stringtranslate.com

Жених (профессия)

Шетлендские пони в сопровождении погонщиков и официально одетых конюхов.

Конюх или конюх ( stable hand , stable lad ) — это человек, который отвечает за некоторые или все аспекты управления лошадьми и /или ухода за самими конюшнями . Термин чаще всего относится к человеку, который является работником владельца конюшни , но владелец лошади может выполнять обязанности конюха, особенно если у владельца есть только несколько лошадей.

Этимология

Ассирийские конюхи и лошади из Нимруда , Ирак. Британский музей
Трёхцветная керамическая лошадь и конюх. Династия Тан, 618-907 гг. н. э. Исторический музей Шэньси. Сиань , Китай.

Слово появилось в английском языке как grome около 1225 года, что означает «мальчик, ребенок , юноша ». Его происхождение неизвестно; у него нет известных когнатов в других германских языках (например, голландский и немецкий языки используют сложные термины, такие как Stal(l)knecht 'stable serve', или эквиваленты синонимов, указанных ниже). Возможно, оно происходит от древнеанглийского корня groma , связанного с growan 'расти' или от древнефранцузского grommet 'servant' (сравните средневековое английское gromet для 'ship's boy', зафиксированное с 1229 года). [1]

Первоначально это слово имело более высокий статус, например, в значении «жених» и социально высоких должностей в английской королевской семье :

Значение «слуга, который ухаживает за лошадьми» с 1667 года [2] , хотя женщины и девушки часто являются конюхами. Глагол впервые засвидетельствован в 1809 году; перенесенное значение «убирать (себя)» с 1843 года; а переносное значение «подготавливать кандидата» с 1887 года, первоначально в политике США. [3]

Работа

Женщина расчесывает хвост лошади.

Конюхи могут работать в частных резиденциях или в профессиональных заведениях по обучению лошадей, таких как конюшни , фермы для выпаса лошадей и академии верховой езды .

Конюхи обычно чистят конюшни (убирают навоз), кормят, тренируют и чистят лошадей.

Конюх, работающий в частной компании, должен быть «по вызову» в определенные часы на случай, если кто-либо из членов семьи работодателя захочет покататься верхом.

Конюхи, чьи работодатели связаны с конным спортом или скачками, часто обязаны путешествовать со своими работодателями для предоставления услуг поддержки во время соревнований. Требуемые услуги различаются в зависимости от типа соревнований и варьируются от простого обеспечения готовности лошади к началу соревнований до разогрева лошади перед соревнованиями.

В соревнованиях этот термин может иметь особое значение. На конном шоу конюхи за пределами ринга выполняют стандартные задачи по уходу за лошадью, но если они используются внутри ринга, то обычно определяются как лица, призванные помогать экспоненту с лошадью во время соревнований. В комбинированной езде конюх является пассажиром и на скорости должен переносить свой вес, чтобы уравновесить экипаж .

Ранги, синонимы и терминология

Картина шейха Мухаммада Амира из Карраи, изображающая бенгальскую упряжку, запряженную двумя лошадьми.

Конюх — более старомодный термин; вариант «конюх» обычно применяется к опытному взрослому человеку, а конюх низшего ранга (соответствующий первому положению конюха) — скорее к несовершеннолетнему и/или стажеру.

Исторический синоним [h]ostler тем временем развил (в Соединенных Штатах) новое значение «железнодорожный служащий».

Крупные конюшни могут нанимать нескольких конюхов под руководством главного конюха или смотрителя конюшни . Во многих случаях главный конюх несет полную ответственность за лошадей, включая разработку графиков тренировок, выбор кормов для оптимального питания и обеспечение того, чтобы лошади были подкованы, проглистованы, привиты и своевременно получали ветеринарную помощь.

Несколько других слов, изначально обозначавших другие (часто гораздо более высокие) звания, в частности, констебль , конюший и маршал , превратились в термины для тех, кто работает с лошадьми.

В африканском или азиатском контексте носители английского языка иногда используют арабское/хиндустанское слово sais или syce вместо слова «groom» [4] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "groom (n.1)". Онлайн-словарь этимологии . Дуглас Харпер . Получено 11 июля 2016 г.
  2. ^ "Groom". Онлайн-этимологический словарь . Дуглас Харпер . Получено 8 декабря 2019 г.
  3. ^ "Groom". Онлайн-этимологический словарь . Дуглас Харпер . Получено 8 декабря 2019 г.
  4. ^ Оксфордский словарь английского языка