stringtranslate.com

Люцерна люпулина

Medicago lupulina , широко известная как черная люцерна , nonesuch или клевер хмелевой , является растением сухих лугов, принадлежащим к семейству бобовых или клеверных. Растения рода Medicago , или клеверы репейные, тесно связаны с настоящим клевером ( Trifolium ) и донником ( Melilotus ). Как и настоящий клевер, черная люцерна имеет три листочка и небольшой желтый цветок, очень похожий на цветок малого клевера . Черная люцерна принадлежит к тому же роду, что и люцерна . [2]

Имена

Родовое название Medicago происходит через латинское medica от древнегреческого Μηδική ( Mēdikḗ ) «Медианский», поскольку считалось, что люцерна была завезена из региона Мидия (ныне в Иране ) в древности. Видовое название lupulina означает «волкоподобный» и относится к хмелю или иво-волку. Его научное название является переводом общего названия hop clover (или hop-clover), которое также используется для нескольких членов рода Trifolium . [3] [4]

Также пишется как "medic" или "meddick", растение известно под рядом альтернативных названий, включая nonesuch, black nonesuch, black medic clover, hop clover, hop medic, black clover, black hay, blackweed, English trefoil, hop trefoil и yellow trefoil. Некоторые из этих названий также применяются к полевым цветам родственных родов Trifolium и Melilotus . [5] [6] [7] [8]

Описание

Medicago lupulina — однолетнее или недолговечное многолетнее растение, [9] : 168  растущее каждый год из придаточных почек на корнях. Взрослые растения достигают высоты от 15 до 80 см (от 6 до 31 дюйма), с тонкими стеблями, часто лежащими плоско в начале роста и позже поднимающимися. Листья сложные, каждый с тремя овальными листочками , расположенными на коротком черешке ; центральный листочек обычно имеет более длинный черешок. [10] [3] Листочки волосатые, зубчатые к кончику и отличаются от листочков похожего Trifolium dubium тем, что они заканчиваются коротким острием. [11] : 148  [9] : 175 

Черная люцерна имеет небольшие (2–3 мм) [9] желтые цветы, сгруппированные в плотные пучки (компактные кисти). На более крупных растениях головки цветков могут достигать 8 мм ( 516  дюйма) или более. [3] Плод представляет собой односемянный стручок диаметром от 1,5 до 3 мм, [9] который не раскрывается при созревании, но твердеет и становится черным при созревании. Каждый стручок содержит одно семя янтарного цвета. [10]

Как и другие бобовые , корни черной люцерны содержат клубеньки, в которых находятся азотфиксирующие бактерии . Растения, которые выживают более одного года, могут развить глубокий стержневой корень. [10]

Распределение

Родом из старого света, черная люцерна встречается по всей Европе, Северной Африке, на Ближнем Востоке и в большей части Азии, включая Индию, Китай и Корею. Она натурализовалась в Центральной Азии, Японии, Южной Африке, Австралии, Новой Зеландии, Соединенных Штатах, Канаде и большей части Южной Америки. [5] Черная люцерна встречается по всей территории Соединенных Штатов, включая Гавайи и Аляску. [6]

Черная люцерна процветает на сухих и влажных, хорошо дренированных почвах [12], содержащих песок, суглинок или глину, и является пионерным растением, часто растущим на нарушенной земле. Она растет в щелочных, нейтральных и слабокислых условиях. Она не растет в тенистых местах. [13] Черная люцерна хорошо растет на известняковых почвах и на прибрежных песчаных дюнах, где она испытывает меньшую конкуренцию со стороны других растений, и поэтому встречается на многих островах, таких как Тайвань, Канарские острова, Азорские острова и Мадейра. [5] Она устойчива к холоду и может быть найдена в горах на высоте до 1800 метров. [ необходима цитата ]

Использует

Черная люцерна является хорошим источником нектара для пчел, чтобы использовать его для производства меда . Она часто встречается на естественных пастбищах и может быть посажена для создания искусственных лугов, особенно на сухой земле. Наличие черной люцерны в больших концентрациях в качестве сорняка на газоне может указывать на то, что почва бедна азотом. Однако, поскольку черная люцерна и другие клеверы фиксируют азот в почве, этот дефицит может со временем улучшиться из-за присутствия этих растений. [5] [14]

Черная люцерна иногда используется как кормовое растение. Ее выносливость и способность расти на бедных почвах, а также ее тенденция фиксировать азот в почве делают черную люцерну хорошим выбором для пастбищ, хотя ее кормовая ценность ограничена. [5] Ее поедают овцы, но она не очень вкусна для крупного рогатого скота. [15]

Похожие растения

Люцерну черную можно спутать с другими растениями, имеющими три листочка и маленькие желтые цветки, такими как клевер полевой ( Trifolium campestre ), клевер большой ( T. aureum ), клевер малый ( T. dubium ) и кислица желтая ( Oxalis stricta ).

Фотографии

Иллюстрации

Ссылки

  1. ^ "Medicago lupulina L." Plants of the World Online . Королевские ботанические сады Кью . Получено 18 июля 2024 г.
  2. ^ Веннинг, Фрэнк Д. (1984), Дикие цветы Северной Америки , Golden Field Guide, St. Martin's Press
  3. ^ abc "Medicago lupulina", Flora of Wisconsin , Wisconsin State Herbarium, University of Wisconsin–Madison , получено 14 июня 2015 г.
  4. ^ "Medicago lupulina", Plants of Wisconsin , Robert W. Freckmann Arboretum, University of Wisconsin–Stevens Point , архивировано из оригинала 2013-05-10 , извлечено 2015-06-15
  5. ^ abcde "Medicago lupulina", Germplasm Resources Information Network , Agricultural Research Service , United States Department of Agriculture , дата обращения 14 июня 2015 г.
  6. ^ ab "Medicago lupulina", Интегрированная таксономическая информационная система , получено 14 июня 2015 г.
  7. Джеймс Бриттен (1886), Словарь английских названий растений, т. 15, Richard Clay & Sons
  8. ^ Якобсон, Артур Ли (1995), «Черный медик»
  9. ^ abcd Stace, CA (2010), Новая флора Британских островов (третье изд.), Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, ISBN 9780521707725
  10. ^ abc "Black Medic", Forage Information System , Oregon State University , получено 14 июня 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Блэми, М.; Фиттер, Р.; Фиттер, А. (2003), Дикие цветы Британии и Ирландии: Полное руководство по британской и ирландской флоре. , Лондон: A & C Black, ISBN 978-1408179505
  12. ^ "Онлайн-атлас британской и ирландской флоры: Medicago lupulina". Центр биологических записей и Ботаническое общество Британии и Ирландии . Получено 1 сентября 2018 г.
  13. ^ "Medicago lupulina", Plants for a Future , получено 14 июня 2015 г.
  14. ^ Кларк, Энди (ред.), «Медики» (PDF) , Managing Cover Crops Profitably (3-е изд.), Белтсвилл, Мэриленд : Sustainable Agriculture Network, архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-05 , извлечено 14 июня 2015 г.
  15. ^ Хойзе, В.; Тиоллет, Х.; Тран, Г.; Хассун, П.; Лебас, Ф. (2018), «Черный медик (Medicago lupulina)», Feedipedia, программа INRA, CIRAD, AFZ и ФАО.

Внешние ссылки