лондона

Ричард Кларк (1739–1831) в черной меховой мантии в роли Чемберлена лондонского Сити.

Чемберлен лондонского Сити — древняя контора лондонского Сити , построенная как минимум в 1237 году.

Чемберлен является финансовым директором корпорации лондонского Сити . ^[1] Они являются финансовым консультантом, бухгалтером, получателем и кассиром и несут ответственность за местные и частные трастовые фонды лондонского Сити. Чемберлен отвечает за организацию инвестиций лондонского Сити и других фондов и является одним из трех официальных попечителей. В этой роли помогает секретарь палаты или суда камергеров, столь же древняя роль. Лорд -мэр Лондона , избираемый ежегодно, является руководителем корпорации.

Через камергерский суд ^[2] они осуществляют допуск к свободе города и лично принимают всех почетных свободных граждан . Чемберлен несет ответственность перед Олдерменским судом за создание новых ливрейных компаний , а также за толкование и внесение изменений в их постановления и уставы.

Отношения Чемберлена с Судом Общего совета такие же, как и у других главных финансовых директоров местных органов власти (CFO), и поэтому на них возложены те же обязанности, что и на любого другого финансового директора в Соединенном Королевстве.

В настоящее время эту должность занимает Кэролайн Аль-Бейерти, 81-й камергер непрерывной преемственности с 1237 года по настоящее время. Г-жа Аль-Бейерти вошла в историю, став первой женщиной, занявшей этот пост.

История

Гражданского камергера Лондона (фактически казначея корпорации) не следует путать с «королевским камергером Лондона» (фактически королевским ресторатором ). ^[3] Первоначально ответственный за сбор и распределение доходов в городе и номинально назначаемый Короной , срок полномочий этого должностного лица традиционно начинался в День летнего солнцестояния и не может быть отстранен от должности, «если против него не появится какая-либо серьезная причина для жалоб». ^[4]

Чемберлен отвечал за Лондонскую палату, ^[5] место, где получали и хранили различные деньги города. Деньги назывались городскими деньгами , хотя существовали и другие фонды, такие как City Bridge Fund , которым управлял главный простолюдин, а позже City Fund, фонд, созданный для управления ставками .

В 1590 году право Чемберлена взимать местные налоги с товаров, продаваемых в городе, было подтверждено в деле Чемберлена Лондона как действительная мера регулирования. ^{[6] [7]}

Чемберленом, находившимся дольше всех, является Бенджамин Скотт (1858–1892), за ним следуют Ричард Кларк (1798–1831) и сэр Адриан Поллок (1912–1943), каждый из которых превысил тридцатилетний срок пребывания в должности и умер на своем посту.

Сегодня офис по-прежнему имеет важные церемониальные обязанности, ^[8] включая управление созданием лондонских свободных граждан .

Полный список Чемберленов

• Джон де Воберн и Джон Вахер (1237 г.)
• Стивен де Манден и Хью Мотун (1274–1277)
• Хью Мотун (1277–1285)
• Уильям де Бетуан (1288–1298)
• Джон де Данстейпл и Симон де Пари (1298–1300)
• Николас Пико (1300–1304)
• Ричард Потерел (1304–1310)
• Люк де Хаверинг (1310–1311)
• Джон ле Мазелинер (1311–1313)
• Джон Доуд (1313–1318)
• Томас Прентиз (1318–1320)
• Эндрю Хорн (1320–1328)
• Генри де Секшефорд (1328–1336)
• Томас де Маринс (1336–1349)
• Томас де Вальден (1349–1359)
• Джон де Кантебригге (1359–1374)
• Уильям де Эйнешам (1374–1378)
• Джон Ашер (1378–1380)
• Ричард Одиэм (1380–1391)
• Стивен Спелеман (1391–1404)
• Джон Проффит (1404–1416)
• Джон Хилле (1416–1420)
• Джон Бедеренден (1420–1434)
• Джон Чичели (1434–1449)
• Джон Миддлтон (1449–1450)
• Джон Стерджен (1450–1454)
• Томас Торнтон (1454–1463)
• Роберт Колвич (1463–1474)
• Уильям Филип (1474–1479)
• Майлз Адис (1479–1484)
• Уильям Перчас (1484–1492)
• Уильям Милборн (1492–1506)
• Николас Матток (1506–1517)
• Джон Барнард (1517–1525)
• Джон Хьюси (1525–1532)
• Джордж Медли (1532–1548)
• Томас Хейс (1548–1550)
• Джон Стерджен (1550–1563)
• Джордж Хетон (1563–1577)
• Джон Маббе (1577–1583)
• Роберт Брэндон (1583–1591)
• Томас Уилфорд (1591–1603)
• Корнелиус Фиш (1603–1626)
• Роберт Бейтман (1626–1643)
• Гилберт Харрисон (1643–1651)
• Томас Плейер старший (1651–1672)
• Томас Плейер-младший (1672–1683)
• Питер Эйлуорт (1683–1684)
• Сэр Питер Рич (1684–87; 1688–89; 1691)
• Генри Лоудс (1687–1688)
• Сэр Леонард Робинсон (1689–1691; 1691–1696)
• Сэр Томас Каддон (1696–1702)
• Сэр Уильям Фазакерли (1703–1718)
• Сэр Джордж Ладлам (1718–1727)
• Сэмюэл Робинсон (1728–1734)
• Сэр Джон Босворт (1734–1751)
• Сэр Томас Харрисон (1751–1765)
• Сэр Стивен Теодор Янссен (1765–1776)
• Бенджамин Хопкинс (1776–1779)
• Джон Уилкс (1779–1797)
• Ричард Кларк (1798–1831)
• Сэр Джеймс Шоу (1831–1843)
• Сэр Уильям Хейгейт (1843–1844)
• Энтони Браун (1844–1853)
• Сэр Джон Ки (1853–1858)
• Бенджамин Скотт (1858–1892)
• Сэр Уильям Коттон (1892–1902)
• Сэр Джозеф Димсдейл (1902–1912)
• Сэр Адриан Поллок (1912–1943)
• Энтони Пикфорд (действующий 1943–1945)
• Ирвинг Бланшар Гейн (1945–1962)
• Эн Кендал Стюарт-Смит (1962–1964)
• Чарльз Ричард Уиттингтон (1964–1973)
• Джон Персиваль Григгс (1974–1983)
• Бернард Харти (1983–1995; 1996–1999 на совместной должности городского клерка )
• Питер Деррик (2000–2006)
• Кристофер Билсланд ОБЕ (2006–2013)
• Доктор Питер Кейн (2014–2021 гг.)
• Кэролайн Аль-Бейерти 2021–

Рекомендации

1. Обзор структуры корпорации лондонского Сити Официальный сайт лондонского Сити.
2. «Введение в Чемберленский суд лондонского Сити» с подробной информацией о местонахождении архивов (листовка, лондонский Сити, без даты) (Whatdotheyknow.com, pdf).
3. См. TF Tout, Главы административной истории средневековой Англии: Платяной шкаф, Камера и Маленькие печати , Vol. Я (издательство Манчестерского университета, 1920), стр. 89, примечание 4 и стр. 159–60 (Google).
4. «Книга 2, Глава 2 - Краткое изложение гражданского правительства». Британская история онлайн . Проверено 12 декабря 2009 г.
5. См., например, MC Wren, «Палата лондонского Сити, 1633-1642», The Accounting Review Vol. 24 нет. 2 (апрель 1949 г.), стр. 191–98.
6. «Интернет-библиотека Свободы - Дела о подзаконных актах и ​​постановлениях. Дело лондонского Чемберлена. - Избранные сочинения сэра Эдварда Кока, том I». oll.libertyfund.org . Проверено 12 декабря 2009 г.
7. Издание без подписки: Дж. Х. Томас и Дж. Ф. Фрейзер (редакторы), «Отчеты сэра Эдварда Кока», Knt. [1572-1613]. В тринадцати частях , 6 томов (Джозеф Баттерворт и сын, Лондон, 1826 г.), III: Части V–VI, стр. 126–28.
8. Сэр И. Гейн, KCVO, «Лондонская палата: некоторые размышления лондонского Чемберлена», Документы Исторической ассоциации Ратуши , 29 января 1962 г., 7 стр. (GHA 386, Ассоциация в формате pdf онлайн). Архивировано 21 октября 2017 г. в Wayback Machine .

Источники

• Бетти Р. Мастерс, Чемберлен лондонского Сити 1237–1987 (Лондонская корпорация, 1988) (Google - только название). (Hathi Trust – только поиск).
• «Введение: Палата в шестнадцатом веке», в BR Masters (редактор), «Отчеты палаты шестнадцатого века» , Лондонское общество звукозаписи 20, (Лондон, 1984), стр. xxxii-xxxviii (по состоянию на 6 августа 2015 г.) .
• (Список Чемберленов с 1688 по 1765 год), в Дж. Ноортуке, «Приложения: преемственность олдерменов с 1689 года», « Новая история Лондона, включая Вестминстер и Саутварк» (Лондон, 1773 г.), стр. 894–97 (доступ к Британской истории в Интернете). 18 ноября 2017 г.).
• «Приложение III: Олдермены, которые также были камергерами города», в AP Beavan, The Aldermen of the London City Temp. Генрих III - 1912 г. (Лондон 1908/1912), с. lxiv (British History Online, по состоянию на 18 ноября 2017 г.).