Лорд -судья апелляционного суда или леди-судья апелляционного суда — судья Апелляционного суда Англии и Уэльса , суда, который рассматривает апелляции из Высокого суда правосудия , Королевского суда и других судов и трибуналов. Лорд (или леди) апелляционный судья — это судья второго по величине уровня в судах Англии и Уэльса . Несмотря на титул и в отличие от бывших лордов апелляционного суда (которые были судьями еще более высокого ранга), они не являются пэрами .
Число лордов-судей апелляционного суда было установлено на уровне пяти Законом о Верховном суде 1881 года, но с тех пор было увеличено. Судьи Апелляционного суда Англии и Уэльса выбираются из числа старших судей, на практике судей Высокого суда с большим опытом, назначаемых монархом по рекомендации премьер-министра .
Заявления на разрешение обжаловать решение суда низшей инстанции (обычно из Королевского суда по уголовным делам и Высокого суда по гражданским делам, но в некоторых случаях из окружного суда ) рассматриваются одним лордом или леди-судьей апелляционного суда. Полная апелляция рассматривается тремя судьями Апелляционного суда в Гражданском отделении. В Уголовном отделении один судья рассматривает апелляции на обвинительный приговор с двумя другими судьями Апелляционного суда по уголовным делам (обычно двумя судьями Высокого суда или одним судьей Высокого суда и одним старшим окружным судьей). Апелляции на приговор могут рассматриваться одним судьей Апелляционного суда с другим судьей или двумя судьями Высокого суда.
В суде лорд-судья апелляционного суда именуется My Lord или Your Lordship, а леди-судья апелляционного суда именуется My Lady или Your Ladyship. Стиль « лорд-судья апелляционного суда» был предписан Законом о Верховном суде по правосудию 1877 года , но термин «леди-судья» стал использоваться на практике женщинами вскоре после того, как они были повышены до должности судей Апелляционного суда, и этот термин был включен в Закон о судах 2003 года . Когда уже есть или до недавнего времени был судья с такой же фамилией, как у нового назначенца, новый судья часто будет использовать имя как часть своего судебного титула. Многие судьи так поступали, например, лорд-судья Лоуренс Коллинз (сэр Лоуренс Энтони Коллинз).
При упоминании лорда или леди-судьи апелляционного суда в юридическом контексте судья идентифицируется по фамилии (или имени и фамилии, если это уместно), за которыми следуют буквы «LJ». Например, лорд-судья Bloggs или леди-судья Bloggs будут называться «Bloggs LJ». Если перечислено несколько судей, используются двойные буквы «LJJ», например, «Bloggs, Smith and Jones LJJ».
Рыцарство предоставляется мужчине при назначении в Высокий суд , обычно делается рыцарем-бакалавром ; по соглашению, женщина при назначении в Высокий суд становится Дамой-командором Превосходнейшего ордена Британской империи (DBE). По соглашению судьи Апелляционного суда приносят присягу Тайного совета , что дает им право на почетное звание « Достопочтенный ».
Раньше во всех судебных инстанциях одежда судьи Апелляционного суда состояла из черной шелковой мантии, сюртука или жилета и короткого парика. В делах, рассматриваемых Уголовным отделом Апелляционного суда, это остается судебной одеждой. В делах, рассматриваемых Гражданским отделом, судьи носят цельную мантию на молнии, на которую нашиты вертикальные золотые клерикальные ленты, и не носят парик. Эти ленты красные для судей Высокого суда, розовые для магистров Высокого суда и судей Суда по делам о несостоятельности и компаниях, и синие для окружных судей. В торжественных случаях надеваются более сложные мантии и парики.
